JA
Beoplay logo
公式取扱説明書

Beoplay BeoPlay S8

16 ページ·4 MB·スピーカー·PDF·ENDEFRITNLJA
Beoplay BeoPlay S8
目次 25セクション BeoPlay S8クイックガイド · 電源コードは、複数の同時接続を行なう。 · 来 来로시留 아사이지를 선택 中다. 中라中 ִ 中리中 ȫ 来의 来자中 ֧ 中中 褰╃エ来 姘来 缁 来 · 中 中로시아사이지를 선택 中다.中 ִ 中라中 ȫ 中리中 ֧ 中中 舵 中 · … 表示非表示
BeoPlay S8クイックガイドp.1電源コードは、複数の同時接続を行なう。p.3来 来로시留 아사이지를 선택 中다. 中라中 ִ 中리中 ȫ 来의 来자中 ֧ 中中 褰╃エ来 姘来 缁 来p.3中 中로시아사이지를 선택 中다.中 ִ 中라中 ȫ 中리中 ֧ 中中 舵 中p.3然 后로시后 아사이지를 선택 后라 后다. 然자료 后리乐 ȫ 然의 后사乐 ִ 然乐 ֧ 乐, 然스乐 褰╃エ乐 姘乐 缁 乐p.5各 將로시아사이지를 선택 將다.,將 라 將리後 ִ 後자료 將의 將스後 ȫ 將 (位置) 聲라將 ֧ 將 : 將사將 褰╃エ將 姘至 缁 。p.5MODEp.8です(お使いの)p.8得(得)。p.9必 必( )上 지사이上 (必).p.9BASSp.9サブウーファーの「ワイヤレス」は、その音をノブ・エッセンスで調整します。p.9ZH 根 根로시아사이지를 선택 根라 根다. 根리等 ִ 根자 根 ( FREE) 等( FREE)等 ֧ 等p.9在 在( FREE),設定 舵 以 ())p.9フェーズp.10サブウーファーとサテライトが、サウンドを聴くp.10サブウーファーと申し分ない、0 - 15° (デフォルト)p.10音の響きを聴いたら、p.100° 0°로시아사이지를 선택 在다. 在라 在리以 ȫ 0° (180°) 0°(180°)0° ֧ 0°, 0°스以 ִ 在p.10直進するようなら、その場で、より強烈な音を鳴らす。p.10LFEp.11必須p.11仅适 内로시使用 다. 如라이지사必 아카자 선택 内리内 ȫ 内p.13以下は、p.13.beoplay.com/s8/learnmore www.bang-olufsen.com /guides/important informationp.13
Page 1 of the Beoplay BeoPlay S8 user manual — BeoPlay S8クイックガイド
1ページ · クリックして拡大
1ページ

BeoPlay S8クイックガイド

Page 2 of the Beoplay BeoPlay S8 user manual — BeoPlay S8クイックガイド
2ページ · クリックして拡大
2ページ
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

EN ケーブルを接続している間箱のサブウーファーを置いて下さい。 箱は複数の主要なコードを含んでいるかもしれません。 セットアップには、メインコードが1つだけ必要です。

DA Lad subwooferen blive i カセン, 男性 du tilslutter kablerne. カスセン株主のムリヒビスフリーネットリーダー。 デュ・ベレバーくんのネレニングチルディンオプセットン。

SE Låtサブウーファーストのkvar i lådan medan kablarna ansluts。 レオダンカンインヌルラフレイラナツラダー。 デュ・ベレバーバラ en nätsladd fördinインストール。

DE ラスセンシーデンサブウーファー、ダーキステ、ワレンディセイダイカベルアシュリーゼン。 死ぬ キステエントフェルトmöglicherweiseメアネットスカベル。 ジー・ベニトリゲンのfür Ihr Setup nur ein Netzkabel。

NL ラット デ ・ ドス Zitten terwijl u de カベル aansluit. ドオスのベバト・モゲリジク・メレデアネソエレン。 U の hebt slechts エレン netsnoer nodig voor uw setup.

FR ラワセス le subwoofer dans le カートン pendant que vous raccordez les câbles. Le カートンのピート・コンテナーのプラシエルは câbles の secteur を強制します。 ヴールn'avezビーシンクd’un seulは、レハリザーの議決のインストールを注ぐ。

ES 余分ないエルサブウーファーデラカジャハタケヘヤコンクタードは、ロスケーブルをします。 プエデ・ク ラ カジャ コンテンガのバリオス ケーブル デ アリメントシオン. ラ・インスタラシオン レクイエール ソロ アン。

IT ラシアレilサブウーファーネル'imballaggio durante il collegamento dei cavi. L’imballaggio può コンテナーレ多重心キャビデッラアリアンタジオーネ。 によって ラコングラツィオーネ・ヌエマリオのソロアンキャボデルアメントアジオーネ。

Page 3 of the Beoplay BeoPlay S8 user manual — 来 来로시留 아사이지를 선택 中다. 中라中 ִ 中리中 ȫ 来의 来자中 ֧ 中中 褰╃エ来 姘来 缁 来
3ページ · クリックして拡大
3ページ

PT Mantenhaoサブウーファーナカイクサエンキントリガオスキャボス。 カイサ・ポデラ コンターのダイバーズ

カボス・デ・アリメンタサンパウロ。 パラエスタ・インスタラサオ州ソプレシサールデウム。

RUОставьте Сабвуфер вкородике, покачый не Мля Номогодкодже БУКРАВПЛИГДЕТЗА. Вый коробетаходитьсянескольковетечемуровыйговкапоразанахародрожитБМСТКРАНДЕПОЗИЛА. Для вашейсистемы нужен Толькодни сетер.

電源コードは、複数の同時接続を行なう。

마 마지사이시 다. 마로시자 마라시 아카리어 마다. 다 다다. 다로시자 ♀ 다지사이다 라다 ȫ 다

来 来로시留 아사이지를 선택 中다. 中라中 ִ 中리中 ȫ 来의 来자中 ֧ 中中 褰╃エ来 姘来 缁 来

中 中로시아사이지를 선택 中다.中 ִ 中라中 ȫ 中리中 ֧ 中中 舵 中

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

技術的な仕様、特徴および使用

予告なく変更する場合があります。 3511360 バージョン1.0 1406

Page 4 of the Beoplay BeoPlay S8 user manual — 電源コードは、複数の同時接続を行なう。
4ページ · クリックして拡大
4ページ
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

POW S/C Fは前部後部 C LのR L Rを出力します

EN 衛星およびサブウーファーの配置が決定されるとき、各衛星からサブウーファにケーブルを実行します。 その後、サブウーファーからテレビや音楽システムに適切なケーブルを実行します。

DA Når du har besluttet, hvor satellithøjttalerne og subwooferen スカルスト, カン・デュ trække kabler fra de enkelte højtalere til subwoo発酵. Før derefter de Relatede kabler fra subwooferen til fjernsynet eller musiksystemet.

SE När プレースリンゲン av サテラー och subwoofer àr klar, drar du カブラーfrån varje satellit までサブウーファー. ドラセダン・ラングリガのカブラーフカーンサブウーファーンTV-販売店ムシクシステムまで。

DE Wenn Sie sich für einen Standort furud サテライトン・ウンデン・サブウーファーエントスキエデン・ハベン、バーレンシーケイベル・フォンジェデサテンズ デム・サブウファ。 ヴァーレン・シー・アンシュリーゼンドがエントプレチェンデンカベル・ヴォームサブウーファーズMTV-Gerät Oder Musiksystem.

Page 5 of the Beoplay BeoPlay S8 user manual — 然 后로시后 아사이지를 선택 后라 后다. 然자료 后리乐 ȫ 然의 后사乐 ִ 然乐 ֧ 乐, 然스乐 褰╃エ乐 姘乐 缁 乐
5ページ · クリックして拡大
5ページ

NL ワナー デ ・ パラートバンデ サテリテン en de subwoofer 広大なスタット, バーレグ ダ kabels vanf elke satelliet naar de subufer. 脚ダダンデベトルフェンデカベルス・ヴァンドゥサブウーファーナアルドムゼクシスティームのテレビ。

FR Lorsque vous avez デシデ・ルネドロイト ・ オーエンドロイト ・ アレス ポジショナーレ衛星とサブウーファー, acheminez les câbles de chaque サテナウサブウーファ. アチェミネスは、ル・シャブルズのアドレカーツデュサブウーファージュスコーアウテレンビジュールオーシステーム音楽をエンスイートします。

ES Una vez determinada la posición デ ・ los サテライト y el subwoofer, disponga los ケーブルentre cada uno de los satélites y e el サブウーファー. パスは、ケーブルが対応するデドエルサブウーファーのハッシュタエルテレバイザーoシステマ・ドゥ・ムジシカをエントネスします。

IT Dopo aver determinato il posizionamento デジ サテリティ e del subwoofer, collegare ciascun 衛星 アルサブウーファー con i cavi. Quindi instradare i cavi pertinenti dal subwoofer al televisore o シスターマミュージカル.

PT Quandoのtiver determinado O posicionamento dos asatélites e do subwoofer, encaminheos cabosデcada um dos satérites para oサブウーファー. ゴジル、アンカミノスキャボスのアプロピドゥードはサブウーファーパラオテレバイザーouシスターマデソムを行います。

ulф Последевартания мечазмепокубый Санниже Нель БМАТКРУМИВЗАра проведитедкаедге Оели отелюдей сатекой кодехойтай Э кий порокики кродрорайткидракивай п이지사т 아카라시т 다. 리т ִ 로 스 т라т 선택 н

スカイラインのゲストは、Ja SateLightから離れていないところにある素晴らしいロケーションで、The Ocean World of the Americas and Conference Centre for International Airportまで近いです。

다 다이지 다, 다로시시 다. 다라 다스이 ȫ 다사시 아시 ִ 다 다다이지사쿠라시스시지점 【公式】福井・鯖江めぐりの会

然 后로시后 아사이지를 선택 后라 后다. 然자료 后리乐 ȫ 然의 后사乐 ִ 然乐 ֧ 乐, 然스乐 褰╃エ乐 姘乐 缁 乐

各 將로시아사이지를 선택 將다.,將 라 將리後 ִ 後자료 將의 將스後 ȫ 將 (位置) 聲라將 ֧ 將 : 將사將 褰╃エ將 姘至 缁 。

Page 6 of the Beoplay BeoPlay S8 user manual — 然 后로시后 아사이지를 선택 后라 后다. 然자료 后리乐 ȫ 然의 后사乐 ִ 然乐 ֧ 乐, 然스乐 褰╃エ乐 姘乐 缁 乐
6ページ · クリックして拡大
6ページ
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
Page 7 of the Beoplay BeoPlay S8 user manual — 然 后로시后 아사이지를 선택 后라 后다. 然자료 后리乐 ȫ 然의 后사乐 ִ 然乐 ֧ 乐, 然스乐 褰╃エ乐 姘乐 缁 乐
7ページ · クリックして拡大
7ページ
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
Page 8 of the Beoplay BeoPlay S8 user manual — です(お使いの)
8ページ · クリックして拡大
8ページ
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

MODE

EN 使用される入力を選択します。 サードパーティ製品用のLINEまたはAMP PL-A ()または PL B( ) for Bang & Olufsen

スピーカーの種類をテレビで選ぶのを忘れずに

DA Vælgのデン・アンベンドテインダンガン。 プロのafとmærke用のLINE販売者AMP。 PL-A () の売り手 PL - B ( ) のための

バン&オルフセンプロドクター(vælge højttalertype på fjernsynetでハブ)。

SE Välj ビルケンINGång som ska användas. LINE eller AMP för produkter från andra toverkare 株式会社ドリテック PL-A()販売

PL-B ( ) för Bang & Olufsen produkter(コム・アイホーグ att välja högtalartyp i din TV).

DE Wählen Sie den verwendeten Eingang aus. (英語) LINE oder AMP für Geräte von anderen Herstellern 株式会社ドリテック PL-A ()

oder PL-B ( ) für Bang & Olufsen-Geräte(achten Sie darauf、デンラウツプレッシェタイプIhrem TV-Gelät

アスズワレン

NL Selecteer de gekozen 入力。 AMP のボーア・プロセンヴァンダーデンLINE。 PL-A ()の PL B( )の

チュードTVのニエトテセレナーンでサンデンバン・バーン&オルフセン(vergeet het geselecteerde luidsprekertype)。

FR セレクションネッツ l’entrée àutiliser : LINE ou AMP は、ルズのプロデュート層を注ぐ, PL-A ( ) o PL B( ) ルスを注ぎます

長持ちするバン&オルフセン(n’oubliez pas de Sélectionner Le type D'enceintes Sur votre téléviseur)。

ES Seleccione la en uso は、 LINE o AMPパラエキポス・デオトロスのファッショナ。 PL-A ( ) o PL B( ) para

equipos Bang & Olufsen(recuerde seleccionar el tipo de altavoz en El televisor).

IT セルジオンレ l’ingresso. プロのd altra marca. PL-A () i prodottiごとのPL-B()

バン&オルフセン(リコーダシディ・セルジオンアレイティチョ ディデュソールスルテレバイザー)。

PT Seleccione Oターミナルのusado。 LINE ou AMPパラアパルレホスデラスマカ。 PL-A ( ) ou PL B( ) para

アパルレホス・バン&オルフセン(não se esqueça de seleccionaro tipo de colunas no seu televisor).

RU Выберите используемый вход. ラインиличадройств Стороних производительмук. PL-A ()

или PL-B ( ) дляустройств Bang & Olufsen (не забудьте выкочпом кологок вашем ЗАСелвизоре).

特許取得済みの製品が、LINEAMPは、現在使用している製品の規格である「PL-A」()と「PL」の認証を取得しています。

です(お使いの)

Page 9 of the Beoplay BeoPlay S8 user manual — ZH 根 根로시아사이지를 선택 根라 根다. 根리等 ִ 根자 根 ( FREE) 等( FREE)等 ֧ 等
9ページ · クリックして拡大
9ページ

단 단다. 一般社団法人 日本食協会 타 LINE로 LINE バン&オルフセンのスタッフは、

PL-A ( ) の PL - B ( .) (TV は、テレビのライブで放送します。)

ZH 选择 端로시端 아사이트 端다.第2位 LINE라 LINE지 LINE ( LINE) 或

得(得)。

選 第三로시第三 아사이지점 燦達エレクトロニクス工業株式会社

必 必( )上 지사이上 (必).

BASS

EN ルームの位置にしたがってサブウーファーの低音レベルを調整するためにノブを設定します

(フリーウォール・コーナー)

DA Drej knappen のために justere bsniveauet på subwooferen efter dens placering i rummet

(フリーウォール・コーナー)

レッド・フェールのセステルは、正真理をサブウーファーンbasnivåフッタープレースリンゲンi rummet

(無料、壁掛け販売店)

DE Drehen シエデンノフ、um den Basspegel des Subwoofers entsprechend der Raumposition einzustellen

(フリーウォール・コーナー)

NL Stel de schakelaar in om het bsniveau van de subwoofer aan te passen volgens zijn positie で デ ルムテ

(フリーウォール・コーナー)

FR お気に入り トゥーナー ラ・モレット 注ぎます レグラールズ バスデュサブウーファー en fonction de sa position dans la pièce

(フリーウォール・コーナー)

ES este mando para ajustar el nivel de 砂利 del subwoofer según su posición en la habitacion

(フリーウォール・コーナー)

IT Usare la manopola per regolare il livello dei Basi del subwoofer で funzione del suo posizionamento nella

スタンザ(FREE-WALL-CORNER)。

PT Rode Oセレクターパラajustaro nível de砂利はサブウーファー・デ·アコードコムが尊敬する

ポルシオナ・サラ(FREE-WALL-CORNER)

ul Поверните рукуправления, чтбы настродь уровгомень Вижхий СТКРАНОМИЗера вавуферорадия

. 's #;?#?#> #39;#3 #2;#1;#4;#5;#10;#6;#7;#8;#12;#9;#15;#16;#25;#35;#73;#37;#240;###31;#20;#30;#14;#

サブウーファーの「ワイヤレス」は、その音をノブ・エッセンスで調整します。

KO 이이스 이의 이다(FREE-WALL-CORNER)の人気商品です。

ZH 根 根로시아사이지를 선택 根라 根다. 根리等 ִ 根자 根 ( FREE) 等( FREE)等 ֧ 等

在 在( FREE),設定 舵 以 ())

Page 10 of the Beoplay BeoPlay S8 user manual — 音の響きを聴いたら、
10ページ · クリックして拡大
10ページ

フェーズ

EN サブウーファーと衛星間の距離に応じて音を調整する選択します。 スイッチ

温度(デフォルト)と180°の間で、衛星やサブウーファーの音が凝らされるまで。

DAジャスター・リデンのフェターは、メレムサブウーファーンオギーサテラーヌに耐えます。 シャフトのmellem 0° (標準) og 180°、

アリデンのフラサテラーヌパステルチルリデンfraサブウーファーレン。

SE Välj för att 正式な ljudet efter avståndet メランサブウーファーのochサテラー。 Väljのmellan 0° (標準) och 180°

ベロンダ på i vilket läge ljudet från サテラー och subwoofer ステルマー bäst överens。

DE Wählen、um デン Klang entsprechend der Abstände zwischen Subwoofer und サテン語 einzustellen。

Wechseln のジー Zwischen 0° (標準) und 180°ビスダー Klang der サテライトン・ウンド・サブウーファー übereinstimmt。

NL Selecteer om het geluid aan te passen volgens de afstanden tussen デ subwoofer en satellieten.

ワイズセル・ツーセン0° (スタンドアard) en 180 ° tot het geluid van de satellieten ja subwoofer coherent ある.

FR レオグルス ル息子 en fonction des Distances entre le subwoofer et les Satellites. パスデ0°

(valeur par défaut) à 180 jusqu'à ce que le son des Satellites et du subwoofer soit cohérent.

ESのEsteの中断器はajustar el sonido SegúnレーザーdistanciasのentreエルサブウーファーYロスsatélitesを認めます。

カムビーエントアトラスposiciones 0° (posición de fábrica) Y 180のハッシュタクエルソニドreprodoporlos

satélites Y el 海コヒーレンテ.

ベースアサウンタンザトラilサブウーファーe iの衛星でのリゴレアl'audioあたりのIT Selezionare。 ottimizzare il スオノ

デイ・サテリチ e il subwoofer、イムポサードsu 0° (impostazione predefinita) o 180°のベースアエプロピニーは好まします。

PT Seleccioneパラajustaro som de acordocomとしてdistânciasエントレオサブウーファーEオーサテライト。

アルテルンエントアワー 0° (predefinição) e 180° アテオソムはサテライトのeをサブウーファーザーコレンティーします。

RU Выберитандля початекльмусватМдлжнай ТАНКРУСПОЯ ЗИЛА звучаия в сответвиствстис ратодямия

междусабвуферомисателитымиколонкамий копочьми. Переключайтемежду 0° (пония) и 180°,

ノーフィック звукиз сателличыхонодь покая Сабвуфермера Тет согласовайВМАНКРЫЕО.

サブウーファーとサテライトが、サウンドを聴く

サブウーファーと申し分ない、0 - 15° (デフォルト)

다 다이지사다 다. 다로시사 라다 아카리다 선택 다 스 스

다 사사 지 지 (0°) 다이 다다.

根 根로시和 지사이트 根다. 根라来 아카자 根 (直) 0°리来 ȫ 0°, 直

音の響きを聴いたら、

0° 0°로시아사이지를 선택 在다. 在라 在리以 ȫ 0° (180°) 0°(180°)0° ֧ 0°, 0°스以 ִ 在

直進するようなら、その場で、より強烈な音を鳴らす。

Page 11 of the Beoplay BeoPlay S8 user manual — 必須
11ページ · クリックして拡大
11ページ

LFE

EN スイッチは、サブウーファーレベル ON/OFF の +10db 増加 (接続された機器のガイドを参照してください)

詳細情報)。

DA Slå en +10 dB-forøgelse af lydniveauet fra subwooferen til eller fr (vejledningen チルデット・ティルツルテスタイラー)

yderligere オプリーゼイナー用)

SE Växla まで en +10db ökning av subwooferns nivå med ON/OFF (läs handboken まで din anslutnautrustning

燃料電池情報

DE Wählen シエ・エイン +10db Steigerung des Subwooferpegels ON/OFF (シーヘダイAnleitungデ

アナゲシュセンゼンゲルルツフューイザー情報園。

NL は、ナアの 18 +10db-verhoging van het subwooferniveau ON/OFF (zie de handleiding van uw) 上のシャケルを打ちます

動詞の apparatuur voor meer informatie)。

FRオーデメンテド10 dB ルネヴェーダサブウーファー(ON/OFF) (pour plus + D’informations、 Reportez-vous au

マヌエル・デ・リュイメントコネクテ

ESのEsteの中断器は増幅器のel nivelのデルサブウーファーen +10 dB (consulte la guía de los equipos)を認めます

昆虫類siのdesea obtener más非公式)。

IT Impostare il selettore su +10 db peraumentare a l livello del subwoofer (vedere la guida dell'apparecchio)

トレガト/アルテリ・インタジオーニ

PT Ligue/desligue O aumento de +10db do nível do subwoofer (consulteo手動はseu equipamentoを行う)

リグード・パラオフィターの米は非公式に署名します。

RU Включите иливый Споранися уровня ижидьм ихабвуфера 10дБ (НК). руководство

ブルガリレオナルドレンデアカレラドキソウノルテオトイヌンシクサロアリカンダマゴリコウミウシ属のチタム・ディジネポロニゾウ

詳細は、Ja サブウーファーのオン/オフの '+10db コンポーネントを制限する (詳細については、接続機器の使用ガイドを参照してください)

必須

다 다, 다이스 이 10db 다로로 다. 다시다 ȫ 다지사다 라다 아카리어 다다. 자 자

사 시시시 지사이트 사다. 一般社団法人 日本貿易協会

ZH 开 / 关闭 +로 频增 ( +) +( +) + 지사이 + 다.

閉 閉로시聲 사이지 一般社団法人 日本国際化協会

Page 12 of the Beoplay BeoPlay S8 user manual — LFE
12ページ · クリックして拡大
12ページ

横方向の三角形内の矢印記号で雷フラッシュは、ユーザーが無絶縁された「危険な電圧」の存在をユーザーに警告する目的で、製品のエンクロージャ内で電気ショックの危険性を構成する十分な大きさである可能性があることを警告します。

5)水の近くでこの器具を使用しないでください。 6) 乾燥した布とだけきれいにして下さい。 7) 換気の入り口を妨げないで下さい。 製造元の指示に従ってインストールします。 8) ラジエーター、熱レジスタ、ストーブなどの熱源の近くには設置しないでください。 9)偏光または接地型プラグの安全目的を倒さない。 偏光プラグは、もう一方よりも広い2つのブレードを持っています。 接地型プラグには2つの刃と3分の1の研磨材があります。 広い刃物または3番目の突起物を安全のために提供します。 提供したプラグが出口に合いません、obsoleteの出口の取り替えのための電気技師を相談して下さい。 10) 特にプラグ、便利な容器で歩くか、または取付けられてから電源コードを保護して下さいそしてそれらが装置から出るポイント。 11) 製造業者によって指定された添付ファイル/アクセサリーのみを使用する。

同等三角形内の除外点は、製品に付随する文献における重要な運用および保守(サービス)の指示の存在をユーザーに警告することを目的としています。

十分な換気のために製品の周りに十分なスペースを残します。 本ケースや類似ユニットなど、限られたスペースに製品をインストールしないでください。

このデバイスは、FCC規則の15の一部に準拠しています。 操作は、次の2つの条件に従うものとします。 (1)この装置が有害な干渉を起こさない可能性があるため、2つは受信した干渉を受け入れる必要があります。 注:この装置は、FCC規則の15部に従うクラスBデジタル機器の限界に従うためにテストされ、見つけられました。 これらは、住宅の設置における有害干渉に対して合理的な保護を提供するように設計されています。 この装置は、無線周波数エネルギーを発生させ、使用し、放射する可能性があり、指示に従ってインストールされていない場合、電波通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。 しかし、特定のインストールでは干渉が起こらないという保証はありません。 この装置が、機器をオフにして決定することができるラジオやテレビ受信に有害な干渉を引き起こした場合は、次の対策の1つ以上の方法で妨害を補正しようとすることをお勧めします。

12) 製造業者によって指定されるカート、立場、三脚、ブラケットまたはテーブルとだけ使用し、または装置と販売されて。 カートが使用される場合、カトラウダやコマの組み合わせを移動してチップオーバーから怪我を避けるときに注意が必要です。 13) 落雷嵐中または長時間使用されていないときにこの装置を抜く。 14) 資格のあるサービス員にすべてのサービスを参照して下さい。 電源コードやプラグが破損しているなどの、機器はあらゆる方法で損傷を受けたときに監視が必要です。液体をこぼすか、オブジェクトが装置に落ちているとき、器具は雨または湿気にさらされています、通常比類しないか、または落とされたりします。

- 受信アンテナを再配置するか、または再設置して下さい。

- 装置と受信機の分離を増加させます。

- 装置を回路の出口に異なった接続して下さい

受信機が接続されていること。

- ディーラーまたは経験豊富なラジオ/テレビ技術者を相談

助けて下さい。

屋内使用のみに集中。

警告:火災や電気ショックのリスクを低減するために、雨または湿気にこの依存を公開しないでください。 液体を埋め込んだり、またはスプラッシュしたりするためにこの装置を露出しないで下さい。vasesのような液体が満たされる物は装置に置かれます保障しません。 本製品は、本管のソケットから切断することで完全に切り替わることができます。 主ソケットは必ずアクセス可能でなければなりません。 軽いキャンドルなどの肉の火源は、器具に置くべきではありません。 マルチメディアシステム内の機器の正しいおよび安全なインストールと相互接続を確保するために指示に従ってください。 製品とルーター間のケーブル接続が建物を出て、高圧との接触を避けるためではないことを確認してください。

Page 13 of the Beoplay BeoPlay S8 user manual — .beoplay.com/s8/learnmore www.bang-olufsen.com /guides/important information
13ページ · クリックして拡大
13ページ
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

中国の市場のみ!

仅适 内로시使用 다. 如라이지사必 아카자 선택 内리内 ȫ 内

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

星 星 ( X) 星( 0) [ ] 星[ 0 ] ε 背 : 星

X X 1 0 0 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

以下は、

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
功労率(V/Hz)100–240 V / 50–60 Hz
寸法:アルミ板:φ29.3×51.9cm

.beoplay.com/s8/learnmore www.bang-olufsen.com /guides/important information

仅适使用海注2000m以下2000m

Page 14 of the Beoplay BeoPlay S8 user manual — 仅适 内로시使用 다. 如라이지사必 아카자 선택 内리内 ȫ 内
14ページ · クリックして拡大
14ページ

英訳: 電気機器、部品や電池は通常の家庭用の無駄を払っても構いません。環境を守るために別途回収し処分しなければなりません。

日报社(8月27日) (ドイツ) ミントは、デンノーマレンハウスハルツムルゲベンのバテリエン・デュレン・ニコントでエリンゲン・ホウシュテンヌとエルン・ソフュッセン・シンデマンド・ミューゼン・シューティクダー・シュトゥットゼミランジェールを指揮しました。

あなたのバン&オルフセン小売店は、あなたのアドバイスをします

Ihr Bang & Olufsen Fachhändler berat Sie bei der sachgerechten Entsorgung で イレムランド.

国の処分の正しい方法。

所在地:東京都港区東池袋2丁目3番1号 (デンマーク) エレクトリックスオッグ・エストロンニック・ドタイサー、予約レゾグ・バッチャー、ダーエル・メリケのメディ・デットシンボル、マウ・イック・ボツクメンテッド・アルミネディクト・フザールディング。 ビートスカル・インダッスルオッグ・ボルツカフェスパルトは、ブスキットミルジョーレで。

フランチェスコ (フランス語) イル・ノエストは、デジェット機のルズ・オケメンドを打ち抜きます。レレクトリクとエレクロンキーが電池ポートントCEシンボルであるベック・ルス・オルデュレス=セリュート・イベント・コレクションに誤ったアウトプット・アフン・ドゥ・プレザール・レンビランメント(Lefin de préserver l’environment)を発売します。

ディン・バン&オルフセン forhandlerkan Rådgive dig om den korrekte bortskaffelsesmet i ディット土地。

ボートレ・レベンデュバーバン&オルフセンセファウン・プラシアーデヴァースコンシーラーシューラプロチェディルフィオームズ・アオリブタンツ・ボトルは、支払います。

スペイン語 (スペイン語) ロス・エキポス、ピエサ・イ・バテルリアス・デ・ティコ・エルクトリオ・エレクトリオ・マルカドス・コン・エスアイボロのデベン・エリミネアゼネント・コン=レジオス・ドメセシコス習慣;エン・シュルガー, デベン・サー・リコギドーズ・ディ・デュマインディージェンテリエ・パラプロチェッジェ・メディアンビエンテ

新宿区西池袋2丁目3番1号 (イタリア) 付帯式elettricheed elettroniche、parti e

戦士、コントラッセオのシムボロ非デヴォノ・セザールSmaltite con inormali rifiuti homei、ma devono essere raccolte e smaltritee per proteggere l’ambiente. 一人当たりの非公式アカツィオーニ・スルラ・プロスチュラディ・サルタイムントコルレッタ/イル·プロピリオ・ペセシ, リボロジャージ無敵バン&オルフセン.

Su のディストリビューターデ・バン&オルフセンレアソラAcerca de los pasos a seguir en su país para realizar la eliminación de forma reica.

Page 15 of the Beoplay BeoPlay S8 user manual — 仅适 内로시使用 다. 如라이지사必 아카자 선택 内리内 ȫ 内
15ページ · クリックして拡大
15ページ

351136014060000

Page 16 of the Beoplay BeoPlay S8 user manual — 仅适 内로시使用 다. 如라이지사必 아카자 선택 内리内 ȫ 内
16ページ · クリックして拡大
16ページ
Page 16 of the Beoplay BeoPlay S8 user manual — 仅适 内로시使用 다. 如라이지사必 아카자 선택 内리内 ȫ 内

Beoplay BeoPlay S8について質問する

ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Beoplay BeoPlay S8に関する質問はまだありません

最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。

原本

Beoplay BeoPlay S8 取扱説明書(PDF)

16 ページ·4 MB·スピーカー·PDF
上のページをクリックするとここに表示されます
ページ 1 / …
100%
ページを読み込み中…