THB BuryメーカーCC 9060の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
FR EI SP RE C HE IN R IC H T UN G / H A N DS - F R EE C A R K I T C C 9 0 6 0 O p e ra t in g m an ua l B L U E T O O T H H A N D S - F R E E C A R K I T G B.
Index Int r od uc t or y i nf orm at io n 2 1. G e ne ral 2 2. Se c ur it y gui de lin e s 2 Ins t all at io n o f th e han ds -f re e c ar ki t 4 3. S c op e o f s up ply C C 9 0 60 4 4. P os it ion ing an d m ou nti ng 5 5. C o nne c t in g t he Ele c t ro nic b ox 8 6.
2 3 Pos iti on, volume Inst all the com pone nts of th e device in th e vehicle s o that your f ield of visio n is not impaire d an d t he c ompon ent s ar e not mo unted in t he im - pac t zone of t he pas se nger c ompar t ment or in t he airbag inf lati on zo- nes.
4 Inst allation of t he hands -fre e c ar k it 5 De sc ript ion o f the c omp one nts : 1 ) Elec tro nics b ox 2 ) M ounting p ad 3) Display 4) Hook -an d-loo p fas tene r 5) Fixing s cre ws for el ec tr onics b ox 6) Microph one with c able 7) Loud spe aker swit ching b ox AC 5 120 4 .
6 Inst allation of t he hands -fre e c ar k it 7 Examp le of in st allat ion 1: Examp le of in st allat ion 2 : Ste p 2 : Dep endin g on t he vehicle t ype and it s equipment (e.g . airba gs), i t is rea sonabl e t o ins t all t he mi cro phone eithe r a t t he A-pillar , at th e sun shiel d or at the r oof inte rior .
8 Inst allation of t he hands -fre e c ar k it 9 5. C onne c t ing t he Ele c t r oni c b ox Plea se co nnec t the s witc h box AC 5 120 to the e lec t ricit y s upply of t he radio and co nnec t the Mo lex plu g with the ele c troni c box ( s ee c hapter: Conn ec tion o f the lou d spe aker swit ch box AC 51 20).
10 I ns t allation of t he hands-fr e e car ki t 1 1 Af ter che ck ing t hat all th e cab le le ngths are s uf fi cient , dec ide w here you are able t o at t ach the Audi o swit chbox. N ow se cur e the Audio switc hbox s o that it isn’t able to f lap ab out an d/or r at tle a gainst other par t s of your vehic le.
1 2 Inst allation of t he hands -fre e c ar k it 1 3 T h e t w o ‘ P h o ne -In ’ c ab l e s a r e m a r ke d a c c o r di n gl y a nd m u s t b e p l u gg e d i n t o t h e ap p r o p r ia t e c on - ne c t i o n s o n t h e r a d io ( b lu e , g r e e n or y e ll o w).
14 15 8 . Ini ti al ope rat io n o f th e hand s fr ee s e t Af ter power suppl y of t he han ds fr ee K it (HFK ) is suc ess ful conne c ted, the H FK is ac tivate d wh en you have st ar te d the vehicl e. Af te r that you have to sele c t the us er lan guage.
1 6 O pe rating guidelines 1 7 Inco min g call Ac tiv e call 12a. Ac ce pt in g, maki ng, en ding c all s In orde r to info rm th e driver of an inc oming c all, in the dis play a te le- phone s ymbo l is s hown. At t he same tim e the name and tele phone number of t he c aller (if available) will b e shown.
18 Operat ing guidelines 1 9 13. Voic e Dia l Intr oduc t ion W it h t h e h e lp o f t h e v o i c e c o nt r o l , t h e t e l e p h o ne s y s t e m ca n b e o p e r at e d t h r o u gh s p o ke n c o m ma n d s .
20 Ope rating guidelines 21 16. Di al numbe r It makes sen se to di vide te leph one numbe rs in s hor t numb er blo ck s of 3- 4 digits an d to say th em this way . Af ter the s ignal to ne you can r esp ec ti vely c ontinue your announ ce - ment . Enter the area co de ( wait a moment so that the HFK can rep eat the entr y).
22 Operat ing guidelines 23 Det ail s wit h SIM- an d tel eph one c ont ac ts 17 . Pho neb o ok Pre ss and r ele ase t he but t on for t he voice c ontr ol sho r tly and u se th e voice c ommand `PHONEB OOK ´ .
24 Op erating guideline s 25 22 . S e t t ing s In this menu p oint, you c an conf igure t he HFK t hrough f ive fur t her subme nus. 22 .1 B lue t oo th Her e among other thing s you c an deter mine if t he HFK should auto - matic ally make a connec tio n w ith your mo bile phone via B lu et oo th ® .
26 Operat ing guidelines 27 The HFK work s in general indep end ent from the sp eaker , that means it can immediate ly b e op erat ed without a ` Voic e t raining ´ .
28 Op erating guideline s 29 22 .5 D evic e In this sub me nue you can c ho ose, if in coming calls s hould b e acce pte d automa ticall y , manually or via voic e. The following user language s ar e availabl e: English, Ge rman, Fr enc h, Italian, Spanis h, Por tugue se an d Dutc h.
デバイスTHB Bury CC 9060の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
THB Bury CC 9060をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTHB Bury CC 9060の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。THB Bury CC 9060の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。THB Bury CC 9060で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
THB Bury CC 9060を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTHB Bury CC 9060の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、THB Bury CC 9060に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTHB Bury CC 9060デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。