SonyメーカーSGPT12の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) T able t Device SGPT12 Series T able tte électr onique Série SGPT12 Qui ck Se tup G ui de Gu i d e de c on f i gu ra t i on r api de.
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 2 W e l c o m e / B i e n v e n u e Congr atulations on your purchase of this Xperia™ T ablet S. This “Quick Setup Guide” e xplains the initial settings r equir ed to use your t ablet. Conne cting to the Interne t allows you to enjoy all of the f eatur es your table t has to off er .
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 3 T u r n i n g O n / M i s e s o u s t e n s i o n Pr ess and hold the power butt on for about thr ee seconds until the scr een turns on. Appuyez sur le bout on d’ alimentation e t maintene z-le enfoncé pendant envir on tr ois sec ondes, jusqu’ à ce que l’ écran s’ allume.
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 4 T o u c h S c r e e n / E c r a n t a c t i l e T ap Selects an icon or op tion. Appuyer Sélectionne une icône ou une op tion. Flick P erforms opera tions such as scrolling. Feuille ter P ermet de fair e défiler un élément.
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 5 I n i t i a l S e t t i n g s / P a r a m è t r e s i n i t i a u x T o use your tablet, you must set the following: Language Wi-Fi Date & time , time zone Acc ount Select an item by dir ectly touching the screen.
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 6 I n i t i a l S e t t i n g s ( c o n t i n u e d ) / P a r a m è t r e s i n i t i a u x ( s u i t e ) T ap [C onnect to a Wi-Fi network] then [Next ]. Appuyez sur [Se c onnecter à un r éseau Wi-Fi], puis sur [Suivant ].
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 7 Input the passwor d with the on-screen k eyboard, then tap [Connect]. Entre z le mot de pas se à l’ aide du clavier visuel, puis appuyez sur [Se connect er]. T ap this button to input capital lett ers.
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 8 Select the desire d option, then tap [Next ] Sélectionnez l’ option désir ée, puis appuye z sur [Suivant ] T ap [Google]. Y ou ar e requir ed to sign up for a Google acc ount to use services pr ovided by Google, such as Gmail, and to download Google service apps.
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 9 The initial setup is c omple te . Enjoy various c ontent your table t has to off er . La configur ation initiale est t erminée.
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 10 E n t e r t a i n m e n t / D i v e r t i s s e m e n t W atching movies Regar der des vidéos Listening to music Écout er de la musique Reading books Lir e des livr es Video Unlimited Music Unlimited Reader by Sony Sony’ s "Video Unlimited" vide o distribution service.
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 11 T r o u b l e s h o o t i n g / D é p a n n a g e T o update your tablet P our mettr e votr e tablett e à jour If tablet ge ts wet Si la tablett e es.
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 12 F i n d i n g H e l p / A i d e How to use your table t Comment utiliser vo tr e table tte How to use the Apps Comment utiliser les applic ations When .
デバイスSony SGPT12の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Sony SGPT12をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSony SGPT12の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Sony SGPT12の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Sony SGPT12で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Sony SGPT12を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSony SGPT12の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Sony SGPT12に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSony SGPT12デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。