ShureメーカーSM48の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 4
Models SM48 and SM48S User Guide © 2006, Shure Incorporated 27C2699 (Rev . 6) Printed in U.S.A. MODELS SM48 AND SM48S UNIDIRECTIONAL DYNAMIC MICROPHONES Shure Models SM48 and SM48S unidirectional dynamic microphones are designed for pro fessional sound reinforce ment, studio recording, and b roadcasting applications.
2 MICROPHONES DYNAMIQUES UNIDIRECTIONNELS MODÉLES SM48 ET SM48S CARACTÉRISTIQUES Type Dynamique Réponse en freque nce 55 à 14.000 Hz (voir la figure 1) Dispérsion Carioîde (unidirecti onnel) symétrique circulairement sur axe, uniforme avec la fréquence (voir la figure 2) Impédanc e L'impédance nominale est 150 Ω .
3 MICROFONO DINAMICO UNIDIRECCIONAL MODELOS SM48 Y SM48S CARACTERISTICAS Tipo Dinámico Respuesta a Frecuencias 55 a 14.000 Hz (vea la Figura1) Dispersión Polar Cardioide (unidireccional), uniforme r.
4 54.2 mm (2-9/64 in.) 166 mm (6-17/32 in.) 21.4 mm (27/32 in.) CARTRIDGE – CARTOUCHE – KAPSEL CÁPSULA – CARTUCCIA CONNECTOR – PRISE – ANSCHLUßKUPPLUNG ENCHUFE – CONNETTORE SM48 SM48S 12.
デバイスShure SM48の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Shure SM48をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはShure SM48の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Shure SM48の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Shure SM48で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Shure SM48を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はShure SM48の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Shure SM48に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちShure SM48デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
