SonyメーカーDVP-K82Pの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 82
2-595-907- E1 (1) Oper ating I ns t ructio ns © 2005 Sony Corporation D VP-K82P CD/DVD Player.
2 WARNIN G To pr event f ire or shoc k hazard , do not expose the unit to r ain or mo isture. To avoi d elect rical shock, d o not op en the c abin et. Ref er servicin g to qual ified perso nnel onl y. The mains lead mu st only be change d at a qualifi ed service shop.
3 Precau tio ns On sa f ety Should a ny soli d object o r liquid f all into t he cabine t, un plug the pl aye r and have it check ed by quali fi ed personn el befor e operat in g i t an y furth er .
4 Table of Contents WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Notes About the Dis cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Precautions .
5 Enjo ying M o vies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Changing the Angle s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Displaying th e Subtitles . . . . . . . . . .
6 This P layer Can Pl ay the Follow ing Di scs “DVD+RW,” “DVD-RW,” “DVD+R,” “DVD-R,” “DVD VIDEO,” a nd “CD” logos are trad e marks .
7 Notes • Notes about DVD+RWs/DVD+Rs, DVD-RWs/ DVD-Rs or CD-Rs/CD-RWs Some DVD+RWs/DVD+Rs, DVD-RWs/DVD- Rs, or CD-Rs/CD- RWs canno t be pl ayed on this player due to the recor ding qual ity or phy sical conditio n o f th e dis c, or the characteris tics of the recording device a nd auth oring soft ware.
8 Index t o Part s an d Con tro ls For more informatio n, see th e pages indicated in parenthes es. Front panel A [ / 1 (on/sta n db y) butto n ( 22 ) B Key co nt r ol bu tto ns (37) C Disc tray (22) D A (open /close) bu tton (2 2) E H (pla y) butt on (2 2 ) F X (pau se) button ( 23) G x (stop) butto n (23) H .
9 Front panel dis play When pl aying b ack a DV D VIDEO/DV D-RW When playin g back a VIDEO CD with Playba ck Co ntrol (P BC) (26) When playin g back a CD, DA TA CD (MP3 au dio/Di vX vide o)/DAT A DVD ( MP3 au dio/DivX video), o r VIDEO CD (withou t PBC) * 1 When playing DATA DVDs, the DVD indicator is displayed.
10 Remote A TV [ / 1 (on/stan db y) but to n (65) B Z (open/c lose) button (23) C Numb er butto ns ( 25) The num ber 5 but to n ha s a tactil e do t.* D CLEAR button (27) E TOP MENU butto n (25) F C / X / x / c but tons (25) G O RETU RN butt on (22, 23) H / (repl ay/ste p/adva nce/ step) but t ons (23, 32 ) I .
11 Guide to t he Cont rol Me nu Dis play (M agic Pad) Use t he Co ntr ol Menu to s elec t a f unct ion a nd t o view rela ted info rmatio n. Pr ess DISPL AY repeat ed ly to turn on or change the Cont .
12 List of C ontro l Menu it ems Item Item Name, Function TITLE (page 33)/S CENE (page 33)/TRACK (page 33) Sele cts the titl e, scen e , or trac k to be p l ayed . CHAPTER (page 33)/INDEX (page 33) Selec ts t he c hapter or i nde x to be pl ayed . TRACK (page 33) Selec ts th e trac k to b e play ed.
13 z Hint The Cont rol Menu icon indi cator light s up in green when you select any item except “OFF” (“PROGRAM,” “SHUF FLE,” “REPEAT,” “A-B REP EAT,” “CUSTOM PICTURE MODE,” “SHARPNESS,” “KARAOKE MODE,” “KARAOKE PON,” “VOC AL SELECT,” “GUIDE MELODY” only).
14 Hookups Hooki ng Up t he Pla yer Follow steps 1 to 6 to hoo k up and adj us t the se tti ngs of the play er. Notes • Plug cords secu rely to prevent u nwante d noise. • Refer t o the i nstruction s supplie d with t he compone nts to be conn ected.
15 Hookup s Step 3 : Conn ecting the Video Cords Conn ect this pl ayer t o your T V moni tor, pr ojector, or AV ampl ifier ( receive r) using a video cord . Select one of the patt er ns A throug h C , acco rdin g to th e i np u t ja c k on you r T V mo nito r, projec to r, or A V am p lifie r (r eceiv er).
16 B If you are connect ing to an S VIDEO inp ut jack Connect an S VIDEO cord (not supp lied). You will enjoy high q uality images. With this connection, se lect “NORMAL (INTERLACE)” (default) by pressing the PROGRES SIVE button on the front pa nel .
17 Hookup s Using the PROGRESSIVE button By using th e PROGRESSIVE button on t he front panel, you can select th e signal fo rmat in which the pl ayer outpu ts vid eo sign als (Pr ogress ive or Interl ace), an d the convers ion m ethod f or progre ssive s ig nal s .
18 Ste p 4: Conne cting the Audi o Cord s Select one of the fo llowin g pa tterns A or B , a c cor d i ng to the in pu t jac k on y o u r TV m oni tor, projec t or , or AV am p lifier ( receiv er ).
19 Hookup s A Connecting to audio L/R input jacks This connectio n wi ll u se your TV’s o r st ereo ampl i fi er’ s (r ecei ve r’s) tw o sp eakers for soun d.
20 Step 5 : Conn ectin g the Ma ins Le ad Plug th e pl ay er and T V m ai ns lead (po w er cord) in to a m ai ns. Step 6: Qu ic k Setu p Follow the steps belo w to make the minimum numbe r of basi c adjust ments f or using th e player. To skip a n adjustment, p ress > .
21 Hookup s 6 Press ENTER. The S e tup D i spla y for s elec ting the aspect ra tio of the TV t o be conne ct ed appe ars. 7 Press X / x to select the settin g that matches yo ur TV ty pe.
22 Playing Discs Play in g Disc s Depending on the DVD or VIDEO CD, some operat i ons may be di f fe rent or res tricted . Refer to t he operating instructi ons supplie d wit h yo ur disc .
23 Playin g Di sc s Additional opera tions * 1 DVD VIDEOs/DVD-RWs/DVD-Rs only. The butto n canno t be used for DivX vid eo files . * 2 DVD VIDEOs/DVD-RWs/DVD-Rs/ DVD+RWs/DVD+Rs only. The button cannot be used for DivX vide o file s. * 3 Video and JPEG pi ctures only (except BACKGROUND pictures).
24 Resumi ng Pl ayback From the Po int Where Y ou Stoppe d the Disc (Multi-disc Resume) The pla yer stor es the p oint wh ere you stoppe d the dis c f or up to 6 di scs and r esume s playback the next time you inser t the same disc.
25 Playin g Di sc s Using th e DVD’ s Men u A DVD is divid ed into lon g sections of a picture o r a musi c f eature cal led “tit le s. ” When y ou p lay a DVD which cont ains several titles, you can se lect the title you want using the TO P MENU bu tton.
26 Play in g VIDE O CDs Wit h PBC Fun ction s ( PBC Play back) PBC (Pla yba ck Cont r ol ) a llow s you to pl ay VIDEO CDs interac tively by f ollowing the menu on the TV s creen. 1 Start pla ying a VIDEO CD with PBC funct ion s. The me nu f or yo ur s elec tion appea rs.
27 Playin g Di sc s Var i ou s Play Mode Functi ons (Programme Play, Shuffl e Play, Repeat P lay, A-B R epeat Play) You ca n se t the fol l owin g pl ay mo de s: • Pro g ramm e P lay (p ag e 27) •.
28 Next, pres s X / x to sele ct “03” under “ C,” then press ENTER. ◆ When play ing a VIDE O CD , or CD For e xamp le, sel ect tr ack “0 2.” Press X / x to sel ect “0 2” un de r “T, ” t h en press ENTE R. 6 To prog ramme ot h er titl es, cha pters , or trac ks, repeat st eps 4 to 5 .
29 Playin g Di sc s ◆ When Pr ogr am me Play is activated • ON : shuffles titl es, chapter s, or tracks selected in Programme P lay. 4 Pres s ENTE R. Shuffl e Pl a y starts. To return to normal play Press CL E AR, or select “O FF ” in step 3 .
30 Repeating a speci fic portion (A-B Repeat Play) You ca n pla y a spec if i c port ion of a ti tl e, chap te r or tr ac k repe at ed ly. (Th is func tion is useful w he n you wan t to mem or iz e l yr ics, etc.) 1 Press DISPLAY during pl ayba ck. The Con trol M en u appe ar s.
31 Searchi ng for a Scene Sear c hi ng for a S cene Search ing for a Parti cular Point on a Disc (Search, Scan , Slow-mot ion Play, Freez e Fram e) You can quickly loca te a partic ular point on a disc by m onitori ng the pi cture or pl aying ba ck slow ly.
32 Watching frame by frame (Slow-motion Play ) Press m or M when t h e play e r is in pause mo de. To return to normal s peed, press H . Each time you pre ss m or M during Slow -motio n Play, the pl ayback spee d chang es. T wo speed s are a vaila ble.
33 Searchi ng for a Scene ◆ When playing a DV D VIDEO/DVD- RW TITL E CHAPTER TIME/ T EX T Select “TI M E/TEXT” t o se arch for a starting point by inp utting the t ime code.
34 Search ing by Sce ne (PICTURE NAVIGATION ) You c an di vide the s cree n in to 9 subscr eens and f ind t he d esire d scen e qu ickl y. 1 Press PICTURE NA VI during playback. The f ollow ing d ispla y ap pear s. 2 Press PICTUR E NAVI repea tedly to select an item.
35 Enjoying Karao ke Enjoying Karao ke Usin g Ka ra ok e You ca n enj oy ka ra oke (sin gi ng al ong wit h a disc) by s etting th is player to karaoke mode .
36 Adjusting the mi crophone 1 Set th e MIC 1/2 LE VEL co ntrol of the MIC connec tor to MIN. 2 Plug a m icr opho ne (n ot supp lied) into the M IC co nnector. When a m icrop hon e is conn ected t o th e MIC 1 or 2 conn ec tor, the pl ay er ente rs karaok e mod e.
37 Enjoying Karao ke Changi ng the Key (Key Control) You can change th e key to su it your v oc al rang e. Whil e playin g karao ke, pres s one of th e KEY CONTRO L buttons repeate dly to find the ke y that suit s you r voc a l ran g e. 1 Press KEY CO NTROL while pl aying a disc in ka raoke mode .
38 Playin g Kara oke with Any Ster eo Disc (Karaok e Pon) You can enjoy kar aoke with a ste reo-r ecorded disc, eve n if it is a no n-kara oke disc , by reduci ng the so und of the vocals . Press KA RAOKE PON whi le playi ng a dis c in kara ok e m ode The foll ow ing dis pl ay a ppears .
39 Enjoying Karao ke ◆ When pl ay ing a Supe r VCD z Hints • The chan nel retu rns to the defaul t setting whe n: – you turn o ff the power. – you remove th e disc. • When playing a DVD VIDEO rec orded only with one kind of guide voca l , sele c t “1 .
40 Insert ing th e Ap plau se Effect (Applause ) When us ing the Karaoke mode, you can ins ert applau se w ith ch eers . Press APPL AUSE whil e playin g a disc in karaoke mode Applause with cheers will sound each time you pres s the but t on. Notes • This effect may not work with some DVDs or during PBC playbac k of VIDEO CDs/Supe r VCDs.
41 Viewing Info rm at ion About the Disc Viewing In formation About th e Disc Checki ng the Playi ng Time an d Remai nin g Time You ca n ch eck th e playi ng ti m e an d remaining t ime of the cur rent title, cha pter, or track.
42 Checking the play information of the disc To che ck the DVD/CD t ext Press TIME/TEX T repeatedly in step 2 to display tex t recorded on the DV D / CD . The DVD/CD text appears o nly when text is reco rd ed in the disc. Yo u canno t c h an ge the tex t .
43 Viewing Info rm at ion About the Disc When pla ying a DATA CD/D ATA DVD (MP3 audio) When play ing a DATA CD (DivX vid eo ), or DATA DV D (DivX video) When pl ayin g a VIDE O CD (wi t hout P BC functions ), or CD z Hints • Wh en playing a VIDEO CD s without P BC function s, the track number and the index num ber are di spla ye d a f t er te xt.
44 Sound Adjustme nts Changi ng th e Sound When playing a DVD VIDEO, DATA DVD (Div X vi deo files), or DA TA CD (D ivX video fi les) re corded i n multiple audio formats (PCM, Do lby Digita l, MPEG audio, or DTS ), you c an ch ange th e audio forma t.
45 Sound Adjustme nts Checking the audio signal format You can ch eck the a udio sig nal f ormat by pressi ng (aud io ) r epeated ly du ri ng playba ck. The fo rmat of t he c urrent aud io signal ( Dolby Digital, DTS, PCM, etc.) appears as shown b elow.
46 TV Vir tual Surrou nd Setti ngs (TVS) When yo u conne ct a st ereo TV or 2 fr on t speake rs, TV S (TV Virtu al Su rround) lets you en jo y su rrou nd sound eff ec ts by u si ng soun d imagin g to create virtua l rear sp eakers from the sound of t he fr ont sp eake rs (L: left , R: righ t) w it h out usin g ac tual re ar speak ers.
47 Sound Adjustme nts ◆ TVS NIGHT Large so unds, su ch as ex pl os ions, are supp re ssed , bu t t he quiet e r soun ds are unaffe cted. Th is fe ature i s us ef ul when yo u want to he ar the dial og ue and enj oy the sur ro und soun d effect s of “TVS WIDE” at low v o lu m e.
48 Enjoying Movies Chang ing th e Angl es If vari ous an gl es (mu lt i -a ngle s) fo r a sce ne are record ed on the DVD VIDEO, “ ” appears in th e front panel display. This means that yo u ca n chang e t he viewing angle. 1 Press (angle) during playback.
49 Enjoyin g Movies ◆ When play ing a DATA C D (DivX video) , o r DATA DVD (Di v X video) The choices of DATA CD or DATA DVD subtit les differ, d epending on th e DivX vide o file cont a ined on th e di s c. The ch oi ce s are show n in the di sp lay.
50 3 Press X / x to select the setting you want. The default setting is underlined. • STANDARD: displays a standa rd pict ure. • DYN AM IC 1: produc es a bold dynam ic pictu re by incr ea sing th e pict ure contr ast an d the col our intensity.
51 Enjoyin g Movies Sharpe ning t he Pic tures (SHARPNE SS) You ca n en hance the ou t l i nes of image s to produce a shar pe r pictu re . 1 Press DISPLA Y twice dur in g playb ac k. The Con tr ol M enu ap pe ars. 2 Press X / x to select (SHARPNESS ), then press ENTER.
52 Enjoying MP3 Audio and JPEG Images About MP 3 Aud io Trac ks and JPEG Image Fil es MP3 is au di o compres si o n technolo gy tha t satisf ies the ISO/I E C MPEG regulations. JPEG is image c ompression technology. You can play DATA CDs/DATA DVDs that contai n M P3 audio tr ac ks or JPEG image files.
53 Enjoying MP3 Audio and JPEG Im age s About p layback order of albums, tracks, and files Albums play in the fo llowin g order: ◆ Stru ctur e of disc contents When you insert a DATA CD/DATA DVD and pre ss H , the numbere d track s (o r file s) are pl ayed se quen tially, f rom 1 through 7 .
54 Playi ng MP3 Audio Tracks or JP EG Im age Files You can pl ay MP3 au dio tra cks and JPEG image file s on DATA CDs (CD-ROMs/CD- Rs/CD-RWs) o r DATA DVDs (DVD-ROMs/ DVD+RWs/DVD+Rs/DVD-RWs/DVD-Rs). z Hint You can vi ew the disc infor mation whil e playing MP3 aud io track s (page 41).
55 Enjoying MP3 Audio and JPEG Im age s Selecting an MP3 audio track 1 After step 2 of “Selec ting an al bum, ” press ENT ER. Th e li st o f trac ks in the a l bu m app e a rs. 2 Press X / x to sele ct a trac k, and pr ess ENTER . Playback starts from the selected track.
56 To rotate a JPEG image Press X / x while vi ewing the image. Each tim e yo u press X , the imag e ro t at es count ercloc kw is e by 90 degree s. To retu rn to norm al vi ew, press CLE AR. Note that the view also returns to normal if you pres s C / c to go to the nex t or prev io us image.
57 Enjoying MP3 Audio and JPEG Im age s Viewing a slide show with sound (MODE (MP3, JPEG)) When J PEG image files and MP3 au dio tracks are plac ed in t he sam e album , you can enjoy a slid e show with so und. 1 Pres s DISPL AY during s top mo de. The Con tr ol M enu ap pe ars.
58 • SLOW 1: sets a dura tio n longer than NORMAL. • SLOW 2: sets a dura tio n longer than SLOW 1 . 4 Pres s EN TE R. Note Some JPEG files, especially progr essive JPEG files or JPEG fi les of 3,000 ,000 pixels o r more, ma y take long er to dis p lay than oth e r s , whic h may make the duration se em longe r tha n the se tti ng you selecte d.
59 Enjoyin g Di v X ® Vide os Enjoying D ivX ® Videos About DivX Video File s DivX ® is a video f il e c ompre ssion techno lo gy, de velope d by Div X N et wor ks, Inc. This p roduct is a n offic ial D ivX ® Certi fied prod u ct. You can play DATA CDs and DATA DVDs that co nt ai n D i vX vi deo file s.
60 Playin g DivX V ideo F iles You ca n play D ivX vi deo fi les on DATA C Ds (CD-ROMs/CD-Rs/CD-RWs) and DATA DVDs (DVD-ROMs/DVD+RWs/DVD+Rs/ DVD-RWs/DVD-Rs).
61 Enjoyin g Di v X ® Vide os Selecting a Div X video fil e 1 After step 2 of “Selec ting an al bum, ” press ENT ER. The list of files in the albu m appears. 2 Press X / x to select a file, and press ENTER . The sele cted fi l e st ar ts play i ng.
62 Using Various Additio nal Functions Locki ng Dis cs (CU STOM PARENTA L CONTRO L, PARE NTAL CONTR OL) You can set two kind s of play back res trictio ns for a d is c. • Cu stom P arental Contro l You ca n set pla yback res tricti ons so tha t the playe r w i ll no t play inap propri at e di s cs .
63 Using Vario us Ad ditional Func t ion s To pla y a dis c for w hich Custom Parenta l Control is set 1 Inse rt th e disc for which Cust om Pa rent al Control is set. The “CU STO M PAREN TA L CONT ROL” di splay appear s. 2 Enter yo ur 4-di gi t p as sword usi ng the numbe r bu tto ns, then pr es s EN T ER.
64 The ar ea is select ed. When yo u select “O T HERS t ,” sel ect and ent er a stan dar d c ode in the ta bl e on page 7 9 usi ng the numb er but tons. 7 Press X / x to sel ect “LEVEL , ” then press ENT ER. The sel ect ion item s for “L EV EL” are display ed.
65 Using Vario us Ad ditional Func t ion s Contro llin g Your TV wi th the Su pp li e d R em ot e You can control th e sound le vel, inpu t source , and pow er sw i tc h of yo ur Sony TV w i th th e supplie d remote . You ca n co ntrol your TV us ing the but tons below.
66 Settings and Adjustmen ts Using the Setu p Di sp l ay By usi n g the Setup Dis play, yo u ca n m ak e various adjustmen ts to it ems such a s picture and sou nd. You can also set a language fo r the subti tles and t he Setu p Displ ay, am ong othe r things.
67 Settings an d Adjustmen ts 6 Press X / x to select a setting, then pres s ENT ER . The settin g is sele c ted and setup is complete. Example: “4:3 PAN SCAN” To en ter the Quick Setup mode Select “Q U I CK” in ste p 3. Fo llow fro m step 5 of the Qui c k Setup ex planat io n t o m ak e basic ad justme nts (pa ge 20) .
68 Setti ngs fo r th e Disp la y (SCREEN SETUP) Choose sett in gs according to th e TV to be conn ected. Select “SC REEN SETUP ” in the Set up Disp la y. To us e t he displa y, see “U s in g the Setu p D isp lay” (pa ge 66) . The defa ult settin gs are und erlined.
69 Settings an d Adjustmen ts ◆ 4:3 OUTP UT This se tting is e ffective only when you se t “TV TYPE” in “SCR EEN SETUP” to “16:9. ” Adjust this to watch 4:3 aspect rati o progre ssive s ig nals.
70 ◆ PAUSE M ODE (DVD VIDEO/DVD-RW only) Selects the pictur e in paus e m od e. ◆ TRACK S ELECTION (D VD VIDEO only) Gives th e sound t ra ck whi ch c ontain s th e hig hest number of channe ls pri orit y when yo u play a DVD VIDEO on which multiple audio form ats (PCM , MPEG audio, DTS, or Dolby Digital fo rma t) are recorded.
71 Settings an d Adjustmen ts ◆ DOWN MIX (DVD V IDEO/DVD-RW o n ly) Switches the method for mixing down to 2 chan nels when yo u pl ay a DVD which has rear s ound elem ents (ch annel s) or i s rec orded in Dolby Digi tal format. For details on the rear si gn al comp onen ts , s ee “Check ing the audio si gnal fo rmat ” (pag e 45).
72 ◆ DTS Selects wheth er or not t o output D TS sig nals. ◆ 48kHz/96 kHz PCM (DVD VIDE O only) Selects the sam pl in g fr equenc y of the au dio signal . Note The analogue audio signals from the LINE OUT L/ R (AUDIO) jacks are not affected by this setting and keep thei r origina l sa m pling frequenc y le ve l.
73 Additional Info rmation Additional Info rmation Troubl eshoo ting If you exp erienc e an y of the f ollowi ng difficul tie s wh ile using the player, use thi s troubles hooti ng g uide to he lp rem ed y the proble m bef ore req ues ting re pa irs. Shou ld any prob lem pers ist, cons ul t y our neares t Sony deal e r.
74 The soun d volume i s low. , The sound v olume is low on some DVDs. The sound vo lu me may impr ov e if you set “AUDIO DRC” in “AUDIO SETUP” to “TV M ODE” (p age 70). , Set “AUDIO ATT” in “AUDIO SETUP” to “OFF” (page 70). Operation The rem ote does not fun ctio n.
75 Additional Info rmation The pla yer start s play i ng th e di sc auto mati cal ly. , The disc features an auto pl ayback function . , “AUTO PLAY” in “ CUSTOM SETUP” is set to “ON” (p age 69) .
76 Self- diagn osis Funct ion (When le tters/numbers appe ar in the display) When the s elf-d iagno sis f unctio n is acti vated to prev ent th e player fr om ma lf un ctionin g, a five- charact er serv ice num ber (e.g., C 13 50) with a com bina tio n o f a lette r a nd f our dig its appe ar s on the sc re en and the front pa nel displ ay.
77 Additional Info rmation DVD VIDE O (page 5) A disc tha t con tains u p to 8 hours of movi ng pictures even thou gh its diam eter is the same as a CD. The d ata capa city of a singl e-layer and sin gle- sided D VD is 4.7 G B (Giga B yte), which i s 7 times tha t of a CD.
78 Spec ifica tions Syst em Laser: Semic onductor laser Signal fo rmat sy stem: PAL/NTS C Audi o ch ar acteristics Freq uency resp onse: DVD VIDEO (PCM 96 kHz): 2 Hz to 44 kH z (±1.0 dB )/DVD VIDEO (PCM 48 kHz): 2 Hz to 22 kHz (±0.5 dB)/CD: 2 Hz to 2 0 kHz (±0.
79 Additional Info rmation Langua ge Co de Lis t For deta i ls, see pag es 44, 48, 67 . The lang uag e spell in gs con form to the ISO 639: 19 88 (E/F) standard.
80 Index Numerics 16:9 68 4:3 L ETTER BOX 6 8 4:3 OUTPU T 69 4:3 PAN SCAN 68 48kHz/96kHz PCM 72 5.1 Chann el Surro und 45 A A-B RE PEAT 30 Adva nce 23 ALBUM 33 Album 53, 76 Angl e 48 APPLAUSE 40 AUDIO.
81 T TIME /TEX T 33 , 41 TITL E 33 Title 77 TITL E VI EWER 34 TOP MENU 25 TRAC K 3 3 Trac k 9 TRACK SELECTION 70 TRACK VIEWER 34 Trouble shoo ting 73 TV T YPE 6 8 TVS (TV Virtual Surrou nd) 46 U Usabl.
Sony Corporation Printed in Malaysia Printed on 100% recycled paper us ing VOC (Volatile Organic Compound)-free vegetable oil based ink..
デバイスSony DVP-K82Pの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Sony DVP-K82Pをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSony DVP-K82Pの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Sony DVP-K82Pの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Sony DVP-K82Pで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Sony DVP-K82Pを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSony DVP-K82Pの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Sony DVP-K82Pに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSony DVP-K82Pデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
