Black & DeckerメーカーDV9610の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
DV6010 DV9610 DV1210.
2 C E B A D F.
3 I H G J.
4 ENGLISH (Original instructions) Intended use Y our Black & Decker Dustbuster® handheld vacuum cleaner has been designed for light dry vacuum cleaning purposes. This appliance is intended for household use only . Safety instructions @ Warning! Read all safety warnings and all instructions.
5 ENGLISH (Original instructions) Do not probe the charger . The appliance/tool/battery must be placed in a well venti- lated area when charging.
6 ENGLISH (Original instructions) T o switch the appliance on, slide the on/off switch (1) forward to position 1. T o switch the appliance off, slide the on/of f switch (1) back to position 0. DV6010 (DV9610 & DV1210 Only) The nozzle can be rotated for better access in tight spots.
7 ENGLISH (Original instructions) Battery Z If you want to dispose of the product yourself, the battery must be removed as described below and disposed of in accordance with local regulations. Preferably discharge the battery by operating the appli- ance until the motor stops.
한글 본 제 품 으 로 화 재 를 일 으 킬 수 있 는 액 체 나 물 질 을 빨아들이지 마십시오. 물과 가까이에서 청소기를 사용하지 마십시오. 충 전 기 를 소 켓 에 서 분 리 할 때 절 대 로 충전 기 전 원 선을 잡아당기 지 마십 시오.
한글 9 기타 안전주의사항 신 체 나 감 각 기 관 또 는 정 신 적 으 로 취 약 하 신 분 들 ( 어 린 이 들 을 포 함 ) 은 본 제 품 을 함 부 로 사용하지말아 주십시오. 무 경 험자 나 사 용방 법 을 잘 이 해 하 지못 하 는 분들 도 함 부 로 사 용 하 지 말 아 주 십 시 오 .
한글 10 퀵 클린 필터(그림J)(DV9610&DV1210) 집진기를 원위치로 복귀시키려면 손잡이쪽으로 다 시 꽂 아 넣 되 딸 깍 소 리 가 나 면 제 대 로 고정된것입니다. 경고! 필 터는 재 사 용될 수 있 는 부 품으 로 정 기적 으 로 청소해주어야 합니다.
한글 11 만 일 배 터 리 팩 이 내 장 된 것 이 어 서 분 리 가 불 가 능 한 경 우 에 는 배 터 리 를 완 전 히 방 전 시 킨 다 음 청 소 기 를 끄십시오. 환경 보호 분리 수 거. 본 제 품을 일반 가정 용 쓰레 기로 처리하면 안됩니다.
90576718 08/2011.
デバイスBlack & Decker DV9610の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Black & Decker DV9610をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBlack & Decker DV9610の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Black & Decker DV9610の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Black & Decker DV9610で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Black & Decker DV9610を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBlack & Decker DV9610の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Black & Decker DV9610に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBlack & Decker DV9610デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。