SmegメーカーLAVATRICE LBS108Fの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
W ashing Machine Lavatrice LBS128F LBS108F.
2 - EN 1 W ar nings General Safety • Neverplaceyourmachineonacarpetcovered floor .Otherwise,lackofairflowfrombelowof yourmachinemaycauseelectricalpartsto overheat.Thismaycauseproblemswithyour washingmachine.
3 - EN 2 Installation Removing packaging r einfor cement Tiltthemachinetoremovethepackaging reinforcement.Removethepackaging reinforcementbypullingtheribbon.
4 - EN • Thespecifiedvoltagemustbeequaltoyour mainsvoltage. • Connectionviaextensioncordsormulti-plugs shouldnotbemade. B Adamagedpowercablemustbereplacedby aqualifiedelectrician.
5 - EN T ur ning the machine on Pluginyourmachine.T urnthetaponcompletely . Checkifthehosesareconnectedtightly .Place thelaundryinthemachine.Adddetergentand softener .Pressthe“On/Off”button.
6 - EN modelofyourmachine. • Anti-Allergico 60 Increasedhygieneisprovidedbyalonger heatingperiodandanadditionalrinsecycle.Itis recommendedforbabyclothesandclothesworn byallergicpeople.
7 - EN Pr ogram and consumption table •:Selectable *:Automaticallyselected,notcancellable. **:EnergyLabelprogramme(EN60456) Waterandpowerconsumptionan.
8 - EN Auxiliary functions Auxiliary Function Selection Buttons Selecttherequiredauxiliaryfunctionsbefore startingtheprogram. C Somecombinationscannotbeselected together .(Ex.:Pre-washandQuickWash.
9 - EN Changing the selections after the pr ogram has started T urningtheprogramknobwhiletheprogramisina normalflowwillnotchangetheprogram. Switching the machine to standby mode Press“Start/Pause/Cancel”buttonmomentarily toswitchyourmachinetothestandbymode.
10 - EN hosebackintoitsplace. Ifyourproductisnotsuppliedwithanemergency drainhose,dothefollowingasshowninthefigure below: • Placealargecontainerinfrontofthefilterto receivewaterflowingfromthefilter .
11 - EN 6 Solution suggestions for pr oblems Cause Explanation / Suggestion Programcannotbestartedorselected. • Machinemayhaveswitchedtoselfprotection modeduetoaninfrastructureproblem(such aslinevoltage,waterpressure,etc.
12 - EN LBS128F LBS108F 8 8 84 84 60 60 59 59 73 72 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz 10 10 2200 2200 1200 1000 7 Specifications Specificationsofthisappliancemaychangewithoutnoticetoimprovethequalityoftheproduct.
デバイスSmeg LAVATRICE LBS108Fの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Smeg LAVATRICE LBS108Fをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSmeg LAVATRICE LBS108Fの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Smeg LAVATRICE LBS108Fの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Smeg LAVATRICE LBS108Fで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Smeg LAVATRICE LBS108Fを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSmeg LAVATRICE LBS108Fの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Smeg LAVATRICE LBS108Fに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSmeg LAVATRICE LBS108Fデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。