ShureメーカーBETA 56Aの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
MODEL BET A 5 6 A COMP ACT SUPERCARDIOID DYNAMIC MICROPHONE GENERAL The compact Shure BET A 56 A is a high output supercar- dioid dynamic microphone designed for professional sound reinforcement and project studio recording.
2 ST AGE M ONITOR A ND P .A. L OUDSPEAKER P LACEMENT For maximum rejection of unwanted sound, place the stage monitor(s) or P .A. system loudspeakers at a 60 ° angle from the rear of the BET A 56A, not directly behind it (see Figure 1). Always check out the stage setup before a performance to en- sure optimum placement of microphone and monitors.
3 MODÈLE BET A 5 6 A MICROPHONE DYNAMIQUE SUPERCARDIOÏDE COMP ACT GÉNÉRALITÉS Le Shure BET A 56 A compact est un microphone supercardioïde à haute puissance de sortie conçu pour la sonorisation professionnelle et les enregistrements en studio.
4 DISPOSITION DES RETOURS DE SCÈNE ET DES HAUTS–P ARLEURS DE SONORISA TION Pour un réjet maximal des sons indésirables, placer les retours ou les haut–parleurs à 60 _ par rapport au microphone B E TA 56A, pas directement derrière (voir la figure 1).
5 MODELL BET A 56 A KOMP AKTES DYNAMISCHES SUPERNIEREN–T AUCH- SPULMIKROPHON ALLGEMEINES Beim kompakten Shure BET A 56 A handelt es sich um ein dynamisches Supernieren–T auchspulmikrophon mit hoher Ausgangsleistung, das für professionelle T onverstärkung und T onstudioaufnahmen entwickelt wurde.
6 NAHEFFEKT Unidirektionale Mikrophone wie das BET A 56A bewirken eine p rogressive V erstärkung v on Baßfrequenzen (um 6 b is 1 0 dB bei 100 Hz), wenn sich das Mikrophon in einem Abstand von 6 mm von der T onquelle befindet. Dieses als Naheffekt bezeichnete Phänomen kann zur E rzeugung eines w ärmeren, kräftigeren T ons verwendet werden.
7 MODELO BET A 56 A COMP ACTO MICROFONO DINAMICO SUPERCARDIOIDE GENERALIDADES El compacto Shure BET A 56 A es un micrófono dinámico de supercardioide con señal de salida de alta intensidad diseñado para uso en refuerzo de sonido profesional y en estudios de grabación.
8 bajos. Esto ofrece mayor control sobre el sonido y ayuda al usuario a aprovechar el efecto de proximidad. COLOCACION DE AL TOP ARLANTES DE MONITOREO Y DEL SISTEMA DE REPRODUCCION Para el rechazo má.
9 MODELLO BET A 56 A MICROFONO DINAMICO A SUPERCARDIOIDE COMP A TTO INTRODUZIONE Il modello BET A 56 A della Shure è un compatto microfono dinamico a supercardioide ad uscita elevata, realizzato per applicazioni in studi di registrazione ed impianti di amplificazione professionali.
10 4. Se necessario, variare leggermente la posizione del mi- crofono senza allentare la vite a testa piatta. 5. Collegare un cavo audio al connettore integrale XLR.
.
SHURE Incorporated http://www. shure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U.
デバイスShure BETA 56Aの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Shure BETA 56Aをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはShure BETA 56Aの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Shure BETA 56Aの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Shure BETA 56Aで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Shure BETA 56Aを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はShure BETA 56Aの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Shure BETA 56Aに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちShure BETA 56Aデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
