WhirlpoolメーカーADG 7653 A+ PC TR FDの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 4
5019 106 01262 ! Important ! 1. Please read the user instructions carefully. 2. Ensure the water and electricity supplies are in good order. 3. Clean the filters regularly; for good wash results, ensure no food residue is left in the filter housing. 4.
! Σημαντικό ! 1. ∆ιαβάστε προσεκτικά τις Οδηγίες χρήσης . 2. Βεβαιωθείτε ότι η παροχή νερού και ηλεκτρισμού βρίσκονται σε καλή κατάσταση . 3. Καθαρίζετε τακτικά τα φίλτρα .
! Importante ! 1. É favor ler atentamente as Instruções de utilização. 2. Certifique-se de que os sistemas de abastecimento de água e de electricidade estão em boas condições. 3. Limpe regularmente os filtros; para obter bons resultados de lavagem, certifique-se de que não ficam resíduos de alimentos no compartimento do filtro.
! Attention ! 1. Lisez attentivement la notice d'emploi. 2. Assurez-vous de l'approvisionnement en eau et du branchement correct de l'appareil. 3. Nettoyez régulièrement les filtres; pour garantir un bon résultat de lavage, contrôlez qu'il n'y a pas de résidus d'aliments dans le logement du filtre.
デバイスWhirlpool ADG 7653 A+ PC TR FDの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Whirlpool ADG 7653 A+ PC TR FDをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはWhirlpool ADG 7653 A+ PC TR FDの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Whirlpool ADG 7653 A+ PC TR FDの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Whirlpool ADG 7653 A+ PC TR FDで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Whirlpool ADG 7653 A+ PC TR FDを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はWhirlpool ADG 7653 A+ PC TR FDの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Whirlpool ADG 7653 A+ PC TR FDに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちWhirlpool ADG 7653 A+ PC TR FDデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
