TecLimeメーカーTPA-2000の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
201 2- 01 - 03 FeiyueGroup Europé Aps Sundsholmen 14 DK 9440 Norresundby, Denmark Manual T PA - 20 00 Portabel Luftkondi tionering Portable Air Condi tioning SE ANVÄNDARHAND BOK GB USER MANUAL.
2 Bruksanvisning (S E) ..................................................................................................................................................................... 3 1. Specifikation ...........................................
3 Bruksanvisning (SE) Tack för att du valt den h är nya modellen portabel l uf tkonditionering . Denna produkt är end as t avsedd för ino m hus användn ing i hushållet. Läs denna bruksanv isning nogg rant innan du använd er produkten. Spara bruksanvi sningen för fra m tida behov.
4 Tillbehör Kontrollera att alla t i llbehör finns med i paketet och läs anv isningarna för dera s användning. 1. Slang för utblås 2. Munstycke 3. Fönsterskena 4. Fönsterskena fö r munstycke 3. Installation Placering Innan du använder apparaten, låt den stå upprätt i minst 2 t immar.
5 4. Viktiga säke rhetsregler Läs DESSA noggran t innan du anv änder apparaten. Använd endast apparat en för hushållsändamål och på det sätt som an ges i dessa anvisningar. Använd den aldrig för något an nat ändamål . Använd inte apparaten ut omhus och plac era den alltid i en torr m iljö.
6 6. Indikator, Vatt entank full 7. Indikator, Spänn ing på 8. Indikator, A pparaten i fun ktion Användning 1. Vredet skall s tå på "OFF" in nan kontakten sätts i vä gguttaget. 2. När kontakten sätt i kommer ”POWER” att ly sa röd.
7 8. Underhå ll Rengöring. Stäng av enheten o c h dra ur kontakten före r engöring eller underhåll Yttre ytor Rengör höljet med en dammtras a eller en mjuk fu ktig trasa. Använd inte ke miska lösningsmedel (såsom bensen, alk ohol, bensin) int e heller några sli pande medel.
8 USER MANUAL (GB) Thank you for s electing this super quality air cond i tioner. The a ir-conditioner is intended for domestic uses an d not recom mended for comme rcial usage. Read thi s ma nual c areful l y before you are usin g the a ppli ance an d keep it fo r futu re referen ce.
9 Accessories Check that all the ac cessories ar e included in the pack age and please ref er to the installat i on instruct i ons for the i r usage. 1. Exhaust hose 2. Adapter 3. Window slider 4. Window slider f or adapter 3. Installation Select location Keep t he unit on a flat stable surf ace and dry p lace.
10 4. Safety wa rnings Read them caref ully before using t he appliance. Use only for do mestic purposes and in the manner specified in the s e instructions. N ever use for any other purpo se. Do not use outdoor s and place it always in a dry en vironment.
11 Operation 1. The knob s hould be in the "OFF" position before th e plug is inserted into t he wall outlet. 2. When the plug is inserted the "POWER" indicator will light re d. 3. Turn the control knob to des ired function and "RU N" indicator will l ight green.
12 8. Maintenanc e Cleaning. 1. Unplug the un it before any cleaning. 2. Clean the housing with a s oft moisture clot h. Do not use che mical solvent (su ch as benzene, alcohol, gasoline). T he surface may be damaged or e ven the whole ca se may be deformed .
デバイスTecLime TPA-2000の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
TecLime TPA-2000をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTecLime TPA-2000の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。TecLime TPA-2000の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。TecLime TPA-2000で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
TecLime TPA-2000を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTecLime TPA-2000の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、TecLime TPA-2000に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTecLime TPA-2000デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。