SonyメーカーCar Stereo Systemの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 4
Sony Corporation © 2002 Printed in Korea Cautions • This unit is designed for negative ground 12 V DC operation only. • Do not get the wires under a screw, or caught in moving parts (e.g. seat railing). • Before making connections, turn the car ignition off to avoid short circuits.
Précautions • Cet appareil est exclusivement conçu pour fonctionner sur une tension de 12 V CC avec masse négative. • Evitez de fixer des vis sur les câbles ou de coincer ceux-ci dans des pièces mobiles (par exemple, armature de siège). • Avant d’effectuer des raccordements, éteignez le moteur pour éviter les courts-circuits.
Precautions • Choose the installation location carefully so that the unit will not interfere with normal driving operations. • Avoid installing the unit in areas subject to dust, dirt, excessive vibration, or high temperatures, such as in direct sunlight or near heater ducts.
6 A TOYOT A to dashboard/center console au tableau de bord/console centrale Bracket Support Bracket Support max. size 5 × 8 mm ( 7 / 32 × 11 / 32 in.) Dimension max. 5 × 8 mm ( 7 / 32 × 11 / 32 po.) B NISSAN 2 max. size 5 × 8 mm ( 7 / 32 × 11 / 32 in.
デバイスSony Car Stereo Systemの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Sony Car Stereo Systemをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSony Car Stereo Systemの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Sony Car Stereo Systemの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Sony Car Stereo Systemで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Sony Car Stereo Systemを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSony Car Stereo Systemの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Sony Car Stereo Systemに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSony Car Stereo Systemデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。