Sunbeamメーカー6911, 6913の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
In s t alla tio n, O pe r at ion an d C lean ing In s t r uc t ion s SEL EC T A SHO W ER ™ SH O W ER H EA D RE A D AND S A V E THE SE IN ST RUC TIO NS Ins tr uc tio ns pou r I ns tal lati on, Em plo.
2 3 M an y household acciden ts o ccur in t he shower or t ub . t o reduce t he inciden ce , al wa ys foll ow thes e saf e t y pre cau tions : 1 . Re ad th ese ins tru ctions co mpletely b efore ins talling and using this shower he ad. Use only as direc te d and wit h at t achm ent s and a cc es sorie s sold by Sunbe a m Produc ts, In c.
2 3 W a ll M ou n t M o dels Rot ate b ack of unit co untercloc k wise 1/ 4- turn. C are fully threa d swive l ball onto th e end of the s hower a rm, over t he T ef lon ta pe, and h and tight en a s firmly as po ssible.
4 5 5 - Y e a r L imi t ed H os pi t a L i t Y W ar r a nt Y Sun bea m Pr odu ct s, I nc. doin g bus ines s a s Ja rde n C ons umer S o lut ions in U S a nd S unbe am C or por ati on ( C anad a ) L im.
4 5 d e noMbreu x accide nt s doMes tique s se produisen t dans l a douch e ou dans l a bai gnoire . a fin de c ont ribuer a en riduire l a frequence , tou jours resp ect er les prec aut ions de sicur it i suivant es : 1 . Lire Ie mod e d’emploi dam s on integr alit6 av ant d e procidei a Iinst allation et ava nt tou te utili s ation.
6 7 r eM arque : si vot re br as de douc he ac tuel coM port e un rouleM ent à bille s int égr al , le re Mpl ace r par un br as de douch e standa rd de 1 ,2 7 cM ( 1/ 2 pouce ) . ce t y pe de br a s de douche standa rd es t en ven te da ns l a p lupart des quinc aill eries ou M ag asins s péci ali sés .
6 7 G a r a n t i e L i m i t é P e n d a n t 5 a n n é e s Su nb e a m P ro du c t s, I nc . f ai re l e s a f f ai re s c o mm e J a rd en Co ns um e r S olu ti on s d an s U S e t Su nb e a m C o.
8 9 M uchos ac cident es doMé st icos ocurr en en l a duch a o en l a ba ñer a . p a r a reducir l a p osibilida d de que ellos ocurr a n , toMe si eMpre l a s siguien tes M edidas de segurida d : 1 . Le a com plet ame nte e st as inst ruc ciones a nte s de inst alar y u til iz ar e st a re gad era .
8 9 n ota ; si e l br a zo de su ducha t iene un a a rti cul ación de rót ul a int egr al , debe re eMpl a z a rse p or un br a zo de duch a estánda r de 1/ 2 pulg ada , el cu al pu ede adquirirse e n l a Mayoria de l as ferr et erí as . 2. Quite el m aterial s ellador viejo y li mpie todos lo s residue s de la ro sc a.
10 1 1 G a r a n t i a L i m i t a d a de 5 a ños Sun bea m Pr odu ct s, I nc h acie ndo n ego cio s c omo J ar den C o nsume r S olu tio ns en U S y S unb eam C or por ati on ( C anad a ) L imi ted .
10 1 1 n ot es / n ot a s.
12 ©2 0 07 S un be am P ro duc t s, I nc., d oi ng bu si nes s a s Ja rd en C on sum er S ol ut io ns. A ll ri gh ts r es er ve d. In t he U .S ., di st ri bu ted b y Su nb eam P ro du ct s, I n c., do ing b us ine ss a s Ja rd en C on su mer S o lut io ns , Bo c a Ra ton , F L 3 34 3 1 .
デバイスSunbeam 6911, 6913の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Sunbeam 6911, 6913をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはSunbeam 6911, 6913の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Sunbeam 6911, 6913の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Sunbeam 6911, 6913で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Sunbeam 6911, 6913を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はSunbeam 6911, 6913の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Sunbeam 6911, 6913に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちSunbeam 6911, 6913デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
