BlaupunktメーカーTEV-501の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 13
VIDEO Travel Ent ert ainment Video unit TEV-50 1 Operating and installation instructions.
2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v .p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna här Por favor , abrir Favor abrir.
3 3 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS 6 7 8 9 :;< => ?@ABC D 5 1 2 3 4.
13 13 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS 1 Video input VIDEO IN 2 Audio input, left channel AUDIO IN L 3 Audio input, right channel AUDIO IN R 4 Headphone outp.
14 C ONTE NTS Notes ...................................... 15 Securing and installing the TEV -501 ............................ 16 Before using for the first time ......... 16 Securing the TEV -501 between the front seats ................. 17 Operating the TEV -501 in buildings .
15 15 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS NOTE S T o ensure that the TEV -501 is well ventilated, only operate the unit with the case opened.
16 Sec uring and installing the TEV-50 1 Before using for the first t ime ➮ Open the lower storage compartment of the TEV -501’s case, and remove the cigarette lighter adapter and the four straps. ➮ Close the lower storage compartment. ➮ Remove the unit from its case.
17 17 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS S ecuring t he TEV-50 1 between t he front seats ➮ Repeat this procedure for the passenger seat. ➮ Now take one of the straps that does have an S-hook attached. ➮ Connect the buckle of the S-hook strap with one of the buckles at the lower end of the case.
18 Operat ing the TEV-50 1 Switching t he TEV-501 on/off ➮ Press the POWER button to switch the TEV -501 on/off. Playing a video casset t e Note The TEV -501 is designed to play standard consumer video cassettes of the VHS variety ( V ideo H ome S ystem).
19 19 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS F ast t ape winding T o fast forward the tape, ➮ Press the FFWD button.
20 Adjusting t he volume T o increase the volume, ➮ Press the right VOLUME button. T o decrease the volume, ➮ Press the left VOLUME button. Whilst you are making your adjustments, a symbolic representation of the volume level appears in the display .
21 21 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Tec hnical dat a T elevision standard P AL/NTSC/ME SECAM/SECAM L Diagonal image size Approx. 12.4 cm (5 inches) Audio tracks 1 T ape width 12.7 mm T ape speed SP 33.35 mm/s Fast tape winding Less than 7 minutes for a 120-minute cassette Video output 1.
13 13 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS 10/00 K7/VKD 8 622 402 656 Blaupunkt-W erke GmbH Bosch Gruppe Service-Nummern / S ervice numbers / Numéros du service après- vente / Numeri del servizio di assist enza / Servicenummers / T elefonnummer för service / Números de servicio / Número de serviço T el.
デバイスBlaupunkt TEV-501の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Blaupunkt TEV-501をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBlaupunkt TEV-501の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Blaupunkt TEV-501の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Blaupunkt TEV-501で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Blaupunkt TEV-501を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBlaupunkt TEV-501の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Blaupunkt TEV-501に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBlaupunkt TEV-501デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。