ShureメーカーLEGENDARY PERFORMANCE P4Tの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
Model P4T User Guide © 2008 Shure Incorporated 27D8712 (Rev . 7) Printed in U.S.A. P4T T r ansmitter for use with the PSM ® 400 Wireless Personal Monitor System Émetteur P4T à utiliser avec le sys.
2 ENGLISH .............. ................................ ............................................................. ............. ............. .......... 3 FRANÇAIS ............. ................................................. ................
13 DEUTSCH ACHTUNG! DIE VERWENDUNG DIESES SYSTEMS BEI ÜBERMÄSSI GEN LAUTSTÄRKEN KANN DAUERHAFTE HÖRSCHÄDEN VERURSACHEN. MÖGLICHST MIT GERINGER LAUTSTÄRKE VERWENDEN. Im Interesse einer sicheren V erwendung die ses Systems länger andau erndes Hören bei übermäßigen Schalld ruckpegeln vermeiden.
14 DEUTSCH EINFÜHRUNG Wir danken Ihnen für den Kauf des Senders P4T . Der P4T ist Bestand te il der PSM ® 400-Reihe von d rahtloser individueller Mon itore.
15 DEUTSCH SCHLEIFEN-ANWENDUNGEN Die Ausgänge LOOP OUT 1/L und 2/R leiten da s durch d en Sender verlaufend e Signal an ande re Geräte weite r . Das Schl eifenmerkmal des Senders kann fü r eine Vielzahl von Anwendungen verwendet werden, wie z.
16 DEUTSCH Betrieb zweier drahtloser PSM-Systeme unte r MixMode-Regelung vo n einem P4M-Mischer: Eine Bandmischung vo n einem Misch- pult zu ei nem P4T -Sender leiten, dann di e Bandmischung über das Merkmal LOOP OUT des P4T an einen zweiten Sender send en.
17 DEUTSCH RACK-MONTAGE DES P4T Der P4T verfügt über ein Halb-Rack-Geh äuse, das besonders stabil konstruiert ist. Das beseitigt das bei den meiste n Halb-Rack-K on- struktionen auftretende Durchhängen und Durchbiegen - die Halterun gen und S preizschienen sin d so ausgelegt, daß die sichere Ins ta l - lation der Geräte gewährleistet ist.
28 TABLE 1 TABLEAU 1 TABELLE 1 TABLA 1 TABELLA 1 *Please contact your national authority fo r information on available legal frequencies for your area and legal use of the equip ment.
29 Note: This eq uipment has been tested and found to comply with the limits for a Cl ass B digital device, pursuant to part 15 of FCC Rul es. These limits are designed to provide reasonabl e protection against ha rmful interference in a reside ntial installation.
.
.
www .shure.com United States: Shure Incorporated 5800 West T ouhy A venue Niles, IL 60714-4608 USA Phone: 847-600-2000 Fax: 847-600-1212 Email: info@shure.com ©2008 Shure Incorporated Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH Wannenäckestr . 28, 74078 Heilbronn, Germany Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Email: info@shure.
デバイスShure LEGENDARY PERFORMANCE P4Tの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Shure LEGENDARY PERFORMANCE P4Tをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはShure LEGENDARY PERFORMANCE P4Tの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Shure LEGENDARY PERFORMANCE P4Tの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Shure LEGENDARY PERFORMANCE P4Tで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Shure LEGENDARY PERFORMANCE P4Tを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はShure LEGENDARY PERFORMANCE P4Tの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Shure LEGENDARY PERFORMANCE P4Tに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちShure LEGENDARY PERFORMANCE P4Tデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。