SharpメーカーEJ-12GDWの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
BLENDER OPERA TION MANU AL B A TIDORA MANU AL DE INSTRUCCTIONES MODEL MODELO EJ-12GD W CONTENTS INDICE • F or Customer Assistance ......................... • Consumer Limited W arranty ..................... • Impor tant Saf eguards .............
1 FOR CUST OMER ASSIST ANCE We suggest recording all the information listed below and saving the original sales receipt for future reference. Please provide the following information when you write or.
2 SHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand product (the “Product”), when shipped in its original container, will be free from defective workmans.
3 IMPOR T ANT SAFEGU ARDS SA VE THESE INSTR UCTIONS and the Operation Manual This product is intended for household use only. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions.
4 P AR T NAMES SPECIFICA TIONS 1 Pour Lid 2 Lid 3 Glass Jar 4 Gasket 5 Stainless Steel Blade Assembly 6 Jar Base 7 Base 8 Control Panel 9 Cushioned Handle 10 Non-slip Feet 11 Hidden Cord Storage 12 Ic.
5 HO W T O USE Before using the blender for the first time, wash all parts except for the base. (See page 6 for cleaning instructions.) After cleaning, reassemble the jar. HOW TO ASSEMBLE THE JAR: 1. Turn the jar upside down and place it flat on a sturdy surface.
6 TO CRUSH ICE The ice crush function automatically operates as a pulse function. While the blender is turned on (On Indicator Light will be on.), press and release the Ice Crush pad until ice is crushed. TO USE PULSE MODE While the blender is turned on (On Indicator Light will be on.
7 NORMAS DE SEGURID AD IMPOR T ANTES GU ARDE EST AS INSTR UCCIONES y el manual de instrucciones Este producto ha sido diseñado para ser utilizado en casa solamente. Cuando se utilicen aparatos el é ctricos, deber á n seguirse siempre ciertas normas de seguridad b á sicas, entre las que se incluyen las siguientes: 1.
8 NOMBRES DE LAS P ARTES ESPECIFICA CIONES 1 Tapa para verter 2 Tapa 3 Tarro de vidrio 4 Junta 5 Conjunto de las cuchillas de acero inoxidable 6 Base del tarro 7 Base 8 Panel de control 9 Asa acolchad.
9 UTILIZA CIÓN Antes de utilizar la batidora por primera vez, lave todas las partes excepto la base. (Consulte la p á gina 10 donde se indican las instrucciones de limpieza.) Despu é s de hacer la limpieza, vuelva a ensamblar el tarro. ENSAMBLAJE DEL TARRO: 1.
10 PARA TRITURAR HIELO La funci ó n de trituraci ó n de hielo se activa autom á ticamente como una funci ó n de pulsaci ó n. Mientras la batidora est á encendida (la luz indicadora de encendido estar á encendida), pulse y suelte el bot ó n de triturado de hielo hasta que el hielo quede triturado.
SHARP ELECTRONICS CORPORA TION Sharp Plaza,Mahwah,NJ 07430-2135 SHARP CORPORA TION Osaka, Japan Printed in China TINSEA002RREZ.
デバイスSharp EJ-12GDWの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Sharp EJ-12GDWをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSharp EJ-12GDWの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Sharp EJ-12GDWの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Sharp EJ-12GDWで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Sharp EJ-12GDWを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSharp EJ-12GDWの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Sharp EJ-12GDWに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSharp EJ-12GDWデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。