ZanussiメーカーZDF14001SAの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
EN User manual Dishwasher ZDF14001WA ZDF14001KA ZDF14001SA.
Contents Safety ins tructions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Control p anel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Options _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .
• The first ti me you use the ap pliance, make sure that th ere is no le akage. Use • This appliance is intended to be used in household and simil ar applicat ions such as : – Staff kitchen area.
Control panel 3 1 4 2 5 6 7 8 1 On/off button 2 Programme marker 3 Indicators 4 Display 5 Start button 6 Delay button 7 Multitab button 8 Programme knob Indicators Description Washing phase indicat or. Drying phase in dicator. Rinse aid indicator. This indicato r is off while the programme oper- ates.
Programme 1) Degree of soil Type of load Programme phase s Duration (min) Energy (kWh) Water (l) 3) All Crockery, cutlery, pots and pans Prewash Wash from 45 °C to 70 °C Rinses Dry 40 - 15 0 0.6 - 1.4 8 - 14 Heavy soil Crockery, cutlery, pots and pans Prewash Wash 70 °C Rinses Dry 130 - 150 1.
Before first use 1. Make sure that the set level of the water softener agrees with the water hardness in your area. If no t, adjust the water so ftener. Contact your local water authority to know the water hard ness in your area. 2. Fill the salt container.
1 2 3 4 Put 1 litre of wate r in the salt contai ner (only for the first time). Filling the rinse aid dispenser 1 2 1 2 1 2 3 4 3 2 1 4 To adjust the released quan tity of rinse aid, turn the selector betwee n position 1 (lowest quantity) and position 4 (highest quantity).
Using the detergent 1 2 1 2 2 0 3 0 A B 3 2 0 3 0 4 Put the detergent or th e tablet in comp artment ( A ) If the prog ramme ha s a prewash pha se, put a small quantity of detergent in compart- ment ( B ). Setting and starting a prog ramme Setting m ode For some settings it i s necessary that the ap- pliance is i n setting mode.
2. Close the water tap. If you do not press the on/off button, the AUTO OFF funct ion auto matically deac ti- vates the applianc e a few minutes after the end of the programme. This helps to decreas e the en ergy consu mp- tion. Important • Let the dishes b ecome cold be fore you re- move them from the appliance.
• The position o f the items in the b askets is correct. • The progra mme is applicab le for the type of load and for th e degree of s oil. • The correct quantity of detergent i s used. • There is dishwasher salt and rinse ai d (un- less you use comb i detergent tabl ets).
Internal cleaning If you regularly use short dura tion pro- grammes, these can leave dep osits of grease and limescal e inside the applianc e. To prevent this, we recommend to run long duration progr ammes at least 2 ti mes per month. Troubleshooting The applian ce does not s tart or it stops duri ng operation.
Stains and dry water drops on glas ses and dishes • The released quantity of ri nse aid is no t suf- ficient. Adj ust the rinse a id selector to a higher position . • The quality of the detergent can be the cause. Dishes are we t • The programme is without a drying phase o r with a low temper ature dryin g phase.
Rating plate Mod. ... ... ... Prod. No. ... ... ... Ser . No. ... Environmen t concerns Recycle the mate rials with the symbol . Put the pack aging in applicab le contain ers to recycle it. Help protect the environmen t and human health and to rec ycle waste of el ectrical and electroni c appli ances.
14 www.zanussi.com.
15 www.zanussi.com.
www.zanussi.com/shop 156967010-B-332013.
デバイスZanussi ZDF14001SAの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Zanussi ZDF14001SAをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはZanussi ZDF14001SAの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Zanussi ZDF14001SAの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Zanussi ZDF14001SAで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Zanussi ZDF14001SAを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はZanussi ZDF14001SAの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Zanussi ZDF14001SAに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちZanussi ZDF14001SAデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。