

6 V/12 V電池のための店の充電装置WM 8およびWM 12 デバイス機能をすべて自分で最適化し、最初に使用する前にデバイスの正しい使い方を学びます。 上記以外の評価方法については、下記にご確認ください。 安全な場所に保管してください。 デバイスを他の端末に渡す場合は、すべてのドキュメントも必ず含めてください。
この操作マニュアルでは、次のピクトグラムが使用されます。
コンテンツ パッケージを開封後すぐに内容をご確認ください。 デバイスと全ての部品を損傷にチェックします。 不良デバイスや部品を操作しないでください。
警告や安全ガイドラインを守ろう!
包装を散らすと環境を考える!

天候から保護された場所でのみデバイスを使用!
電池の電圧 6ボルト/12 V 6V 12 V
集中された使用 この充電装置は、車、ボート、ロリーズおよび他の車両にインストールされている6 V / 12ボルトの直流電池(充電式、メンテナンスフリー、クローズドバッテリー、鉛酸蓄電池)またはGELバッテリのみを充電するためのものです。 鉛酸電池の種類は以下です。
バッテリー容量 6 V 1.5 Ah - 6 Ah 12 V 6 Ah - 80 Ah 6 V 1 Ah - 5 A 4 Av - 8
入力電圧 230ボルト/50のHz 230 V/50 Hz
電池) ・ゲルバッテリー(ゼラチン電解液) ●充電装置は、クランプを使用して直接バッテリに接続することができます。 充電装置は、上記に示されていないバッテリータイプを充電するために意図されていません。 デバイスは、個人的に承認された使用のみです。 その他、デバイザーの使用または変更は不適切と見なされ、実質的な危険性を伴います。 製造メーカーは、不適切な使用による損害について一切の責任を負わないものとします。
技術的なデータ


充電器の安全通知
電子機器の取扱いの際、リスクを発生させる。 子供たちは、彼らが充電器で再生しないことを確認するために監督されなければなりません。 ・装置が安全な場所に保管されることを保証します。 デバイスを露出しないでください
安全ガイドライン すべての安全ガイドラインと指示をお読みください。 安全ガイドラインや指示に不適合は、電気ショック・火災・重傷を引き起こす可能性があります。 安全ガイドラインや今後の参考のための指示を全て保持してください。
雨や濡れた状態に。 水を注ぐか、または水または他の液体をその上に乾燥することを避けて下さい。 水道が電気機器を貫通すると、衝撃の危険性は高まります。 ・全てのプラグとケーブルが湿気がないことを保証 デバイスを接続しない
湿式または湿気がある手が付いている本管に。 装置が接続される間、●Never接触電池ターミナルかバッテリー・クランプは
乳幼児や子供に危険を及ぼす生命の脅迫 決して子供を包装材料と見なさないで、これは窒息を引き起こす可能性がある。 子供たちがケーブルで遊ぶことは決して許しません - ストラングレーションハザード! 子供たちがコンポーネントや取り付け部品で遊ぶことを可能にすることは決してありません。それらは嚥下され、窒息する可能性があります。 身体的、感覚的なまたは精神的能力を低下させている人(子供を含む)によって使用することを目的としていません。また、経験や知識が不足している人は、安全に責任を持ちながらいる者であるか、あるいは機器の使用方法に関してこの人物から指示を受けた場合を除きます。 子-レンは、デバイスで再生しないことを確認するために監視する必要があります。 製造業者は、以下の原因による損害について責任を負いません。
交流電流。 運転しようとする前に、バッテリーからすべてのデバイスケーブルを取り外します
接続ケーブルをping。 ・ケーブルが鋭利なエッジで壁を走る必要がある場合、例えば金属
シート、ケーブルへの損傷を防ぐために管かケーブルのダクトを使用して下さい。 そのような方法で電気ケーブルを置くことは、それらの上につまずくことができないようにして、それによって先着の断片。 ・充電するバッテリーに、デバイスをオーバーまたはクローズします。 ガスから
危険を防止するリスト。 ・装置を落としたり、破損したりした場合はいつでも操作できます。
火炎。

金属オブジェクト。 付属の接続ケーブルを使用して、デバイスをバッテリーに接続します。 ・延長ケーブルが使用される場合、電源にケーブル径を十分
デバイスで必要です。 ・入力電圧(230V AC)を確認し、本体に相当することを確認します。
爆発HAZARD! 充電すると、ガス解放により泡が形成されることがあります。 燃やす爆発性が抜群!

電圧; そうでなければ装置は傷つくかもしれません。 ▪常にデバイスがあなたが主から切断されていることを確認してください
バッテリーに接続して電池に切断します。 プラスの電池棒(connecなし)に肯定的なクランプ(赤)を接続して下さい
車のシャシに、Pまたは+でマークされている。 ▪Thenは、バットから離れた車のシャーシにマイナスクランプ(黒)を接続します
バッテリーと燃料ラインから離れた、車のテリーケーシング。 充電器は適切な電源ソケットに接続することができます。 充電後、電源から充電器を最初に切断します。 それから、
主から切断された。
このシーケンスは、ケーブルを車のシャシ(-)に取り外してバッテリー接続(+)にします。 ・充電器を電源に接続する際にバッテリーを見ない。
鉛酸電池(SLA)またはゲルバッテリー)は、非充電可能でNiCdまたは他の種類のバッテリを充電するために使用できません。 それ以外の目的で使用しないでください。 ・充電器は乾電池を充電しません。 これらは爆発する可能性があり、
充電または車両にバッテリーを補給した指示。 電池の電解液酸とすべての接触を空けて下さい。 肌が接触するなら
電池の液体を使って、水の下でそれを十分に洗浄し、あなたの医者に連絡して下さい。 バッテリーの酸に触れる場合は、少なくとも5分間水で洗い流して医師に連絡してください。


推奨されるメーカーに蒸留水で各電池セル。 細胞を埋めすぎないでください。 ・バッテリーがキャップがない場合は、メーカーの指示を参照してください。
充満および充満速度。
電動ショックのリスク! 充電装置が電池に接続するとき 230 V AC 出口から切断されることを常に確認して下さい。 電池のまわり区域が充満の間によく換気されることを常に保障して下さい
充電を開始 充電装置が正しく接続されている場合、自動的に充電を開始します。 琥珀「充電レベルインジケータ」(2)LEDで示します。 充電プロセスは完全に自動です。 充電レベルインジケーター(2)アンバーからグリーンまでのLEDスイッチが十分に充電され、充電デバイスからの切断が可能です。
緑「POWER」LED (4)は点灯します。
逆極性と接続しているイベントでは、「逆の接続」LEDが赤色を点灯し、充電が開始されません。
製品概要 · 充電電池の前に · バッテリーの接続

充満段階 6V 低い:電池が 7.45 V の電圧に達したとき充満を遅らせて下さい電池は十分に満たされます。 充電器は220mAの維持充満にそれから転換します。 12 V 低:バッテリーが14.4Vの電圧に達したと充電速度を遅くします。 充電器は70mAの維持充満にそれから転換します。
年数の最低限に渡る、あなたの充電器は機能を維持できます。
クランプに接触するバッテリーの液を拭き取ります。 充電器を貯えなさいとき▪Rollはケーブルをきちんと転がします。 防ぐのに役立ちます

ケーブルおよび充電器への損傷。 柔らかい布が付いている充電器の包装の▪Occasionalクリーニングは表面を保ちます
腐食防止に役立ちます。 清潔で乾燥した場所に充電器を貯えて下さい。
12 V 高: バッテリーが 14.5 v と 14.7 V の間で電圧に達したら、充電を高速化します。 電圧が13.7 Vの維持充満に低下するとすぐに始まります。
業務内容 デバイスの修理を資格のある技術員に残します。 そのため、デバイスの安全性は保証され維持されます。
エンド充電プロセス 1. . AC出口から外へ。 2. . 車両の本体から充電クランプ(黒)を取り外し、負バッテリー端末(Nまたは-マーク付き)を除く。 3. . 正バッテリー端末(Pまたは+)から、正充電クランプを切断します。
修飾された技術的な人だけがプラグか接続ケーブルを変えるべきです。 これにより、デバイスの安全性が維持されます。 製品の使用が環境にやさしい方法で、ローカル条例に従って使用する場合。
Werfen Sie は、デン・ハウスミュルの Verpackung und das Produkt nicht をダイナバッカン! Das Produkt und ダイバーパックン ベストエヘン aus wiederverwendbaren Stoffen (Kunststoffe, Metalle, Papier). 酵素のサイエントニックス、メアバールProduktムエルターフン、entsprechendデントルティクゲルテンデンレゲルン。
保証およびサービス 一般的な保証条件は製造および材料の欠陥に適用される。 不良品を、お買い求めの商品に返品ください。 効率的にクレームを処理するには、次のことが必要になります。

電源コードをメインから外し、ブレードタイプのヒューズを交換する前にバッテリーからの電池クランプを接続します。 ヒューズはデバイスの背面パネルに表示されます。 欠陥のあるヒューズ(壊れるヒューズ線)を取除き、同じアンペアジのヒューズと取り替えて下さい。 ヒューズを外すには、ヒューズとヒューズホルダーの間にドライバーをスロットに差し込みます。 ドライバーをレバーとして使用して下さい。 標準的な自動車ヒューズをスペア・ヒューズとして使用できます。 過度の力でヒューズを交換! 故障ヒューズは保証によって覆われていません。
ヒューズの交換


ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。
最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。