TopcomメーカーButler 800の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 24
Butler 800/T win USER GUIDE V.1.8.
Important To use ‘Caller ID’ (display caller), this se rvice has to be activated on yo ur phone line. Normally you need a separate subscription from your telephone company to activate this functi on.
Topcom Butler 80 0/Twin ENGLISH Topcom Butler 800/Twin 3 1. Description of telep hone 5 1.1 Handset and base Butler 8 00 5 1.2 Charger Butler 800 6 1.3 Display 6 2. Telephone installation 7 2.1 Connections 7 2.2 Rechargable batteries 8 3. Using the telepho ne 9 3.
4 Top com Bu tler 800 /Twin Topcom Bu tler 800/ Twin SAFETY INSTRUCTIONS • Only use the charger plug suppl ied. Do not use other chargers, as this may damage the battery cells. • Only inse rt rechargeable batteries of the same type. Never use ordinary, non- rechargeable batteries.
Topcom Butler 800/Twin 5 Topcom Butler 80 0/Twin ENGLISH 1. DESCRIPTION OF TELEPHONE 1.1 HANDSET AND BASE BUTLER 800 Butler 800 Butler 800 7 4 2 5 8 0 3 6 9 1 R INT ABC DEF PQRS GHI JKL TUV MNO W XYZ .
6 Top com Bu tler 800 /Twin Topcom Bu tler 800/ Twin 1.2 CHARGER BUTLER 800 1.3 DISPLAY Icon line Character displ ay line. (12 characters maximum) Each operation h as an associated i con Icon: Meaning.
Topcom Butler 800/Twin 7 Topcom Butler 80 0/Twin ENGLISH 1.3.1 Standby display In stanby mode, the displa y shows the handset name and the hand set number: B800 HS1 2.
8 Top com Bu tler 800 /Twin Topcom Bu tler 800/ Twin 2.2 RECHARGABLE BATTERIES Before you use your butler 800 fo r the first time, you must first make sure that the batteries are charged for 6-8 hours. The te lephone will not work optim ally if not properly charged.
Topcom Butler 800/Twin 9 Topcom Butler 80 0/Twin ENGLISH 3. USING THE T ELEPHONE 3.1 SETTING MENU LANGUAGE 1. Enter the menu by pressi ng /OK 2. Select HANDSET using the up and down keys 3. Press OK 4. Select LANGUAGE u sing the up and down keys 5. Press OK 6.
10 Topcom B utler 8 00/Twin Topcom Bu tler 800/ Twin 3.7 INTERNAL CALL TRANSFER When you wa nt to transfer a n extern al call to ano ther handset: 1. During a con versation, press INT 2. Select the number of the internal ha ndset, the external caller is put on hold.
Topcom Butler 800/Twin 11 Topcom Butler 80 0/Twin ENGLISH 3. If you press OK, the telephone number will be shown. Note: if the telephone number is longer then 12 digits, press OK agai n to see the complete number. 4. Press OK again to see the ti me and date when the call is re ceived** 5.
12 Topcom B utler 8 00/Twin Topcom Bu tler 800/ Twin 3.13 C ALLING FRO M THE PHONEBO OK To call a correspondent whose name you ha ve saved in the phonebook: 1. Press to ente r the phonebook 2. Press the first letter of the name. The first name that starts with this letter or the nearest letter in the alpha bet will be displayed.
Topcom Butler 800/Twin 13 Topcom Butler 80 0/Twin ENGLISH 4. PERSONALISATION 4.1 ADJUSTING THE RING VOLUME 4.1.1 Handset ringvolume External/internal calls The handset ringvolume fo r internal or external calls can be set separately: 1. Enter the menu by pressi ng /OK 2.
14 Topcom B utler 8 00/Twin Topcom Bu tler 800/ Twin 4.2.2 Handset melody , external call 1. Enter the menu by pressi ng /OK 2. Select HANDSET using the up and down keys 3. Press OK 4. Select EXT MELODY using the up and down keys 5. Press OK 6. Select the melody of your choice ( 1 to 3 ) using the up and down keys 7.
Topcom Butler 800/Twin 15 Topcom Butler 80 0/Twin ENGLISH 4.5 HANDSET NAME This function allows you to personalise ea ch handset. 1. Enter the menu by pressi ng /OK 2. Select HANDSET using the up and down keys 3. Press OK 4. Select NAME using the up and down keys 5.
16 Topcom B utler 8 00/Twin Topcom Bu tler 800/ Twin 4.8 FLASH TIME DURATION 1. Enter the menu by pressi ng /OK 2. Select SETUP using the up and down keys 3. Press OK 4. Select RE CALL usin g the up and down keys 5. Choose RECALL 1 for short flash time (100ms) or RECALL 2 for long flash time (250ms) 4.
Topcom Butler 800/Twin 17 Topcom Butler 80 0/Twin ENGLISH W ARNING! Returning to default settings will delete all entries in the phonebook and call log. The PIN code will also be reset to 0000. 4.1 1 KEYPAD LOCK The keypad can be locked so that n o settings can b e changed or no telephone numbe r can be dialed.
18 Topcom B utler 8 00/Twin Topcom Bu tler 800/ Twin 5.1.2 Modify a name or number To modify a number in the phonebook: 1. Enter the menu by pressi ng /OK 2. Select PHONE BOOK using the up and down keys 3. Press OK 4. Select MODIFY ENTRY using the up and down keys 5.
Topcom Butler 800/Twin 19 Topcom Butler 80 0/Twin ENGLISH 6. MANAGING MULTIPLE HANDSETS 6.1 SETTING UP AN ADDITIONAL HANDSET You can register new handsets on the ba se if these handsets supp ort the DECT GAP protoc ol. The base can support a ma ximum of 2 handsets.
20 Topcom B utler 8 00/Twin Topcom Bu tler 800/ Twin 6.2 REMOVING A HANDSET You can remove a handse t with a base to allow ano ther handset to be regi stered 1. Enter the menu by pressi ng /OK 2. Select SETUP using the up and down keys 3. Press OK 4. Select DEL HANDSET using the up and down keys 5.
Topcom Butler 800/Twin 21 Topcom Butler 80 0/Twin ENGLISH 7. TROUBLE SHOOTING Symptom Possible ca use Solutio n No display Batteries uncharged Check the position of the batte ries Recharge the ba tter.
22 Topcom B utler 8 00/Twin Topcom Bu tler 800/ Twin 8. T OPCOM W ARRANTY 8.1. W ARRANTY PERIOD The Topcom units have a 24-month warranty period. The warranty period starts on the day the new unit is purchased. The warranty on batter ies is limited to 6 months after purchase.
Topcom Butler 800/Twin 23 Topcom Butler 80 0/Twin ENGLISH 9. TECHNICAL CHARACTERISTICS • Standard: DECT (Digital Enh anced Cordless Telecommunications) GAP (Generic Access Profile) • Frequency ran.
U8006360.
デバイスTopcom Butler 800の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Topcom Butler 800をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTopcom Butler 800の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Topcom Butler 800の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Topcom Butler 800で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Topcom Butler 800を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTopcom Butler 800の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Topcom Butler 800に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTopcom Butler 800デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。