TekaメーカーLP7 740の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 7
Contents 19 1. Description of the controls ________________________________ 20 Thank you for choosing one o f our products. You are advised to read t his manual c arefully; it contains all the information you need about the rig ht c onditions for the proper, safe use of your dishwasher.
User instructions 20 1. Description of the controls 1.1 Front panel All the dishwasher's controls and in dicators are loc ated on the front panel.
User instructions 21 SETTING THE WASHING PROGRAM To select the most suitable washi ng pro gram, refer to the table belo w which indicates the recommend ed washing according to dish type and the degree of soiling.
User instructions 22 The washing cycle will not ta ke place if the dishwasher d oor is left open or not properly closed. TABLE FOR CERTIFICA TION BODIES Reference stan dard EN 50242 Reference program .
User instructions 23 CANCELLING THE CURRENT PROGRAM To cancel the program in pro gress the dishwasher must be switched off by pressing the ON/OFF key (2) . Turn the program selector to SO AK and wait for the dishwasher to start. On completion of the program , switch off the dish washer by pressing the ON/OFF key (2) .
User instructions 24 If the door has to be opened while w ashing is in pr ogress, the progr am will be interrupted. The relativ e light will keep flashing a nd a beeper will signal that the cycle has not been co mpleted. You must w ait about 1 minute before closing the door to re start the program.
User instructions 25 ADJUSTING THE WATER SOFTENING SYSTEM The dishwasher is eq uipped with an device for the user to adjust the water softening system according to the hardness of the water supply. The setting switch is inside the plastic locking ring located on th e right-hand side, inside the dishwasher.
デバイスTeka LP7 740の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Teka LP7 740をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTeka LP7 740の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Teka LP7 740の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Teka LP7 740で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Teka LP7 740を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTeka LP7 740の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Teka LP7 740に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTeka LP7 740デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。