ZanussiメーカーZSF2450の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
GB User manual 2 Dishwasher ZSF2450.
Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Control panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Washing programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Use of the appliance _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .
Installation • Make sure that the appliance is not damaged because of transport. Do not connect a dam- aged appliance. If ne cessar y, contact the sup- plier. • Remove all packaging before first use. • A qualified and competent p erson must do the electrical installation.
Indicator lights The indicator light comes on when the washing phase or the rinsing phase op erates. The indicator light comes on when the drying phase operates. The indicator light comes on when the washing programme is completed. 1) The indicator light comes on when it is necessary to fill the salt container.
Washing programmes Programme Degree of soil Type of loa d Programme description Heavy soil Crockery, cutlery, pots and pans Prewash Main wash up to 70°C 2 intermediate rinses Final rinse Drying 1) Mi.
Programme Programm e duration (in minutes) 1) Energy consumption (in kWh) Water consumption (in litres) - 0,4 6,0 1) The digital display show s the programme durat ion. The pressure and temperature of the water, the variations of power supp ly and the quantity of dishes can change these values.
3. P ress and hold function buttons B and C until the indicator lights of function buttons A, B and C start to flash. 4. Release function buttons B and C. 5. Press function button A. – The indicator lights for function buttons B and C go off. – The indicator light for function button A continues to flash.
1 2 max 3 4 Caution! Do not fill the rinse aid dispenser with other products (e.g. dishwasher cleaning agent, liquid detergent). Th ere is a risk of damage to the appliance. Adjusting the dosage of rinse aid The rinse aid dial is set at the factory at posi- tion 1.
Primary basket 1 Arrange items on and below the cup racks. For longer items fold the cup racks up. Arrange the deep dishes and large lids around the edge of the basket. Arrange the items to let water touch all surfaces. Cutlery basket Warning! Do not put long-bladed knives in a vertical position to prevent injury.
A 5 6 Use of detergent tablets Put the detergent tablet in the detergent dis- penser (A). Detergent tablets contain: •d e t e r g e n t •r i n s e a i d • other cleaning agents. Do these steps to use detergent tablets: 1. Make sure that th e detergent tablets are ap- plicable for your water hardness.
2. Set a new washi ng programme . Fill the detergent dispenser with detergent be- fore you set a new washing programme. Interrupting a washing programme Open the door . • The programme stops. Close the door. • The programme continues from the point of interruption.
1 B A 2 Remove the filters A and B from the bottom of the appliance. 1 2 3 4 Fully clean the filters below running water. 1 2 5 Put the filters back. Turn the microfilter clockwise to lock it. Cleaning the spray arm Regularly examine the spray arm. Remove re- maining food from the holes in the spray arm.
What to do if… The appliance does not start or stops during op- eration. If there is a fault, first try t o find a solution to the problem yourself. If you ca nnot find a solution to the problem yourself, contact your dealer or the Service Force Centre.
The cleaning results are not satisfact ory The dishes are not clean • The selected washin g programme is not applicable for the type of load and soil. • The basket is loaded incorrectly so that water cannot reach all surfaces. • S p r a y a rm d o e s n o t t u r n f r ee l y because of incorrect arrangement of the load.
household waste disposal service or the shop where you purchased th e product. The packaging materials are environmentally friendly and can be recycled. The plastic compo- nents are identified by markings, e.g. >PE<, >PS<, etc. Discard the packaging materials in the appli- cable container at the community waste disposal facilities.
If the water inlet h ose is too short, replace the water inlet hose with an applicable, longer high- pressure hose. Do not connect an extension hose. To suit the installation, it is possible t o turn the end of the hose that is connected to the dish- washer.
17.
18.
19.
To buy accessories, consumables and spare parts at our online shop please visit: www.zanussi-electrolux.co.uk www.zanus si.com 156986160- 00-012009.
デバイスZanussi ZSF2450の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Zanussi ZSF2450をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはZanussi ZSF2450の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Zanussi ZSF2450の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Zanussi ZSF2450で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Zanussi ZSF2450を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はZanussi ZSF2450の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Zanussi ZSF2450に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちZanussi ZSF2450デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。