TeufelメーカーConcept E 400の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
PC/ multimedia/home c inema spe ak er systems w ith inte gr ate d 5.1 amplif ier T echnic al spe cif ic at ions and op er ating instructions C oncept E 10 0 / 20 0 / 30 0 / 40 0.
2 · C oncept E For your informat ion The information in this document may be changed without advance notification and does not repre- sent any obligation on the p ar t of Laut sprecher T eufel GmbH.
3 Concept E · Content s Manual V ers ion 1.1 T able of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P age 3 Safet y informat ion .................................
4 · C oncept E Safet y informat ion Impor tant : please read through these op erating ins tructions very c arefully . It is essential that you take not e of all of the sa- fety information and op erating instructions b efore switching on the appliance.
5 Concept E · Intr o duction to the Concept E 100 · 200 · 300 · 4 00 De ar Customer , Thank you for pur chasing the Concept E System. With this sp eaker set f rom T eufel, you have cho- sen an elegant and power ful multimedia home enter t ainment system that , despite its comp act dimensions, deliv ers exce llent sound quality .
3 IEC ca bles 3 Sat ellite speaker CE 10 FCR 5 Subwoofer CE 400 SW / CE 300 SW /CE 200 SW / CE 100 SW 3 Sat ellite speaker CE 20 FCR 6 · C oncept E Unpacking • Content s• A ssembly First please check that all system components are included.
7 Concept E · Optiona l access or ies (selec t ion) * Y ou can order the accessories shown online under: www.teufel.eu T euf el spe ak er cable, 2 x 2.5 mm 2 Highly f lexible copper wire (650 str ands) with tr ans- parent cover and mark - ings for co rrec t polar ity .
Rear r ight 8 · C oncept E Front lef t Front r ight Subwoofer Rear lef t Centre Se t -up: PC system General inf ormation on arranging the speakers Bec ause of its comp act size and elegant des ign, the Concept E 1 00/ 200/ 300/ 400 will be autifully inte gra te int o your home.
9 Concept E · A C B A C B Front lef t Front r ight Subwoofer Rear lef t Rear r ight Centre Se t -up: Home cinema system Setting up a home cinema system When using the T eufel set as a home cinema sys - tem we recommende d focussing on the section of the room where the T V and seats are po sitioned.
SPEAKER OUT FRONT SPEAKER RIGHT + – FRONT SPEAKER LEFT + – REAR SPEAKER RIGHT + – REAR SPEAKER LEFT + – CENTRE + – FRONT LEFT + FRONT RIGHT REAR RIGHT CENTRE REAR LEFT + + + + – – – – – CONNECTION FIELD SUBWOOFER REAR 10 · C oncept E Conne cting the satellites T o do this , cut the cable to the required lengths.
Note If you are using a 7.1 sound card, the outputs for the centre rear channels are not used. Example connection of a 5.1 sound card L R L R L R L R L R L R L R L R L R 11 Concept E · LINE OUT SUBWO.
L R L R L R L R L R L R 12 · C oncept E Conne ction: DVD p layer / r e cor der · De co der st ation Conne ction to a DVD pla yer / recorder As well as being conne cte d direc tly t o your P C, the Concept E 100/ 200/ 300/ 400 c an also be connec ted straight t o a DVD play er / recorde r .
L R L R L R L R L R 13 Concept E · Conne ction: Ster eo s ources Conne ction to stereo sources Stereo sound card, noteb ook , MP3 pla yer , satellite receive r , T V set , games cons ole, CD player , D J mixer , Discman, W alkman, etc … Y ou c an see just how versatile the Concept E ser ies spe ak ers are.
A V RECEIVER SPEAKER OUTPUT FRONT SPEAKER RIGHT + – FRONT SPEAKER LEFT + – REAR SPEAKER RIGHT + – REAR SPEAKER LEFT + – CENTRE + – FRONT LEFT + FRONT RIGHT REAR RIGHT CENTRE REAR LEFT + + + .
15 Concept E · Se t -up: DVD p layer · Rece iver · D eco derst ation Setting at the A V receiver If the C oncept E set is connec ted to an AV receiver , the way the speakers function will depend on the A V receive r set tings.
Q 16 · C oncept E Q Speaker Out Clamp the spe aker c able f rom the fi ve satellit es here. W Line In Conne ct the cinch cable from the p layback device (sound card/DVD p layer /r eceiver) or contr ol de- vice (D ecoderst ation) .
On Power E Star t-up Swit ch the rear mains swit ch E t o » On« to acti- vate the 5.1 amplif ier . The ring e ncircling the round »S tandby« but ton on the front of the woofer lights up »red«.
18 · C oncept E » The subwoo fer is buzzing« The Concept E 100/ 20 0/ 300/ 4 00 has a power- ful transformer and a generously propor tioned power pack that make its high output p er form- ance p ossible.
19 Concept E · play s, it could not have be en get t ing the cor rect signal b efore. Either the cinch cable is faulty or the subwoofer output of your s ource dev ice is not genera ting a signal.
Please cont act our ser vice depar tment if you hav e any questions, suggestions or if there is any thing you think we could do bet ter . All information is provided w ithout guarantee of cor rectness. Subje ct to technic al changes, typing er rors and mist akes.
デバイスTeufel Concept E 400の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Teufel Concept E 400をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTeufel Concept E 400の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Teufel Concept E 400の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Teufel Concept E 400で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Teufel Concept E 400を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTeufel Concept E 400の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Teufel Concept E 400に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTeufel Concept E 400デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。