JA
Black Box logo
公式取扱説明書

Black Box KV7020A

23 ページ·287 KB·ケーブルテレビ用STB·PDF·ENDEFRITNLJA
Black Box KV7020A
目次 36セクション OCTOBER 2007年版 · KV7020A KV7021A · 顧客サービス · サポート情報 · … 表示非表示
Page 1 of the Black Box KV7020A user manual — サポート情報
1ページ · クリックして拡大
1ページ

OCTOBER 2007年版

KV7020A KV7021A

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

顧客サービス

注文する トルフリー 米国: コール 877-877-BBOX (アメリカ国内線) コール 724-746-5500) 1日24時間、週7日間無料テクニカルサポート:電話 724-746-5500 またはFAX 724-746-0746 郵送先住所: ブラックボックス株式会社、1000の公園ドライブ、ローレンス、PA 15055-1018ウェブサイト: 電子メール: [email protected] •電子メール: 所在地:東京都港区電子メール: [email protected]

サポート情報

Page 2 of the Black Box KV7020A user manual — FCC と IC RFI ステートメント
2ページ · クリックして拡大
2ページ

FCC と IC RFI ステートメント

連邦通信委員会

業界カナダ無線周波数干渉ステートメント

Bクラスのデジタル装置。 この装置は、FCC規則の第15部に準じてクラスB計算装置の限界に従うためにテストされ、見つけられました。 これらは、住宅の設置における有害干渉に対して合理的な保護を提供するように設計されています。 しかし、特定のインストールでは干渉が起こらないという保証はありません。 この装置は、無線周波数エネルギーを発生させ、使用し、放射させることができ、指示に従ってインストールされていない場合、電波通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。 この装置が、機器をオフにすることで決定できるラジオや電話受信に対して有害な干渉を引き起こした場合は、次の対策のいずれかによって妨害を修正しようとすることを推奨します。

  • 受信アンテナを再配置するか、または再設置して下さい。
  • 装置と受信機の分離を増加させます。
  • 受信機が接続されている回路とは異なる出口に装置を接続します。
  • 経験豊富なラジオ/テレビ技術者をヘルプに相談してください。

FCC要件を満たすには、シールドケーブルと電源コードがこのデバイスをパーソナルコンピュータまたは他のクラスB認証機器に接続する必要があります。

本デジタル機器は、カナダのラジオ干渉規制で定められたデジタル装置から放射ノイズエミッションのためのクラスB限界を超えない。

Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant lesは、該当する補助器具の数字を制限します。

Page 3 of the Black Box KV7020A user manual — ノルマの非公式メキシコ人 (NOM)
3ページ · クリックして拡大
3ページ

ノルマの非公式メキシコ人 (NOM)

電気安全声明

アストリアナ デ ・ SEGURIDAD

1. トーダス・ラス・インストルカノン、デ・セグディダード・イ・オペラシオン・デバーラン・サー・レイダズ・アンテス・デュ・ク・エル・アパラト・エレクトロ海オペラド。
2. ラス・インストラコノンズ・デ・セグジダード・イ・オペラシオン・デバーラン・ザールダス・パラ・レジェンシア・フチュウラ。
3. トーダス・ラス・アドヴェンシアズ、エル・アパラト・エレクトリオ・イエンサス・インストラコノンズ・デ・オペラシオン・ザーレペット
4. Todas las instrucciones de Operación y uso デベンザーセギダス.
5. エル・アパラト・エレクトリコは、デベラ・サー・イサド・セルカ・デル・アグア=ポー・エジェロ、セッカ・ドゥ・ラ・ティナ・デ・バニョ、ラヴァボ、ソタノ・モジャドー・オ・チェルカ・デ·ナ・アルベルカなど。
6. エル・アパラト・エレクトリコデベザーイサド・ウニカメントコン・カリトース・オペデステールズ・ケ・シーン・レコモダド・ポー・デル・ファッショナテ。
7. エル・アパラト・エレクトリコデベザーモンドは、ラパレドオアルテクノソロコモ海recomendadoポーエルファブリケータ。
8. セルビシオ-エル・ユーアリオのデベインテンタールダーサティコオアルエキポ·エレクトリコマスアラ、ラスinstrucciones deオペラシオンを記述するロ·デクリト。 トードオトロ・サビシリオ・デベラ・サーレノイドは、個人的にも非servicio Calificadoです。
9. エル・アパラト・エレクトリコデベサーシトゥアドド・デンタルマナラ・ケス・ポジコンヌは、非インターフィエラのsu uso. ラ・コレオカシオネデルアパラト·エルクト·ソブレナcama, sofá, alfombra o superficie類似のpuedebloquea laventilación, いいえ se debeコロンカーエンリベラルーシOgabinetesクインディファンelフルヨデアレポロオルフィニオdeベンティラシオン.
10. エル・エキポ・エレクトリコ ・ デバーサーシチュアド フエラデルアルカンスデフエンテスドゥカーラドール、レジストロス·カルラー、estufasのuオトロスアスパラトス(incluyendo amplificadores)que生成されたカミ。
11. エル・アパラト・エレクトリコ・デベラ・サー・コンコルドは、ナフエンテ・ドゥ・ポダーソロ・デル・ティフォ・ディクリトが指揮者として参加する。
Page 4 of the Black Box KV7020A user manual — ノムステートメント
4ページ · クリックして拡大
4ページ

ノムステートメント

12. プレカシオンデベザートーマダ・ドタルマンエラクラティエラーフィシカイラポレイサキポノー海エリミナ。
13. ロスケーブルデラフエンテドゥポダーデベンザーギドス・デ·タルマエラクノーシーンピサドーズニペリゾカドスポルオブジェオコッカドソブレOコントラロ、ポニーエンド特定のアテンシオンは、ロスコンタクトオスYレセパロンが販売されたデルパラトを寄付しました。
14. エル・エキポ・エレクトリコデベザールリマド・ウンディ・アカエルド、ラス・レコンデンテス・デル・ファッショナ。
15. ナ・アンテナのデベラ・サー・ファリサダ・レホス・ド・ラス・ラインア デ・エネルジャ
16. エルケーブルデコルリエ デベラーザー デコンクトド ・ デル クアンドー・エル エキポなし 海草原のポルウン プラゴ レデュティエンポ.
17. Cuidado debe ser tomado デタル manera que objectos Liquidos いいえ sean derramados sobre la cubierta u orificios de ventilación.
18. セルビシオのpor個人カルフィコド・デベラ・サーはカンドーに助言します:

A: エルケーブルデポダーoのelコン接触器は、ディド・ダニャード;u

B: Objectos ハン・カリド オ líquido ha シドー デラマドデナトロ ・ ディパラト;o

C:エル・アパラトは、ラ・ルヴィアにシドの遠足を乗り越える。

D: エル・アパラト・パレはオペラのノーマメントオムエストラアン・カンボエンスー

E: エル・アパラトは、シドティラドオsuのキュビエタがディニャダを疑います。

デュエンペニョ;o

Page 5 of the Black Box KV7020A user manual — 本マニュアルで使用される商標
5ページ · クリックして拡大
5ページ

本マニュアルで使用される商標

iMac、Mac、Macintosh、およびMac OSはApple Computer, Inc.の登録商標です。

BLACK BOXとDouble Diamondロゴは登録商標で、ServSwitchはBB Technologies, Inc.の商標です。

PS/2は株式会社国際ビジネス機械の登録商標です。

LinuxはLinus Torvaldsの登録商標です。

IntelliMouse、Microsoft、Windows、および Windows NTは米国マイクロソフト株式会社の登録商標または商標です。

株式会社ノベル(Novall)は、株式会社ノーケルの登録商標です。

本マニュアルに記載のその他の商標は、商標所有者の財産であることが認められています。

Page 6 of the Black Box KV7020A user manual — 本マニュアルで使用される商標
6ページ · クリックして拡大
6ページ
Page 6 of the Black Box KV7020A user manual — 本マニュアルで使用される商標
Page 7 of the Black Box KV7020A user manual — 1. . 仕様
7ページ · クリックして拡大
7ページ

1. . 仕様

ソリューション2048 x 1536

支えられたオペレーティング システム: Windows® 98/Me/2000/XP および Windows NT®、Linux®、NetWare®、Mac OS®

ホットキーあり はい
ユーザーコントロールKV7020A: (2)ポート選択ボタン; KV 7021A: (4)ポートの選択ボタン
コネクタKV7020A:コンピュータ端:PS/2®のキーボード、PS/2マウス、VGAのビデオ:

(2) HD15 メス、USB キーボード、マウスおよび周辺機器: 2 USB タイプ B 女性、マイク/スピーカー: (4) 3.5 mm ジャック;コンソールエンド: キーボード: (1) 6 ピンミニ DINの女性または(1) USB Type A 女性,

マウス: (1) 6ピンミニDINメスまたは(1) USBタイプA女性、モニター:1 HD15メス、USB周辺機器:(2) USBタイプ 女性、マイク/スピーカー:2 3.5 mmジャック、パワー:1バレルコネクタ;KV7021A:コンピュータエンド:PS/2キーボード、PS / 2マウスおよびVGAビデオ:

(4) HD15メス、USBキーボード、マウスおよび周辺機器:(4) USBタイプB女性、マイク/スピーカー:8 3.5mmジャック;コンソールエンド:キーボード:1.6ピンミニDINの女性または(1) USBタイプA女性、

マウス: (1) 6ピンミニDINメスまたは(1) USBタイプA女性、モニター:1 HD15メス、USB周辺機器:(2) USBタイプ 女性、マイク/スピーカー:2 3.5 mmジャック、電源:1バレルコネクタ

インジケーターKV7020A: (2)港LEDsの(2)ハブ LEDs;KV7021A:(4)港LED、(4)ハブLEDs
温度の許容操作: 32〜104°F(0〜40°C)、ストレージ:-4~+140°F (-20〜+60°C)
相対湿度80%まで、不凝縮
Page 8 of the Black Box KV7020A user manual — チャプター1:仕様
8ページ · クリックして拡大
8ページ

チャプター1:仕様

パワー9-VDC電源

サイズ: KV7020A: 1.8"H x 5.4"W x 3.5"D (4.5 x 13.8 x 9.1 cm); KV7021A: 1.8"H x 8.7"W x 4.1"D (4.5 x 22 x 10.5 cm)

体重計KV7020A: 1.8 lb. (0.8 kg); KV7021A: 2 lb. (0.9 kg)
Page 9 of the Black Box KV7020A user manual — 2.1 導入事例
9ページ · クリックして拡大
9ページ

2. . プロフィール

2.1 導入事例

2ポートまたは4ポートのサーブスイッチTMDT Pro II KVMスイッチは、最新のデスクトップスイッチです。 柔軟性: PS/2キーボード、ビデオ、マウスをPS/2 CPUに接続するために使用して下さい。USB KVMはPS/2のCPUに、PS/2 KVMからUSB CPUへの、またはUSB K仮想へUSB CPUにSDK2のKVMを接続します。 対応マウスには、Microsoft® IntelliMouse®およびその他のマウスと、サーブスイッチユニットのUSBポートはUSB 2.0要件に準拠しています。 また、オーディオとUSB 2.0周辺機器をKVMスイッチに接続できます。

ホットキーコマンドシーケンスを使用する(参照) セクション4.3)、KVM制御とUSBデバイスを非同期に切り替えることができます。 サーブスイッチは、Windows 98/Me/2000/XP, Windows NT®, Linux, Novell® NetWare, Mac OSなどの一般的なオペレーティングシステムで動作します。

セットアップは高速で簡単です。設定するソフトウェアはありません。 デスクトップの小さなフットプリントは、デスクトップ上や下でも最適です。 サーブスイッチまたはホットキー(キーボードのキーシーケンス)にあるフロントパネルボタンのいずれかを使用して、ポートを選択するか、AutoScanを起動します。 フロントパネルボタンには、一体型LEDが搭載されています。 手動でコンピュータ間で切替えるとき、LEDは対応するアクティブなポートと照ります。 サーブスイッチはホットキーモードにあることを確認し、ビープします。 AutoScan 機能により、サーブスイッチに接続されているコンピューターを 1 つずつ自動的にスキャンし監視することができます。

Page 10 of the Black Box KV7020A user manual — チャプター2:概要
10ページ · クリックして拡大
10ページ

チャプター2:概要

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

図2-1は2ポートと4ポートのサーブスイッチ前面の景色を示しています。 表2-1は、図に番号を付けられたコンポーネントについて説明しています。

コンポーネントコンテンツ ❶ 6ピンミニDINコネクタPS/2 キーボードとマウスポート。 ❷ ダイレクトアクセスポートボタンコンピューターを選択するためのプレス ❸港LEDsおよびハブLEDsポートLEDは、接続されたコンピューターが選択されると、ポートボタンのライトの下に設置されています。 ハブLEDsライトは、どのポートがハブコントロールを持っているかを示すために。 ❷ USBポートUSBキーボードとマウスポート。
Page 11 of the Black Box KV7020A user manual — チャプター2:概要
11ページ · クリックして拡大
11ページ
2.2.2 REAR PANEL図2-2は2と4ポートのサーブスイッチリアビューを示しています。 表2-2は、図に番号を付けられたコンポーネントについて説明しています。 ❻ ȫ ִ . . サーブスイッチバックパネルビュー。 表2. リアパネル部品。 コンポーネントコンテンツ ❷コンソールVGAポートユーザーのモニターに取り付けます。 ‧コンピュータVGAポートPS/2コンピュータで使用した際に、コンピューターのビデオカードとキーボードやマウスに接続します。 ̇コンピュータUSB 1.1キーボード/マウスポートコンピュータのUSB 1.1キーボードとマウスポートへのリンク。 ̇コンピュータースピーカー/マイクポートパソコンのスピーカーとマイクポートを取り付けます。 (左の音声ポートはコンソール用です。) パワーコネクタ9-VDC電源に接続します(必須)。 OBD USBハブポートUSBハブや周辺機器に接続します。
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
Page 12 of the Black Box KV7020A user manual — 2.4 供給が必要なもの
12ページ · クリックして拡大
12ページ

チャプター2:概要

2.3 何が含まれています

KV7020AまたはKV7021Aパッケージには、次の項目が含まれる必要があります。 何かが欠落しているか、破損している場合はブラックボックスにご連絡ください。

  • (1) 2or 4ポート サーブスイッチDT Pro II KVMスイッチ
  • (1) 米国、欧州、イギリス、オーストラリアの電源供給
  • このユーザのマニュアル

2.4 供給が必要なもの

  • サーブスイッチDT Pro IIケーブル(EHN7002021-0006、-0009、-0015):これらのケーブルはPS/2またはUSBおよびVGAコネクタを持つPCに接続します。 ケーブルは6-、9-および15フィート(1.8-、2.7-および4.5-m)版で利用できます。 ただし、USB 2.0 仕様は 6フィート(1.8-m)のケーブル距離内で有効な USB 接続のみを使用できます。
Page 13 of the Black Box KV7020A user manual — 3.2.1 C は、C ONSOLE をオンデックする
13ページ · クリックして拡大
13ページ

3. . インストール

3.1 サーブスイッチ配置

2ポートまたは4ポートのサーブスイッチDT Pro II KVMスイッチは、小型でポータブルであり、デスクトップに収まるように設計されています。 KVMスイッチを配置する場所を決定するとき、次のことを考える:

  • キーボード、マウス、モニターに取り付けられたケーブルはどれくらいですか?
  • コンソールからコンピュータまでの距離は?
  • パソコンをサーボスイッチに接続するケーブルはどれくらいですか?

3.2ハードウェアインストール

このセクションでは、単一の ServSwitch の基本ハードウェアのセットアップに関する手順について説明します。

地上の潜在的な差による損傷を防ぐため、すべてのデバイスが適切に接地されていることを確認してください。 これらの指示に従わない場合は、コンピューターやサーブスイッチが破損する可能性があります。

3.2.1 C は、C ONSOLE をオンデックする

1. コンピュータを電源遮断する
2. USBキーボードとUSBマウスまたはPS/2キーボードおよびPS/2マウスを直接USBかPS2のキーボードに接続し、サーボスイッチの前面にあるマウスポート(キーボードやマウスシンボルでラベル付け)。 図3-1にUSB接続が表示されます。
Page 14 of the Black Box KV7020A user manual — チャプター3:インストール
14ページ · クリックして拡大
14ページ

チャプター3:インストール

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
3. お使いのモニターから、サーボスイッチの背面にあるコンソールVGAポートにHD15 VGAオスコネクタを接続します。 図3-2を参照してください。
4. スピーカーとマイクのコネクターをコンピュータからユニット背面にあるオーディオポートに接続します。 図3-3を参照してください。
Page 15 of the Black Box KV7020A user manual — チャプター3:インストール
15ページ · クリックして拡大
15ページ
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

3.2.2 SERVSWITCHでパワーリング

スイッチの後部に9-VDC力のアダプターのバレルのコネクターをパワー・ジャックに接続して下さい。 電源アダプタケーブルを使用可能なコンセントに差し込みます。 図3-4を参照してください。

Page 16 of the Black Box KV7020A user manual — USB
16ページ · クリックして拡大
16ページ

チャプター3:インストール

3.2.3 C は、C オムプターを指示します。

1. サーブスイッチDT Pro IIのUSBケーブル(EHN70020-0006) USBコネクタを、サーボスイッチ背面にあるPC1 USBポートに接続します。 ケーブルVGAコネクタをサーボスイッチユニットのPC1 VGAコネクターに接続します。 図3-5を参照してください。
2. ケーブルオスVGAとUSBコネクタをコンピュータの背面にある対応するコネクターに接続します。

USB

USB、VGAおよびオーディオコネクタ

図3-5. USBコンピュータ接続。

3. すべてのコンピュータのステップ1と2を繰り返します。
4. パソコンの電源 お使いのコンピュータのオペレーティングシステムは、ServSwitchを認識し、コンピュータにインストールされていない場合は自動的にUSBドライバをインストールする必要があります。

USB の取付け · パソコン

Page 17 of the Black Box KV7020A user manual — 3.2.3 C は、C オムプターを指示します。
17ページ · クリックして拡大
17ページ
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

USB Type AコネクタにUSB 2台まで取り付けます。 図3-6を参照してください。

Page 18 of the Black Box KV7020A user manual — 4.3キーボードホットキーコマンドを使用してコンピュータを選択します
18ページ · クリックして拡大
18ページ

チャプター4:操作

4. . 運営会社

4.1 システムを動力とする

すべてのケーブルが接続され、すべてのコンピュータが電源を入れられたら、ServSwitchは各ポートにマウスとキーボード信号をエミュレートし、コンピューターが正常に起動できるようにします。 サーブスイッチは、現在使用準備中です。

4.2 フロントパネルボタンを使用してコンピュータを選択

ポートセレクターボタンをフロントパネルに押して、即座にコンピューターを選択できます。 ポートが選択されると対応するLEDは点灯します。

4.3キーボードホットキーコマンドを使用してコンピュータを選択します

簡単なキーボードコマンドシーケンスでKVMコントロールを任意のコンピュータに直接切り替えるには、 鍵は2回、 または キー。

1. ホットキーモードを呼び出すには、 2秒以内に2回キーを押下します。 スイッチはホットキーモードにあることを示すためにビープされます。
2. プレス または それぞれ前のまたは次の港に転換するキー。

Table 4-1はホットキーコマンドをリストします。

Page 19 of the Black Box KV7020A user manual — コマンド/説明
19ページ · クリックして拡大
19ページ

表4-1. ホットキーコマンド。

コマンド/説明

x PC チャネルを選択します。 PCチャンネルのアクティブPCチャネルを選択します。(xはトップ・ローナンバーキーです) x=1–2または1〜4 パソコンチャンネル番号の場合

(フリガナ ハブポートコントロールを選択します。 特定のPC + USBハブポート制御を選択します。 PCポート/ハブポートコントロールバインディングが有効になっている場合にのみ動作します。 Fx=F1–F2 または F1-F4 (Fx は関数キーです)。 PC チャネル番号の x = 1~ 2 か 1– 4

(フィ) オーディオ+マイクチャンネルを選択します。 アクティブオーディオとマイクチャネルを選択します。 (結合選択PC/ハブポート制御/オーディオとマイク、バインディングが有効になっている場合) Fy=F5-F6またはF5–F8(機能キーです。) 音声/マイクロホンチャネル番号のy = 1〜2か1~4

+ Z 結合されたPCおよびハブの港制御切換え。 PCポートとハブポートの制御スイッチを結合することを可能にします。 (この機能が有効になっているため、PCおよび/またはハブポートコントロールスイッチは一緒にバインドされます)(工場出荷時デフォルト)

+ X PCとハブポートの制御スイッチをアンバインドします。 PCポートとハブポートの制御スイッチを結合できません。

Page 20 of the Black Box KV7020A user manual — コマンド/説明
20ページ · クリックして拡大
20ページ

チャプター4:操作

表4-1(継続)。 ホットキーコマンド。

コマンド/説明

Q パソコンとオーディオ/マイクの切り替えを結合しました。 PCポートとオーディオ/マイクの切り替えを結合できます。 (有効化したので、PCや音声・マイクの切り替えも一緒に行なわれます。) (工場出荷時デフォルトです。)

W PCとオーディオ/マイクの切り替えをアンバインドします。 PCポートとオーディオ/マイクの切り替えを切断できます。

PCチャンネルを下げる 下のPCチャンネルを選択します。 (結合選択PC/ハブポート制御・オーディオとマイク、バインディングを有効にした場合)

続いてPCチャンネルが増えました。 次のアクティブなPCを選択します。 (結合選択PC/ハブポート制御・オーディオとマイク、バインディングを有効にした場合)

前のPCチャネル。 前のチャンネルと現在のチャネル間で切り替えます。

B 音を鳴らす/オフ。 ホットキーと自動スキャンのビープ音をオン/オフします。

y + 前のシーケンスにホットキーを定義します。 6つの代替キーの前のシーケンスを選択します:y = スクロールロック、キャップ、Esc、F12、Num-Lock、左Ctrl。

Page 21 of the Black Box KV7020A user manual — コマンド/説明
21ページ · クリックして拡大
21ページ

表4-1(継続)。 ホットキーコマンド。

コマンド/説明

S オートスキャン。 各チャネル(scan delay=10秒)のクイック画面閲覧のために、接続されたすべてのチャンネルを介してAutoscan。

s + z プログラマブル遅延時間とオートスキャン。 ユーザ定義の遅延時間を持つオートスキャンは、10〜100秒の範囲内で行われます。 z=0-9 10、20、30、40、50、60、70、80、90または100秒

キーボードのキーを押して下さい。 オートスキャンを停止します。

V 現在のユニットのファームウェア番号を表示します。 テキストエディタウィンドウ(Wordpadなど)を開く必要があります。文字列は、Windowsに出力できるようにします。

Page 22 of the Black Box KV7020A user manual — A.2 船積みおよび包装
22ページ · クリックして拡大
22ページ

APPENDIX:トラブルシューティング

付録。 トラブルシューティング

A.1 ブラックボックスの呼び出し

2ポートまたは4ポートのサーブスイッチDT Pro II KVMスイッチが故障しているかどうか判断した場合は、ユニットを変更したり修理しようとしないでください。 ユーザサービス可能な部品は含まないで下さい。 連絡窓口:724-746-5500

問題の履歴を記録する 完全な説明がある場合は、より効率的で正確なサポートを提供できます。

  • 問題の性質と持続期間。
  • 問題が発生したとき。
  • 問題に関与するコンポーネント。
  • 使用されるとき、問題を作成するか、それを悪化させるように見えます。

A.2 船積みおよび包装

2ポートまたは4ポートのサーブスイッチDT Pro II KVMスイッチを転送したり、出荷する必要がある場合:

  • 丁寧にパッケージ化。 オリジナルの容器を使用することをお勧めします。
  • 修理用2ポートのサーブスイッチDT Pro II KVM Switchを発送している場合は、元のパッケージに付属するすべてのものが含まれることを確認してください。 発送前に、ブラックボックスにご連絡いただき、返品承認(RA)番号を取得してください。
Page 23 of the Black Box KV7020A user manual — APPENDIX:トラブルシューティング
23ページ · クリックして拡大
23ページ

日米新聞社(2009年) 株式会社ブラックボックス スタッフ募集

  • 1000 パーク ドライブ
  • 法的な、PA 15055-1018
  • 724-746-5500
  • Fax 724-746-0746
情報源

参考資料・リンク

この取扱説明書で参照されているリンク(メーカー、サポート、ダウンロード等)。

Black Box KV7020Aについて質問する

ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Black Box KV7020Aに関する質問はまだありません

最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。

原本

Black Box KV7020A 取扱説明書(PDF)

23 ページ·287 KB·ケーブルテレビ用STB·PDF
上のページをクリックするとここに表示されます
ページ 1 / …
100%
ページを読み込み中…