JA
IKEA logo
公式取扱説明書

Ikea Nutid OV9

32 ページ·3.3 MB·コンロ・加熱調理器·PDF·ENDEFRITNLJA
Ikea Nutid OV9
目次 18セクション ナシド · GB · OV9 · コンテンツの表 · … 表示非表示
Page 1 of the Ikea Nutid OV9 user manual — GB
1ページ · クリックして拡大
1ページ

ナシド

GB

OV9

Page 2 of the Ikea Nutid OV9 user manual — ナシド
2ページ · クリックして拡大
2ページ
Page 2 of the Ikea Nutid OV9 user manual — ナシド
Page 3 of the Ikea Nutid OV9 user manual — ナシド
3ページ · クリックして拡大
3ページ
Page 3 of the Ikea Nutid OV9 user manual — ナシド
Page 4 of the Ikea Nutid OV9 user manual — 安全情報
4ページ · クリックして拡大
4ページ

コンテンツの表

安全情報 4 製品の説明 6 コントロール パネル 8 毎日の使用8の調理テーブル 14 クリーニングおよび維持 16 もしかしてもいいこと... 19 技術的なデータ 21

インストール22電気接続24 環境懸念 24英国とアイルランドのみ25ケアグアランテ26のための電気的関係

安全情報

あなたの安全と他人のそれは非常に重要ですこのマニュアルおよびその器具自体は、常に読むことであり、観察されるために重要な安全警告を提供します。

--電源ソケットに、ハウジングで合うと電気器具を接続するのに十分な力ケーブルが長くなければなりません。 -- 現在の安全規則に従う取付けのために、3つのmmの最低接触ギャップが付いているオールポール・ディスコネクト スイッチは利用されなければなりません。 -- 複数のプラグのアダプターか延長鉛を使用しないで下さい。 -- 電源ケーブルを抜かないでください。 -- 電装部品は取付けの後でユーザーにアクセスできません。 -- ボディのぬれた部分との電気器具に触れないで下さい、裸足で作動しません。 -- 調理食品の国内電化製品として使用するためにだけこの電気器具は設計されています。 それ以外のタイプの使用は許可されていません(例:暖房室)。 製造業者は、不適切な使用または制御の誤った設定について一切の責任を負います。 -- 器具は、身体的・感覚的なものや精神的な障害を持つ人(子供を含む)によって使用することを目的としていません。また、過度に指示されたり、安全のために責任を負った者による利用をしたりしない限り、その保証の知識がなくてもよいです。

安全に関する危険性シンボルです。これにより、ユーザーは自分自身や他の人に潜在的なリスクを警告します。 すべての安全警告は、危険記号と次の条件によって優先されます。

-- 設置工事を遂行する前に、電源から接続解除する必要があります。 --電気取付けおよび維持は製造業者の指示に従って修飾された技術者によって、そしてローカル安全規則遂行されなければなりません。 特にユーザーマニュアルに記載されていない限り、アプリの任意の部分を修復または交換しないでください。 -- 規制は、アプライアンスが地球にかかっている必要があります。

Page 5 of the Ikea Nutid OV9 user manual — コンテンツの表
5ページ · クリックして拡大
5ページ

-- 利用中のアクセシビリティーのある部分は、使用中に非常に熱くなる可能性があります。 若い子供は、彼らがそれで再生しないことを確認するために、付随して監督から離れるべきです。 -- 使用中および使用の後で、焼跡の危険 - 器具の発熱体か内部の表面に触れないで下さい。 器具が布やその他可燃性材料と接触するのを許さないで、すべてのコンポーネントは十分に冷却されるまで。 -- 調理の終わりでは、器具のドアを開けるとき注意を練習して下さい、オーブンにアクセスする前に熱気か蒸気出口を次第に許可します。 空室ドアが閉まると、コントロールパネルの上部にある開口部から熱風が出ます。 ベントの開きを妨げないでください。 -- オーブンの手袋を使用して、加熱要素に触れないように注意してパンやアクセサリーを取り除きます。 -- 可燃性材料を、または付属のの近くで置かないで下さい:保証が不変に転換されたら火は消えるかもしれません。 -- シールされた瓶か容器を器具で熱するか、または調理しません。 内側に構築する圧力は、jarが爆発し、器具を傷つける原因となる可能性があります。 -- 合成材料から成っている容器を使用しないで下さい。 -- 過熱させたオイルおよび脂肪は火を容易に捕獲します。 脂肪や油の豊富な食品を調理するときに常に活気のあるまま。 -- 決して食糧乾燥の間に無attended電気器具を残しません。 -- 料理食品(例えば)にアルコール飲料が使用される場合 アルコール、コニャック、ワイン)は高温で飲酒する。 その結果、アルコールから放出される蒸気が電気加熱要素に接触すると火を捕らえる危険があります。

家電製品のスクレイピング

-- この電気器具は再生利用できるか再使用可能な材料と製造されます。 廃棄物処理規則に従って処分します。 スクラップする前に、電源ケーブルを切って下さい。 -- 家庭用電化製品の処理、回復およびリサイクルに関する詳細情報のために、あなたの有能な地方自治体に連絡して下さい、世帯廃棄物のためのコレクション サービスかあなたが器具を購入した店。

Page 6 of the Ikea Nutid OV9 user manual — コンテンツの表
6ページ · クリックして拡大
6ページ
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

1 コントロール パネル 2 冷却ファン1 (隠された) 3 グリルの安全ガード2の 4 上暖房要素/グリル

5 後部オーブンランプ 6 のオーブン ファン 7 最下の発熱体(見えない) 8 つのオーブンの涼しいドア

1. オーブンを切っても冷却ファンが継続して稼働する場合があります。 pyro-cleanサイクル中、ファンは通常の調理機能よりも速く動作します。
2. グリルとの直接接触に来るのを防ぐ。 それにもかかわらず、オーブンがオンである間安全監視に触れないように助言されます。

グリルパンセット/ドリップトレイ

このページでは4つのラベル/ショートテキストを表示
付属品・ベーキングトレイ・温度計・ワイヤー棚
Page 7 of the Ikea Nutid OV9 user manual — B
7ページ · クリックして拡大
7ページ

オーブンのワイヤー棚および他の付属品を浸すこと ワイヤー棚および他の付属品は不注意な取り外しを防ぐための錠メカニズムと提供されます。 1. . 上昇した部分「A」の上方(図)と、水平にワイヤー棚をインサートします。 1)。

3. ワイヤー棚を水平方向に返し、C(図)まで十分に押します。 3)。

A

4. ワイヤー棚を取除くためには逆の順序で進みます。 ドリップトレイやベーキングトレーなど、他の付属品はまったく同じ方法でインサートされます。 フラットな面の突起物は、アクセサリーが所定の位置にロックすることを可能にします。
2. 錠位置「B」に達するとワイヤー棚を角度を付けて下さい(図)。 2)。

B

Page 8 of the Ikea Nutid OV9 user manual — 日替わり利用
8ページ · クリックして拡大
8ページ

コントロールパネル

A B C D E

機能セレクターノブBプログラミングボタン:(「セット」)Cチェックボタン(「OK」)Dボタンで時間を変更します。

-- このタイプのノブを使うには、中央に押します。 -- ノブが出てきます。 -- 必要な位置にそれを回して下さい。 調理が終わったら、ノブを0にし、再びそれを元の位置に戻すために押します。

日替わり利用

オーブンの活性化 最初の時間、または電源異常後、オーブンが供給に接続されると表示は「12:00」を示します。 時計の選択と修正: 1. 設定ボタンを押します。 ディスプレイ上の時間フラッシュ。 2. . ボタンを「-」または「+」ボタンを押すと、時間を設定できます。 3. . 設定ボタンと「-」または「+」を押して数分を設定してください。 4. . 確認画面に「OK」ボタンを押します。 時間を変更: ボタンを3秒間押し続けると、表示時に点滅する時間まで。 上記の手順を繰り返します。

レベルは、ポイント3に行きます。 「霜を取り除く」機能のために、直進して3点を指します。 3. . 確認するために「OK」ボタンを押します。オーブンスイッチがオンになります。 照明の近くのインジケーター。 4. . オーブンの温度が選択した温度に達するとインジケータは消えます。 温度を調節するため: 1. ノブEを回し、必要な温度を再度選択して下さい。 NB: 任意の選択をキャンセルするには、ノブ A を「0」にします。 それ以外の場合は、オーブンをオフに切り替える「セット」ボタンを押して、以前に選択した機能を維持します。

調理機能選択1. knob Aを必須関数に変えます。 2. . ノブEを回して温度、またはグリルとターボグリルの機能のパワーレベルを選択します。 温度または事前定義された力を確認するため

調理時間の選択 特定の期間にオーブンを転換するために、料理の持続期間(特別な機能を除くすべての機能と利用できる)を選ぶ。 今回は最後に

引き込み式ノブ・Eサーモスタットノブ

Page 9 of the Ikea Nutid OV9 user manual — コントロールパネル
9ページ · クリックして拡大
9ページ

オーブンは自動的にオフになります。 調理時間最大6時間のプログラム可能な料理期間です。 1. . 機能と温度を設定(セクションを参照してください:「関数の選択を探し」)、ボタンの「OK」で確認せずに2点まで設定します。 2. . 設定ボタン(表示のインジケーターqは、調理期間記号横に点灯)を押します。 8分以内に、「-」または「+」ボタンで必要な料理時間を選択します。 3. . 選択を確認するには、「OK」ボタンを押します。オーブンスイッチと表示は残りの調理時間が表示されます。 4. . 設定した温度を変更するには、ノブEをオンにします。 残りの調理時間に戻るには、5秒待ってください。

調理時間の終了は、料理の持続時間をマイナスします。:シンボル上の表示qにインジケータが成功を照らす.

特別な機能は、ノブAを関数に回します。qはシンボルの近くで点灯します。 ピザを焼くのに適した250°Cの一定した温度でピザ機能。 1. . ノブEを「P1」メッセージが表示に現れ、前定義温度250°Cで2秒後に続くまで回します。 2. . 確認画面に「OK」ボタンを押します。 3. . 250°Cの温度が到達したときにコントロールパネルのインジケータは消えます, 工場セットの時間 12 表示とブザー音に点滅します. 4. . オーブンで食べ物を置く。 5. . プリセット時刻は「+」ボタンで変更できます。 6. . 確認画面に「OK」ボタンを押します。 7. . セット時間の終わりに、オーブンは自動的に消えます、

ディスプレイに表示設定した時刻の最後には、

ディスプレイとブザーの音に現れます。 オーブンは自動的に切り替わります。 料理の時間は「-」または「+」ボタンで変更できます。 セクションの3点に戻る “時間選択を調理する” 1. . ノブ Aを「0」に変えます。 ディスプレイ上の日が再登場する時間。

ディスプレイとブザーの音に現れます。 フードウォーマー これは、60°Cの一定した温度でオーブンを保ちます。 1. . 画面上に「P2」というメッセージが表示されるまで、ノブEを回し、2秒後に60°Cの事前定義温度で続けてください。 2. . 確認画面に「OK」ボタンを押します。 3. . 60°Cの温度が達したときにコントロールパネルのインジケーターは消えます, 表示とブザー音に10分の工場セットの時間. 4. . オーブンで食べ物を置く。 5. . プリセット時刻は「+」または「-」ボタンで変更できます。 6. . 確認画面に「OK」ボタンを押します。

調理時間の選択の終了 この機能を使用して、料理の時間の終わりをプリセットします。 所要時間は23時間59分です。 1. . セクションの1と2で説明したように「時間の選択を探します」。 2. . 料理時間の終わりを設定するには、「セット」ボタンを押します。インジケーターqは、シンボルの横に点灯します。 3. . 料理時間の終わりを「-」または「+」ボタンで設定します。 4. . 調理時間終了確認のため「OK」ボタンを押します。 オーブンは自動的にオンにします

Page 10 of the Ikea Nutid OV9 user manual — コントロールパネル
10ページ · クリックして拡大
10ページ
7. セット時間の終わりに、オーブンは自動的に消えます、

必要な時間を設定する「-」または「+」ボタン。 3. . 選択を確認するには、「OK」ボタンを押します。 セット時間の終わりに:ブザーの音および

ディスプレイとブザーの音に現れます。

ディスプレイ上のフラッシュ。 ボタンを押します。ブザーが止まります。 ディスプレイ上の日が再登場する時間。

「ピロリシス」機能1。 ノブ AをPyrolysis自動クリーニング機能に回し、表示がCLn(清掃)を表示する2秒間は選択器は自動的に1:30の最低の時間を設定します。 2. . 自動クリーニングサイクルの期間を変更するには、「+」ボタンを使用します。 所要時間は3時間です。 pyrolysisサイクルの終了を設定するには、次のように進みます。 pyrolysisの終了時間を設定するには、「セット」ボタンを押します。 シンボルライトの横にあるインジケーターq。 2. . pyrolysisサイクルの終端を「+」ボタンで設定します。 3. . 圧迫期間の終了を確認するには、「OK」ボタンを押します。 オーブンは周期の持続期間(主にセット)をマイナスpyrolysisサイクルの終わりに自動的にオンにします。 シンボルの上のインジケータは、成功に照らします。 4. . pyrolysisの持続期間を増加させるために、「セット」ボタンを押し、新しいサイクル時間を設定してください。 5. . 「OK」ボタンで確認します。 セットタイムの最後にはブザー音とディスプレイが現れます

子供の安全(ロック) 1. ノブAを0にすると、ボタンと+の3秒間押します。 注意: LOCK関数の活性化は、アコースティック信号によって示されます。

ディスプレイに表示されている。 設定すると、表示は引き続き時刻を表示します。 2. . 安全ロックの活性化後には、オーブンの機能を使用できません。 3. . ロックを解除するには、ポイント1で説明するシーケンスを繰り返します。

. . 6. . バザーを停止するには、「OK」を押します。 7. . ノブ Aを「0」に変えます。表示時に再登場します。

タイマー オーブンが使用されていないときのタイマーは使用することができます、6時間セットする最大時間を割り当てます。 タイマーを設定するには: 1. ノブを離れる Aが「0」に変わります。 ディスプレイは日の時刻を表示します。 2. . 設定ボタンを押します。 インジケーターqは、シンボルの横に点灯します。 利用する

Page 11 of the Ikea Nutid OV9 user manual — コントロールパネル
11ページ · クリックして拡大
11ページ
アクションプリセット温度/パワーレベル温度範囲/グリルの範囲機能の説明 0OVEN OFF––オーブンオフ。 LAMP––オーブンライトを切り替える。 従来の225°C50 - 250°C料理の種類を1つのレベルに調理するのに適した機能。 オーブンを所定の温度に予熱し、一定の温度に達すると食品を配置します。 調理用2次または3番目のレベルを使用することをお勧めします。 冷凍食品の調理にも適しています。フードパッケージの説明に従ってください。 対流ビーク200°C50 - 250°Cケーキを液体充填(甘味または辛い)で焼くために、シングルまたはダブルレベルにピザ。 2つのレベルに調理するとき、料理を通して皿の位置に切り替えて、さらにもっと食を炊く。 オーブンを所定の温度に予熱し、一定の温度に達すると食品を配置します。 グリル31-3ステーキ、ケバブやソーセージを焼き上げるために、野菜のオーグラタンとトーストパンを作る。 3〜5分オーブンを予熱します。 4番目、5階のフードを置いてください。 肉を焼くとき、ドリップトレイを使用して調理ジュースを集めます。 3rd/4th 棚に置くと、約を加えます。 水の半分リットル。

オーブン機能テーブル

Page 12 of the Ikea Nutid OV9 user manual — コントロールパネル
12ページ · クリックして拡大
12ページ
機能:プリセット温度/パワーレベル温度範囲/グリルの範囲機能の説明 ターボグリル31-3肉の大きな関節を焙煎する(豚、ローストビーフ、鶏)。 中間の棚に食糧を置く。 ドリップトレイを使用して、調理ジュースを収集します。 1st/2nd 棚に置くと、約を加えます。 水の半分リットル。 オーブンは予熱する必要はありません。 オーブンのドアを調理中は、閉まなければなりません。 この機能では、提供されたら、ターンピットも使用できます。 霜を取り除く––食品の霜を取り除くスピードアップ。 中間の棚に食糧を置いて下さい。 外で乾燥しないようにするために、包装中の食品をそのまま残します。 強制空気200°C50 - 250°C同じ調理温度を同時に2つの棚に要求するさまざまな食品を作るため(例えば:魚、野菜、ケーキ)。 フードから別の食品に移り、異なる食べ物を調理するためにこの機能を使うことができます。 3rd棚を使用して、一枚の棚にのみ調理します。 2つの棚に調理するには、1stと3rdレベルを使用します。 オーブンを所定の温度に予熱し、一定の温度に達すると食品を配置します。 エコ機能225°C50 - 250°C温食や調理の仕上げに理想的な省エネ機能。 ピロクリーニング––自浄式時間は、最低から設定できます。 1h / 30分から最大 3時間以内
Page 13 of the Ikea Nutid OV9 user manual — 特別な機能
13ページ · クリックして拡大
13ページ

機能 前方温度/電力レベル

温度範囲/グリルの範囲

特別な機能

ピザ:自家製のピザを焼くための機能。 オーブンは、必要な温度に達すると、正しい調理の温度に自動的に予熱します。 温かみのある状態:調理済み食品をそのまま保存するための機能(例) 肉、揚げ物、フロン)ホットと鮮明。

P1250°C/ピザP2: 6O°C /Keep は暖まります

機能の説明

Page 14 of the Ikea Nutid OV9 user manual — 特別な機能
14ページ · クリックして拡大
14ページ
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

調理時間(分) SWEETS、PASTRY、ETC ケーキ X 2 160-180 30-90

Page 15 of the Ikea Nutid OV9 user manual — 特別な機能
15ページ · クリックして拡大
15ページ
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

GRILL機能付き料理テーブル

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

食品の種類 予熱棚(底から)

調理時間(分)トースト – 4 3 (ハイ) 2-5

ローストチキン 1 - 1.3 kg – 2 (中) 50-65

Page 16 of the Ikea Nutid OV9 user manual — クリーニング
16ページ · クリックして拡大
16ページ

清掃・メンテナンス

クリーニング

  • アクセサリー
  • ご使用直後に洗剤を洗って、水に浸し、オーブンの手袋でホットな状態で取ります。
  • ブラシやスポンジで簡単に食品残留物が取り外すことができます。

オーブンの後部壁そして触媒サイド パネルをきれいにして下さい(現われれば):

i 重要:腐食性または研磨剤を使用しないでください。 これらの製品のいずれかが誤って、家電と接触して来る場合は、湿った布ですぐに清掃してください。 • 湿った布で表面をきれいにして下さい。 汚れが非常に多い場合は、水に洗剤を洗い上げるのいくつかの滴を追加します。 乾燥布で仕上げます。

  • i 重要:腐食性または研磨剤、粗いブラシ、ポットスカウラーやオーブンスプレーを使用していない触媒表面を損傷し、自己クリーニング特性を台無しにすることができます。
  • 200°Cで強制空気機能が1時間程度放置する。
  • 次に、スポンジで食品残留物を取り除きる前に、器具を冷やします。
  • i 重要:研磨剤のスポンジや金属スクレーパー、またはスカウラーを使用しないでください。 時間が経つにつれて、これらはエナメルの表面とオーブンのドアガラスを台無しにすることができます。
  • 毎回使用した後、オーブンは冷やしてからきれいにすることができます。それはまだ温かくなっている間食品残留物によって引き起こされるビルトアップ汚れと汚れを取り除くために(例えば) 高糖分含有量で食品を食す。
  • 適切なオーブン洗剤を使用して、メーカーの指示に従って手紙に従います。
  • 適した液体洗剤が付いているドア ガラスをきれいにして下さい。 オーブンのドアは掃除を容易にするために取除くことができます(維持を参照して下さい)。 注: 食品の長期調理中に、水含有量が高い(例) ピザ、野菜など)の凝縮はドアやシール周りの内部に形成される場合があります。 オーブンが冷やすと、布またはスポンジでドアの内部を乾かします。

パイロリスティック機能(現物の場合):オーブンのクリーニングサイクル

  • 警告!
  • pyrolysisサイクル中にオーブンに触れないでください。
  • pyrolysisサイクル中に子供をオーブンから離してください。 調理中のオーブン内で作製したスパッタを、温度で焼く機能です。 500°C. 高温で、オーブンが冷やすと簡単に湿布で拭くことができる光の灰に入る堆積物。 オーブンが非常に汚れているときだけ、または予熱するか、調理している間煙かふまを作り出すために使用の後ですべての使用の後でpyrolysis機能を選ぶべきではないです。
  • オーブンがホブの下に設置されている場合は、すべてのバーナーや電気ホットプレートを自己クリーニング(pyrolysis)機能中にオフに切り替えていることを確認してください。
  • pyrolysis機能を実行する前にすべての付属品を取除いて下さい。

オーブン外装・オーブンインテリア

Page 17 of the Ikea Nutid OV9 user manual — メンテナンス
17ページ · クリックして拡大
17ページ
  • pyrolysis機能が装備されている可能性:
  • 標準的な周期(PYRO):非常に汚れたオーブンをきれいにするために適しています。
  • いずれの場合も、一定数の用途とオーブンが汚れている方法に応じて、オーブン表示上のメッセージはセルフクリーニングサイクルを実行することをお勧めします。 注: pyrolysis機能中、オーブンのドアは開かず;それは受容可能で安全なレベルに戻ってきているまで締まりません。
3. 出ます(A)までのドアを閉じ、持ち上げて(B)、それが解放されるまでのC (C)を回して下さい(D) (図。 2、3、4。 4)
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

メンテナンス

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

ドアを取除くため 1. ドアを十分に開けて下さい。 2. . キャッチを持ち上げて、それらが行く限り転送を押します(図)。 1)。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
Page 18 of the Ikea Nutid OV9 user manual — メンテナンス
18ページ · クリックして拡大
18ページ

ドアを洗うために 1. 座席にヒンジをインサートします。 2. . ドアを十分に開けて下さい。 3. . 2つのキャッチを下げます。 4. . ドアを閉める

リアランプ1を交換するには。 電源からオーブンを切断します。

フィクション 8 . 2. ランプカバーを外します(図)。 8)ランプを取り替えて下さい(ランプのタイプのためのノートを見て下さい)そしてランプ カバーの背部ねじで締めます。 3. . オーブンを電源に再接続します。

i 重要:ハロゲンランプを使用して、指紋がそれらを損傷することができるので手足で処理しません。 ランプカバーが再配置されるまでオーブンを使用しないでください。

Page 19 of the Ikea Nutid OV9 user manual — メンテナンス
19ページ · クリックして拡大
19ページ

いつかするべき...

問題 解決を引き起こす可能性

オーブンは動作しません:

電源なし。 主な電力の存在を検証する

オーブンはメインソケットに差し込まれません。

オーブンを電源に接続します。

セレクターノブは「0」に設定されます。 セレクターノブをオンにして、調理機能を選択します。

セレクターノブは「」に設定されます。 セレクターノブをオンにして、調理機能を選択します。

オーブンのドアはロックされ、リリースされません(Nutid OV9 - Framtid Ov9バージョン)

電圧変動による電気機能不全。

オーブンをオフにしてから、再びオンにして故障が排除されているかどうかを確認します。

オーブンのドアはロックされ、リリースされません(Framtid OV5 - Datid OV7バージョン)

電圧変動による電気機能不全。

-- 関数セレクターノブを「0」に設定します。 --タイマーを5分に置き、オーブンのドアが解放されるのを待って下さい。 満足した OV7のため

-- 関数セレクターノブをFに設定します。

-- 時計を(「コントロールパネル」参照)にセットして下さい。ドアが解放されるのは2分待って下さい。

電子プログラマは動作しません(NutidとFramtid OV9バージョン)

電圧変動による電気機能不全。

電子プログラマ(モデルによって異なります)が「F HH」の場合、最寄りのアフターセールスサービス 手紙の「F」に従う番号を指定してください。

標準荷重とペストリー機能を備えたエネルギー消費 Kwh

フラムティドOV5のため

Page 20 of the Ikea Nutid OV9 user manual — メンテナンス
20ページ · クリックして拡大
20ページ
  • アフターサービスを呼び出す前に: 1. 「もし...」テーブルで与えられた提案の助けを借りて、問題が自分で解決できるかどうかを参照してください。 2. . 障害が主張しているかどうか確認するために、再度承認をオフにしてもう一度オンにしてください。 上記が故障を未確認の場合には、販売サービスの後のIKEAにお問い合わせください。 常に指定します:
  • 欠陥の簡単な説明;
  • オーブンの型そして厳密なモデル;
  • オーブンキャビティの右手端にあるサービス番号(評価プレート上の単語サービスの後に数)。
  • アドレスを記入する
  • お電話にてお問い合わせください。

修理が必要な場合は、販売サービス後IKEA(オリジナルスペアパーツが正しく使用されることを保証するため)にご連絡ください。

Page 21 of the Ikea Nutid OV9 user manual — 技術的なデータ
21ページ · クリックして拡大
21ページ

技術的なデータ

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

最大のベーキングシート(ネット表面)の面積 cm2 1200

標準負荷とトップ+ボトム加熱kWh 0,79のエネルギー消費量

標準的な負荷および換気されたkWh 0,90のエネルギー消費

技術的な情報は、評価プレートに付属しています。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
Page 22 of the Ikea Nutid OV9 user manual — インストール
22ページ · クリックして拡大
22ページ

インストール

オーブンを解凍した後、輸送中に破損していないことを確認し、オーブンのドアが適切に閉まることを確認してください。 問題が発生した場合は、ディーラーまたは最寄りのアフターサービスにお問い合わせください。 あらゆる損傷を防ぐため、設置時にポリスチレンフォームベースからオーブンを外します。

-- 傷つくためにドアに重く物を置くべきではないです。 -- ハンドルから何かを掛けるか、ドアにかぶないし。 --アルミ箔でオーブンの内部を覆わない。 -- 決して熱オーブンの内部に水を注ぎません;これはエナメルのコーティングを傷つけることができます。 -- 決してエナメルのコーティングを傷つけることができるようにオーブンの下を渡って鍋かパンを、取らないで下さい。 -- 他の電気ケーブルの器具がオーブンの熱い部品に触れないか、またはドアで台無しになることを確かめて下さい。 -- 大気代理店にオーブンを露出しないで下さい。

  • ハウジングユニットの準備
  • オーブンとの接触の台所単位は耐熱性(分90°C)でなければなりません。
  • ハウジングのオーブンを合い、注意深くすべての木製の破片および製材物を取除いなさい前にあらゆるキャビネット切断の仕事に運び出して下さい。
  • インストール後、オーブンの底はアクセスできません。
  • 正しい器具操作のために、ワークトップとオーブンの上部の間の最小ギャップを妨げません。

--付属品からボール紙の保護部分、保護フィルムおよび付着力のラベルを取除いて下さい。 -- オーブンから付属品を取除き、絶縁材料および保護グリースからの臭いそして煙を除去しるために約1時間のための200°で熱して下さい。

使用中・全般推奨事項 ・使用前

Page 23 of the Ikea Nutid OV9 user manual — インストール
23ページ · クリックして拡大
23ページ

ドア ロック装置のドアを開けるドアのロック デバイスは図1を見ます。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

ドアロック装置は、画像のシーケンス(図を参照)に従って削除できます。 2)。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
Page 24 of the Ikea Nutid OV9 user manual — 環境問題
24ページ · クリックして拡大
24ページ

電気関係

電源電圧が、電気評価プレートに指定されていることを確認してください。主の電圧と同じです。 定格プレートはオーブンのフロントエッジ(ドアが開いているときは可)です。

電源ケーブル交換(H05形RR-F 3×1,5mm2)は、電気技師の資格を発揮する必要があります。 IKEAアフターサービスにお問い合わせください。

環境問題

梱包材の処分

-- パッキング材料は100%再生利用でき、リサイクルの記号()と印が付いています。 梱包のさまざまな部分は、廃棄物処理を規制する局所的な権限規則に完全に準拠して責任を持って処分しなければなりません。

-- 調理テーブルまたはあなたのレシピで指定された場合、オーブンを予備加熱するだけです。 -- それらが熱を遠くに吸収するので暗い塗られたかエナメルのベーキング型を使用して下さい。 -- オーブンを10/15分前に切って下さい。調理時間の前に転換して下さい。 長時間調理が必要な食品は、オーブンが切り替わると引き続き料理になります。

-- この電気器具はヨーロッパ直接2002/96/欧州共同体、不用な電気および電子装置(WEEE)に従って印を付けられます。 -- 本製品が正しく廃棄されるようにすることで、本製品の不適切な廃棄物処理による環境および人的健康に対する潜在的な負の結果を防ぐことができます。

-- 食糧と接触するために来ることを意図されているこのオーブンはヨーロッパ規則() n.に従います。 1935/2004 および「低電圧」指令 2006/95/セリウムの安全要件に適合するように設計され、製造し販売されました(73/23/CEEとその後の改正を置き換える)、「EMC」 2004/108 / CEの保護要求。

--製品または同行文書のシンボルは、国内廃棄物として扱われるべきではないが、電気および電子機器をリサイクルするための適切な回収センターに取らなければならないことを示しています。

省エネ・製品スクレイピング・適合宣言

Page 25 of the Ikea Nutid OV9 user manual — 電気関係
25ページ · クリックして拡大
25ページ

英国とアイルランドの電力供給は警告のみ - この申請が地球になければならない

ヒューズの取り替え この電気器具の主要な鉛がBS 1363A 13ampによって溶かされるプラグと合っている場合、このタイプのプラグの使用でヒューズを変えるためにA.S.T.A。 BS 1362型への承認ヒューズ、次として進めて下さい: 1. ヒューズカバー(A)とヒューズ(B)を外します。 2. . 適切な取り替え13Aはヒューズのカバーに溶けます。 3. . プラグに両方合います。

ソケットコンセント/プラグ(両国対応) 付属のプラグインがお客様のソケット出口に適さない場合は、アフターサービスにお問い合わせください。 プラグを自分で変更しようとするとしないでください。 この手順は、製造指示と現在の標準安全規則を遵守して認定技術者によって実行する必要があります。

アイルランド共和国のみがイギリスに点在する情報は頻繁に適用されますが、第3のタイプのプラグおよびソケットは2ピン、側面タイプ使用されます。

Page 26 of the Ikea Nutid OV9 user manual — いけあ保証
26ページ · クリックして拡大
26ページ

いけあ保証

IKEA保証期間はどのくらいですか? 本保証は、本契約の初期日から5年間有効です。ただし、申請が2年の場合にLAGANと名付けられている場合を除きます。 ご購入の証明として、オリジナル販売レシートが必要です。 サービスの作業が保証の下で行われる場合、これは、本アプリのの保証期間を延長しません。

  • この保証の下でカバーされていないものは何ですか?
  • 通常の摩耗および破損。
  • 操作指示、誤ったインストールまたは間違った電圧への接続を観察できなかったり、化学的反応による損傷、錆、腐食性や水害を含むが、水供給の過剰なライムによって引き起こされる被害に制限されていないなどの不規則な損害、異常な環境条件に起因するダメージ。
  • 電池やランプなどの消耗品部品。
  • 傷および可能な色の相違を含む電気の正常な使用に影響を与えない非機能的、装飾的な部品。
  • 異物や物質による事故、フィルタの清掃・ブロック解除、排水システムまたは石けん引などの被害
  • 次の部分にダメージ: セラミックガラス、アクセサリー、クロッカーおよびカトラリーバスケット、フィードと排水パイプ、シール、ランプやランプカバー、スクリーン、ノブ、ケーシングのキャッシング及び部品。 そのような損傷が生産の欠陥によって引き起こされることを証明できる限り。
  • 技術者の訪問中に欠陥が見つからなかった場合。
  • 弊社サービスプロバイダや/または認定サービスの契約パートナー、あるいは非原産品が使用されていない修理。
  • 仕様に従わない、または不満なインストールによる修理。
  • 非営利環境でのアプライアンスの使用 i.e。 専門の使用。
  • 交通損害。 お客様が商品を自宅や別の住所に輸送する場合、IKEAは運送中に発生する可能性のある損害について責任を負いません。 ただし、お客様が商品を配送先へお届けする場合、納品時に発生する商品にダメージを与えた場合はIKEAが負担します。

IKEA 5(5)年保証でどの器具が覆われていないか? 2007年8月1日以前にIKEAで購入した家電製品とLAGANという各種機器が発売されました。

誰がサービスを実行しますか? IKEAのサービスプロバイダは、サービス運用や認定サービスのパートナーネットワークを通じてサービスを提供しています。

この保証カバーは何ですか? 保証はIKEAからの購入日からの欠陥の構造か物質的な欠陥によって引き起こされる電気器具の欠陥をカバーします。 本保証は国内使用のみに適用されます。 例外は、見出しの下に「この保証の下でカバーされていないもの」指定されます。 保証期間内で、欠陥を治療するための費用などです。 修理、部品、労働および旅行は特別な支出なしで修理のために利用できることを保証しました覆われます。 本規約では、EUガイドライン(Nr.)の規定が定められています。 99/44/EG) および各ローカル規則が適用されます。 交換された部品はIKEAの性質になります。

問題を修正するためにIKEAは何をしますか? IKEAは、サービスプロバイダが製品を検討し、その唯一の裁量で決定します。この保証の下でカバーされている場合。 カバーされた、IKEAサービスプロバイダまたはその認定サービスのパートナーと見なされた場合は、独自の裁量で、欠陥のある製品を修復するか、同じか同等の製品に交換してください。

Page 27 of the Ikea Nutid OV9 user manual — 売上レシートを保存!
27ページ · クリックして拡大
27ページ
  • IKEAの初期インストールを遂行するためのコスト。 ただし、IKEAがサービスプロバイダまたはその認定サービスのパートナーに修理を依頼したり、この保証の条項に基づいてアプリを再交換する場合、指定されたサービスプロバイダーまたはその認可されたサービスは、必要に応じて修理済みアプライアンスを再インストールするか、あるいは交換をインストールします。 アイルランドでは適用されません。お客様は、販売ラインまたはサービスプロバイダがさらに情報を提供した後に専用のローカルIKEAに連絡する必要があります。 これらの制限は、他のEU国の技術的安全仕様に適応するために私たちの元の部品を使用して資格のある専門家によって実施された欠陥のない作業には適用されません。
  • IKEA専用のキッチン家具にIKEAアプライアンスのインストールに関する明確化を依頼してください。
  • IKEAアプライアンスの機能に関する明確化を依頼してください。 弊社が最善の援助をあなたに提供するように、当社に連絡する前にアセンブリ手順および/またはユーザーマニュアルをよくお読みください。

お客様が当社のサービスが必要な場合は、弊社にご連絡ください。

アフターサービスプロバイダと相対的な全国電話番号を指定したIKEAの完全なリストについては、このマニュアルの最後のページを参照してください。

国の法律は、IKEAの保証があなたに特定の法的権利を与えます。これはすべての地方の法的な要求をカバーしたり上回るものです。 しかし、これらの条件はローカル法律で記述されている消費者の権利を制限しません。

より早く提供するために

弊社では、本マニュアルに記載の電話番号をご使用いただくことをお勧めします。 特定のアプライアンスの小冊子に記載されている番号を必ず参照してください。 常に、IKEAの記事番号(8桁コード)と12桁のサービス番号を、お客様のアプリアビリティ評価プレートに置いたことを必ず参照してください。

有効範囲 EU国内で購入し、別のEU国に取られた機器は、新しい国の保証条件の枠組みにおいてサービスを提供します。 保証の枠組みの中でサービスを遂行する義務は、アプライアンスが次のように定められている場合にのみ存在します。 - 国における技術的な仕様

売上レシートを保存!

ご購入の証明で、保証書を提出していただく必要があります。 売上レシートは、購入した各機器のIKEA名と記事番号(8桁コード)もレポートします。

保証の要求がなされるか。 - アセンブリ指示およびユーザーマニュアル

追加のヘルプが必要ですか? 追加の質問は、あなたの機器のアフターセールスに関係しないために最寄りのIKEA店コールセンターにお問い合わせください。 事前にお問い合わせいただく前に、申請書をよくお読みいただきたいとご承知ください。

安全情報

IKEAアプライアンス専用のAFTER販売は、アフターサービスプロバイダに任命されたIKEAに連絡することを躊躇しないでください。 •この保証の下でサービスの要求を行います。

Page 28 of the Ikea Nutid OV9 user manual — 売上レシートを保存!
28ページ · クリックして拡大
28ページ

Б 109 - ν (360) И(360)

アリカンテ - マルティカ・デッラ: モンテネグロス - デル・カルメン - ブルガリア - ドレスデント - ヨーク - レイキャヴィーク - ラビナ - エルン - ウルフアフタヌール - ノーム - ドヴァリアン - オルタナティブ - デイヴィット - トゥーロ - モンディオ - プレンディ - リュウソウ - サルタン - ユダ - フランチェスコ - アリエント - レアルノ

Page 29 of the Ikea Nutid OV9 user manual — 売上レシートを保存!
29ページ · クリックして拡大
29ページ
Page 29 of the Ikea Nutid OV9 user manual — 売上レシートを保存!
Page 30 of the Ikea Nutid OV9 user manual — 売上レシートを保存!
30ページ · クリックして拡大
30ページ
Page 30 of the Ikea Nutid OV9 user manual — 売上レシートを保存!
Page 31 of the Ikea Nutid OV9 user manual — 売上レシートを保存!
31ページ · クリックして拡大
31ページ
Page 31 of the Ikea Nutid OV9 user manual — 売上レシートを保存!
Page 32 of the Ikea Nutid OV9 user manual — 売上レシートを保存!
32ページ · クリックして拡大
32ページ

IKEAシステムB.V 2011年 AA-515827-2

5019 610 01277

表示コード

エラーコード

ディスプレイに表示されるエラーコードの意味と解除方法。

コード意味対処法
OV9フラムティド p.19
OV5満足した OV7 p.19
トラブル解決

トラブルシューティング

よくあるトラブル、考えられる原因、対処法。

問題考えられる原因対処法
オーブンは動作しません:電源なし。主な電力の存在を検証する p.19
オーブンは動作しません:オーブンはメインソケットに差し込まれません。オーブンを電源に接続します。 p.19
オーブンは動作しません:セレクターノブは「0」に設定されます。セレクターノブをオンにして、調理機能を選択します。 p.19
オーブンは動作しません:セレクターノブは「」に設定されます。セレクターノブをオンにして、調理機能を選択します。 p.19
オーブンのドアはロックされ、リリースされません(Nutid OV9 - Framtid Ov9バージョン)電圧変動による電気機能不全。オーブンをオフにしてから、再びオンにして故障が排除されているかどうかを確認します。 p.19
オーブンのドアはロックされ、リリースされません(Framtid OV5 - Datid OV7バージョン)電圧変動による電気機能不全。Framtid OV5 -- 関数セレクターノブを「0」に設定します。 --タイマーを5分に置き、オーブンのドアが解放されるのを待って下さい。 機能セレクターノブをFにセットするDatid OV7 --のために。 -- 時計を(「コントロールパネル」参照)にセットして下さい。ドアが解放されるのは2分待って下さい。 p.19
電子プログラマは動作しません(NutidとFramtid OV9バージョン)電圧変動による電気機能不全。電子プログラマ(モデルによって異なります)が「F HH」の場合、最寄りのアフターセールスサービス 手紙の「F」に従う番号を指定してください。 p.19

Ikea Nutid OV9について質問する

ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Ikea Nutid OV9に関する質問はまだありません

最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。

原本

Ikea Nutid OV9 取扱説明書(PDF)

32 ページ·3.3 MB·コンロ・加熱調理器·PDF
上のページをクリックするとここに表示されます
ページ 1 / …
100%
ページを読み込み中…