WhirlpoolメーカーADP 6332 WHの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 4
! Wa ż ne ! 1. Prosimy o uwa ż ne zapoznanie si ę z instrukcj ą obs ł ugi. 2. Sprawdza ć stan pod łą cze ń do sieci wodoci ą gowej i elektrycznej. 3. Regularnie czy ś ci ć filtry. Aby uzyskiwa ć dobre wyniki zmywania, nie wolno pozwala ć na osadzanie si ę resztek jedzenia w obsadzie filtra.
! Fontos ! 1. Kérjük, hogy olvassa el figyelmesen a használati utasítást. 2. Ügyeljen arra, hogy a víz- és áramellátás jó állapotban legyen. 3. Rendszeresen tisztítsa meg a sz ű r ő ket; a jó mosogatási eredmények érdekében ügyeljen arra, hogy semmilyen ételmaradék ne maradjon a sz ű r ő házában.
! Внимание ! 1. Внимательно прочитайте инструкции по эксплуатации . 2. Убедитесь в том , что подача воды и электроэнергии выполняется должным образом .
! D ů ležité upozorn ě ní ! 1. P ř e č t ě te si prosím pozorn ě tyto pokyny. 2. Zkontrolujte, zda je elektrické napájení a p ř ívod vody v po ř ádku. 3. Filtry č ist ě te pravideln ě ; ke správnému mytí je nutné, aby v krytu filtru nez ů stávaly žádné zbytky.
デバイスWhirlpool ADP 6332 WHの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Whirlpool ADP 6332 WHをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはWhirlpool ADP 6332 WHの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Whirlpool ADP 6332 WHの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Whirlpool ADP 6332 WHで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Whirlpool ADP 6332 WHを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はWhirlpool ADP 6332 WHの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Whirlpool ADP 6332 WHに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちWhirlpool ADP 6332 WHデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。