JA
AEG logo
公式取扱説明書

AEG SRC 4331

9 ページ·1.9 MB·クロックラジオ·PDF·ENDEFRITNLJA
AEG SRC 4331
目次 17セクション SRC 4331 CD/MP3 · ラジオを見る · 一般的な予防措置 · 特定の予防に関する声明 · … 表示非表示
Page 1 of the AEG SRC 4331 user manual — ラジオを見る
1ページ · クリックして拡大
1ページ

SRC 4331 CD/MP3

  • 利用方法/保証人 Gebruiksaanwijzing
  • モードd'emploi
  • Instrucciones de servicio Manual デ・インストルセ
  • の l'uso あたりの Istruzioni
  • 取扱説明書 Instrukcja obsługi/Gwarancja
  • з н이지사т 아카라 т다. ハスナラティ・タシィート

ラジオを見る

  • ウェッカーラディオ
  • ラジオ・レヴェール
  • ラジオスヴェリア・ラジオコンロジ
  • アラディオ・コム ロシオ
  • 警報時計のラジオzegarem
  • Радіо - годинник
AEG SRC 4331 — ラジオを見る diagram (page 1)
図 1

カルディオ・エブレスツ・アッラ

Page 2 of the AEG SRC 4331 user manual — 特定の予防に関する声明
2ページ · クリックして拡大
2ページ

一般的な予防措置

CD用「1種レーザー」で、このシンボルを持つデバイス。 統合安全機構は、CDドライブが開いているときに危険な目に見えないレーザー放射線から消費者を保護します。

慎重に試運転する前に安全指示を読んで、遅刻のリズアップのための保証カードと一緒にそれらを維持してください。 可能であれば、オリジナルパッケージも保管します。 一度にデバイスを渡す場合は、取扱説明書も添付してください。

安全メカニズムをいかなる場合も迂回しないでください。これは危険なレーザー放射線にあなたを暴露することができます。

  • 火および電気衝撃を避けるためには、装置を雨か湿気に露出しません。 浴槽、プールまたはダンボールなどの水の近くで装置を使用しないでください。
  • 目的にのみご使用ください。
  • デバイスをインストールされたソケットにのみ接続します。 主電圧がネームプレートの仕様にマッチしていることを確認してください。
  • 電圧を供給するときは、正しい極性および張力に注意を払います。 電池を常に右回りに置きます。
  • 換気スロットがブロックされていないようにデバイスを設定します。
  • デバイスを開かないでください。 不適切な修理は、かなりのリスクをポーズします。 特に電源ケーブルに損傷が発生した場合は、デバイスを引き続き動作させません。 認定されたカスタマーサービスにお問い合わせください。 ダメージを定期的にチェック。
  • 安全上の理由から、破損した電源ケーブルは許可されたカスタマーサービスにのみ交換される場合があります。
  • 長時間使用しない場合は、電源プラグを抜いて、バツリエンを削除します。

子どもと不倫 • あなたの子供の安全のために、すべての包装材料(プラスチック バッグ、箱、Styrofoam等)の子供防止を保って下さい。

  • 身体、感覚的または精神的な能力が限られている人(子供を含む)によって使用されるか、経験や知識の不足は、安全を責任者に監督したり、機器の使用方法に関する指示を受けたりしない限り使用しないでください。
  • 子供たちは、彼らがデバイスで再生されていないことを確認するために監督する必要があります。

このユーザーマニュアルのシンボル 安全に関する重要な情報は特にマークされています。 事故やデバイスへの損傷を避けるために、これらの指示に従うことを確認してください。

これらのシンボルはデバイスに見つかり、次の意味を持つことができます。

横三角形のフラッシュは、電気ショックにつながることができる装置内の危険な高電圧を示します。 横三角形の排斥マークは、重要な操作とメンテナンス手順を示します。

特定の予防に関する声明

クラス1レーザーで動作します。

Page 3 of the AEG SRC 4331 user manual — 初回使用・導入
3ページ · クリックして拡大
3ページ

制御の概要

16 パワーオン/オフ(ON / OFF)ボタン17 PROG. /ロックセットボタン18 ALARM ON /OFFキー(CD / USB / BZZER / RADIO)交換19電池式電源リザーブ用コンパートメント

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

初回使用・導入

  • ご利用前に必ずマニュアルをお読みください。
  • 適切な場所を選ぶ、それは乾燥し、平らで、滑り止めおよび容易に達することができるべきです。
  • 十分な換気を世話してください。
  • すべての保護フィルムを削除します。
  • 電源供給
  • 電源プラグを適切に設置した 230 V、50 Hz ソケットに接続します。
  • ネームプレートに指定されたものの主な電圧マッチを確認してください。

電池の使用 (電池は含まず)

電源異常時やプラグが届いたとき、導入した電池の設置はメンテナンスされます。

1. デバイスの下部にあるバッテリーコンパートメントを開きます。 2. . 電池2 1.5ボルトR03 AAAの電池を使用して下さい。 電池コンパートメントで印刷される極性に注意を払います。 3. . バッテリーコンパートメントを再び閉じます。 4. . 長時間使用しない場合は、漏れを避けるために装置から電池を取り外してください。

1 PHONESイヤホンジャック2 ボリュームコントロール3 DISPLAYボタン4 REPEAL/PAUSEキー(► / II) 5 STOPP / BANDWALLボタン( / Band) 6 DIRキー(リターン) 7 DIR +button (フォワード) 8 TUNING送信機ダイヤル9 USBポート10 SNOOZE /LIGHTボタン11フラップCDドライブ12 DISPUAY 13機能(CD / USB / RADIO)

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
  • 注意:
  • 電池や新品、中古バッテリーの種類が一体化してはならない。
  • 電池は、家庭廃棄物を捨ててはならない。 電池を環境にやさしい方法で処分してください。
Page 4 of the AEG SRC 4331 user manual — CDプレーヤー
4ページ · クリックして拡大
4ページ

イヤホンジャック (1) 専用補聴器は、イヤホンを3.5mmステレオジャックコネクターで接続します。 接続時に大声スピーカーがミュートされます。

6. ドライブにディスクがない場合、表示されません。

/ BAND (5) - 再生を停止します。 同一場所から再生の中断(一時停止)と継続

全般的な運用

スイッチングデバイス 上とオフ (16) POWER ON/OFF で、デバイスをスタンバイモードに切り替えます。 ボタンを押しながら、デバイスをオンにします。

1 xを押すと、音楽タイトルの先頭にジャンプします。 2 xを押すと、前の曲に戻ります。 3x プレス = 他の音楽トラックをジャンプするなど 再生中、音楽トラックを短時間で保持(検索)。

表示明るさ SNOOZE/LIGHT (10) では、ディスプレイの明るさを設定します。

ボリューム それから、司令官(2)は希望するボリュームを設定します。

DIR + (7) - ボタンを1つ以上使用して、次の音楽トラックまたは曲に続けてください。 演奏中は、音楽トラックホールドプレスで高速転送(検索)。

設定時間 (17) 接続後、0:00が表示されます。 問題は、 / クロックセットプレス、0:00フラッシュ PROGをもう一度押します。 / クロックセットと、時刻を設定するDIRまたはDIR +を数回設定します。 PROGをもう一度押す。 / クロックセットと、数回 DIR + を時間分を設定。

繰り返します 1. . CD再生中、MODE/ALARM (14) を押します。 繰り返しは点滅し、選択した音楽タイトルが繰り返されます。 2. . MODE/ALARM (14) をもう一度押します。リピート表示が点灯し、ディスク上のすべての音楽トラックは繰り返されます。 3. . 繰り返しモードを離れるには、MODE/ALARMの回数が回ってから繰り返すまで押します。

12/24時間表示形式を変更 オフ状態では、PROG./CLOCK SETを(17)時間点滅まで保持します。 DIR-(6)またはDIR+ (7)は12時間(12:00)と24時間のフォーマット(0:00)の間で切り替えます。

ディスプレイ 1. . CD再生時にこの機能があります。 2. . プレス・ディスプレイ (3). 画面上に表示されているトラック番号が表示されます。 数秒後に表示する時間が戻ってきます。

CDプレーヤー

1. CDドライブの折り返しを開けて下さい (11) 上向きに直面するインプリントが付いているディスクを差し込みます。 2. . 電源オン/オフ(16)で、装置をオンにします。 3. . 機能付き (13) CDを選択します。 4. . 再生が自動的に開始され、各トラック番号が表示されます。 5. . VOLUME (2) では、希望するボリュームを設定できます。

プログラム再生 1. . 停止モードでは、PROG./CLOCK SET (17)を押して下さい。 2. . メモリ番号 P01が表示され、画面にフラッシュをプログラムします。 3. . DIR- (6) または DIR+ (7) 希望するトラックを選択した場合は、PROG./CLOCK SET (17) をもう一度押して下さい。 4. . DIR-(6)またはDIR+ (7)で次のトラックを選択し、PROG./CLOCK SET(19)をもう一度押します。 繰り返します

Page 5 of the AEG SRC 4331 user manual — ウェイクアラーム
5ページ · クリックして拡大
5ページ

目的の全てのトラックが選択されるまで、このプロセスを実行します。 再生を開始するのは、►/II(4)です。 ボタンをもう一度押して、プログラムの再生を中断します。 5. . 一度押す /BAND (5) プログラムを削除せずに方法を終了します。 6. . プログラムを削除するには、/BAND(5) を 2 回押す。

ラジオ

  • 電源オン/オフ(16)で、装置をオンにします。
  • FM(UKW)とAM(センターウェーブ)の切り替えを複数回押すことで、ディスプレイは表示されています。

FM(MHz)=超短波、AM(kHz):中心の波

  • 注意:
  • 珍しい形のCDは使用しないでください(例えば、心の形または8角)。 故障の原因となります。
  • ディスクをドライブに差し込むだけ。
  • 遊んでもドライブを開けないでください。
  • ピックアップレンズに触れないでください。 故障の原因となります。
  • ディスクが誤って、ドライブにディスクを使わずに入ると、「Cd」と「no」が表示されます。
  • 自己焼きたてのCDは、異なるソフトウェアやディスクにより保証できません。
  • チャンネル選択の回転制御で TUNING (8) あなたの好きな場所を設定します。 周波数と周波数帯域(左)を表示します。
  • ステレオディスプレイ(表示中)は、セット送信機がステレオエンプでキャッチしたときにのみ点灯します。 信号が弱く、または妨害されると表示は点滅します。 投げられたアンテナを再調整することによって受信を改善して下さい。

ウェイクアラーム

タイマーの設定 1. . デバイスがオフになっていることを確認してください。 2. . ALARM ON/OFF (18) アラームをアクティブにすると、ALAMRが表示されます。 3. . ターン時間を設定するために、MODE/ALARM, その後DIR- (6)またはDIR+ (7)複数の回を押します。 4. . 再びMODE/ALARMを押し、その後DIR-(6)またはDIR+(7)は数回ウェイク時間を設定しました。 5. . もう一度MODE/ALARMを押し、DIR-(6)またはDIR+(7)を複数回押すと、次のオプションを実行します。 希望するウェイクアップモードを選択します。

MP3形式の音楽再生 こちらのデバイスはMP3形式の音楽を再生できます。 CD、CD-RW、CD - R. の全ての標準CDタイプにも対応しています。

MP3 CDの再現も可能です。 これらのCDでは、最大999トラックを圧縮された形式で保存することができます。 デバイスはMP3 CDを自動的に把握します(トラックの総数とMP3が表示されます)。 再生は「CD-Player」の指示に従ってください。 「プレゼントのようなプログラム」で説明したように、トラックもプログラミングできます。

ウェイクアップ時間の設定をチェック 設定したウェイクアップ時間を表示

注意: さまざまな録音と圧縮方法、購入したCDやセルフバーンされたものの間の品質の違いがあります。

夏を目覚め 1. . BUアルマーを選択 2. . 設定したウェイクアップ時間で、BUZZERがディスプレイとブザーの音に表示されます。 ウェイクトーンを割くには、ALARM ON/OFFを設定してオフにします。

また、音楽業界(コピー保護)に標準を設けていない。

そのため、CDやMP3のCDを再生する問題が発生することがあります。 ケースです。 なし デバイスの故障。

Page 6 of the AEG SRC 4331 user manual — USBストレージメディア
6ページ · クリックして拡大
6ページ

ラジオで起きる 1. . tUアルマーを選択 2. . 設定されたウェイクアップ時間で、デバイスはラジオモードでスイッチします。

1 xを押すと、音楽タイトルの先頭にジャンプします。 2 xを押すと、前の曲に戻ります。 3x プレス = 他の音楽トラックをジャンプするなど 再生中、音楽トラックを短時間で保持(検索)。

CDで目を覚ます 1. . CD アルマームを選択します。 2. . 設定したウェイクアップ時間で、CDモードのデバイススイッチ。

USBストレージ媒体でウェイクアップ 1. . USB の警報を選んで下さい。 2. . 設定されたウェイクアップ時間で、USBモードのデバイススイッチ。

DIR + (7) - ボタンを1つ以上使用して、次の音楽トラックまたは曲に続けてください。 演奏中は、音楽トラックホールドプレスで高速転送(検索)。

睡眠機能/ライト アラームを一時的に中断するには、SNOOZE/LIGHTを押します。 警報は6分後に、SNOOZE/LIGHTが押されたときのスイッチを戻します。 通常の再生モードでは、HI(HELL)→LOW(DUNKLER)→OFF(OFF)間の表示のバックライトを切り替えるために数回SNOOZE/LIGHTを押します。

繰り返します 1. . USB再生中、MODE/ALARM (14) を押します。 繰り返しは点滅し、選択した音楽タイトルが繰り返されます。 2. . MODE/ALARM (14) を再度押すと、リピート表示が点灯し、USBストレージメディアですべての音楽トラックが繰り返されます。 3. . 繰り返しモードを離れるには、MODE/ALARMの回数が回ってから繰り返すまで押します。

眠るタイマー(SLEEP (15))

RADIOまたはCDは90、60、30、10、5分後に自動的にオフにすることができます。 1. . ラジオまたはCD / USBモードでは、SLEEPを押します。 スリープタイマーの表示は表示に点灯します。 プレスSLEEPは、90, 60, 30, 15, 15または5分後に自動オフを選択するために再び. 2. . スリープタイマーを非アクティブにするには、表示中の対応するディスプレイが消えるまで数回SLEEPを押します。

ディスプレイ 1. . USB再生時にこの機能があります。 2. . プレス・ディスプレイ 画面上に表示されているトラック番号が表示されます。 数秒後に表示する時間が戻ってきます。

プログラム再生 1. . 停止モードでは、PROG./CLOCK SET (17)を押して下さい。 2. . メモリ番号 P01が表示され、画面にフラッシュをプログラムします。 3. . DIR- (6) または DIR+ (7) 希望するトラックを選択した場合は、PROG./CLOCK SET (17) をもう一度押して下さい。 4. . DIR-(6)またはDIR+ (7)で次のトラックを選択し、PROG./CLOCK SET(19)をもう一度押します。 目的の全てのトラックが選択されるまで、このプロセスを繰り返します。 再生を開始するのは、►/II(4)です。 ボタンをもう一度押して、プログラムの再生を中断します。 5. . 一度押す /BAND (5) プログラムを削除せずに方法を終了します。

USBストレージメディア

1. USB ストレージ メディアを直接 USB ポートに接続します。 2. . 電源オン/オフ(16)で、装置をオンにします。 3. . 機能 (13) で USB を選択します。 4. . 再生が自動的に開始され、各トラック番号が表示されます。

/ BAND (5) - 再生を停止します。

同一場所から再生の中断(一時停止)と継続

Page 7 of the AEG SRC 4331 user manual — 保証条件
7ページ · クリックして拡大
7ページ
6. プログラムを削除するには、/BAND(5) を 2 回押す。

商用利用に適した機器であれば、起業家が購入した12か月保証を付与します。

USBポート (9) 装置は最も最近のUSBの技術に従って設計されています。 しかし、市場ではさまざまなUSBストレージメディアにより個々のデバイスとの互換性を保証することはできません。 まれに、USBストレージメディアが供給される途中でエラーが発生することがあります。 は、 なし デバイス機能

消費者の保証期間は、商用利用に適したデバイスを使用して12か月に短縮されます。

2. 弊社の保証サービスの前提条件は、当社の正規販売店の1つからドイツで装置を購入し、販売証明とこの保証証明書を当社にコピーして送ることです。 デバイスが保証の時に海外にいる場合、購入者の費用で保証サービスを提供するために当社に利用可能である必要があります。

クリーニング

  • クリーニングの前に電源プラグを引く。
  • 添加剤なしで少し湿布で装置をきれいにして下さい。
  • 装置を水に浸さないで下さい。
3. 不具合は、14日以内に書面にて報告する必要があります。 保証請求が正しい場合、我々は、同等のデバイスの修理または交換によって、損傷/欠乏を修復すべきかを決定します。

技術的なデータ

モデル: SRC 4331 CD/MP3

4. 保証サービスは装置の指示、不適切な処置または正常な摩耗に従うことによる欠陥に基づいて提供されません。 保証の要求はまたガラスかプラスチックのような容易に壊れやすい部品のために、除外されます。 最後に、保証請求は、本体をデバイス上で動作させる権限を与えないと除外されます。

電源: AC 230-240 V 50のHzパワー消費量 12 wバッテリーを電力予約に: 2 x 1.5 v、R03、AAA保護クラス: II重量(net): 1.2 kg

ラジオ周波数範囲:FM 88 108のMHz AM 540 1610のkHz
5. 保証期間を延長しないものとします。 新規保証の資格はありません。 この保証宣言は、デバイスのメーカーとして私たちによって自発的なサービスです。 法的保証の権利(再性能、撤退、損害および削減)は本保証によって影響されません。

ETV-Elektro-Technische Vertiebsgeeuschaft mbHは、SRC 4331 CD/MP3デバイスが重要な要件を満たしていると宣言しています。欧州の電磁適合性指令(2004/108 / EC)および低電圧指令(2006/95/EC)。

保証条件

保証

1. 消費者にとって、当社は購入日から24か月の保証をお客様に付与します。

お使いのデバイスが保証期間内に欠陥がある場合、私たちはあなたの保証クレームの私達に知らせるようにお願いしています。

技術的な変更は、予約済みです。 ・ 適合宣言 ・2008年03月現在

Page 8 of the AEG SRC 4331 user manual — シンボル「Grabbard」の意味
8ページ · クリックして拡大
8ページ

最速かつ最も便利な方法は、私たちのを介して登録することです SLI (Sソリューション Lゴニシク Iインターネットサービスポータル

.sli24.deの

苦情の手続きについて、直接登録して情報を受け取ることができます。

シンボル「Grabbard」の意味

電子メールで登録後、直接お客様に送信される個人アクセスコードにより、サービスポータル上でオンラインで苦情処理プロセスに従うことができます。

家庭廃棄物に電気器具を捨てない環境を保存します。

エレクトロゲ・ラテンの処分や、電気器具を手に取り込むために提供されているコレクションポイントを使用してください。

または、電子メールでサービスケースをお送りすることができます

電子メール: [email protected]

それらは環境および人間の健康で不正確な処分の潜在的な影響を避けるのを助けます。

0 21 52 – 20 06 15 97.

このように、廃棄物の電気機器や電子機器のリサイクル・回収などの貢献をしています。

シェアしてください 姓、名、通り番号、郵便番号 とりあえず 住居の場所、電話番号 利用できる場所 FAX番号 とりあえず メールアドレス と。 必要もあれば タイプ指定 要求された装置、不足分 エラーの記述 ということ 購入日 と、 トレーダー新規デバイスを購入したところ。

自治体や地方公共団体等からデバイスを処分する場所に関する情報が入手できます。

保証請求の確認後、弊社から接着剤への発送をさせて頂きます。 包装されたデバイスのパッケージにラベルを貼り、ドイツ郵便/ DHLの次のアンナメステレでパッケージをオフにする必要があります。 配送は、サービスセンターまたはサービスパートナーに無料でご利用いただけます。

ご購入のコピーをパッケージ(チェックアウトレシート、請求書、配送ノート)に添付し、エラーの説明が短くなります。

保証(購入の防止)がない場合、苦情は無料で処理できません。

いかなる場合も、お客様のデバイスの非公開の送信は行いません。 無償配送の場合、保証サービスの請求は中止します。

ETV エレクトロ・テクノロジーニシュヴェルトリブスゲセルシャーフトビン

工業化 Ost 40・D-47906 Kempen

Page 9 of the AEG SRC 4331 user manual — SRC 4331 CD/MP3
9ページ · クリックして拡大
9ページ

SRC 4331 CD/MP3

  • 保証カード
  • カルテ・デ・ガランティー・カティフィコトディ・ガーナツィア
  • タージタ・デ・ガルニジア
  • カルトー・デ・ガルニジア
  • 保障カード
  • カルタ・グワランシージョナ
  • ズールチュニィの一覧

Garancia lap • Garyntianińia Karikovichska, ギリシャ

SRC 4331 CD/MP3

  • 月の保証は保証の宣言に従って保障します
  • 24 メイド 24 保証 overeenkomstig schriftelijke Garantie
  • 24 モイス・デ・ガランティーのコンフォーメーション à ラ・ドクラレーション・ドゥ・ガーンティ
  • 24 メセス・デ・ガランティーヌ・シグン・ラ・デクララティオン・ド・ガーラントイア
  • 24 の meses degarantia, デクララサン・デ・ガランテに合致
  • 24 メシ ディ garanzia a セカンダ della spiegazione della garánzía
  • 24ヶ月保証によると、宣言に従って保証します。 24 メンターガーラティ・イエンホールドチル Garantierklæring miesizawace gwarancji napodstawie karty jnej
  • サルカ 24 mésícüe 24 podle prohlášenío záruce
  • ガルナシャト・ラサドがハッシュマレートタジティ・タシャスバン

. ., .

  • 購入日、商店のスタンプおよび署名
  • Koopdatum, ステンペル・ヴァン・デ・ラバンシエル, ハンドクレンジング
  • 日付d'achat、cachet du revendeur、シグネチャ
  • Fecha de compra, Sello del vendedor, 企業
  • データのデコンプラ、Carimboはベニダーをします、Assinatura
  • データデレアキスト、
  • ティムブロ・デル・コメルチーテ、会社
  • 購入日、ディーラースタンプ、署名
  • Kjøpsda へ, ステンペル・フ・フォハンドラー, underskrift
  • データのカプナ、Piecznzótkaの足首輪車、ポピス
  • Datum koupě、Razítko prodejce、Podpis
  • ヴァルサシ・ダタム、VáSárlasi hely bélyegzője、alarías

Датапокупки, печать Торговац, Подлись

エレクトロ・テクノロジーニシュヴェルトリブスゲセルチャフトmbH産業Ost 40ケンペンデン 47906

電気配分システム。 エムピー・エス

産業界 Ost 40 • 47906 ケンペン

Telefon 0 21 52/20 06-666

電子メール: [email protected]

ステータス 10/09

情報源

参考資料・リンク

この取扱説明書で参照されているリンク(メーカー、サポート、ダウンロード等)。

AEG SRC 4331について質問する

ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
AEG SRC 4331に関する質問はまだありません

最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。

原本

AEG SRC 4331 取扱説明書(PDF)

9 ページ·1.9 MB·クロックラジオ·PDF
上のページをクリックするとここに表示されます
ページ 1 / …
100%
ページを読み込み中…