Smegメーカー43CTの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 14
Instr uction and maintenance booklet ENGLISH LJ6A017N5 11/10/01 16:29 Página 59.
List of contents The manufactur er thinks of y ou .................................................................................... 61 F amiliarise y our self with y our w ashing machine ................................................. 61 Some w or ds of war ning .
The manufacturer thinks of y ou Because ther e is nothing mor e impor tant for the manufactur er than y ou, and as w e ar e alw ays striving to offer y ou the best possible ser vice, w e hav e come up with this Instruction hand book to make y ou mor e familiar with y our washing machine.
Ther e ar e settings f or normal drying and f or delicates, indicated b y the letter s S and D r espectiv ely . An y of the thr ee settings (Figur e 2A) indicates the end of the washing pr o- gramme . T emperatur e selection contr ol T his enables y ou to select what temper atu- r e y ou want to wash at.
– Spin dr y selection button T his button enables y ou to select a mor e gentle spin speed. T his is especiall y r ecommended for washing garments w hich hav e been worn and washed a gr eat deal or .
Putting in the washing powder and ad ditiv es P our any w ashing po wder or additiv es into the deter gent dr aw er (Fig . 3) befor e star- ting the washing pr ogr amme.
Selecting the washing programme Y our s is a multipr ogr amme washing machi- ne which is adaptable to w ashing all types of garments T o this end ther e ar e tw o types of pr ogr am- mes incorporated: 1.- NORMAL PROGRAMMES , ideal for r esistant garments.
Programme guide Nor mal w ash programmes: F or cotton, linen and can v as fabrics, etc. Recommended maximum load: 5,0 Kg . Progr amme position 1 Pr e-wash, follo wed b y wash, rinse cycles, automatic absorption of additiv es if r equir ed, and final spin.
Delicate wash programmes: F or delicate, synthetic and mixed fabrics , etc. Recommended maximum load: 2,5 Kg . Progr amme position 7 W ash, rinse cycles, automatic absorption of additiv es if r equired, and f inal spin. 60-50º C 40-Cold Medium soil Whites Light soil Non colour -fast Delicate fabrics 60-65 55-60 5 0.
Cleaning out y our washing machine before using it So that y ou can clear out the r emains of any lubr ication mater ials and test w ater fr om the inside of the washing machine , it is r ecommendable to wash it out fir st befor e y ou use it for w ashing an y clothing.
– If the colour eds ar e new , y ou w ould be better off washing them separ ately se ver al times. Dirtiness – Sor t the garments accor ding to how dir ty the y ar e, and tr eat an y which ar e especiall y dir ty or hav e some par ticu- lar stain.
Special stains F elt-tip and ball-tip pens: rub it with a cloth soaked in alcohol. Candle w ax: co v er the stain with blotting paper and ir on o ver it at a temper atur e sui- table for the cloth. Repeat the oper ation if necessar y . Resin, gr ease and skin cr eam: clean it with a petr oleum-based stain r emo ver and then w ash the garment.
2.- Clean the COMP ARTMENTS of the DRA WER using a brush and w arm w ater. 3.- Clean the siphons of the liquid com- par tments also . After this is done, put the dr aw er back into the washing machine .
tains, w oollens, silk, an y containing foam- rub ber or similar materials. IMPORTANT Onl y materials which hav e pr e viously been w ashed with w ater can be dried with hot air , nev er tr y to dr y any garments which hav e been tr eated with inf lammable pr o- ducts (petr ol, alcohol, w ax, stain r emo ver s, etc .
デバイスSmeg 43CTの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Smeg 43CTをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSmeg 43CTの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Smeg 43CTの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Smeg 43CTで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Smeg 43CTを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSmeg 43CTの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Smeg 43CTに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSmeg 43CTデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。