SonyメーカーMB-506の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
2001 Sony Corporation 4-086-589- 01 (1) MB-506 Mounting Bracket 取付説明書 Mounting Instructions Instructions de montage Montageanleitung Instrucciones de montaje Istruzioni per il montaggio .
2 安全のために ソ ニ ー 製品 は安 全 に充分配慮 し て設計 さ れてい ま す 。 しか し、 電気製品 は、 まち がっ た 使 い か た をする と 、 火災.
3 Español Precauciones ..................................................... 5 Lista de componentes ........................................ 7 Instalación .......................................................... 9 Especificaciones ................
4 下記の注意を守らないと、 けが をしたり周辺の物品に 損害 を与えることがあります。 指定された方法でラックマウントする ラ ッ ク の取 扱説.
5 • Use the MB-506 within the temperature range 0 to +35 ° C (32 to 95 ° F). • Connect to earth from behind the rack. • Be sure to confirm that the rack is stable. If the rack is not stable, after installing the monitor the rack may fall. • Be sure to hold the bottom of the monitor or the mounting bracket.
6 MB-506は 、 ソ ニ ー のLCD モニ タ ーLMD-650 をEIA 標準 の1 9 イ ン チ 箱 型 ラ ッ クに 取り付 け る た め の 専 用 マ ウ ン ティ ング ブラ ケ ッ トで .
7 ラックマウントパネル ( 1 ) Rack mount panel (1) Panneau de montage de l ’ armoire (1) Gestellmontageplatte (1) Panel de montaje del bastidor (1) Pannello del supporto di montaggio (1.
8 タリーランプ組立 ( 2 ) Tally lamp assembly (2) Ensemble de t é moin de signalisation (2) Kontrollampeneinheit (2) Conjunto de la l á mpara indicadora (2) Gruppo della spia di controllo.
9 取り付け方法 /Installation/Installation/Monta g e/ Instalaci ó n/Installazione/ 安装 1 モニ タ ーの底面 を ネ ジで ラ ッ ク マ ウ ン ト パ ネ ルに 固定す る 。 Secure the monitors to the rack mount panel with the screws.
10 取り付け方法 /Installation/Installation/Montage/Instalaci ó n/Installazione/ 安装 目かくし板 Blind panel Panneau plein Blende Panel ciego Pannello nascosto 遮挡面板 ラックマ.
11 AC アダプター AC adaptor Adaptateur secteur Netzteil Adaptador de CA Adattatore CA 交流电源转接器 3 A C アダ プタ ー を A C アダ プタ ーホ ル ダ ーに 入 れ る 。 Insert the AC adaptors into the AC adaptor holders. Ins é rez les adaptateurs secteur dans les supports d ’ adaptateur secteur.
12 取り付け方法 /Installation/Installation/Montage/Instalaci ó n/Installazione/ 安装 4 側面 ブ ラ ケ ッ ト左 、右 を ラ ック マ ウン ト パネルに 取 り 付 け、 モ .
13 5 側面 ブ ラ ケ ッ ト をラ ッ クに 取り付 け る。 ブラケ ッ ト 固定用の ネ ジ は図の よ う に 、 上側の ネ ジ 2 本 を下側 の ネジよ り先 に 取り付 け てく ださい 。 Install the side brackets to the rack.
14 タリーランプを使うには To use the tally lamp Fonctionnement du t é moin de signalisation So verwenden Sie die Kontrollampen Para utilizar la l á mpara indicadora Per utilizzare la spia.
15 – 10 ° モニターをチルトさせるには To tilt the monitor Pour faire basculer le moniteur So k ö nnen Sie den Monitor neigen Para inclinar el monitor Per inclinare il monitor 倾斜监.
Sony Corporation Printed in Korea 主な仕様 / Specifications/Caractéristiques techniques/T echnische Daten/Especificaciones/Caratteristiche tecniche/ 规格 搭載可能モ ニ タ ー LMD-650 搭載可能数 2 台 チル ト 範囲 +8° /-10° (上下) 質量 約 2.
デバイスSony MB-506の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Sony MB-506をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSony MB-506の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Sony MB-506の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Sony MB-506で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Sony MB-506を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSony MB-506の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Sony MB-506に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSony MB-506デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。