YARVIKメーカー8の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 34
; () :; (9;.<0+, ?LU[H PJ 7$%BB46*B[PPLQGG .
7$%BB46*B[PPLQGG .
6WDUWJXLGH 6QHOVWDUWKDQGOHLGLQJ 6FKQHOOVWDUWDQOHLWXQJ *XLGHGHGpPDUUDJH *XtDGHLQLFLR *XLDGHLQLFLDomR 3U]HZRGQLNXUXFKDPLDQLD 1iYRGNSRXåLWt 6WUXþQêQiYRGQDREVO.
4 Index 3DFNDJH &RQWHQW ,QKRXG GRRV 9H U S D FN X Q J V LQ K D O W &RQWHQX GH O¶HPEDOODJH &RQWHQLGR GH .
5 3DFNDJH &RQWHQW ,QKRXG GRRV 9H U S D FN X Q J V LQ K D O W &RQWHQX GH O¶HPEDOODJH &RQWHQLGR GH OD .
6 Pa c k a g e C o n t e nt 1 ,QKRXG GRRV 9H U SD FN XQ J VL QK D OW &RQWHQX GH O¶HPEDOODJH &RQWHQLGR GH OD FDMD &.
7 Pa c k a g e C o n t e nt ,QKRXG GRRV 9H U SD FN XQ J VL QK D OW &RQWHQX GH O¶HPEDOODJH &RQWHQLGR GH OD FDMD &R.
8 Buttons & Connections 2 .QRSSHQ $DQVOXLWLQJHQ 7D V W H Q $QVFKOVVH %RXWRQV HW FRQQH[LRQV %RWRQHV FRQH[LRQHV .
9 OLJDo}HV $QVOXWQLQJDU 3RYH]DYH FRQH[LXQL On/Off +ROG VHF IRU 2Q RU 2II VHF LQGUXNNHQ YRRU $DQ .
10 Built-in Camera %XLOW LQ &DPHUD ,QJHERXZGH &DPHUD ,QWHJULHUWH .DPHUD &DPpUD LQWpJUpH &iPDUD LQWHJUDGD &a.
11 ɢɥɢ Headphones 3.5 mm +HDGSKRQHV +RRIGWHOHIRRQ .RSIK|UHU &DVTXH $XULFXODU $XVFXOWDGRUHV 6áXFKDZNL 6OXFKiWND 6O~FK.
12 CLICK !! MicroSD Up to 64 GB Reset 5HVHW EXWWRQ 5HVHW NQRS 5HVHW7 DVWH %RXWRQ GH UpLQLWLDOLVDWLRQ %RWyQ 5HVHW .
13 USB port USB 8VH RQO WKH VXSSOLHG $& DGDSWHU *HEUXLN DOOHHQ GH ELMJHOHYHUGH $& DGDSWHU 9HU Z HQ GH Q 6LH DXVVFKO.
14 Android Home Scr een $QGURLG +RPH VFKHUP $QGURLG 6WDUWELOGVFKLUP 3DJH G¶DFFXHLO $QGURLG 3DQWDOOD GH LQLFLR GH $QGURLG .
15 VLVWHPD ERWRQHV GH IXQFLRQHV 1R IXQGR GR HFUm GR ;HQWD SRGH VHPSUH HQFRQWUDU D EDUUD GH HVWDGR $ EDUUD .
16 Ɇɟɧɸ ɩɪɨɝɪɚɦ ɬɚ ɜɿɞɠɟɬɿɜ ȝȚ ȶȢ LjȚ ȶ ȝƾƲƸƃƭƄŽ Ț ǀƵǣ ƾƲŽȚ $ON pV ZLGJHW PHQ Ɇɟɧ.
17 6 7 8 +RPH EULQJV RX EDFN WR WKH $QGURLG +RPH 6FUHHQ +RPH EUHQJW X WHUXJ QDDU KHW $QGURLG .
18 9 10 11 6VWHP 7LPH 6VWHHPWLMG 6VWHP]HLW +HXUH GX VVWqPH +RUD GHO VLVWHPD +RUD GR VLVWHPD &]DV VVWHPRZ .
19 Getting on the Internet 3UHVV WKH DSS DQG ZLGJHW EXWWRQ 'UXN RS GH $SSZLGJHWNQRS 'UXN RS GH DSSZLGJHW.
20 3UHVV 6HWWLQJV PHQX .OLN RS 6HWWLQJV ,QVWHOOLQJHQ 6HWWLQJV0HQ GUFNHQ $SSXH] VXU 0HQX SDUDPqWUHV 3XOVH .
21 1 R P M D PHJ D 6HWWLQJV %HiOOtWiVRN PHQW ɇ ɚ ɬ ɢ ɫ ɧ ɟ ɬ ɟ ɦɟɧɸ 6HWWLQJV ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ $ S ă V D Ġ .
22 6HFXUHG 1HWZRUN 7 S H SDVVZRUG WKHQ SUHVV &RQQHFW %HYHLOLJG QHWZHUN YXO ZDFKWZRRUG LQ HQ NOLN RS &RQQHFW 9HUELQGHQ %HL JHVLFKHUWHP 1HW]ZHUN .
23 ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ 6LNUHW QHWW VNULY LQQ SDVVRUG RJ WUNN &RQQHFW 6HFXUHG 1HWZRUN =DYDURYDQR RPUHåMH.
24 When a Problem Occurs 4 3UREOHPHQ RSORVVHQ 3UREOHPEHKDQGOXQJ 'pSDQQDJH 6L VH SURGXFH XQ SUREOHPD 4XDQGR RFRUUH XP .
25 When a Problem Occurs 3UREOHPHQ RSORVVHQ 3UREOHPEHKDQGOXQJ 'pSDQQDJH 6L VH SURGXFH XQ SUREOHPD 4XDQGR RFRUUH XP .
26 Soft Reset +ROG IRU VHFRQGV VHFRQGHQ LQJHGUXNW KRXGHQ 6HNXQGHQ JHGUFNW KDOWHQ $SSXH] SHQGDQW.
27 7R 6WDUWXS+ROGIRUVHFRQGVWDEOHWZLOOVWDUWXS 7 DEOHWZHHURSVWDUWHQVHFRQGHQLQGUXNNHQ7 DEOHW VWDUWRS (L.
28 EC Declaration of Conformity W e, Y ARVIK Amperew eg 3 2627 BG Delft The Netherlands Declare under our sole responsibilit y that the product: Brand name : YAR VIK Model no.
29 EC Declaration of Conformity W e, Y ARVIK Amperew eg 3 2627 BG Delft The Netherlands Declare under our sole responsibilit y that the product: Brand name : YAR VIK Model no.
30 Important information Wireless LAN-Regulator y information Depending on the model, the wireless LAN built-in into tablet devices can only be used in the following countries: Austria, Belgium, Bulga.
31 Important information Wireless LAN-Regulator y information Depending on the model, the wireless LAN built-in into tablet devices can only be used in the following countries: Austria, Belgium, Bulga.
32 • Opening or dismantling the main unit or any of its accessories, for whatever reason, could lead to damages that are not covered by the guarantee. • T o avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only .
33 • Opening or dismantling the main unit or any of its accessories, for whatever reason, could lead to damages that are not covered by the guarantee. • T o avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only .
@ (9=02*64 GBDFCPPLDPNZBSWJL UXJUUFSDPNZBSWJLDF ZPVUVCFDPNZBSWJLDF GPSVNZBSWJLDPN LICENSING INFORMATION Please consult the legal infor mation available on your T ablet under Settings – About device – Legal information or visit http://source.
デバイスYARVIK 8の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
YARVIK 8をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはYARVIK 8の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。YARVIK 8の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。YARVIK 8で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
YARVIK 8を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はYARVIK 8の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、YARVIK 8に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちYARVIK 8デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。