ZyXEL CommunicationsメーカーP-871Mの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 26
Copyright © 2008. All rights reserved P-871M VDSL Modem User ’ s Guide V ersion ME1 5/2008 Edition 1 DEFAULT LOGIN Password 1234 Console Port Speed 38400 bps.
P-871M User’s Guide 2 Overview The P-871M is a VDSL mode m in CPE (Customer Premises Equipment) mode and can also act as CO (Central Office) equipment. CO equipment is where home and office phone lines terminate and connects to a much larger switching system.
3 P-871M User’s Guide 1 Hardware Connections Y ou can set the P-871M to work in either CO mode or CPE mode. Follow the p rocedure below to complete the hardware connections.
P-871M User’s Guide 4 5 Use the included power adaptor to connect the POWER socket to a proper power source. 6 Push the power switch to the on position. 1.2 CPE Mode 1 Set the CO/CPE switch on the rear panel to the CP E side. 2 Use the included console cabl e to connect the CONSOLE port to your computer’s COM port for configuration.
5 P-871M User’s Guide 6 Push the power switch to the on position. 1.3 LEDs (Light s) Look at the LEDs on the top panel of the P-871M. •T h e POWER LED is on when the system is ready .
P-871M User’s Guide 6 2 CLI Commands Configuration When the P-871M is in CO mode, use the CLI (Command Line Interface) commands to configure it. 2.1 Synt ax Conventions This manual follows these general conven tions: • Units of measurement may d enote the “metric” value or the “scientific” value.
7 P-871M User’s Guide 2.2 Accessing the CLI 1 Connect your computer to the console port and use terminal emulation software configured to the follo wing parameters: • VT100 terminal emulation • 38400 bps • No p arity , 8 da ta bit s, 1 stop bit • No flow control 2 Press [ENTER] to open the login screen.
P-871M User’s Guide 8 Command Description sys Displays the system information and port settings, including the current firmware version and VDSL data rate. lt=line termination, means CO mode; nt=network termination, means CPE mode help Displays all available commands.
9 P-871M User’s Guide 3 Firmware Upgrade This section shows yo u how to upload firmwar e via the console port. vdsl debug Displays VDSL debugging information. vdsl show Displays the VDSL status and performance data. vdsl active [on|off] Displays the VDSL port status or enables/ disables the VDSL port.
P-871M User’s Guide 10 1 Do not interrupt the file transfer process as this may PERMANENTL Y DAMAGE your P-871M. 1 Obtain the firmware file, unzip it and save it in a folder on your computer . 1 Only upload firmware for your specific model! 2 Access the CLI and type the upgrade fw command.
11 P-871M User’s Guide 5 This is an example Xmodem configurati on upload using HyperT erminal. Click T ransfer , then Send File to display the following scre en. T ype the firmware file's location, or click Browse to search for it. Choose the 1K Xmodem protocol.
P-871M User’s Guide 12 6 After a successful firmware uplo ad, the P-871M restarts. 4 W all-mounting Instructions Complete the followin g steps to hang the P-87 1M on a wall. VDSL>upgrade fw This operation will overwrite the old firmware! Continue?(Y/N) y You MUST NOT abort this operation after XMODEM data transfer begins.
13 P-871M User’s Guide 1 Select a position free of obstructions on a sturdy wall. 2 Drill two holes for the screws (M4*30). The centers of the holes should be 120 mm apart. " Be careful to avoid damaging pipes or cables located inside the wall wh en drilling holes for the screws.
P-871M User’s Guide 14 The following are dimensions of an M4 tap screw and masonry plug used for wall mounting. All measurements are in millimeters (mm).
15 P-871M User’s Guide Ethernet Port One RJ-45, 10/100Mbps Half / Full Auto- negotiation, Auto-crossover Ethernet port DSL Port One RJ-45 port for the VDSL connection over POTS or ISDN Console Port .
P-871M User’s Guide 16 Features Safety W arnings 1 For your safety , be sure to read and follow all warning notices and instructions. VDSL • VDSL standard: ETSI/ANSI/ITU-T standard • Band Plan: .
17 P-871M User’s Guide • Do NOT use this product near water , for example, in a wet basement or near a swimming pool. • Do NOT expose your device to dam pness, dust or corrosive li quids. • Do NOT store things on the device. • Do NOT install, use, or service this device during a thu nderstorm.
P-871M User’s Guide 18 • This product is recyclable. Dispose of it properly . Legal Information Certifications Federal Communications Commi ssion (FCC) Interfere nce St ate ment The device complies with Part 15 of FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference.
19 P-871M User’s Guide Notices Changes or modifications not expr essly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.
P-871M User’s Guide 20 Registration Register your product online to receive e-mail notices of firmware upgrades and information at www .zyxel.com for global products, or at www .us.zyxel.com for North American products. User Guide Feedback Help us help you.
21 P-871M User’s Guide Required Information • Product model and serial numb er . • W arranty Information. • Date that you received your device. • Brief description of the problem and the steps you took to solve it. "+" is the (prefix) number you dial to make an international telephone call.
P-871M User’s Guide 22 • Fax: +420-241-091 -359 • Web: www .zyxel.cz • Regular Mail: ZyXEL Communicati ons, Czech s.r .o., Modranska 621, 143 01 Praha 4 - Modrany , Ceska Republika Denmark • Support E-mail: suppo rt@zyxel.dk • Sales E-mail: sales@zyxel.
23 P-871M User’s Guide • Regular Mail: ZyXEL Hungary , 48, Zoldlomb S tr ., H-1025, Budapest, Hungary India • Support E-mail: support@ zyxel.in • Sales E-mail: sales@zyxel.in • T elephone: +91-1 1-30888144 to +91-1 1-30888153 • Fax: +91-1 1-30888149, +91-1 1-26810715 • Web: http://www.
P-871M User’s Guide 24 92806-2001, U.S.A. Norway • Support E-mail: suppo rt@zyxel.no • Sales E-mail: sales@zyxel.no • T elephone: +47-22-80 -61-80 • Fax: +47-22-80-61 -81 • Web: www .zyxel.no • Regular Mail: ZyXEL Communicat ions A/S, Nils Hansens vei 13, 0667 Oslo , Norway Poland • E-mail: info@pl.
25 P-871M User’s Guide Sweden • Support E-mail: support@zyxel. se • Sales E-mail: sales@zyxel.se • T elephone: +46-31-744- 7700 • Fax: +46-31-744-7701 • Web: www .zyxel.se • Regular Mail: ZyXEL Communications A/S, Sjo porten 4, 41764 G oteborg, Sweden Ta i w a n • Support E-mail: support @zyxel.
P-871M User’s Guide 26 • Fax: +44-1344-303 034 • Web: www .zyxel.co.uk • Regular Mail: ZyXEL Communication s UK Ltd., 1 1 The Courtyard, Eastern Road, Bracknell, Berkshire RG12 2XB, United Kingdom ( UK) How to V iew a Product’ s Certification(s) 1 Go to www .
デバイスZyXEL Communications P-871Mの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
ZyXEL Communications P-871Mをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはZyXEL Communications P-871Mの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。ZyXEL Communications P-871Mの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。ZyXEL Communications P-871Mで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
ZyXEL Communications P-871Mを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はZyXEL Communications P-871Mの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、ZyXEL Communications P-871Mに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちZyXEL Communications P-871Mデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。