
D Bluetooth サウンド システム NL Bluetooth ゲルシステム F Chaîne hi-fi avec Bluetooth E Sistema de sonido bluetooth I SistEMA オーディオ Bluetooth GB Bluetooth 音響システム PL システム dshewienkowy Bluetooth H Bluetooth ハングレンダースザー UA Аксутича Зема ブルートゥース RUS Зовыовадргя Сина БНОВИТКРЫЕМь
ケンジンサンレイトング/Garantie 04 Gebruiksaanwijzing 11 Mode d'emploi 17 Instrucciones deservicio 23 Istruzioni per l’uso 28 Intruction Manual 33 Instrukcja obsługi / ガンジャ 38 Használati utasítás 44 ̇クリック足利尻デューティіязуректадльмочивый МАНуспонаргорорюбужкикивароких 49ВРБПОСТКИЛДЕСкакидродьвакий Закровавадь Экискичакокракткирочай Гроскркиникр
BSS 4802




Locatie van bedieningselementen Situation des コマンド Ubicación de los controles Posizione dei comandi コントロールのロケーション
ノルカ・ア・ザ・キゼル・チェロク・エヘリンゼスケメンテセ・ネラ・オタムン・デ・マドソン・イヌ・ダ・シッハ・サビナウ・ソフ・ホリヒャー・ディ・ミョンジュ・レ・ジルゲレンツォ・ユルヴェン


ご希望の商品をお求めいただきありがとうございます。 皆様のお越しをお待ちしております。
これら使用説明書のシンボル
これらのシンボルはデバイスに見つけられ、次のものを示すことができます。
雷記号は、ケース内の危険度の高い電圧のユーザーを警告します。
排除マークは、同行ガイドラインに係わる命令またはメンテナンスの備考を阻害する点を指します。
お子様・障がい者 • あなたの子供の安全のために、彼らの範囲からあらゆるパッキングの部品(ビニール袋、軟骨、Styrofoam等)を保って下さい。
このデバイスを使用する前に、このユーザーマニュアルをよく読み、保証書、キャッシャーレシートと可能な限り一緒に保持し、元のパッケージには内部パックを含む。 デバイスを3分の1人目に渡ると、ユーザーマニュアルも含まれています。
1 DC 12 V コネクタ 2 AUX コネクター (3.5 mm ステレオジャック) 3 USBポート 4 ワイヤーアンテナ 5 VOL+/- ボタン(増減ボリューム) 6 M- ボタン (メモリー位置 - 下方に) 7 ALARM/M+ ボタン (1アーム機能/メモリ場所 - 上に向かって) 8 FUNCTION ボタン (9モード / 操作上読み) 10 TIME / MEM ボタン (8LISTアラーム表示器) 16 プライマーライト (左)

ボリューム 必要なボリュームを調節できるVOL+ボタン(5)を押すことで、
サウンド設定 必要に応じて、再生ユニットのEQ設定を変更して最高の音を生成します。
表示明るさ ディスプレイがスタンバイの場合、SLEEPボタン(11)を繰り返し押すことで表示の明るさを設定できます。
時計の設定(スタンバイモードの確保) 1. . タイム/MEMボタンを短く保持します (10)。 タイムインジケータが点滅し始めます。 2. . 設定時間にUP/DNボタンを押下します。 TIME/EMで確認する 3. . 設定するのにUP/DNボタンを押下して下さい。 4. . 時刻/目次をもう一度押下して、時間設定を保存します。
嵐のラジオ局 1. . 「ラジオ局を探す」のとおり、電波ステーションを検索します。 2. . TIME/MEMボタン(10)を押します。 ディスプレイはフラッシュを開始します。 3. . UP/DNボタン (14) ラジオ局が保存されるメモリの場所を選択します。 4. . TIME/MEMボタンをもう一度押下します。 ラジオ局は保存され、表示が点滅を停止します。
プリセットラジオ局を選択 保存したラジオ送信機をALARM/M+とM-ボタン(7/6)で選択できます。
ユニットで自分の音楽ファイルを再生するには、Bluetooth経由でハードワイヤード、ワイヤレスまたはUSBポートを介して3つのオプションがあります。

ケーブルによって 1. . 3.5 mm ステレオ RCA ケーブルを外部のオーディオソースに接続します。 必要に応じて、適切なアダプター(付属していません)を使用してください。 2. . ユニットのAUX-INジャック(2)にケーブルをもう一方端にインサートします。 3. . 繰り返し、表示に「AUX」が表示されるまで FUNCTIONボタン(8)を押します。 4. . オーディオソースの再生を開始します。 スピーカーで再生する音を聴く。 ボリュームをVOL+/VOL-ボタン(5)で調整できます。 5. . さらなる手順については、外部オーディオソースのユーザーマニュアルを参照してください。
登録が正常に行われた場合、短いビープは出ます。 詳しくは、再生ユニットの取扱説明書をご覧ください。 可能であれば、外部ユニットの音量を快適に調整できます。
Bluetoothによるコードレス Bluetooth は、ワイヤレス無線のコンネク- デバイスの短距離を介した技術を含みます。 Bluetooth規格のデバイスは、ISMバンド内の2.402と2.14GHzの間で送信されます()Iノダストリアル, S科学と Medical)。 干渉は、WLAN-networks、DABラジオ、コードレス電話、または同じ周波数帯で動作する電子レンジによって引き起こすことができます。
Bluetooth対応デバイスをご使用いただくことが可能です。 機能半径は、約限られます。 周囲やユニットによって15m。
再生装置が A2DP プロファイルをサポートしている場合 (Aドバンス Audioの D属性 Profile) と音楽再生機能があり、その後もワイヤレスでデバイスに音楽を転送することができます。 A2DP プロファイルは、マルチベンダーの Bluetooth プロフィールを含みます。 ストリーミングすることで、ステレオオーディオ信号は無線で再生装置(ソース)と受信デバイスを調整します。 ソースのリモートコントロールを実行できるようにするには、プレーヤーはAVRCPプロファイルをサポートする必要があります()Audioの Vダイド Rツイート Cオントロール P.)
異なるデバイスメーカー、モデル、ソフトウェアのバージョンにより、完全な機能を保証することはできません。
USBポート (3) USBフィールドに最新の技術を搭載した最先端のカルプロットをラインアップした装置です。 現在市場で使用されているすべてのタイプのさまざまなUSBストレージデバイスの広い範囲は、残念ながら、私たちはすべてのUSBメモリ装置との完全なCOM-patibilityを保証することはできません。 そのため、USBストレージデバイスからバックアップファイルを再生する問題がほとんどないケースもあります。 は、 なし デバイスの故障。
1. . Bluetooth 機能がプレイヤーでアクティブになっていることを確認してください(例: 携帯電話)。 そのためには、プレイヤーの操作マニュアルを参照してください。 2. . ボタン(8)を繰り返し、表示に「bLUE」が表示されるまで押します。 2つの短いビープは、デバイスがペアリングモードにある信号をプロバイドします。 3. . プレイヤーのBluetoothメニューを選択して、プレーヤーにデバイスを登録します。 そのためには、プレイヤーの操作マニュアルを参照してください。 デバイス「AEG BSS 4802」がプレイヤーに選定されます。
操作については、「制御の説明」セクションを参照してください。

PLAY (13) 再生を一時停止し、継続できます。 再生を続けてもう一度押します。
DN (14) 1 x = 先頭から曲の再起動を押します。 (BTモードのみ) 2 x = 前の曲にスキップします。 前の曲の前に3 x = 歌にスキップします。
警報を消す 翌日までアラーム機能の抑制のため、STANDBYボタン(9)を押します。
自動警報間隔 自動設定警報機能は、SNOOZEボタンで9分をap-proximatelyのためにシャットオフすることができます (12).
ボタンを押したまま、トラック検索を開始します。
UP (14) 次の曲と次の曲をスキップするプレス。 ボタンを押したまま、トラック検索を開始します。
警報機能を無効にします 警報機能を無効にするには、インジケータライト(17/18)が点灯するまで、ALArM/ M+ボタン (7)を押したままにします。
遅延スイッチオフ(SLEEP)
警報の設定 2つの警報時間を置いて下さい。 次のように述べています。
選択した時刻が到達すると、デバイスは自動的にオフになります。
デバイスが切り替わるべき時間を選択するために、SLEEPボタン(11)を再び押します。 選択範囲:120, 90, 60, 45, 30, 15. 00 関数を非アクティブにする「00」設定。
機能が活性化されるとき、インジケータライト (19)。

電磁互換性や低電圧指令などの関連したCEガイドラインに従ってテストされ、最新の安全規則に従い構築されています。
故障原因解決 ユニットは操作できません。
主から5秒前後の接続を解除します。 ユニットを再び切り替えます。 Bluetooth接続による音声信号なし
ユニットのクラッシュと「ハング」。
スピーカーはオーディオソースとペアリングされていません。
connec-のtionが存在するかどうかを確認してください。 必要に応じて、スピーカーをもう一度オーディオソースにペアリングします。 ボリュームが低い
スピーカーの音量を上げます。オーディオソースにボリュームが増加します。 スピーカーが接続できない
「和平ビン」のシンボルの意味 家庭廃棄物を介した電気器具の処分は行いません。
ペアリングは動作しません
オーディオソースが A2DP プロトコルをサポートするかどうかを確認します。 音声ソースは切り替わっています
市町村の回収ポイントで、防錆・消毒電気器具を処分します。
廃棄物処理による環境・健康への影響の回避にご協力ください。
オーディオソースのBluetoothでスイッチをオフする。
老朽化した電気・電子機器のリサイクルや活用に貢献します。
オーディオソースのBluetooth機能に切り替えます。
市町村では、コレクティングポイントに関する情報をお届けしています。
Bluetooth版はサポートしていません。
別の再生単位を使用して下さい。
モデル: BSS 4802 電源: DC 12 V、2 A 消費電力:12 W 保護クラス: III 純重量: 約。 1.85 kg ラジオ部品
周波数範囲:FM 87.5 108のMHz
ACアダプター 保護クラス:II入力:AC 100-240 V~50/60のHz出力:DC 12ボルト、2極性:
ブルートゥース Bluetooth対応:V2.1+EDR範囲:約 15メートルの伝送周波数:2.4 GHzプロトコル:A2DP、AVRCP
継続的な製品開発の過程で技術や設計変更を行う権利は予約されています。
よくあるトラブル、考えられる原因、対処法。
| 問題 | 考えられる原因 | 対処法 | |
|---|---|---|---|
| ユニットは操作できません。 | ユニットのクラッシュと「ハング」。 | 主から5秒前後の接続を解除します。 ユニットを再び切り替えます。 | p.8 |
| Bluetooth接続による音声信号なし | スピーカーはオーディオソースとペアリングされていません。 | connec-のtionが存在するかどうかを確認してください。 必要に応じて、スピーカーをもう一度オーディオソースにペアリングします。 | p.8 |
| Bluetooth接続による音声信号なし | ボリュームが低い | スピーカーの音量を上げます | p.8 |
| Bluetooth接続による音声信号なし | オーディオソースの音量を上げます。 | p.8 | |
| スピーカーが接続できない | ペアリングは動作しません | オーディオソースが A2DP プロトコルをサポートするかどうかを確認します。 | p.8 |
| スピーカーが接続できない | 音声ソースは切り替わっています | オーディオソースのスイッチ | p.8 |
| スピーカーが接続できない | Bluetooth は、オーディオソースでオフに切り替えられます。 | オーディオソースのBluetooth機能に切り替えます。 | p.8 |
| スピーカーが接続できない | Bluetooth版はサポートしていません。 | 別の再生単位を使用して下さい。 | p.8 |
ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。
最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。