The First YearsメーカーSwing Gateの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
4996 Before returning this pr oduct to the store for any reason, please contact our Parent S er vice Center at 1-800-533-6708 or www.thefirstyears.com W e can pr ovide helpful tips and instructions, and may be able to resolve your problem o ver the phone or via e-mail.
2 7 1 release handle 2 release buttons ( 2 ) 3 carry handle 4 adjustment buckle tabs 5 adjustment buckles 6 panels 7 top hinge pin 8 adjustment knobs ( 4 ) 9 hinge pin r elease slider bk lower hinge p.
IMPOR T ANT! KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE . • T o prev ent serious injur y or death, securel y install gate and use according to manufacturer’ s instructions. • Check daily that gate is securely fixed. • T o prev ent falls, never use at top of stairs without stair safety br ackets.
! WARNING: ! WARNING: CDN ENG T o install Mounting ar ea For pr oper installation, the gate must be installed in an opening where wall on both sides is straight and the floor is level. NO TE: Hinge bracket spacers may be necessary if there ’ s a baseboard.
CDN ENG H ardware mounting (cont.) Attach hinge brackets Attach hinge brackets to wooden stair post, doorframe or wall studs on the side of the stairway or doorway wher e you want hinges. Opening must be at least 27.5 inches wide but no wider than 42.
! WARNING: 6 Adjust width Go to page 7 and follow “Pr essure mounting/Adjusting width” to adjust your gate width and finish the installation. In order for gate to swing freely when mounted at top .
a b 15 or 13 7 NO TE FOR HARDW ARE INST ALL ED GA TE: Follow steps 1-5 to adjust the width of your gate to finish installation. Place the gate in a doorway or hallway that is at least 27.5 inches wide but no wider than 42.5 inches. IMPOR T ANT : Hold the gate upright during installation, flush against floor .
! WARNING: T o use T o open gate Holding the release handle with one hand, first use your thumb to push and slide the r elease button that is most comfor table for you, then lift up on the release handle. With both hands grasping the carry handle, slide gate up and out of doorframe.
デバイスThe First Years Swing Gateの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
The First Years Swing Gateをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはThe First Years Swing Gateの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。The First Years Swing Gateの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。The First Years Swing Gateで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
The First Years Swing Gateを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はThe First Years Swing Gateの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、The First Years Swing Gateに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちThe First Years Swing Gateデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。