JA
AEG logo
公式取扱説明書

AEG CTV 4950

53 ページ·6.9 MB·テレビ/DVD内蔵テレビ·PDF·ENFRITNLJA
AEG CTV 4950
目次 74セクション 1. . プロフィール · H S I L G N E · CVBS · VGA オーディオ入力 · … 表示非表示
1. . プロフィールp.1H S I L G N Ep.1CVBSp.1VGA オーディオ入力p.1パワーミュートp.2テレビオーディオp.2再コール/ゴトp.2テレビメニューソースp.2OKp.2DVDメニュー音出口p.2VOLp.2PICp.2CHp.2睡眠の側面p.2テキスト テレビ/ラジオ DVD セットアップp.2EPG FAV INFOp.2角度 PBC DVD/USB タイトルp.2サブタイトルを返すp.2DVDの音声を表示p.2リストのインデックスを把握するp.2サブページサイズミックスp.2凍結p.22. . 安全注意事項p.33. . 準備p.43.7 ソースを選択p.54. . 外部デバイスを接続p.55. . 基本操作p.56. . チャネルの検索と編集p.67. . プログラム情報(EPG – DVB-Tのみ)p.88. . 画像と音声の設定p.99. . 現在の時間とタイマーp.1010.10.11 テレテキストp.1111.11.10 特殊機能p.12注意:p.13CD-R/ CD-RWp.13DVDの側面のパネルp.13開閉p.13遊び/一時停止p.13STOPp.13PREVp.13NEXTp.13USBp.1313.1.2 ビデオp.14日・祝 セットアップオプションp.1414: 上下左右/右p.1615: DVD MENUp.1616.16 日 DVDのポーズp.1617. 。 繰り返しますp.1618. 日 遊び/一時停止p.1619. STOPp.1620. DVD/USBp.1721. 。 ティテルp.1724. 。 開閉p.1725. OKp.1726. 角p.1722. 日 返品p.1727. PBCp.1723.23 日 ディスプレイp.1728. NEXTp.1729. 。 過去の投稿p.1730.30 日 サブタイトルp.1731. 日 オーディオp.18弱いイメージか音p.18悪いディスクが表示されますp.18リモートコントロールは機能しませんp.18映像や音が無かったりしないp.18機能無しp.18音が聞こえないp.18ディスクが表示されないp.1832. の クリーニングp.2033. の 処理装置p.2034. 。 適合宣言p.2035. の トラブルシューティングp.2036. の 技術的なデータp.21
Page 1 of the AEG CTV 4950 user manual — VGA オーディオ入力
1ページ · クリックして拡大
1ページ

1. . プロフィール

H S I L G N E

LCDディスプレイエンファナーFür Fernbedienungssignale

1. LCD表示2. IRセンサー3 LED オフ: テレビが消えた場合;緑:操作中;赤:スタンバイモード4で。 ソースの選択のソース 5. メニュー アクセス/終了 OSDメニュー 6. CH + / - チャンネル(次/前のチャネル番号)を選択します。 メニューモードでは、最大/ダウン7を設定します。 V +/- ボリュームコントロール。メニューモードの1つの位置を右 /左にし、選択8を確認します。 主要なスイッチ

CVBS

1. 100-240V 50/60Hzは電源を主軸にします
2. HDMIはDVDレコーダー、DVDプレーヤーまたはセットトップボックス3を入力しました。 4. . VGA入力PC
5. Y PbのPrはDVDレコーダー、DVDプレーヤーを入力しましたりまたは上箱(ビデオ)を置くために置きました
6. L / R入力DVDレコーダー、DVDプレーヤーまたはセットトップボックス(オーディオ)
7. SPDIF出力デジタルオーディオ

VGA オーディオ入力

ANT 入力 75Ω同軸アンテナ スクラップ

DVDレコーダー、DVDプレーヤーまたはトップボックスを入力

S-Videoの動画 入力カメラ、PCまたはVCR(ビデオ)

11. AVビデオ入力など カムコーダー
このページでは4つのラベル/ショートテキストを表示
制御の場所 · 接続の後部 ・S-ビデオ・入力PC(オーディオ)
Page 2 of the AEG CTV 4950 user manual — サブページサイズミックス
2ページ · クリックして拡大
2ページ
2. 音をミュートする3。 FAVアクセスお気に入りリスト4. EPG表示プログラム情報 5. INFO DTVモード表示のformaEntion 現在のプログラム、放送局およびチャネル番号8. 0-9 プログラム、章、ページまたはタイトル番号を直接入力します。9 TV オーディオアクセスと音声言語(利用可能な場合)10. 再コール/ゴート

パワーミュート

パワーミュート

パワーミュート

テレビオーディオ

テレビオーディオ

テレビオーディオ

再コール/ゴト

再コール/ゴト

再コール/ゴト

テレビメニューソース

テレビメニューソース

テレビメニューソース

11. ソースを選択 12. メニュー/変更メニューの設定13をナビゲートします。 OK 変更メニュー設定14の設定を確認 出口メニュー15 SOUND アクセスとサウンド設定16を変更します。 CH + / - チャンネル(次/前のチャネル番号)を選択 17. INDEX テレテキスト: 表示ページ 100 18. リストテレテキスト:お気に入りのページ19を設定します。 DTVモードのSBTITLEは字幕言語(利用可能な場合)20を変更します。 MIXテレテキスト:テレビとテレテキストの表示21をミックスします。 カラーボタン

OK

OK

OK

DVDメニュー音出口

DVDメニュー音出口

DVDメニュー音出口

VOL

PIC

CH

VOL

VOL

PIC

PIC

CH

CH

睡眠の側面

睡眠の側面

睡眠の側面

テキスト テレビ/ラジオ DVD セットアップ

テキスト テレビ/ラジオ DVD セットアップ

テキスト テレビ/ラジオ DVD セットアップ

EPG FAV INFO

テレテキスト:カラーコードされたページメニューにアクセスします。編集チャンネル:移動、削除 22. SIZE テレテキスト:画像を拡大 23.23 日 サブページ テレテキスト:アクセスサブページ 24. HOLD テレテキスト:ページをホールド 25. 。 リリース テレテキスト:隠された情報を表示 26. PIC 映像の設定・アクセス 27. VOL + / - ボリュームレベルの設定 28. DVD MENU チャンネルリストの表示 29. TV MENU ディスプレイ/出口 OSD メニュー (TV) 30. TEXT テレテキスト: 電子メールのオン/オフ 31. 日 ビジョン アスペクト比を選択 32. の 睡眠眠り 睡眠タイマーを設定する 33. の テレビ/ラジオ DTVモード:テレビとラジオの間で切り替える(無線局が利用可能である場合)。 34. 。 凍結 凍結イメージ 35. の パワー TVをオン/オフにします(スタンバイモード) 36. の 返品 前のメニューに戻ります。 37. 。 ディスプレイ 画面上で再生状態を表示する 38. 。 DVDオーディオ オーディオ設定を変更するには 39. 速い前進。 40. 速い逆。 41. 次の章や曲にジャンプするには. 42. 前の章や曲に戻る。

EPG FAV INFO

EPG FAV INFO

角度 PBC DVD/USB タイトル

角度 PBC DVD/USB タイトル

角度 PBC DVD/USB タイトル

サブタイトルを返す

DVDの音声を表示

サブタイトルを返す

サブタイトルを返す

DVDの音声を表示

DVDの音声を表示

リストのインデックスを把握する

17 18 25 24

リストのインデックスを把握する

リストのインデックスを把握する

サブページサイズミックス

凍結

34 20 23 22

サブページサイズミックス

凍結

凍結

サブページサイズミックス

このページでは10以上のラベル/ショートテキストを表示
リモート・コントロール ・前のチャンネルをリコールする・+・+×+・ +・+
Page 3 of the AEG CTV 4950 user manual — 2. . 安全注意事項
3ページ · クリックして拡大
3ページ
1. 1 ありがとうございます。 おめでとうございます。AEG LCD TV with DVB-Tチューナー 現代的なアプライアンスに満足していると確信しています。 パフォーマンスと個人的安全のために、以下の項目をお読みください。
  • 安定した、平らで丈夫な表面にテレビをセットします。
  • 重い物体を器具の上に置かないでください。
  • 火の危険性:熱から器具を保護します。 換気スロットを覆わない。 ブックケースに入れると20cmの最小距離を左右に保ちます。
  • 火炎を開かないでください。例えば、燃えるキャンドルなど、上または右上の器具の近くに置くことはできません。
  • テープデッキなどの磁場に敏感な装置に近い器具を配置しないでください。
  • 直射日光から空室状況を守ろう
  • 画面に不必要、尖ったものや鋭い物には触れないでください。

最初に使用する前に、このユーザーマニュアルをよく読んですべての指示に従ってください, 特に安全上の注意!

ユーザマニュアルで説明されているように、このデバイスのみを使用します。 将来の参照のためにマニュアルを保管してください。 後方ポイントでアプリを渡すと、このマニュアルを含めてください。 液晶テレビをお楽しみ下さい。

2. . 安全注意事項

  • 主な力
  • 適切にインストールされた、簡単にアクセス可能な壁コンセント(100-240V〜50/60Hz)に接続します。 壁コンセントは、いつでも自由にアクセス可能でなければなりません。
  • 主スイッチでオフになった後、本機の電源から完全に接続されていない。 コンセントからプラグを外して、電源の本体に完全に接続します。
  • プラグを常に保持するために、ケーブルを引きません。
  • ケーブルがピンチされていないか、またはきつくられることを保障します。
  • 電源コードは、旅行ハザードになる可能性がないのでルーティングする必要があります。
  • 嵐の電源から切断します。

集中された使用 付随は(DVB-T経由)受け取るために意図され、テレビプログラムを再生します。 商用利用には適さないため、プライベートな使用のために設計されている。

  • 総合案内
  • 安全上の注意と、アプリの接続前に手動でマニュアルをお読みください。 このようにして、すべての機能を最大限に活用することができます。
  • 包装材料はおもちゃではないです。 ペットバッグで遊ぶ子供を許可しないでください。接種の危険性!
  • このアプライアンスは、身体的・感覚的なまたは精神的能力を低下させ、あるいは経験や知識の欠如で人(子供を含む)によって使用するために意図されていません。また、その安全のために責任のある者によるアプライランスの運用に関する監督や指示を与えない限り、このアプライエンスの使用が目的外されています。
  • 子供たちは、彼らがその賛美と再生しないように指示する必要があります。
  • 子どもたちが換気スロットに異物を差し込み、ケーシングの開口部に入らないようにしてください。電気ショックの危険性です。
  • アンテナ
  • 二重シールドアンテナケーブルのみを使用し、画像の品質が低い場合の干渉が発生する場合があります。
  • 嵐の時や長時間使用しないときに、主力とアンテナから過電圧切断による損傷を避けるため。
  • 周囲条件
  • 火災の危険性や、電気ショックのリスクを避けるため、受信機を雨や他のタイプの湿気にさらないでください。 空室状況の上部に、水が埋め込まれた容器を置かないでください。
  • 湿気が高い区域の器具を使用しないで下さい(例えば。 浴室)。 温度を作動させ、貯えるための技術仕様を守ります。
  • 異物や液体を差し込むことはありません。
  • 風邪から暖かい環境への依存を移動すると、結露を引き起こす可能性があります。 申請が数時間オフになりました。
  • ダメージ
  • 電源や電源コードが破損している場合、メインの電力から切断します。
  • ケーシングや電源コードの損傷が見える場合は、アプライアンスを使用しないでください。 認定サービスセンターのみのケーシングや電源コードへの修理。 破損した電源コードがサービスセンターに交換されるのを避けるため。
  • 注意! 外部オブジェクトの液体がアプライアンスに入った場合、メインパワーから直ちに切断します。 再度使用する前に、アプライアンスをチェックしてください。
Page 4 of the AEG CTV 4950 user manual — 3. . 準備
4ページ · クリックして拡大
4ページ
  • 3.3インストール
  • リモートコントロールから保護箔を削除します。
  • 安定した、平らで丈夫な表面にテレビセットを配置します。
  • 極端な熱や湿度に、器具を露出しないでください。
  • あらゆる側面の十分な換気を保障して下さい。 ブックシェルフに置いた場合、すべての側面で20cm以上10cmの最小距離を残します。

リーニングとメンテナンス • クリーニングのために柔らかいおよび乾燥した布だけ使用して下さい。

  • バッテリー
  • 電池は毒素を含んでいるかもしれません。 電池は子供の手に落ちない。 子供たちは、口の中に電池を置き、それらを飲み込むことができます。 電池が飲み込まれた場合直ちに医師に連絡して下さい。
  • 爆発の危険! 異なる電池の種類やブランドを混入しないでください。 異なる容量で、新鮮な電池やバッテリーを混ぜないでください。
  • 付属の電池を充電しないでください。 電池を分解、短絡または焼くしないでください。
  • 漏れやダメージを防止するために、リモートコントロールから排出された電池を除去します。
  • 電池を常に交換し、排出されたバッテリーの廃棄は環境的に責任を持って行います。
  • 電池を差し込む前に、バッテリーとアプライアンスコンタクトをきれいにします。
  • 長時間使用しない前に、リモートコントロールから電池を取り外します。
  • ラジエーターにリモートコントロールを置くような極端な条件への電池を露出しないでください。漏れの危険性。
  • 漏れた電池の酸で皮膚、目および粘膜接触を避けます。 連絡を取れる場合は、医師に徹底的に洗い流して相談してください。

3.4はアンテナを接続します TVセットには、空中/ケーブル接続とDVB-T信号を介してテレビ信号を受信するための内蔵チューナーが装備されています。

Iマンガン! 主力に接続する前にアンテナを接続して下さい。

DVB-T 受付 注意: 受動DVB-Tアンテナのために電気器具は設計されています。 •DVB-Tアンテナをアンテナ コネクターに接続して下さい ANT.

その他のアンテナ接続 最適で干渉のないイメージ品質のために、二重シールド75Ωアンテナケーブルを使用します。 1. . 75Ωアンテナケーブルを空中に接続します。 2. . アンテナコネクターにもう一方の端を接続して下さい ANT. . TVセットのリアにて。 3. . テレビ番組を選択 ソース メニュー

3. . 準備

注意: プログラムを受け取るには、まずチャンネル検索を実行します(ページ5で「初期インストール」を参照してください)。

  • 3.1 すべての部品が含まれていることを確認するために、配送のスコープ:
  • フットセット
  • 主要な送電線
  • リモートコントロール(を含む) 2つの電池のタイプ LR03/AAA 1.5V
  • ユーザーマニュアルと保証カード

3.5 の主な電源接続 液晶テレビはAC 100-240V 50/60のHzのために設計されています。 •電源コードをに接続します AC-INPUT(アックインプット) 壁コンセント。

3.2 インサート電池 電池式LR03/AAA,1.5Vを2本入る必要があります。 1. . リモートコントロールのリアでバッテリーコンパートメントを開きます。 2. . 供給された電池をインサートします。 重要な! 正しい極性(+/-)を観察します。 3. . バッテリーコンパートメントを再び閉じます。

3.6初期インストール 画面が表示されるので、テレビをオンにして表示します。メニュー言語を選択し自動検索を開始します。

Page 5 of the AEG CTV 4950 user manual — 5. . 基本操作
5ページ · クリックして拡大
5ページ

1. . 右側のオン/オフを押して、テレビがセットされているようにします。 とりあえず インストールガイド メニューが表示されます。 2. . プレス OK 英語版をメニュー言語として確認するため(プレス・サック) OK リモートコントロールで異なる言語を選択)。 アイテム 自動検索 マークされています。 3. . プレス OK. プレス ◄/ お使いの場所の国を選択するために、カメラ. 4. . プレス OK 自動検索を開始する2回。 数分間の処理を行います。 画面上に進行状況が表示されます。 5. . 検索チャンネル番号1を自動表示した後に、検索チャネル番号1が自動的に表示されます。 6. . メニューは数秒後に閉じるか、プレスします EXIT.

ビデオ接続 RCA入力でビデオカメラを接続 L とりあえず R とりあえず AV または Sビデオ. . •AVケーブルかRCAおよびSビデオ ケーブルによって装置を接続して下さい AV, L とりあえず R または Sビデオ, L とりあえず R.

  • PC接続
  • パソコンをVGAケーブルでテレビセットにVGA INPUTに接続します。
  • オーディオケーブルをPCの音声出力に接続し、テレビセットでVGAアウディオインプット。
  • ソースメニューのPCを選択します。

3.7 ソースを選択

AEG CTV 4950 — 3.7 ソースを選択 diagram (page 5)
図 1

コンポーネント接続 コンポーネント入力 Y Pb の pr アナログを送信します

  • 非常に良質でAVの受信機かDVDレコーダーのような接続された装置のビデオ信号。
  • コンポーネントケーブル(別々の購入)(3 x RCA)を介して接続し、外部デバイスの構成出力とテレビセットでY Pb Prを入力します。
  • 外部デバイスのオーディオ出力に、テレビセットの音声入力LとRに接続します。
  • ソースメニューでYPBPRを選択します。
1. TVをオンにしてSOURCEを押します。 ソースメニュー(対応する入力のデバイス)が表示されます。 2. . リモートコントロールまたはCH +のSOURCEか ▲/▼を押して、希望するソースを選択するために設定します。 3. . 確認するTVセットのOKかVOL +/-を押して下さい。 注意: EXITを押して変更せずに終了します。
  • HDMI接続HDMIコネクタは、非常に良好な品質で接続されたデバイスのデジタルビデオとオーディオ信号を送信します。
  • HDMIケーブル(別々購入)からHDMI出力に、外部機器やテレビセットのHDMI入力に接続します。
  • ソースメニューでHDMIを選択します。

4. . 外部デバイスを接続

TVセットには、外部機器の入力が一式付属しています(例:TVセット) DVDレコーダー、PC、カメルとセットトップボックス。

  • SCARTの接続 背面にあるSCARTコネクタは、アナログビデオと音声信号を良質に伝送します。 VCR、衛星放送受信機、ゲーム機またはPayTVデコーダーを接続して下さい。
  • SCARTケーブルでデバイスを接続してSCARTへ。
  • ソースメニューのSCARTを選択します。

5. . 基本操作

画面上で、リモートコントロールとOSDメニューで快適に変更できます。

Page 6 of the AEG CTV 4950 user manual — 6. . チャネルの検索と編集
6ページ · クリックして拡大
6ページ

TVセットのボタンで基本機能も利用できます。 ユーザマニュアルは、一般にリモートコントロールを介して設定されたテレビの動作を参照します。

AEG CTV 4950 — 6. . チャネルの検索と編集 diagram (page 6)
図 2
  • 5.1 TURN TV SET ON AND OFF
  • 右上のメインスイッチの電源を押して、テレビ番組をオンにします。 前のモード/ソースで起動します。 スタンバイモードのリモートコントロールでSTANDBYを押します(スタタスLEDボトムセンターは赤です)。 ステータスLEDは緑色に変わります。テレビのセットがオンになっています。
  • リモートコントロールでSTANDBYを押して、テレビがスタンバイモードに再び設定します。
  • テレビを完全にオフにするには、右側のメインスイッチを押します。
1. プレスTV MENUでOSDメニューを表示 上記メニュー項目が表示されます。 チャンネルメニューが表示されます。 2. . プレス: プレス(最終)、メインメニュー項目を選択するためには、. 下図は下書きで表示されます。 3. . プレス ▼サブメニューを選択 サブメニューの最初の行がハイライトされます。 4. . OK または ► を押してサブメニューにアクセスします。 5. . プレスTVメニューでメインメニューに戻ります。

サブメニュー • サブメニュー項目を選択するために ▲/▼を押します。 ここにあなたがすることができます - プレス: ◄/ 変更する 設定または - 押す OK 設定ウィンドウにアクセスするには

  • 5.2 テレビプログラムを選択します。
  • CH +/- キーを押すか、または必要なチャネルを選択するために数字ボタン0-9を押して下さい。
  • リモートコントロールでRECALLを押して、以前のチャンネルに戻ります。
  • チャンネルの概要については、CH.LISTを押してください。 矢印ボタンを押して、OKを押すとチャンネルを強調表示し選択します。

それから設定を変更するために、(2009/) プレスを押します。

  • メインメニューに戻る サブメニューからアイテムを選択するために、アクティブなサブメニューを終了する必要があります。
  • メインメニューの見出しが強調されるまで、TV MENU を押して戻ります(例: チャンネル).
  • サブメニューの先頭まで ▲ を押します。(例:メイン メニューの見出しが強調表示されます) チャンネル).
  • 5.3セットの容積のレベル
  • ボリュームレベルを設定するために、VOL +/-を押します。
  • 音を一時的にミュートするためにMUTEを押します。 音をアンミュートするためにMUTEまたはVOL+/-を押します。

終了メニュー •繰り返しプレス TV MENU ステップまたはプレスでステップを戻す EXIT. . 新規設定を保存します。

5.4クイックアクセス オーディオ音声言語(ブロードキャストでサポートされている場合のみ) ソース 外部デバイスを選択 サウンド・スオーディオと PIC カラーモードの選択 睡眠眠り 睡眠タイマーを設定する ビジョン アスペクト比を選択 凍結ポーズ再生とフリーズフレームを表示 TEXT テレテキストアクセス INFO プログラム情報の表示 サブタイトル サブタイトル言語を選択(ただし、字幕のみ)

注意: 数秒以内に設定が変更されていない場合は、メニューをフェードアウトします。

6. . チャネルの検索と編集

  • テレビのセットは、DVB-T信号と伝統的なアナログ信号を受信することができます(例えば。 ケーブルによって)。 自動検索後の受付は、アンテナ接続に依存します。DVB-T受信またはアナログケーブル接続用の付属のDVM-Tアンテナです。 どちらのタイプもチャンネルリストに保存できますが、一般的には1つの受信タイプのみを使用します。 両方のタイプのために自動および手動検索機能があります。
  • DTVでDVB-Tステーションが表示される。
  • ATV(テレビ)でアナログステーションが表示される。

5.5 OSD メニュー構造 OSD(画面表示)メニューは、さまざまな機能を選択して設定を変更するのに役立ちます。

このページでは5つのラベル/ショートテキストを表示
シンボルアクティブメニュー・メインメニュー・サブメニュー・コントロールボタン・ブロードキャスト対応)
Page 7 of the AEG CTV 4950 user manual — 6. . チャネルの検索と編集
7ページ · クリックして拡大
7ページ
  • 6.1店チャネルは自動的に
  • DTVでDVB-Tステーションが表示される。
  • ATV(テレビ)でアナログステーションが表示される。
6. チャンネルを保存するためにOKを押します。 7. . 取得したプログラムの検索を終わらせた後に表示します。 メニューを閉じるにはEXITを押します。
AEG CTV 4950 — 6. . チャネルの検索と編集 diagram (page 7)
図 3

6.3アナログのための手動検索 受付 アナログチャンネルを個別に検索するには、アンテナコネクタはアナログアンテナ信号に接続する必要があります(例: 外部のアンテナかケーブル)。 アナログチャンネルはそのまま表示 ATV (TV). DVB-T チャネルが以前に保存された場合、このリストに新しいアナログチャンネルが追加されます。 デジタルチャネルは、上書きされません。

AEG CTV 4950 — 6. . チャネルの検索と編集 diagram (page 7)
図 4
1. プレスTV MENUでOSDメニューを表示 2. . プレス ▼ 自動検索を選択 3. . プレスOK プレス ◄/ お使いの場所の国を選択するために、カメラ. 4. . プレス OK 2回自動検索を開始 数分間の処理を行います。 画面上に進行状況が表示されます。 5. . 検索チャンネル番号1を自動表示した後に、検索チャネル番号1が自動的に表示されます。 6. . 数秒後にメニューが閉じたり、EXITを押します。

6.2は手動でDVB-Tの場所を貯えます 1. . チャンネル番号を選択します。新しいチャネルを保存します。 2. . プレス TV MENU OSDメインメニューを表示する 3. . プレス ▼ 選択する DTV 手動で検索 プレス OK.

1. . プレス TV MENU OSDメニューを表示する 2. . プレス ▼選択する ATV検索オート プレス OK. . 3. . 詳しくはこちら 保存する プレス: ◄/ 壁紙を押下することで、新しいアナログチャンネルのチャネル番号を選択します。 4. . ▲/▼を押してアイテムを強調表示 おすすめ商品. . 5. . プレス ◄/ 壁紙をオンにして検索を開始します。 検索中に周波数が変化するのが見えます。 プログラムを調べた後、音が再び活性化されます。 6. . 保存する赤いボタンを押します。 7. . チャンネルをさらに追加するには、まずチャネル番号を選択します。 保存する 再び検索を開始し、再度検索を開始します。

AEG CTV 4950 — 6. . チャネルの検索と編集 diagram (page 7)
図 5

このメニューでは、次の設定を変更できます。 システム: 一般的には変更されません。 現在のチャネル: 背景でアクティブであるチャンネル番号を表示します。 プレス: プレス・プレス : プレス OK 変更する。 微調整: プレス ◄/ 壁紙を抜いて、小さな段に周波数を変更します。 スキップ: チャンネルをチャネルで変更するときに、チャンネルがスキップされます。 CH -/+ 選択するとき YES. 頻度: 現在の頻度を表示します。

4. プレス ◄/ チャンネルを選択するために、 選択したチャンネルの受信品質が表示されます。 選択したチャンネルでプログラムが受信されていない場合は、SIGNALが表示されません。 次のチャンネルを選択するためにもう一度押す。 5. . プレス OK 検索を開始する。
Page 8 of the AEG CTV 4950 user manual — 7. . プログラム情報(EPG – DVB-Tのみ)
8ページ · クリックして拡大
8ページ

6.4 編集チャンネル チャンネルを検索した後、見つかった順番に保存されます。 お気に入りのリスト(FAV)にチャンネルを追加したり、チャネルを交換または削除することでシーケンスを変更することができます。

お気に入りリスト。 プレス FAV リストにアクセスする 1. . プレス TV MENU OSDメニューを表示する 2. . プレス ▼ 選択する プログラムの編集 プレス OK. 3. . プレス ▲ / ▼ お気に入りリストに保存されるチャネルを強調表示します。 4. . プレス FAV. ハートアイコン チャンネル名を後ろに表示します。 5. . プレス EXIT 設定を保存し、メニューを終了します。

チャネルの移動 1. . プレス TV MENU OSDメインメニューを表示する 2. . プレス ▼選択する プログラムの編集 プレス OK.

AEG CTV 4950 — 7. . プログラム情報(EPG – DVB-Tのみ) diagram (page 8)
図 6

お気に入りリストからチャンネルを削除してハイライトし、それから押します FAV 再び。

7. . プログラム情報(EPG – DVB-Tのみ)

電子プログラムガイド(EPG)は、多くの人でサポートしていますが、放送者全員ではありません。 放送者にもサイズが異なります。 EPGは、放送の対応時間と現在のプログラムの概要を毎日表示します。

AEG CTV 4950 — 7. . プログラム情報(EPG – DVB-Tのみ) diagram (page 8)
図 7
3. ▲/▼を押して移動するチャンネルを強調します。 4. . 黄色のボタンを押して、チャンネル番号をイエローで強調表示します。 5. . ▲/▼を押して、チャンネルを目的の位置に動かします。 6. . 黄色のボタンをもう一度押して、目的の位置でチャネルを保存します。 7. . チャンネルをさらに動かすには、ステップ5の繰り返しを実行します。 8. . 設定を保存し、メニューを終了するためにEXITを押します。

プログラムプログラムのタイムライン

スキップチャネル ハイライトされたチャンネルは、数字ボタン0-9でのみアクセス可能です。 交通アクセス CH + / - 可能です。 1. . プレス TV MENU OSDメニューを表示する 2. . プレス ▼ 選択する プログラムの編集 プレス OK. 3. . プレス ▲ / ▼ スキップされるチャネルを強調するために。 4. . プレス 青森県 ボタン。 SKIP チャンネル名を後ろに表示します。 5. . プレス EXIT 設定を保存し、メニューを終了します。

1. プログラム概要にアクセスするには、EPG を押します。 2. . 次のボタンで変更を行います: ◄ / ►: このチャンネルの前のプログラムを選択します。 ▲ / ▼: チャンネルを選択します。 OK:選択したチャンネルに切り替えます。 INFO:選択したプログラムの詳細情報を表示します。 緑ボタン:アクセススケジュール。 イエローボタン:日付線をアクティブにします。 日がハイライトされます。 プレスデー(2009年) / ►を押して、他の日付のプログラムの概要にアクセスします。 青ボタン:保存プログラムが始まります。 出口の詳細情報かEPG。

チャンネルを再度選択し、ハイライトされたチャネルを押します 青森県 もう一度ボタン。

お気に入りリストにDVB-Tチャンネルを保存 お気に入りのチャンネル(DTVのみ)を店内に保管

プロフィール ・ デイライン

Page 9 of the AEG CTV 4950 user manual — 8. . 画像と音声の設定
9ページ · クリックして拡大
9ページ
3. プレス ▼ 項目をマークする ピクチャーモードとプレスの順に表示します。 ◄ / ►を押してアイテムを選択 ユーザ. 4. . 常に次の項目を有効にし、変更することができます。 コントラスト明るさ Hue Sharpness Tint(NTSC信号のみ有効)5。 プレス ▼ 目的の項目にアクセスし、希望する値を設定するために ◄ / ► を押します。 6. . TV MENUを押して、さらに変更を加えるために完全なイメージメニューにアクセスします。 7. . 設定を保存し、メニューを終了するためにEXITを押します。
AEG CTV 4950 — 8. . 画像と音声の設定 diagram (page 9)
図 8

EPGでプログラムの開始を貯えることができます。 プログラムが表示される スケジュール. . 番組が変更されると、プログラム開始の15秒前にテレビをオンにしました。 応答しない、またはプレスがない場合にプログラムを変更します OK 確認のため。 現在のプログラムを選択しておきたい場合 NO プレス OK 確認のため. 1. . プレス EPG 電子プログラム ガイドを表示するため。 2. . プレス ▲/▼/◄/ 希望するチャンネルとプログラムを選択するためのカメラ 3. . 青いボタン(リマインダー)を押します。 4. . 次のウィンドウでは、押すことで値が確認されます OK 事前に変更または変更をしてください。 保存したすべてのプログラムの概要のスケジュールが表示されます。 5. . プレス EXIT メニューを閉じる

設定色温度 テレビのセットには3つのプリセットカラー温度設定が付属しています。 (武装、中型) とりあえず 風邪)。 1. . プレス TV MENU OSDメニューを表示する 現在、現在地 チャンネル メニュー 2. . プレス ► 一度。 とりあえず 映像 メニューは、アクティバのテッドです。 3. . プレス ▼ アイテムをマークする 色温度 プレス ◄ / ► アイテムを選択 ユーザ。 4. . 以下の項目が有効化され、変更することができます。 赤く/緑/青 5. . プレス ▼ 目的の項目にアクセスし、出版物に ◄ / ► 目的の値を設定するために。 6. . プレス TV MENU 変更を加えるために、完全なイメージメニューにアクセスします。 7. . プレス EXIT 設定を保存し、メニューを終了します。

8. . 画像と音声の設定

8.1 画像の設定を変更 テレビのセットには3つのプリセット画像の設定が付属しています。 (標準、ソフト) とりあえず ダイナミック プレス PIC ご希望の設定を選択 選択する ユーザ名 個人的な画像設定がアクセス可能です。

8.2騒音低減 騒音を低減し、弱信号の画像品質を高めます。 1. . プレス TV MENU OSDメニューを表示する 現在、現在地 チャンネル メニュー 2. . プレス ► 一度。 とりあえず 映像 メニューは、アクティバのテッドです。 3. . プレス ▼ アイテムをマークする 騒音低減. . 4. . プレス ◄ / ► 機能を有効に/無効にする。 5. . プレス EXIT 設定を保存し、メニューを終了します。

AEG CTV 4950 — 8. . 画像と音声の設定 diagram (page 9)
図 9

8.3 差分比率の変更 お使いのテレビセットには5つのアスペクト比が装備されています。 16:9, 4:3, AUTO とりあえず ZOOM 1 + 2. プレス ビジョン 選択する。 1. . プレス ビジョン 一度に現在の設定を表示して下さい。 2. . 設定を繰り返してサイクルに押します。

1. プレスTV MENUでOSDメニューを表示 現在は、CHANNELメニューにございます。 2. . 一度に►を押して下さい。 アクティビティメニューは、アクティバのテスティングです。

注意: とりあえず AUTO 正しいフォーマットが自動的に選択されます。 この設定を変更することもできます。 映像 メニュー

プログラムを保存 · 映像モードを定義する

Page 10 of the AEG CTV 4950 user manual — 9. . 現在の時間とタイマー
10ページ · クリックして拡大
10ページ

8.4 PCイメージの設定 選択する PC ソースとして 映像 メニューは、アイテムをさらに表示します モニター。 PCデスクトップの位置と同期を設定できます。 1. . プレス TV MENU OSDメニューを表示する 2. . 一度出版物►。 とりあえず 映像 メニューは、アクティビ- vated です。

4. 下記の項目を有効にして変更することができます。 トレブル・ベースバランス(プリセットでも変更可能) 5. プレス ▼ 目的の項目にアクセスし、必要に応じて値を設定するために ◄/ 壁紙を押します。 6. . 設定を保存し、メニューを終了するためにEXITを押します。
AEG CTV 4950 — 9. . 現在の時間とタイマー diagram (page 10)
図 10
  • チャンネルを変更した後、異なるボリュームのバランスを取るために自動音量を押します。
  • サウンドを囲むと、仮想3D音で再生される音が立ちます。
  • SPDIFはSPDIF信号が出力されるかどうかを決定します。 1. . プレスTV MENUでOSDメニューを表示 現在は、CHANNELメニューにございます。 2. . オーディオが有効になるまで、►を押します。 3. . プレス ▼項目を強調表示する 自動ボリューム、サラウンドサウンドまたはSPDIF。 4. . プレス ◄ / ► 機能を有効に/無効にします。 5. . 設定を保存し、メニューを終了するためにEXITを押します。
3. プレス ▼モニターがハイライトされ、OKを押すまで。 4. . プレス ▼変更する画像設定を選択:横のポス. (デスクトップの横位置)縦Pos。 (デスクトップの垂直位置) 寸法 フェーズ(同期) 5. プレス ◄ / ► 希望する値を設定します。 6. . 設定を保存し、メニューを終了するためにEXITを押します。

9. . 現在の時間とタイマー

9.1 現在の時間 DVB-T 受信中に、現在の時刻が自動的に設定されます。 アナログ受信時に手動で設定できます。 1. . プレス TV MENU OSDメニューを表示する 現在、現在地 チャンネル メニュー 2. . プレス ► まで TIME 有効になっています。 3. . プレス ▼ アイテムを強調表示する 時計。 4. . プレス OK 機能にアクセスする。 5. . プレスによる日付などの個人値の入力 ◄ / ►. . 6. . 値を設定した後、プレス ▼ ハイライトする おすすめ. . 7. . プレス OK 値を保存します。

8.5音の設定を変更 テレビのセットには4つのプリセット音の設定が付属しています (スタンダード、音楽、映画) とりあえず スポーツ プレス サウンド 選択する。 選択する ユーザ名 パーソナルなサウンド設定がアクセス可能です。

AEG CTV 4950 — 9. . 現在の時間とタイマー diagram (page 10)
図 11

9.2 睡眠タイマー プリセット時間後に自動的にオフにすると、テレビセットを設定します。 スリープタイマーの設定は、テレビをOFFにすると削除されます。 その間自動オフ時間を置く 0 (=オフ) 240 ツイート • プレス 睡眠眠り 必要なオフタイムが表示されるまでリモートコントロール。 数秒後に表示フェードアウトとプリセット時間後に自動的にTVセットがオフになります。

1. プレスTV MENUでOSDメニューを表示 現在は、CHANNELメニューにございます。 2. . オーディオが有効になるまで、►を押します。 3. . プレス ▼項目を強調表示する オーディオモードとプレスの ◄ / ► 項目を選択 ユーザー.

注意: 設定を経由してアクセスすることもできます。 TIME メニュー

オーディオモードを設定する

Page 11 of the AEG CTV 4950 user manual — 10.10.11 テレテキスト
11ページ · クリックして拡大
11ページ

9.3 ON TIME AND OFF TIME 時とオフ時間では、テレビが自動的にオンまたはオフに回る場合の点を時間を割く。 異なる期間の設定ができます。 注意: スタンバイモードから設定したテレビをオンにして、スタンドビーモードでオフします。 本体スイッチでTVセットを切ると無効になります。

カラーボタン ほぼすべてのテレテキストページでは、画面の下部(赤・緑・黄・青)に色付きのフィールドを提供します。 リモートコントロールのカラーボタンを押して、色付きのフィールドのこれらのトピック/ページに直接スキップします。

数値ボタンでアクセスページ 画面右上隅に4桁のページ番号が表示されます。 このページの数字は、数値ボタンで3桁入力する必要があります。 画面が表示されるまでは、しばらくかかります。

AEG CTV 4950 — 10.10.11 テレテキスト diagram (page 11)
図 12

アクセスページ 1. . 希望するテキストページにアクセス(サブページ)。 2. . プレス サブページ サブページ番号を数値ボタンで入力します。 サブページ1のための0001。 (代替:画面の下部中央にサブページ番号を持つ行が表示されます。 プレス ◄/ サブページを選択するための . src ted subpage が表示される。

1. プレスTV MENUでOSDメニューを表示 現在は、CHANNELメニューにございます。 2. . TIMEが有効になるまで、►を押します。 3. . プレス ▼ アイテムをタイマーまたはオフタイマーで強調表示します。 4. . 機能にアクセスするためにOKを押して下さい。 5. . 矢印ボタンを押して表示された関数を強調し、変更します。 - 活性化:設定が行われるかどうかを決定

ホールド機能 プレス HOLD サブページの自動アクセスを中止/起動します。

混合ディスプレイ • プレス MIX テレテキストの背後にあるテレビ画像にフェードインします。 もう一度プレスして、テレテキスト表示のみに戻ります。

一度または規則的に実行される。 選択する: (終了、翌日・月~金/月曜〜土) 日报社(7月27日) または 日). - 時間/分: 時間と時間外の設定 ? - ボリューム: TVセットターンの音量を設定する

寸法: • プレス SIZE 画面上のテキスト表示サイズを変更します。

と。 - モードDTV - DVB-T の anten に接続されている場合

ナ / TV – 外部アンテナまたはケーブルボックスに接続されている場合。 6. . プレス EXIT メニューを出て、または押します TV MENU メインメニューに戻ります。 設定は保存されます。

隠蔽情報 ゲームやクイズでテキストページは、隠された回答を含むことができます。 • プレス リリース 回答を表示するために。 放送局は、全てのブロードキャストがサポートしていません。

10.10.11 テレテキスト

アクセスインデックスページ • プレス インデックス インデックスページ(例:100)を表示

テレテキストは放送局の無料サービスです。 テレビ信号で送信し、受信を良くします。 放送局がテレテキストを提供していないすべてのブロードキャスト. テレテキスト情報は、通常はエリアやトピックおよびページに分類されます。 いくつかのページ(2/3 = 3 ページ 2)に広がるトピックや、その他には隠されている情報(クイズ回答、VPS時間など)が含まれています。

プログラム色のボタン お好みのページでカラーボタンをプログラムします。 1. . プレス LIST. ページの番号をマークする色の代わりに、ページ先頭に表示されます。 100, 200, 300 とりあえず 400. 2. . 色のボタンを押して、プログラムされすぐに数字を入力します。 画面は色ボタンの下に表示され保存されます。 3. . プレス LIST 標準色のボタンのレイアウトに戻る。

テレテキストオン/オフ • プレス TEXT リモートコントロールで、テレテキスト機能を有効に/無効にします。

Page 12 of the AEG CTV 4950 user manual — 11.11.10 特殊機能
12ページ · クリックして拡大
12ページ
4. リストを押すと、保存されたページにアクセスし、対応するカラーボタンが表示されます。

アクセスの解除 チャネル ロック メニューは、チャンネル番号をアンロックしプレスするハイライトします。 緑がかった もう一度ボタン。 ロックアイコンが消えます。

11.11.10 特殊機能

11.1 ロック機能 このメニューは、パスワードをロックして変更することができます。 プリセットパスワード6666を入力してメニューにアクセスします。

親子 メニュー項目 親子 信号がDVB-T放送局によって送信されていないので、無効です。

11.2 デフォルト デフォルト設定にリセットすると、保存されたチャンネルとユーザの設定が削除されます。 パスワードは6666にリセットされます。 1. . プレス TV MENU OSDメニューを表示する 現在、現在地 チャンネル メニュー 2. . プレス ► まで 選択オプション 有効になっています。 3. . プレス ▼ アイテムを強調表示する デフォルト プレス OK. 4. . プレス ◄ ハイライトする YES プレス OK. 自動検索のメニューをリセットした後に(ページ5で「初期インストール」を参照してください)。

1. プレスTV MENUでOSDメニューを表示 現在は、CHANNELメニューにございます。 2. . プレスデー:LOCKが有効になるまで 3. . 機能を有効にするためにOKを押します。 4. . パスワードを入力してください(6666)。 5. . このメニューにアクセスするたびにこのプロセスを繰り返す必要があります。

11.3 言語設定 1. . プレス TV MENU OSDメニューを表示する 現在、現在地 チャンネル メニュー 2. . プレス ► まで 選択オプション 有効になっています。 3. . プレス ▼ 商品ハイライト - 中国語: プレス ◄► OSDを選択

中国語(簡体) - 音声言語OK を押し、矢印

システム ロック 機能を有効にした (オン) チャンネル検索とパスワードを編集するチャネルが入力される前に、パスワードの入力が必要です。

音声言語を選択するボタン。 ? - 字幕言語: プレス OK とらえ

サブタイトル言語を選択するための行ボタン。 4. . プレス EXIT 設定を保存し、メニューを終了します。

パスワード変更 1. . アイテムをハイライトする パスワードを設定する プレス OK. 2. . 新規パスワードを2回入力します。 第二回に入力した後は有効です。 3. . 設定を実行し、プレス EXIT メニューを出てきます。

注意: 関数 オーディオラングア ジュン とりあえず 字幕言語 選択した放送局が字幕または第二のサウンドトラック(別の言語で)をサポートしている場合のみ有効です。

11.4 TIME ZONE 1. . プレス TV MENU OSDメニューを表示する 現在、現在地 チャンネル メニュー 2. . プレス ► まで TIME 有効になっています。 3. . プレス ▼ アイテムを強調表示する タイムゾーン。 4. . プレス ► 希望するタイムゾーンを設定する。 5. . プレス EXIT 設定を保存し、メニューを終了します。

チャネル ロック 個々のチャネルをロックすることができます。 パスワードを入力すると、このチャンネルはアクセスできません。 チャンネルロックは無効化されるか、またはTVセットがメニュー項目のデフォルト設定にリセットされるまで有効です デフォルト. . 1. . アイテムをハイライトする チャネル ロック プレス OK. 2. . プレス ▲ または ▼ チャンネルをロックするの強調表示します。 3. . プレス 緑がかった チャネルを締めるボタン。 チャンネル名を後ろにロックアイコンが表示されます。 4. . チャンネルをロックするか、プレス EXIT メニューを出てきます。 チャンネルがロックされます。

11.5 AUTO OFF 有効にされた自動オフは15分のための信号が受け取らなければ自動的にスタンバイ モードに置かれるTVを回します。 1. . プレス TV MENU OSDメニューを表示する 現在、現在地 チャンネル メニュー 2. . プレス ► まで TIME 有効になっています。

Page 13 of the AEG CTV 4950 user manual — PREV
13ページ · クリックして拡大
13ページ
3. プレス ▼ 商品をハイライトする。 自動オフ. 4. . 機能を有効に/無効にする►を出版物。 5. . 設定を保存し、メニューを終了するためにEXITを押します。

CDフォーマットの対応

H S I L G N E

MPEG4 Dateien von CD Dolby デジタル

注意:

KODAK Bilder CD MP3 Dateien に

CD-R/ CD-RW

このDVDプレーヤーは、Aクラスレーザー製品です。 推奨制御、設定および機能のみを使用し、それ以外の有害放射線も可能です。 このDVDプレーヤーのレーザービームは、あなたの目のために危険です。 ケーシングを傷つけないでください。 資格のあるサービス担当者による修理。

DVDの側面のパネル

開閉

TV アスペクト比モード

遊び/一時停止

STOP

特定の米国における方法クレームによって保護される著作権保護技術が組み込まれています。 マクロビジョン株式会社及びその他の権利所有者が保有する特許およびその他の知的財産権。 当ウェブサイトは、株式会社マクロビジョンが許可する場合を除き、当社以外の限られた閲覧用途に限ります。 リバースエンジニアリング、分解は禁止します。 KODAKイメージフォーマットを組み込んだ商品で、KODAK PICTURE CDsの展示を行います。 「KODAK PICTURE CD」ロゴは、イーストマン・コダック社の商標であり、承認後のみ使用しています。 ドルビー研究所のライセンスに基づく製造

PREV

NEXT

USB

USB の DVD モードは、USB スティックまたは MP3 プレーヤーを接続し、MP3 やJPEG ファイル再生するリモート・コントロールで DVD/USB ボタンを押します。

「ドルビー」と「ダブルD」は、ドルバイ研究所の商標です。 機密非公開作品 ドルビー研究所は、1997年に設立した「Dolby Laboratories」の認証を取得しました。

このページでは5つのラベル/ショートテキストを表示
DVDビデオマルチアングル・音声言語・字幕選択・セレクション・ペアレンタルロック
Page 14 of the AEG CTV 4950 user manual — 日・祝 セットアップオプション
14ページ · クリックして拡大
14ページ
12. 設定メニューAの一般設定) セットアップボタンを押してメインメニューにアクセスします。
AEG CTV 4950 — 13.1.2 ビデオ diagram (page 14)
図 13
AEG CTV 4950 — 13.1.2 ビデオ diagram (page 14)
図 14

13.1.2 ビデオ

AEG CTV 4950 — 13.1.2 ビデオ diagram (page 14)
図 15

B) 左ボタンと右矢印ボタンを押すことで、目的の項目をマークします。 ダウンまたは右矢印ボタンを押してページを選択します。 例:ビデオアイコンが動画ページにアクセスするためにマークされるまで右矢印ボタンを押します。 画面動画設定が表示されます。

AEG CTV 4950 — 13.1.2 ビデオ diagram (page 14)
図 16

13.1.3 TV TYPE 16:9、4:3LBと4:3PSの間でTVタイプを選択します。

AEG CTV 4950 — 13.1.2 ビデオ diagram (page 14)
図 17

C) 目的の機能を示すために下矢印ボタンを押して下さい。 ボタンを押します。入力または右矢印ボタンを押すと、機能を選択します。 オプションは右側に表示されます。 例: ダウン矢印ボタンを押して明るさを設定します。 プレス Enterを押して、機能を選択します。明るさが右側に表示されます。

13.1.4 パスワード パスワードのオプションは、もともと設定され、評価やパスワードの変更はできません。 パスワードを変更しなければならない評価を設定する。 設定を変更するためにプリセットパスワード6666を入力してください。 プレス Enterを押して確認します。 古いパスワードを入力すると、新しいパスワードを変更するように求められます。 4桁の数字を入力してください(パスワードです)。

AEG CTV 4950 — 13.1.2 ビデオ diagram (page 14)
図 18
AEG CTV 4950 — 13.1.2 ビデオ diagram (page 14)
図 19

日・祝 セットアップオプション

13.1 システムセットアップ システム設定オプションは、次の通り表示されます。

13.1.1 テレビシステム テレビのカラーシステムに合わせてテレビシステムを選定します。

13.1.5 評価 放送制限は、その評価が限られている。 どのような映画を視聴できるDVDの制限を入力します。

Page 15 of the AEG CTV 4950 user manual — 13.1.2 ビデオ
15ページ · クリックして拡大
15ページ
AEG CTV 4950 — 13.1.2 ビデオ diagram (page 15)
図 20

13.2.3 字幕言語 オプションのサブタイトル言語をマークし、矢印ボタンで言語を選択します。 プレス Enterを押して確認します。 インサートしたDVDがこの言語をサポートしている場合、この言語が表示されます。 注意:字幕言語は、DVDプレーヤーが販売されている国の言語でマークされています。

AEG CTV 4950 — 13.1.2 ビデオ diagram (page 15)
図 21

13.1.6 デフォルト デフォルトオプションは、DVDプレーヤーを最高の再生のために工場出荷時の設定にリセットします。

AEG CTV 4950 — 13.1.2 ビデオ diagram (page 15)
図 22

13.2.4 メニュー言語 オプションメニューの言語をマークし、矢印ボタンで言語を選択します。 プレス Enterを押して確認します。 インサートしたDVDがこの言語をサポートしている場合、この言語が表示されます。 注意: DVDプレーヤーが販売されている国の言語でメニューの言語はマークされます。

13.2 言語設定 言語設定オプションは、次の通り表示されます。

13.2.1 OSD 言語 オプションのOSD言語をマークし、矢印ボタンで言語を選択します。 プレス Enterを押して確認します。 注意: OSD言語は、DVDプレーヤーが販売されている国の言語でマークされています。

AEG CTV 4950 — 13.1.2 ビデオ diagram (page 15)
図 23
AEG CTV 4950 — 13.1.2 ビデオ diagram (page 15)
図 24

13.3 ビデオセットアップ ビデオ設定オプションは、次の通り表示されます。

AEG CTV 4950 — 13.1.2 ビデオ diagram (page 15)
図 25

13.2.2 音声言語 このオプションをマークし、矢印ボタンを押して希望する言語を選択します。 プレス Enterを押して確認します。 インサートされたDVDがこの言語をサポートしている場合、この言語は再生されます。 注意: DVDプレーヤーが販売されている国の言語で音声の言語はマークされます。

13.3.1 明るさ ボタンを上下に押して明るさを設定します。

AEG CTV 4950 — 13.1.2 ビデオ diagram (page 15)
図 26
AEG CTV 4950 — 13.1.2 ビデオ diagram (page 15)
図 27
Page 16 of the AEG CTV 4950 user manual — 19. STOP
16ページ · クリックして拡大
16ページ

13.3.2 コントラスト 上下ボタンを押してコントラストを設定。

AEG CTV 4950 — 14: 上下左右/右 diagram (page 16)
図 28
AEG CTV 4950 — 14: 上下左右/右 diagram (page 16)
図 29
  • 2:0-9 数値ボタン
  • ボタンで時間、タイトル、チャプターまたは追跡番号を入力します。
  • 0-9を押して番号を入力し、Enterで確認します。
  • 数値が9よりも高い場合は、GOTOを押して拡大します。

13.3.3 HUE 上下ボタンを押して、hueを設定してください。

AEG CTV 4950 — 14: 上下左右/右 diagram (page 16)
図 30

14: 上下左右/右

  • メニューのナビゲーション。

15: DVD MENU

13.3.4 飽和 ボタンを押しながら飽和を設定。

  • DVD再生中にMENUを押してDVDメニューにアクセスします。 注意: この機能はDVDに依存します。
AEG CTV 4950 — 15: DVD MENU diagram (page 16)
図 31

16.16 日 DVDのポーズ

  • DVD再生中にPAUSEボタンを押して一時停止します。 繰り返しプレスしてフレームを前進させます。 PLAY を押して通常の再生に戻します。

13.3.5 シャープネス 上下ボタンを押してシャープネスを設定。

17. 。 繰り返します

  • 再生中のREPEATボタンを押して、Repeタイトルと繰り返しの章を切り替えます。 繰り返し1、リピートオールを繰り返す(CDまたは他のメディア)の間で切り替えるためにREPEATボタンを押します。
AEG CTV 4950 — 17. 。 繰り返します diagram (page 16)
図 32

18. 日 遊び/一時停止

  • PLAY/PAUSEボタンを押して再生を開始します。
  • 再生中の PLAY/PAUSE ボタンを押して一時停止します。
  • PLAY/PAUSEボタンを押して再生を続けます。

13.4スピーカーのセットアップ スピーカー設定オプションは、次の通り表示されます。

13.5 ダウンミックス LT/RT DVDプレーヤーが2CHアナログオーディオ入力に接続されている場合、この設定を選択します。 ステレオEO DVDプレーヤーがテレビセットに接続されている場合、この設定を選択します。

A.

19. STOP

B.

  • 再生中にSTOPボタンを押下して、再生を終了します。
  • PLAYボタンを押して再生を続けます。
  • 再生中に2回STOPボタンを押して、最後に再生を停止します。
Page 17 of the AEG CTV 4950 user manual — 30.30 日 サブタイトル
17ページ · クリックして拡大
17ページ

20. DVD/USB

AEG CTV 4950 — 20. DVD/USB diagram (page 17)
図 33
  • DVDとUSBのオプションを切り替える

21. 。 ティテル

DVD再生中にTITLEボタンを押してDVDタイトルメニューにアクセスしたり、最初のタイトルを再生します。 注意: この機能はDVDに依存します。

24. 。 開閉

  • ディスクドライブを開閉するために、オープン/閉鎖ボタンを押します。
  • 再生中にこのボタンを押したままにして巻き戻します。 2x、4x、8x、20xの速度でプレーヤー巻き戻します。

GOTO • 再生中のGOTOボタンを押して、現在の時刻を表示します。

AEG CTV 4950 — 24. 。 開閉 diagram (page 17)
図 34

PLAYボタンを押して、通常の再生を継続します。

数値入力再生時間

  • 再生中にこのボタンを押したままにして、転送速度を速く保ちます。 プレーヤーは2x、4x、8xおよび20xの速度と動きます:

25. OK

  • OKボタンを押して、エントリーを確認します。

26. 角

PLAYボタンを押して、通常の再生を継続します。

  • DVD再生中
  • アングルの角度から記録されたシーンを表示するには、ANGLEボタンを押します。
  • 繰り返し、ANGLEボタンを押して別のカメラアングルを回します。 注意: この機能はDVDに依存します。

22. 日 返品

  • 再生中にこのボタンを押してDVDタイトルメニューにアクセスしたり、最初のタイトルを再生します。 注意: この機能はDVDに依存します。

27. PBC

VCD2.0再生時にPBCボタンを押してディスクメニューを表示します。

23.23 日 ディスプレイ

  • 再生時に DISPLAYボタンを押してプレイ時間を表示します。

28. NEXT

AEG CTV 4950 — 28. NEXT diagram (page 17)
図 35
  • NEXTボタンを押して次の章やトラックをスキップします。

ディスクタイプ 現在のタイトル 総数

再生時間現在のタイトル

カウント合計数チャプター 現在の章

29. 。 過去の投稿

  • 前の章やトラックをスキップするには、Pre\ボタンを押します。

30.30 日 サブタイトル

DISPLAYボタンを押して、オーディオとサブタイトルメニューにアクセスします。

DVD再生中 • 繰り返し SUBTITLEボタンを押して最大32の字幕言語を選択します。 注意: この機能はDVDに依存します。

このページでは6つのラベル/ショートテキストを表示
言語 音声タイプ・角度 字幕 ・数値入力タイトル ・チャプター数 ・数字入力章 ・タイトル
Page 18 of the AEG CTV 4950 user manual — 音が聞こえない
18ページ · クリックして拡大
18ページ

31. 日 オーディオ

  • 再生中にオーディオボタンを繰り返して、最大8つの音声言語で選択します。 注意: この機能はDVDに依存します。

MP3再生 MPEG や MP3 ディスクを差し込み、次のメニューが表示されます。

AEG CTV 4950 — 31. 日 オーディオ diagram (page 18)
図 36

現在のMP3/JPEGファイル名。 JPEGファイルには.JPEGを拡張子に終えるファイルが格納されています。

ファイル変更領域:ファイルタイプと変更を表示します。

再生ファイルはMP3 Audio 1ファイルです。

再生されたファイルはJPEGイメージファイルです。

プレスでファイルウィンドウにカーソルが表示されているフォルダを選択します。 SELECT を押して選択したフォルダーを開くか、選択したトラックを開始する。 フォルダとトラックのトグルにプレス

弱いイメージか音

オーディオケーブルが適切に接続されていることを確認してください。 ディスクが傷つかないか、破損していないことを確認してください。

悪いディスクが表示されます

ディスクが曲げたり、破損したり傷つくりないようにしてください。 ディスクが傷つかないか、汚れていることを確認してください。 プレーヤーがディスクフォーマットをサポートすることを確認します。 ソフトウェアCDを再生しようとしているかどうかを確認してください。 この場合、プレイヤーを再起動してください。

DVDのトラブルシューティング DVDプレーヤーに問題が発生した場合は、まず次の手順をお読みください。

リモートコントロールは機能しません

プレイヤーがオンにされていることを確認します。 電池が排出されないことを確実にして下さい。 プレーヤーのIRセンサーの前でリモートコントロールを右に移動します。 リモートコントロールとIRセンサーの障害物を削除します。

映像や音が無かったりしない

プレイヤーがオンにされていることを確認します。 壁コンセントが大丈夫です。 電源コードが大丈夫であることを確認してください。 電源コードが適切に接続されていることを確認してください。

機能無し

プレイヤーをオフにし、再びオンにします。

音が聞こえない

ディスクが表示されない

音が変異されていないことを確認してください。 オーディオケーブルが適切に接続されていることを確認してください。

ディスクが正しい方法に差し込まれていることを確認してください。 ディスクが適切にインサートされていることを確認してください。 ディスクが曲げたり、破損したり傷つくりないようにしてください。

現在のディレクトリ名

Page 19 of the AEG CTV 4950 user manual — 31. 日 オーディオ
19ページ · クリックして拡大
19ページ
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

雪の騒音は他の装置によって直接または接続されるアンテナを、点検します。

通常の画像ミュートボリューム(突然変りまたはオーディオケーブルが適切に接続されているかどうかを確認してください)。

主力に接続されていない。 壁コンセントに電源を入れない コントラストと明るさ/ボリュームの設定。 スタンバイボタンを押してリモートコントロールを確認します。

Page 20 of the AEG CTV 4950 user manual — 35. の トラブルシューティング
20ページ · クリックして拡大
20ページ

32. の クリーニング

ドライクロスですべてのパーツを清掃します。 溶剤は使用しないでください。これは、仕上げを傷つけるので、溶媒を使用しないでください。

33. の 処理装置

包装を保証期間内に保ち、環境に責任をもって廃棄します。 いかなる状況下においても、通常の国内廃棄物の器具を処分しないでください。 町や公園の適切な情報と環境に配慮した処理に関する情報を収集する管理に連絡してください。 回収ポイントで使用した電池を処分します。

34. 。 適合宣言

この製品は、EMV指令2004/108/EGおよび低電圧指令2006/95/EGの基本的な要件に準拠しています。

35. の トラブルシューティング

ユニットが正常に機能しない場合は、このテーブルに従ってシステムをチェックして可能な問題を見つけてください。 重要! 常に認定サービスセンターに連絡してください。

電源がメインにテレビセットを接続しているかどうかチェック?

本体のスイッチでテレビが切替されているかどうかチェック?

アンテナケーブルが破損して正常に接続されているかどうかを確認してくださいか?

映像無し、音なし。

放送局が非アクティブかどうかチェック?

外部デバイスが接続されている場合、端末をオンにしているかチェックしますか? 正しいかどうか確認 ソース 選択する?

アンテナ方向を確認します。

アンテナケーブルが破損して適切に接続されているか確認してください。 ケーブルを接続することを確認してください。 他の電気機器による干渉。

画像を分散させる。

接続された外部機器の1つを切断します。

設定をチェックする 映像 メニュー

個々のチャネルやイメージ、歪んだ音の画像を分散させたりする。

チャンネルの微調整をチェックします。

バッテリーのチェック

リモートコントロールは動作しません。

TVセットの下部中央にあるセンサーでリモートコントロールをポイントします。 音のチャンネルは1つだけ。 残高設定をチェック 映像 メニュー

音が変異しているかどうかチェック? プレス MUTE. . 音が非常に低いかどうかチェック? プレス VOL +. . テレビセットがオフになります。 チャンネルが受信されていない場合はオフタイマーがアクティブになっているかどうかを確認してくださいか?

グッドイメージですが、音が聞こえません。

ボタンへの応答なし。テレテキストロール。

主スイッチでテレビを消し、しばらくしてからもう一度オンにします。

問題 原因・解決策

Page 21 of the AEG CTV 4950 user manual — 36. の 技術的なデータ
21ページ · クリックして拡大
21ページ

36. の 技術的なデータ

電源:入力:100 - 240 V 50/60のHzパワー消費量最高。 60 Wはスタンバイ モードの消費電力を出力します:1 w

スクリーンの対角: 19"/48 cm 側面の比率:16:10 (4:3 選択可能) +ズームレンズ 1+2決断:1

可聴周波出力2×3W
チャネルのオプション100

VHFバンドIチャンネル2 - 4 VHF帯IIIチャネル5 - 12 UHFチャンネル21 - 69テレビシステム:PAL B / G、D / K、I / SECAM B /G、D/K、L、LL

チャネル:

ユーロAV:SCART AV:1 x RCA/1x S-Video PC:1×VGA DSUB/1×1 パソコンオーディオステレオジャックコンポーネント:Y Pb Pr SPDIFアウト(デジタル音声)、HDMI:HDMIアンテナ:75オーム

バッテリー2 x タイプ LR03/AAA LEDのクラス: 1

寸法(W×D×H):464 x 140 x 390 mm (含む) 足) 重量:およそ。 4.7kg実用温度:10°C - 35°C手動ID:E41456/PE/2009は点検します

事前通知なく変更される場合

このページでは7つのラベル/ショートテキストを表示
電力データ · 画面の一覧 · オーディオ · レセプション · エントリー · リモート・コントロール · 総合案内
トラブル解決

トラブルシューティング

よくあるトラブル、考えられる原因、対処法。

問題考えられる原因対処法
映像無し、音なし。電源がメインにテレビセットを接続しているかどうかチェック? p.20
映像無し、音なし。本体のスイッチでテレビが切替されているかどうかチェック? p.20
映像無し、音なし。アンテナケーブルが破損して正常に接続されているかどうかを確認してくださいか? p.20
映像無し、音なし。放送局が非アクティブかどうかチェック? p.20
映像無し、音なし。外部デバイスが接続されている場合、端末をオンにしているかチェックしますか? p.20
映像無し、音なし。正しいソースを選択したらチェックしてください? p.20
画像を分散させる。アンテナ方向を確認します。 p.20
画像を分散させる。アンテナケーブルが破損して適切に接続されているか確認してください。 ケーブルを接続することを確認してください。 p.20
画像を分散させる。他の電気機器による干渉。 p.20
画像を分散させる。接続された外部機器の1つを切断します。 p.20
画像を分散させる。設定は、ImAGEメニューでご確認ください。 p.20
個々のチャネルやイメージ、歪んだ音の画像を分散させたりする。チャンネルの微調整をチェックします。 p.20
リモートコントロールは動作しません。バッテリーのチェック p.20
リモートコントロールは動作しません。TVセットの下部中央にあるセンサーでリモートコントロールをポイントします。 p.20
音のチャンネルは1つだけ。VIDEOメニューの残高設定をチェックします。 p.20
グッドイメージですが、音が聞こえません。音が変異しているかどうかチェック? プレスMUTE. 音が非常に低いかどうかチェック? プレス VOL +. p.20
テレビセットがオフになります。チャンネルが受信されていない場合はオフタイマーがアクティブになっているかどうかを確認してくださいか? p.20
ボタンへの応答なし。テレテキストロール。主スイッチでテレビを消し、しばらくしてからもう一度オンにします。 p.20

AEG CTV 4950について質問する

ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
AEG CTV 4950に関する質問はまだありません

最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。

原本

AEG CTV 4950 取扱説明書(PDF)

53 ページ·6.9 MB·テレビ/DVD内蔵テレビ·PDF
上のページをクリックするとここに表示されます
ページ 1 / …
100%
ページを読み込み中…