Sinarメーカー493.03.000の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 14
Quick Refer ence Sinar m 493.03.000 Intr oduction W e congratulate y ou on your purchase of y our Sinar m camera and we appreciate your confidence in our products . W e are convinced that the Sinar m will add significant conv enience to y our w ork. Its robust and pre- cise construction will br ing you long and troub le-free operation.
C Snap Lock Slider Rear Dial Upper Wheel Switch 1 Low er Wheel Switch 2 Switch 3 Switch 4 Switch 5 T ype Plate F ocal Plane Shutter El. Contacts Jac k f or Hand Release 12 V P ow er Supply Sock et Displa y Diagram 1: Sinar m, rear view D Light Gate El.
T ripod Sock et, left ( 3 / 8 ″ ) System Contacts, left System Contacts, bottom T ripod Sock et, bottom ( 3 / 8 ″ ) Diagram 3: Sinar m, view from the bottom and the left E 1 T able of Contents P age Introduction ...................................
2 Sinar m on a Sinar p3 Configurations Extent of Deliver y The e xtent of delivery of the Sinar m 493.03.000 includes: • Sinar m Body • Light Gate 493.03.208 • T w o Shutter Protecting Cov ers 493.03.582 • CD-ROM with Sinar CaptureShop™ • Quick Ref erence 02.
Set-Up 1. Mount the Sinar p3 on a sturdy tr ipod or stand. 2. Remov e the carrier frame of the rear standard of the Sinar p3. 3. Mount the Quick Clamping Adapter m 519.
Sinar m Configurations 14. Connect the Sinarback with the Macintosh computer via fire wire- or fiber optics cable , depending on the type of the Sinarback. 15. Plug the 12 volt po wer supply in the corresponding soc ket on the rear side of the Sinar m and on the mains supply .
Set-Up 1. Screw the T r ipod Adapter 519.81.010 on to the Sinar m and tighten the screw with a coin. 2. Mount the Sinar m on a sturdy tr ipod or stand.
Operation The operation of the camera and the selection of individual functions are mainly perf or med by means of the tw o menu dials and the fiv e rock er s witches (also see the illustrations on the f old-out pages C and D). On / Of f Switch • To activate the Sinar m, press this s witch f orward to “ON” f or appro xi- mately two seconds .
Flash Connections The Sinar m is equipped with two synchro flash connectors: “X” and “M”. • The “X” contact triggers the flash either at the instant when the shut- ter window has reached its largest opening (setting “Ear ly Flash”), or immediately bef ore the shutter begins to close again (setting “Late Flash”).
15 Diagram 12: Displa y ov er view 1. Selected program mode 2. Selected capture mode 3. Stopped down to working aper ture / focus mode 4. Aper ture control not coupled with lens 5. Selected working aper ture 6. T ype of e xposure metering 7. Flash mode 8.
17 16 Switch 3: EXP Center of Displa y T op of Display Bottom of Displa y (F ront Dial) (Rear Dial) Switch 3: WB Center of Displa y T op of Display Bottom of Displa y (F ront Dial) (Rear Dial) * This function is not av ailable with Sinar CaptureShop™ v ersion 4.
19 18 Switch 4: OPT Center of Displa y T op of Display Bottom of Displa y (F ront Dial) (Rear Dial) Switch 4: / ISO Center of Displa y T op of Display Bottom of Displa y (F ront Dial) (Rear Dial) continued on ne xt page * This function is not av ail- able with Sinar Capture- Shop™ version 4.
Car e and Maintenance Maintenance of the Sinar m camera only requires simple cleaning work: • Y ou can use a cleaning cloth lightly soaked (not dripping!) with Sinar Agent Blue, ethanol or a mild soap solution. The two first mentioned agents are also par t of the Sinar Cleaning Kit 551.
SINAR A G CH - 8245 F euer thalen/Switzerland T elephone + 4 1 / 52 647 07 07 F ax + 4 1 / 52 647 06 06 E-mail sinar@sinar .ch W ebsite www .sinarcameras.com V2/040130 Printed in Switzerland T echnical modifications reserved 927.04/02.77.000.1 e – 02.
デバイスSinar 493.03.000の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Sinar 493.03.000をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSinar 493.03.000の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Sinar 493.03.000の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Sinar 493.03.000で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Sinar 493.03.000を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSinar 493.03.000の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Sinar 493.03.000に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSinar 493.03.000デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。