TimexメーカーNA/EU W280 242-095004の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 14
NA/EU W280 242-095004 Cycle T rainer ™ 2.0 QUICK ST ART GUIDE GPS W280_NA_EU_BOOK.indb 2-3 1/19/12 9:15 AM.
Índice Comece a usar o seu Cycle T rainer ™ .................................................................. 80 Para carregar a bateria do Cycle T rainer ............................................................ 81 Operações básicas .......
80 81 P ARA CARREGAR A BA TERIA DO CYCLE TRAINER Antes de usar o computador Cycle T rainer ™ pela primeira vez, carregue a bateria durante pelo menos 4 horas .
82 83 FUNÇÕES DOS BOTÕES BACK/ Mantenha pressionado durante 2 segundos para ligar e desligar o computador Cycle T rainer ™ . Pressione para ligar ou desligar a luz noturna. Nos menus , pressione para retornar a página anterior . /ENTER Pressione para passar pelas diferentes telas no modo de Speedometer (velocímetro).
84 85 LAP/RESET/ q Pressione para destacar o item seguinte em uma lista. Quando o cronógrafo está marcando em modo de Speedometer , pressione para gravar uma volta e começar a contar o tempo de uma nova volta. Quando o cronógr afo estiver parado no modo de Speedometer , pressione para salvar o tr ajeto e zerar o cronógrafo .
86 87 LIGAR E DESLIGAR O AP ARELHO Manter pressionado cerca de 2 segundos para ligar e desligar o aparelho. CONFIGURAÇÃO DAS UNIDADES Observação – as configurações seguintes também podem ser feitas no seu computador com o Timex ® Device Agent.
88 89 2. Destaque SET SYSTEM (configurar o sistema); depois , pressione ENTER. 3. Destaque DISPLA Y; depois , pressione ENTER. 4. Destaque UNITS (unidades); depois , pressione ENTER. 5. Destaque o campo de UNIT (unidade) ou COORDINA TION (coordenação); depois, pressione ENTER.
90 91 CONECT AR O GPS COM O SA TÉLITE Para obter a maior quantidade de informação possível do computador Cycle T rainer ™ , você necessita de ter o GPS conectado a um bom sinal de satélite. O ícone na tela da hora indica o quanto forte é o sinal de GPS captado.
92 trajetos salvos , par a seguir o seu progresso ou seguir as rotas dos seus trajetos preferidos no mapa. ESCOLHENDO TRAJETOS E VENDO DADOS Veja a lista de tr ajetos na tela de ACTIVITY INFO (informação da atividade) e selecione o trajeto que quer ver com mais detalhe .
94 95 A tela com os detalhes do trajeto aparece . Você pode ver todos os dados guardados a partir do modo de Speedometer . REVISÃO DOS EXERCÍCIOS ONLINE Uma conta de instrutor Timex ® grátis patr.
96 97 A Timex Group USA, Inc. e suas filiais em todo o mundo reconhecerão esta Garantia Internacional. Observe que a Timex poderá, por sua própria opção, consertar o seu produto Timex ® instalando componentes novos ou totalmente recondicionados e inspecionados ou substituí-lo por um modelo idêntico ou similar .
98 99 (não se refere a custos de consertos): nos EU A, um cheque ou vale postal no valor de 8,00 dólares americanos; no Canadá, um cheque ou vale postal no valor de 7 dólares canadenses; no Reino Unido , um cheque ou vale postal no valor de 2,50 libras esterlinas .
100 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Nome do fabricante: Timex Group USA, Inc . Endereço do fabricante: 555 Christian Road Middlebury , CT . 06762 Estados Unidos da América Declara que o produto: Nome do produto: Computador Timex Cycle T rainer 2.
102 103 L VD: 2006/95/EC Padrões: EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 - M242 EN 60950-1/A11: 2009 – M503 Informações complementares: Este produto leva a marca CE obrigatória. ©2011 Timex Group USA, Inc . TIMEX e CYCLE TRAINER são nomes comerciais da Timex Group B .
デバイスTimex NA/EU W280 242-095004の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Timex NA/EU W280 242-095004をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTimex NA/EU W280 242-095004の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Timex NA/EU W280 242-095004の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Timex NA/EU W280 242-095004で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Timex NA/EU W280 242-095004を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTimex NA/EU W280 242-095004の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Timex NA/EU W280 242-095004に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTimex NA/EU W280 242-095004デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
