White Rodgersメーカー8B43A-601の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 6
WHITE-RODGERS Printed in U.S.A. PART NO. 37-5488A Replaces 37-2935-1 37-9333 -1 9512 TYPE 8B43A-601 RELA Y -HOT W A TER CONTROL For Use With Line Voltage Primary Control (Suitable for External Zone Valve Load) INSTALLATION INSTRUCTIONS Operator: Save these instructions for future use! WHITE-RODGERS DIVISION EMERSON ELECTRIC CO.
2 INST ALLA TION CONT . 3. Insert sensing bulb into well, forming capillary so bulb bottoms in well. Raise control onto well, slipping flange on well between back of case and well clamp. Be sure well fits snugly into hole in case. Then tighten well clamp screws evenly and securely.
3 ZONING FOR W A TER V AL VES Fig. 4 T1 T2 Z1 Connect Z to 1, T1 to 2, and T2 to 3 on water zone valves as shown. Refer to sheet packed with water valves for complete wiring information. For water valves other than White-Rodgers, consult the valve manufacturer for wiring details.
WHITE-RODGERS Imprimé aux É.-U.A. PIÈCE NO 37-5488A Remplace 37-2935-1 37-9333 -1 9512 WHITE-RODGERS DIVISION EMERSON ELECTRIC CO. 9797 REAVIS RD., ST.
2 INST ALLA TION (suite) 3. Introduisez le capteur bien au fond de la gaine en formant convenablement le capillaire. Placez la commande sur la gaine et glissez le rebord de celle-ci entre l’arrière du boîtier et le support. Assurez-vous que la gaine s’adapte bien juste dans le trou du boîter.
3 ZONAGE POUR ROBINETS À L ’EAU Fig. 4 T1 T2 Z1 Raccordez Z sur 1, T1 sur 2 et T2 sur 3 du robinet de zone (voir l’illustration). Pour des renseignements de câblage plus complets, référez-vous au feuillet fourni avec le robinet de zone.
デバイスWhite Rodgers 8B43A-601の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
White Rodgers 8B43A-601をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはWhite Rodgers 8B43A-601の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。White Rodgers 8B43A-601の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。White Rodgers 8B43A-601で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
White Rodgers 8B43A-601を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はWhite Rodgers 8B43A-601の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、White Rodgers 8B43A-601に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちWhite Rodgers 8B43A-601デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。