WhirlpoolメーカーAKZM 693/MR/Lの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 25
GB52 Y OUR SAF ETY AND THA T OF O THERS IS P ARAMOUNT This manual and the appl iance itself provide im portant safety warnings, to be re ad and observed at all times.
GB53 - Nev er le ave th e appl ian ce una tten ded d urin g food d r yin g. - I f alcoholic be verages are used wh en coo kin g foods (e.g. rum, cognac, wine), remember t hat alcohol evapor ates a t high t emperat ures.
GB54 Disposal of pack ing material The packi ng mater ial is 100% rec yclabl e and is m arked with the rec ycle sym bol ( ). The vario us parts of the packin g must th erefore be disp osed of r esponsibly and in f ull comp liance wi th loc al authorit y regul ations governing waste disposal.
GB55 Before calling the After-Sales Ser vice: 1. See if you c an solv e the pr oblem yourself w ith the he lp of the sug gestio ns giv en in th e “ T roubleshoot ing guid e“ . 2. Swit ch th e applia nce o ff and b ack on again it to see if the f ault pe rsists .
GB56 Ac c essorie s: • Soak the ac cessories i n wat er with washing up deter ge nt immedi ately after use , handling them wit h ov en glo ves i f still hot.
GB57 MOVING THE T OP HEA TING ELEMENT (SOM E MODELS O NL Y ) 1. Remove the side acce ssory holder gril les (F ig. 1). 2. Pul l the heat ing ele men t out a littl e (F ig.
GB58 FOR EL ECTR ICAL C ONNE CTI ON, SE E THE PARAGR AP H ON INS TALL ATI ON 1. Cont rol panel 2. Upper hea ting elemen t/gri ll 3. Cool ing fan (not visible ) 4. Datap late (n ot to be re mov ed) 5. Light 6. Circ ular h eating eleme nt (n ot visi ble) 7.
GB59 A C CESSORIES NOT SUPPLIED Other accesso ries which can be purchased separat ely from th e After-sales Ser vice include baki ng trays, catalytic panels and a r otisserie.
GB60 LIST OF FUNCTIONS After switching on the oven, press the symbol and the display will show the following indi cations. A. I mage for hi ghli ghted func tio n B. Highlig hted funct ion can be selected by pressing C. Other available and selec table func tions D.
GB61 SELECTIN G C OOKING FUNCTION S 1. If the o ven o ff pre ss butt on ; the displa y will show the c ooking functions . 2. T o bro wse th e various possibi lities , pr ess butt ons and : the selectab le function is h ighligh ted in dar k grey on the di splay.
GB62 PREHEA TING THE OVEN If you wish to p reheat t he ove n befo re inse rting f ood, cha nge the ove n’s def ault sele ction as fo llows: 1. Using butt ons and , move the c ursor to pr eheating . 2. Press bu tton to sele c t the s ettin g: “No Preheating” flashe s on th e dis play .
GB63 SET TIN G C OOKING TIME This f unctio n ca n be u sed to cook food for a set le ngth of time , from a mini mum of 1 minute to the maximu m time al lowed by th e sele cted functio n, after whi ch the o ven swit ches o ff autom aticall y. 1. T o se lect the f unction , positi on t he curs or next to “ Cooking T ime” using b utto ns and .
GB64 4. Confi rm the sel ected val ue by pressi ng butt on . 5. Pr ess button . The displa y indicates whic h shelf food shoul d be placed on. 6. Press butt on to ac ti vate the func ti on.
GB65 RECIPES Thanks to “6th Sense ” techno logy, th e ov en of fers 30 pre -set recip es with idea l cook ing temp eratu res. Simply f ollow t he rec ipe as regard s ingredie nts and t he meth od of p reparati on. Th en, pr oceed as follo ws: 1. Select “RECIPES” using buttons and and confirm wit h .
GB66 “F A VOURITE” 1. Pr ess button : the display shows t he 10 most used functions. 2. T o scr oll do wn the l ist, use butt ons and . 3. Pr ess to select the desired function. 4. T o chang e the se ttings o f the selected fun ction, proc eed as show n in th e pr evious p arag raphs .
GB67 AU TO M A T I C O V E N C L E A N I N G For the descrip tion of t his fu nction , see the cha pter CL EANING and th e func tions tab le at p age 68 . To acti vate th e oven ’s auto matic cleanin g cycle (pyro -cleani ng), p roceed as fo llows: 1.
GB68 FUNCTION DESCRIPTION T ABLE MAIN MEN U SETTINGS Setting the display (language, time, brightness, volume of acoustic s ignal, energy saving fu nction). RECIPES Sele cti ng 30 dif ferent p re -set rec ipes (see en closed re cipe book let ). The oven automati cally se ts the optimum c ooking temper atur e, function an d time.
GB69 SPECIALS DEFROSTING T o speed up defrosting of food. Place f ood on the middle shelf. L eave f ood in its packaging in or der t o prev ent i t fr om drying out on the outsi de. KEEP W ARM F or keeping just- cooked food hot and cr isp (e.g: meat, fri ed food or flans).
GB70 CO O K I N G T A B L E Recipe Func tio n Preheat i ng Shelf (from bot tom) T emperatu re (°C) Ti me (min) Accessor ies Leavened cak es CON V E N TI O N A L - 2 / 3 160-180 30-90 Cake t in on wi .
GB71 Savoury pies (vegetable pie, quiche lorrain e) CON V E C T I O N BAKE - 3 180-190 40-55 Cake t in on w ire shelf FORCED AIR - 1-4 180-190 45-60 Shelf 4: c ake tin on w ire shelf Shelf 1: cake tin.
GB72 Leg of lamb / Shanks TURBO GRILL - 3 Medium 60-90 Drip tray or oven tray on wire shel f (tur n food two thirds o f the way through cooking if necessar y) Baked p otatoe s TURBO GRILL - 3 Medium 4.
GB73 Table of Tested Recipes (in com pliance with IEC 60 350:99+A1 :05 +A2:08 and DIN 3360-12 :07:07) The cooki ng tabl e advises t he ideal fun ction an d cooking t emperature to en sure the b est result s with all recipes.
GB74 How to read the cooking table The table indicat es the b est funct ion to use for any given f ood, to be c ooked on on e or m ore shelves at the same time . Cookin g times star t from the mome nt food is pl aced in th e oven, e xcludin g pre- heating (where required).
GB75 Rising func tion It is al ways be st t o cov er th e doug h wit h a da mp clot h be fore pl acing it in t he o ven. D ough p roving tim e with this f unctio n is reduc ed by a pproxima tely o ne thi rd compa red to p roving a t room temp erature ( 20-25° C).
GB76.
デバイスWhirlpool AKZM 693/MR/Lの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Whirlpool AKZM 693/MR/Lをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはWhirlpool AKZM 693/MR/Lの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Whirlpool AKZM 693/MR/Lの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Whirlpool AKZM 693/MR/Lで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Whirlpool AKZM 693/MR/Lを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はWhirlpool AKZM 693/MR/Lの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Whirlpool AKZM 693/MR/Lに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちWhirlpool AKZM 693/MR/Lデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
