Spectrum BrandsメーカーWSF-1000の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 13
® ® M WSF-1000 Use and Care Guide CS27905_WSF-1000_IB 8/24/06 4:17 PM Page 1.
3 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING To reduce the risk of burns, fire, electric shock or injury to persons: ■ This appliance is for household use only . ■ This appliance should never be left unattended when it’ s plugged in, except when charging a recharge- able appliance.
4 Product Featur es Congratulations on your purchase of a Remington ® Smooth & Silky Slim ® wet/dry sha ver . The model you have purchased can be used in or out of the shower and is designed to hug the curves of a woman’ s body for a close, fast shave.
How to Use Charging Y our Shaver Before using your rechargeable shaver for the first time, you will need to charge it for 18-24 hours; it will recharge more quickly after its initial charge. 1. Put the charging headguard that came with the shaver , on the shaver and plug its cord into an electrical outlet.
How to Remove the Rechargable Battery: 1. Press the head release button to open the shaver’ s head assembly . 2. Pull the cutters off the cutter drives that hold them. 3. Use a torx screwdriver to remove screws from back of shaver . (A.) 4. Pry housing halves apart, starting at the head.
11 10 P erformance Guarantee Full T wo-Y ear Warranty Spectrum Brands, Inc. warrants this product a gainst any defects that are due to faulty material or workmanship for a two-year period from the original date of consumer purchase. This warranty does not include damage to the product resulting from accident or misuse.
® ® M WSF-1000 Guide d'utilisation et d'entretien ® CS27905_WSF-1000_IB 8/24/06 4:17 PM Page 12.
15 ■ Évitez d'échapper ou d'insérer des objets quelconques dans l'appareil. ■ N'utilisez pas cet appareil à l'extérieur ni là où l'on utilise des produits aérosol ou administre de l'oxygène. ■ Rangez toujours cet appareil et son cordon à l'abri de l'humidité.
A vec ou sans eau ■ Le rasoir est entièrement submersible donc il peut s'utiliser sans danger sous la douche ou dans la baignoire. Par contre le protège-tête de recharge n'est pas submersible.
Conseils d'utilisation ■ N'appuyez pas trop fort en rasant, cela ne fait qu'aplatir les poils qui entrent alors plus difficilement dans la chambre de coupe. Cela provoque également l'usure prématurée de la surface de coupe du rasoir .
Marche à suivre pour le retrait des piles 1. A ppuyez sur le bouton de déclenchement de la tête pour ouvrir l'assemblage de tête du rasoir . 2. Enlevez les couteaux en tirant dessus. 3. Utilisez un tournevis à pointe à six lobes pour retirer les vis à l'arrière du rasoir .
23 Questions ou commentaires : Composez le 800-736-4648 aux É.-U. in or 800-268-0425 in Canada. Ou visitez www .remington-products.com REMINGTON et SMOOTH & SILKY sont des marques de commerce de ROVCAL, INC © 2005 ROVCAL, INC. Dist. par : Spectrum Brands, Inc.
® CS27905_WSF-1000_IB 8/24/06 4:17 PM Page 24.
デバイスSpectrum Brands WSF-1000の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Spectrum Brands WSF-1000をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSpectrum Brands WSF-1000の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Spectrum Brands WSF-1000の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Spectrum Brands WSF-1000で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Spectrum Brands WSF-1000を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSpectrum Brands WSF-1000の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Spectrum Brands WSF-1000に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSpectrum Brands WSF-1000デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。