Whirlpoolメーカー3360619の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
Installation Inst r uctions IMPOR T ANT : Read and sav e these instr uctions IMPORTANT: Installer: Leave Installation Instructions with the owner. Owner: Keep Installation Instructions for future reference. Save Installation Instructions for local electrical inspector’s use.
PAGE 2 Check location where washer will be installed. Proper installation is your responsibility. Make sure you have everything necessary for correct installation. No. T20 Torx screws Hot and cold water faucets must be within 1.2 meters (4 feet) of the back of the washer and provide water pressure 690 kPa (10-100 PSI).
T ools needed for installation: level pliers utility knife wrench scissors flat-blade screwdriver Electrical requirements If codes permit and a separate ground wire is used, it is recommended that a qualified electrician determine that the ground path is adequate.
PAGE 4 2. Insert a flatwasher into each end of the inlet hoses. Check that washers are firmly seated in couplings. coupling washer 7. Before attaching water inlet hoses, run water through both faucets into a bucket. This will get rid of particles in water lines that might clog hoses.
14. If washer is not level, adjust the front legs up or down. Make final check with level. When washer is level, use wrench to turn nuts on front legs up tightly against washer base. If nuts are not tight against washer base, the washer may vibrate. 20.
Check list for washer operation Check the following if the washer is not operating properly: 1. Power supply cord is plugged in. 2. Circuit breaker is not tripped or fuse blown. 3. Timer has been advanced to start of a cycle. 4. Water faucets are turned on.
PAGE 7 Power supply cord 4 cm (1-1/2") Cold Hot 65 cm (25-1/2") Drain hose connector 18 cm (7") 109 cm (43") 2.5 cm (1") 97 cm (38-1/8") 13.3 cm (5-1/4") 89 cm (35") 68.5 cm (27") 70.5 cm (27-3/4") Water Inlets 12.
Part No. 3360619 ©1999 Whirlpool Corporation Printed in U.S.A..
Instr uctions d’installation IMPOR T ANT : Lire et conser ver ces instr uctions . IMPORTANT : Installateur : Remettre la brochure des instructions d’installation au propriétaire. Propriétaire : Conserver la brochure des instructions d’installation pour référence ultérieure.
Inspecter l’emplacement où la laveuse sera installée. Assurez-vous d’avoir tout le matériel nécessaire pour la réalisation d’une installation correcte. C’est au propriétaire de l’équipement qu’incombe la responsabilité d’une installation correcte.
Outillage nécessaire pour l’installation : niveau pince couteau utilitaire clé à molette ciseaux tournevis à lame plate Pièces fournies pour l’installation : Retirer les pièces de l’emballage. Vérifier que toutes les pièces sont incluses.
Utiliser les tuyaux d’arrivée d’eau et joints neufs fournis avec la laveuse. 2. Insérer un joint dans chaque raccord des tuyaux d’arrivée d’eau.
13. Incliner la laveuse vers l’avant pour soulever les pieds arrière de 2,5 cm (1 po) au-dessus du sol. Laisser la laveuse redescendre doucement jusqu’au sol. Vérifier l’aplomb de la laveuse transversalement et de l’avant à l’arrière (des deux côtés) avec un niveau.
Liste de contrôle – fonctionnement de la laveuse Si la laveuse ne fonctionne pas correctement, contrôler ce qui suit : 1. Cordon d’alimentation branché. 2. Disjoncteur ouvert ou fusible grillé. 3. La minuterie n’a pas avancé au point de départ du programme.
PAGE 7 Cordon d’alimentation 4 cm (1 1/2 po) Eau froide Eau chaude 65 cm (25 1/2 po) Raccord du tuyau de décharge 18 cm (7 po) 109 cm (43 po) 2,5 cm (1 po) 97 cm (38 1/8 po) 13,3 cm (5 1/4 po) 89 c.
Pièce n° 3360619 ©1999 Whirlpool Corporation Imprimé aux É.-U..
デバイスWhirlpool 3360619の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Whirlpool 3360619をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはWhirlpool 3360619の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Whirlpool 3360619の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Whirlpool 3360619で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Whirlpool 3360619を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はWhirlpool 3360619の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Whirlpool 3360619に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちWhirlpool 3360619デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。