Black & Deckerメーカー582268-01の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 6
GENERAL SAFETY RULES W ARNING: Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious personal injury . S A VE TH ESE I NSTRUCTIO NS W ork Ar e a • Keep your work area clean and well lit.
• T o remove the contour sanding piece, push it forward then pull the rear end out of the profile holder (fig. 7). F i t t i n g a S a n d i n g S h e e t O nt o a C o n t o u r S a n d in g P i e c e (Fig. 8) • Alig n th e sandi ng shee t with the con tour sandin g p ie ce.
Mesures de sécurité : Ponceuses • TOUJOURS PORTER DES L UNETTES DE SÉCURITÉ. • Nettoy er l ’ o util rég ulièreme nt. Autr es mesures de sécurité importantes C o r dons de rallonge Lorsqu.
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD A D V E R T E N C I A : Le a y compre nda tod as las ins truccion es. No s eguir todas las instruc ciones enlistad as a con t in uación puede r esu ltar en c hoque e léctrico , in cendio y(o) lesiones perso nales de g ravedad .
reglame ntario, t al c omo u na más cara c ontra e l polvo esp ecialmente diseñada p ara filtrar partícula s micros cópicas. • Evite el contacto prolongado con el polvo proveniente del lijado , a serrado , amo lado y taladrado eléctr i co y otr as ac t iv idades de construc ción.
IMPORT ADOR: BLACK & DECKER S.A. DE C.V . BOSQUES DE RADIA T AS NO. 42 BOSQUES DE LAS LOMAS, 05120 MEXICO, D.F . TEL (55)5326-7100 Para se rvicio y vent as con sulte “ H E R R A M I E N T AS ELECT RICAS” en l a secc ión am arilla .
デバイスBlack & Decker 582268-01の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Black & Decker 582268-01をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBlack & Decker 582268-01の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Black & Decker 582268-01の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Black & Decker 582268-01で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Black & Decker 582268-01を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBlack & Decker 582268-01の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Black & Decker 582268-01に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBlack & Decker 582268-01デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
