AvantiメーカーCK36-1の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 24
INSTRUCTI ON M ANUAL MANUAL DE INSTRUCCI ONES Model Number / No. de Modelo: CK36 -1 COMPACT KITCHEN WITH REFRIG ERATOR MINI COCINA INTEGRAD A CON REFRIGERADO R BEFORE US E, PLEASE READ AND FOLLOW AL L SAFE TY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. AND SAVE FOR LOC AL ELECTRIC A L INSPECTOR.
2 TABLE OF CONTENTS Registr ation Inform ation 2 Help Us H elp You … 4 Parts And Fe atures 5 Important S afety Instr uctions 7 Install ation Instruc ti ons 9 Before Usin g Your Compact Kitche n 9 En.
3 HELP US HEL P YOU. .. Read this gu ide ca refull y. It is inte nded to help you operate a nd m aintain y our new Com pact K itch en proper ly. Keep it ha nd y to answer your quest ions.
4 P AR T S AN D FE ATURES 1. Water Fau cet 2. Backsplash 3. Overflow Drain 4. Sink 5. Cook-top 6. Cabinet Doo r 7. Cabinet Doo r Handle 8. Wire S h elves ( 2) 9. Rear Burn e r ( 500 Wat ts) 10. Rear Burner Power Switch Knob 11. Rear Burner Indicator 12.
5 IMPORT ANT SAFETY INS TRUCTI ON S WARNING To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your Compact K itchen , follow these basic precautions: • Read all instructions before usin g the Com pact K itchen . • DANGER or W ARNING: Risk of child entrapment.
6 • Caution - Do not store items of in terest to children in cabinets above a range or on the back guard of a r ang e - children climbing on the range to reach items could be seriously injured. • Do Not Touch Heating Elements or Areas N ear Heating Eleme nts - Heating elements may be hot even though they are dark in color .
7 Refrigera tor Sec tion • 3 W ir e S he lves • 1 Crisper with Glas s L id • Instruction Manu al INSTALL ATION INST RUC TIONS • Remove the exteri or and in terior pac king.
8 inches be yond the bottom of the cab inets. • Place your Compact k itchen on a f loor that is s trong enou gh to suppor t it wh en it is full y assem bled as abo ve picture. T o level your Ref rigerato r , adj ust the levelin g legs at the bott om of the ref rigerator .
9 Power Supply Connections • Prepare the wiring in ac cor danc e t o the Na tional E lectr ical Code and/or l ocal cod es and ordinances b y a qualified e lectr ician. • Remove j unction box cover . Rem ove the 7/ 8 in. k nockout f or the co nduit c onnect ion.
10 Water Faucet I nstallation A nd Water Line Connection Connectio n to the water su ppl y must be perf orm ed by a prof essiona l license d pl um ber and com ply with all L ocal Code s and Or dinanc es. • Turn off the water s uppl y. • Install th e water f aucet as a bove p icture.
11 Overflow Drain Li ne Installa tion • The molded end of the wast e drain m ust f it the con nections on the waste te e and over f lo w adapter . • Connect the waste tee wit h over flow adapter to t he wa ste drai n hose an d secur e drain hos e to th e waste tee a nd overf low ada pter with c lam ps.
12 MED LO OFF HI MED LO OFF HI Install ation Of Side Tray NOT E: Si de tr ay is no t a standar d supp lied p art. If you need it , please c ontact Avanti Ser vice Center to buy it us ing the f orm provided . OPERA T ING YOUR CO MP ACT KITCHEN Operating Your Refrigerator The ref rigerator is suppli ed with a s eparate instruc tion m anual.
13 C AR E AN D M AI N T E N AN C E Cleani n g Your Comp act K it chen • Disconnect the A/C from the main power box or desig nated cir cuit bre aker , t urn of f the Com pac t K itch en , m ake sur e all surfac e units ar e off and c ool befor e rem oving an ything, then rem ove a ll items including sh elves a nd rac k.
14 Moving Your Compact K itchen • Have a qua lified e lectricia n to d isconnect the po wer suppl y and sh ut off the water suppl y . • Use a qualif ied plum ber to dis connec t the water supp ly connec tions an d water drain co nnect ion. • Remove al l item s from the storage c ompar tm ent.
15 PROBLEM S WI TH YO UR COM P A CT KITCHEN ? You can s olve m any com mon Com pact Kitchen proble ms eas ily, saving you t he cos t of a poss ible service ca ll. Tr y the sug gestions belo w to see if you ca n solve t he probl em before call ing the ser vicer.
16 SERVICE FOR YOUR COMPACT KITCHEN W e are proud of our cu stom er ser vice organizat ion a nd the ne twork of pr ofess ional serv ice technic ians t hat pr o vide s er vice on your A va nti Pro duc t s appl ia nces .
17 YOUR AVANTI PRODUCTS W AR R AN T Y Staple your sales receipt her e . Proof of origina l purchase date is need e d to obtain service und er w arranty.
18 C AR AC T E R I S T I C AS 1. FUENT E DE AGU A 2. P AN EL T R AS ER O 3. DES AGUE D E DE SBORD E 4. FREG A DERO 5. GABINETE 6. PUERT A DEL G ABINET E 7. M ANI J A D EL G AB I N E T E 8. REPIS AS D EL G ABINET E (2) 9. HORNILL A TRASERA DE 500 VA TIOS 10.
19 INSTRUCCION ES EN ESPAÑO L ADVERTENCI A INSTRUCCIONE S PARA LA I N S T AL AC I O N E L E CT R I C A. Primer amente selec cione el recept áculo donde la unidad va a ser conecta da. Asegúrese que la c orrien te eléctric a del r eceptác ulo que s e va a us ar est é propia m ente desconecta da antes de co m enzar la insta lación.
20 UBICACION 1. Seleccion e un lu gar con un piso f irme y nivelado. 2. Para un m ejor desem peño, nivele e l refriger ador ut ilizando las p atas ajusta bles o tornillos niveladores . Par a verific ar el nivel, abra la pu erta has ta la m itad, de be regr esar sola.
21 PREPARANDO SU COCIN A PARA UT ILIZARLA POR PRIM ERA VEZ Coloque el panel trasero u tilizan do los 3 tornill os inclui dos (vea F igura 3 ). CONEXION DE L A FUENT E D E AGU A ADVERTENCI A • Ciérre la llave m aes tr a del agua. • Instale l as llaves de agua ( vea f igura 4 ).
22 IRREGULARID ADES CON EL FUNCION A MI ENTO DEL REFRIG ERADOR PROBL EM A C AU S AS P R O B AB L ES SOLUCION El refrigerador no func iona. Falta de energía. Tomacorriente defectuoso. Control de temperaturas en la posición “ O ”. Enchufe desconectado.
23 REGISTRA TION INFORMA TION Thank you for purc hasing this f ine Avant i product. Ple ase fill out this f orm and return it t o the following address within 1 00 da ys of purc hase and r ecei ve thes e im portan t benefi ts : A vanti Products, A Divis ion of The Mackle Co.
24 PRINTED IN CHI N A.
デバイスAvanti CK36-1の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Avanti CK36-1をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAvanti CK36-1の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Avanti CK36-1の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Avanti CK36-1で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Avanti CK36-1を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAvanti CK36-1の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Avanti CK36-1に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAvanti CK36-1デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
