SonyメーカーSPP-N1004の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 6
3-048-609- 51 (2) Operati ng Inst ruc tions Manual de instr uccio nes (verso) For the cu sto mer s in the U SA Be sur e to save the re ceip t and a ttach i t to you r WARRANTY c ard w hen havi ng you r equi pment re paire d at an aut horize d Son y servic e cen ter.
Note This equi pment has been tested and fou nd to comp ly with the limits fo r a Class B digita l device, p ursuant to Part 15 of the FCC Ru les. These l imits are design ed to provide re asonable prot ection ag ainst harmful interference in a residen tial installa tion.
Making and receivin g calls Making calls Receiving calls 1 When you hear th e phone ring; • Pres s (TALK) ( or any ke y except (OFF) ). or • Pick up the han dset fro m the base un it when t he handse t is p laced o n the ba se unit. The TALK/BATT LOW lamp lights up.
Reset ting the di gital se curity code The firs t time you ch arge t he bat tery pack , a rand om securi ty code is automa tical ly assigne d betw een the ba se unit and the hand set. Onl y a hands et which ha s this secur ity co de can make calls throug h the base unit.
Español Referencia rápida IMPORTANTES INSTRUCCI ONES DE SEGURIDAD A fin de reducir el riesgo de incendio, descarga el é ctrica y lesiones a las person as cuando ust ed use su equ ipo telef ó nico, si empre de be observ ar precauc iones b á sica s de seguridad, entre ellas: 1.
Configuración del telé fono 1 Conect e el cable de l í nea telef ó nica a la toma LINE y a un a toma telef ó nica. 2 Conect e el adaptador de alimentaci ó n de C A a la toma DC IN 9V y a un tomacorrient e de CA. 3 Levant e la antena. Cerci ó res e de que qued e apuntan do haci a el techo .
デバイスSony SPP-N1004の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Sony SPP-N1004をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSony SPP-N1004の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Sony SPP-N1004の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Sony SPP-N1004で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Sony SPP-N1004を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSony SPP-N1004の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Sony SPP-N1004に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSony SPP-N1004デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。