TreviメーカーDPL 2218の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 32
DPL 2220 10.2" 16:9 DPL 2218 8" 4:3 FO T O FRAME DIGIT ALE Manuale d'uso e collegamento DIGIT AL PHO T O FRAME Instruction Manual.
2 DPL 2220 / DPL 2218 DESCRIZIONE COMANDI 8. T asto , file successivo / tasto direzionale 9. Ingresso SD/MMC/MS Card 10. Presa cuffia 11. Ingresso USB 2.0 12. Presa mini-USB per collegamento al pc 13. Ingresso DC , presa alimentazione 14. Piedistallo 1.
3 DPL 2220 / DPL 2218 DESCRIZIONE TELECOMANDO IT ALIANO 1. T asto MUTE, esclusione dell'audio . 2. T asto PHO T O , tasto diretto per la visualizzazione delle foto nella memoria/supporto selezionato. 3. T asto MUSIC, tasto diretto per l'ascolto della m usica nella memoria/suppor to selezionato .
4 DPL 2220 / DPL 2218 MENU PHO T O FRAME Accendendo l'apparecchio , compare il menù principale del Photo F rame. Nel menù trov ate le seguenti funzioni: FO T O permette di visualizzare le immag.
5 DPL 2220 / DPL 2218 RICERCA VELOCE 1. Premere i tasti FF (20) o REW (18) del telecomando per av anzare o indietreggiare velocemente la ripro - duzione della traccia in ascolto; sul display compariranno in sequenza le scritte 2x - 4x - 8x - 16x - 32x che equivalgono alla v elocità.
6 DPL 2220 / DPL 2218 ELIMINAZIONE FILE Sulla sinistra è indicato il supporto dal quale copiare le immagini. NO T A: Il dispositivo usb ha la priorità sulla SD/MMC/MS Car d, nel caso che entrambi i supporti siano presenti verrà visualizzato il contenuto del dispositiv o usb 1.
7 DPL 2220 / DPL 2218 FUNZIONE CALEND ARIO 1. Dal menù principale selezionare la funzione CALENDARIO tramite i tasti direzionali del telecomando e premere il tasto ENTER (7) per confermare.
8 DPL 2220 / DPL 2218 FUNZIONE PREFERITI Nella funzione PREFERITI si visualizzano le immagini inserite nella memoria inter na. P er copiare le immagini o cancellar le f are r if erimento alla funzione MODIFICA. FUNZIONE E-BOOK 1. Inserire una SD/MMC/MS Card (9), o un dispositivo usb (11), nei rispettivi vani.
9 DPL 2220 / DPL 2218 IT ALIANO For eword Digital photo frame---grasp your happy time in a twinkling. W ithout neither a computer nor being printed, the wonderful moment will reappear .
10 DPL 2220 / DPL 2218 ENGLISH 1. Operating Instructions 1.1 Button Descriptions on Remote Contr ol (1) POWER ON/OFF Button (2) MUTING Button (3) . (4) PHOTO Button (5) MUSIC Button (6) MOVIE Button (.
11 DPL 2220 / DPL 2218 ENGLISH 1.2 Button Descriptions on Machine ENTER T o conrm EXIT T o return to the main menu RIGHT T o move the cursor right or revolve picture clockwise LEFT T o move the cur.
12 DPL 2220 / DPL 2218 ENGLISH 3. 【 Setup 】 Function Choose 【 Setup 】 in the main menu and press ENTER button to enter into the setup mode. In addition, press SETUP button on the remote control in other functions, the machine can also enter into the setup mode.
13 DPL 2220 / DPL 2218 ENGLISH 3.2 Auto-play Setting Choose the second option by the cursor to set up the Auto- play setting. 3.2.1 Photo Setting Choose “Photo” by the cursor . Users can use this option to turn on or of f the 【 Photo 】 auto-play function.
14 DPL 2220 / DPL 2218 ENGLISH 3.2.3 Movie Setting Choose “Movie” by the cursor . Users can use this option to turn on or of f the 【 Movie 】 auto-play function.
15 DPL 2220 / DPL 2218 ENGLISH 3.3.2 Contrast Setting Choose “Contrast” by the cursor to adjust the contrast rate of the picture. From -4 to +4, there are 9 grades. The greater the number is, the higher the contrast rate is. 3.3.3 TFT Brightness Choose “TFT Brightness” by the cursor to adjust the brightness of the screen.
16 DPL 2220 / DPL 2218 ENGLISH 3.4 Custom Setup Choose the forth option by the cursor to set up the system. 3.4.1 OSD Language Choose “OSD Language” by the cursor to select the language of the system. 3.4.2 Encoding Setting Choose “Encoding” by the cursor .
17 DPL 2220 / DPL 2218 ENGLISH 3.4.5 Default Setting Choose “Default” by the cursor . This option let the user return to the initial defaulted state. All of the settings will return to the initial system setup when this option is chosen. 3.5 Exit Setting Choose the fth option by the cursor to exit and press ENTER to return to the main menu.
18 DPL 2220 / DPL 2218 ENGLISH Picture 1 Picture 2 4.3 Under 【 Photo 】 mode, the system just support picture display , and the format is JPG. 4.4 If the photo auto-play is on, the machine will display the photo automatically when entering 【 Photo 】 function.
19 DPL 2220 / DPL 2218 ENGLISH 5.2 After connecting with a storage device and reading correctly , it will use “File Manager” mode to handle playing music. 5.3 Under 【 Music 】 mode, the system just support music playing , and the formats are MP2, MP3 and WMA.
20 DPL 2220 / DPL 2218 ENGLISH 6.2 Under 【 Photo + Music 】 mode, the system just support photo and music playing , and the formats are JPG, MP2, MP3 and WMA. 6.3 If the photo and music auto-play is on, the machine will play the photo and music automatically when entering 【 Photo + Music 】 function.
21 DPL 2220 / DPL 2218 ENGLISH 7.3 Under 【 Movie 】 mode, the system support movie playing , and the formats are DA T , MPG, VOB and MP4. 7.4 If the movie auto-play is on, the machine will play the movie automatically when entering 【 Movie 】 function.
22 DPL 2220 / DPL 2218 ENGLISH 9. 【 Clock 】 Function 9.1 After choosing 【 Clock 】 in the main menu, press ENTER to enter into clock setting mode. 9.1.2 The “Display” function get users to choose “Clock” or “Clock & Calendar” display on the screen.
23 DPL 2220 / DPL 2218 ENGLISH 9.1.3 Choose “Clock & Calendar” and press ENTER to conrm, like picture above. 9.2 Set T ime This function will get users to set the time. Select “Set T ime” and press ENTER to enter into the time setting. Use direction buttons to adjust the time.
24 DPL 2220 / DPL 2218 ENGLISH 10. 【 Alarm 】 Function After choosing 【 Alarm 】 in the main menu, press ENTER to enter into alarm setting mode. 10.1 Alarm On / Off Setting Choose “Enable” to select alarm on or of f function. 10.2 Set T ime This function will get users to set the time.
25 DPL 2220 / DPL 2218 ENGLISH 10.3 Alarm Ring-down A reminded picture will appear on the screen when the alarm is on. Press any key to exit. 11 . 【 Auto-Power 】 Function After choosing 【 Auto-Power 】 in the main menu, press ENTER to enter into auto-power setting.
26 DPL 2220 / DPL 2218 ENGLISH 12. 【 Edit 】 Function After choosing 【 Edit 】 in the main menu, press ENTER to enter into picture edit mode. Users can select “Copy”, “Delete” and “Exit”. 12.1 Copy Pictur e In this function, the user can copy pictures in the storage device as screen saver pictures.
27 DPL 2220 / DPL 2218 ENGLISH 12.2 Delete Pictur e In this function, the user can delete pictures which have saved as screen saver pictures. Select “Delete” and press ENTER to enter into picture deletion mode. Use 【 LIFT/RIGHT 】 key to select desired pictures, then press ENTER to delete the picture.
28 DPL 2220 / DPL 2218 ENGLISH 15. T r ouble Shooting Symptoms Familiar reason and solution The digital frame can not be switched on. The power adapter isn’t plugged correctly , please plug the power adapter and make sure the connection is all right.
29 DPL 2220 / DPL 2218 ENGLISH.
30 DPL 2220 / DPL 2218 NO TE.
31 DPL 2220 / DPL 2218 Precautions for correct disposal of the pr oduct. The symbol shown on the equipment indicates that waste m ust be disposed of in "separate collection" and so the product must not be disposed of together with urban waste .
MADE IN CHINA T revi S.p.A. - Strada Consolare Rimini-San Marino , 62 47924 Rimini (RN) Italy T el. 0541/756420 - F ax 0541/756430 www .trevi.it - e-mail: info@trevi.
デバイスTrevi DPL 2218の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Trevi DPL 2218をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTrevi DPL 2218の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Trevi DPL 2218の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Trevi DPL 2218で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Trevi DPL 2218を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTrevi DPL 2218の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Trevi DPL 2218に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTrevi DPL 2218デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。