TunturiメーカーE6Rの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 14
E6R OWNER'S MANUAL P . 2 - 11 BETRIEBSANLEITUNG S. 12 - 21 MODE D'EMPLOI P . 22 - 32 MANUALE D'USO P . 33 - 42 MANUAL DEL USUARIO P . 43 - 51 HANDLEIDING P .
2 OWNER'S MANUAL • E6R IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Read this guide through carefully before assembling, using or ser vicing your fi tness equipment. Please keep the guide somewhere safe; it will provide you now and in the future with the information you need to use and maintain your equipment.
GB 3 OWNER'S MANUAL • E6R ASSEMBL Y Open the transport package on its side. T ake the parts out of the package and make sure the package includes all the following parts: 1. F ront frame 2. Lo wer frame 3. Seat frame 4. Seat (2 pcs) 5. Handlebar 6.
4 OWNER'S MANUAL • E6R LOWER FRAME Slide the retaining plate located underneath the seat frame to the front of the bar . F asten the lower frame to the seat frame using the shorter M8 screw (A) in the front and longer M8 screw (B) in the back.
GB 5 OWNER'S MANUAL • E6R left pedal to the left pedal crank by turning counter-clockwise. F asten the pedal straps. The straps are distinguished by the markings R (=right) and L (=left). Choose the strap tightness, set the appropriate strap hole on the retainer from belo w and pull forcibly upwar ds.
6 OWNER'S MANUAL • E6R ACTIVE TRAIN ER • 70-80 % of maximum heart rate Exer cise at this level suits only the fi ttest and presupposes long-endurance workouts. Rest is as important as exercise in a fi tness pr ogram. If you for instance ex ercise conscientiously for three weeks, it ’ s good to make the following week a little lighter .
GB 7 OWNER'S MANUAL • E6R 3. PROGR A MS This program contains ready-made training profi les. The program changes the effort / heart rate level during your workout. The display shows the profi le and the changes. 4. TA RG E T H R This program allows y ou to preset your pulse level, i.
8 OWNER'S MANUAL • E6R W A TT CONTROL PROGRAM Exer cising within a certain effort range affects the system in different ways, just as exer cising within a certain pulse range does. If you exercise at too low an effort level for your condition, you will not necessarily achieve the desired r esult even if you exercise r egularly .
GB 9 OWNER'S MANUAL • E6R PROFILE P6. U phill heart rate profile where the heart rate increases steadily until the midpoint of the profile, steadily decreasing ther eafter . This profile is suitable for beginners. W ith default setting, max. HR value is 157, average HR is 126.
10 OWNER'S MANUAL • E6R (default value 70 kg in the DIS TANC E window). The display reads KG . P ress ENTER. 5. Begin your workout. NOTE! If you wish, y ou can adjust the effort level with the arrow keys during the training.
GB 11 OWNER'S MANUAL • E6R All T unturi ergometers meet EN precision and safety standards (Class A, EN-957, parts 1 and 5). Due to our continuous policy of product development, T unturi reserves the right to change specifi cations without notice.
82 E6R_ohjekirja_vr2 82 2.10.2003, 13:03:18.
83 E6R 1 233 1 05 5 User i nterf ac e (inc l. 1 0 ) 1 2 1 53 9003 Se at bac k 1 - M8 DIN 125 W ashe r 4 - M8 DIN 93 4 Nut 4 3 1 53 90 0 1 Se at 1 - M8 DIN 985 Nut nylon 2 4 403 0 04 2 Re ceiver 1 5 53 3 7 039 Plug, no f or telem. h and le ba r 2 - 53 3 7 024 Pl ug , for tele m.
TUNTURI OY L TD P .O.BOX 750, FIN-20361 T urku, Finland T el. +358 (0)2 513 31 Fax +358 (0)2 513 3323 www .tunturi.com 583 1031 B www .tunturi.com E6R_ohjekirja_vr2 84 2.
デバイスTunturi E6Rの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Tunturi E6Rをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはTunturi E6Rの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Tunturi E6Rの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Tunturi E6Rで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Tunturi E6Rを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はTunturi E6Rの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Tunturi E6Rに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちTunturi E6Rデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。