JA
Neff logo
公式取扱説明書

Neff B45FS22

64 ページ·3.2 MB·スチームオーブン·PDF·ENDEFRITNLJA
Neff B45FS22
目次 906セクション [de] 利用方法 · コンテンツの表 · [de] 利用方法 · (重要注意事項 5) · … 表示非表示
[de] 利用方法p.1コンテンツの表p.3[de] 利用方法p.3(重要注意事項 5)p.3ダメージ6の原因p.37 環境保護7p.3* デバイス8を知るp.3アクセサリー 11p.3K 初めて使用する前に 13p.31 装置運営 14p.3蒸気 16p.3O タイム機能 20p.3子どもの安全21p.3Q 基本設定 22p.3n バックとブラットアシスタント 23p.3Pプログラム 24p.3F サブバース設定 26p.3Dのクリーニング エージェント 26p.3. . クリーニング機能 28p.3pフレーム 30p.3q装置のドア 30p.33 中断、何をしますか? ツイートp.34 カスタマーサービス 35p.3J 調理スタジオでテストした 35p.48 利用目的p.4用途向けp.4(重要事前の指示)p.5重要な予防措置p.5総合案内p.5インフォメーションp.5火の危険!p.5インフォメーションp.5燃えるリスク!p.5インフォメーションp.5スケールのリスク!p.5インフォメーションp.5怪我の危険性!p.5インフォメーションp.5電動ショックハザード。p.5インフォメーションp.5マグネズミの危険!p.5スチームp.5インフォメーションp.5スケールのリスク!p.5インフォメーションp.6怪我や火災の危険!p.6ダメージの原因p.6ダメージの原因p.6総合案内p.6注目!p.6スチームp.7注目!p.77 環境保護p.7環境保護p.7省エネp.7環境に配慮した廃棄p.7* デバイスを知るp.8デバイスを知るp.8注意:p.8コントロールパネルp.8コントロールp.8接触キーp.8タッチボタンp.8製品の使用p.8ShiftControl の操作要素p.8主キーp.8製品の使用p.8注意:p.8主要メニューp.9料理メニューp.9製品の使用p.9メニュー暖房モードp.9加熱の種類p.9温度p.9製品の使用p.9 p.10調理室機能p.10装置のドアを開けて下さいp.10注意:p.10調理室ライトp.10注意:p.10冷却ファンp.10注目!p.10注意:p.10給水タンクp.10アクセサリーp.11アクセサリーp.11提供された付属品p.11注意:p.11注意:p.11インサートアクセサリーp.11インフォメーションp.11機能のロックp.11付属品を結合して下さいp.12特別な付属品p.12注意:p.12特別な付属品p.12注文番号p.12K 初めて使用する前にp.13初めて利用される方p.13初めてサービスに入れるp.13注目!p.13インフォメーションp.13水硬度区域p.13招聘人数p.13初期起動p.13語学のセットアップp.131. . ボタンと下部ラインに移動します。p.132. . 言語(または)を選択してくださいp.133. . %ボタンで「言語」に戻ります。p.134. . ボタンで次の設定を選択します。p.13設定時間p.131. . ボタンと下部ラインに移動します。p.132. . それから現在の時間を選んで下さい。p.133. . ボタンと次の行に移動します。p.134. . ボタン(または)で現在の分を選択します。p.135. . プレス%まで「タイム」が表示されます。p.136. . ボタンで次の設定を選択します。p.13設定日p.131. . ボタンと下部ラインに移動します。p.132. . それから現在の日を選択します。p.133. . ボタンと次の行に移動します。p.134. . ボタン(または)で現在の月を選択します。p.135. . ボタンと次の行に移動します。p.136. . ボタン(または)で現在の年を選択します。p.137. . プレス%まで「日付」が表示されます。p.138. . ボタンで次の設定を選択します。p.13水硬度の設定p.131. . ボタンと下部ラインに移動します。p.132. . それから水硬度の範囲を選んで下さい。p.133. . %ボタンで「水硬度」に戻ります。p.134. . すると、)ボタンが押下されます。p.13インフォメーションp.13カリブレーションとクリーンな調理室p.13校正の準備p.131. . 調理室からアクセサリーを取り出す。p.132. . 調理室からスチロフォームムビーズなどの包装廃棄物を取り除きます。p.133. . 校正の前に、調理室で滑らかな表面を柔らかく湿った布で拭きます。p.13カリブレーションとクリーンな調理室p.14インフォメーションp.141. . デバイスをタッチボタンで回します。 #.p.142. . 水槽を埋めます。 ~ ページ18の「水タンクを充填する」p.143. . 指定された加熱モード、温度および持続時間を設定し、校正とデバイス操作を開始します。 ~ ページ16で「フルチーム - 蒸気糸」をp.14校正p.144. . 口径測定の後で、熱します。p.14注目!p.14メールによるダメージp.145. . 調理室の床を乾燥して下さい。p.146. . 加熱用熱タイプと温度を設定し、装置動作を開始 ~ ページ14の「デバイス操作の設定と開始」p.14暖房p.147. . ユニットが加熱される限り、キッチンを換気します。p.148. . 指定された期間の後、デバイス操作を停止します。 デバイスをタッチキーでオフにします。 #.p.149. . 調理室が冷やされるまで待ちます。p.1410.10.11 食器や料理の布で滑らかな表面をきれいにします。p.1411.11.10 水槽を空にし、調理室を乾かします。 ~ ページ19で「全ての蒸気操作の後」p.14インフォメーションp.14クリーニングアクセサリーp.141 操作装置p.14運営機器p.14デバイスオンオフp.14ディスプレイp.14温度p.14インフォメーションp.14デバイス操作の設定と開始p.141. . タッチボタンをタップすると、デバイスをオンにします。p.142. . ヒーター(または)タイプを選択します。p.143. . ボタンと次の行に移動します。p.144. . ボタンで温度を選択(または)p.15注意:p.155. . タッチボタンをタップすると、デバイス操作が始まります。p.15注意:p.15提案値p.15加熱ビームp.15期間p.15現在の温度を表示p.15詳細情報p.15機器の動作変更・中止p.15機器の動作を変更p.151. . タッチボタンで操作を停止します。p.152. . ボタンと%で変更したい設定の行に移動します。p.153. . 設定(または)をそれに変更します。p.154. . タッチボタン #、変更された操作を開始します。p.15インフォメーションp.15注意:p.15すぐに熱される装置p.15機能:p.15加熱の種類p.15料理室に食べ物を置くp.15インフォメーションp.15急速な暖房を活動化させますp.151. . 上部/下熱と温度の設定。p.15注意:p.152. . タッチボタンをタップすると、デバイス操作が始まります。p.153. . タッチ ° をタップすると、高速加熱が有効になります。p.154. . 一定温度に達した後、クイック加熱は自動的にオフになります。 ディスプレイでは、シンボルの ° が出てきます。 料理室にお食事を置きます。p.15PowerBoostの活発化p.161. . サーコサーム熱風 ‘ またはパンベーキングステージ ... 温度設定p.16注意:p.162. . 料理室で1階のフードを置いてください。p.163. . タッチボタンをタップすると、デバイス操作が始まります。p.164. . タッチボタンを ° をタップして、PowerBoost を起動します。p.16蒸気p.16スチームp.16インフォメーションp.16スケールのリスク!p.16ノイズp.16ポンプポンプp.16絞りp.16フルスチーム - 蒸気ヤーンp.16注意:p.16スタートp.161. . タッチボタンをタップします。p.162. . 水槽を埋めます。p.16注意:p.163. . トーチキー0をタップします。p.164. . ボタンを「停止」します。p.165. . ボタンと次の行に移動します。p.166. . ボタンで温度を選択(または)p.167. . ボタンと次の行に移動します。p.168. . それから(または選択)時間を選択します。p.169. . タッチボタンをタップします。p.16アブソーションp.16終了p.17メニュー ヤーンp.17VarioSteam - 蒸気サポート付き調理p.17蒸気の強度p.17適切な加熱モードp.17スタートp.171. . タッチボタンをタップします。p.172. . 水槽を埋めます。p.173. . 加熱タイプと温度を設定します。p.174. . タッチボタンを zip をタップして、蒸気サポートを有効にします。p.175. . ボタンで移動し、蒸気強度の z とラインに。p.176. . ボタンで蒸気強度を選択します(または)p.177. . タッチボタンをタップします。p.17注意:p.17蒸気の添加を止めて下さいp.17注意:p.17設備の取消p.17終了p.17発酵のp.17注意:p.17スタートp.171. . タッチボタンをタップします。p.172. . 水槽を埋めます。p.17注意:p.173. . 「Germent Level」ボタン(または)を選択します。p.174. . ボタンと次の行に移動します。p.175. . (または) レベルを選択します。p.176. . ボタンと次の行に移動します。p.177. . それから(または選択)時間を選択します。p.178. . タッチボタンをタップします。p.17アブソーションp.17終了p.17霜を取り除くことp.17注意:p.17スタートp.181. . タッチボタンをタップします。p.182. . 水槽を埋めます。p.183. . 選択します。 “霜レベル” ボタン (または).p.184. . ボタンと次の行に移動します。p.185. . ボタンで温度を選択(または)p.186. . ボタンと次の行に移動します。p.187. . それから(または選択)時間を選択します。p.188. . タッチボタンをタップします。p.18アブソーションp.18終了p.18再生p.18注意:p.18スタートp.181. . タッチボタンをタップします。p.182. . 水槽を埋めます。p.183. . ボタン(または)で「再生」を選択します。p.184. . ボタンと次の行に移動します。p.185. . ボタンで温度を選択(または)p.186. . ボタンと次の行に移動します。p.187. . それから(または選択)時間を選択します。p.188. . タッチボタンをタップします。p.18アブソーションp.18終了p.18給水タンクに充填p.18インフォメーションp.18怪我や火災の危険!p.18インフォメーションp.18燃えるリスク!p.18注目!p.18インフォメーションp.181. . タッチボタンをタップします。p.182. . 両手で開きをドラッグして、それを上向きに押します(写真!)。p.183. . 燃料シャフト(写真)から水タンクを上げ、取除いて下さい。p.184. . シールに沿ってカバーを押して水が水槽から出て行くことができないようにします。p.185. . 「カバーを振る」 (写真#).p.196. . マークされるまで、水タンクに冷水を充填してください “マックス” (画像 $).p.197. . カバー「水タンクの開口部に再インサート」。p.198. . 充填水タンク(画像%)を使用してください。 タンクがブラケットの後ろにラッチすることを確認してください。(写真&)p.199. . 絞りを下げて、後方を押したままにして閉じる。p.19給水タンクを補充するp.19インフォメーションp.191. . 開口部を開きます。p.192. . 水槽を外し、それを補充する。p.193. . インサート充填水タンクと開口部を閉じます。p.19各蒸気操作の後で:p.19インフォメーションp.19スケールのリスク!p.19インフォメーションp.19燃えるリスク!p.19注目!p.19インフォメーションp.19水槽の空p.19注目!p.191. . 開口部を開きます。p.192. . 水漕。p.193. . 水槽の蓋を慎重に取り除きます。p.194. . 水を空にし、洗剤できれいになり、明確な水と十分に洗い流して下さい。p.195. . 柔らかい布が付いているすべての部品を乾燥して下さい。p.196. . カバーに乾いたシールをこす。p.197. . 蓋を開けて乾燥させる。p.198. . 蓋を水タンクに置き、それを反対押します。p.199. . 水槽をご使用いただき、開口部を閉めてください。p.19乾燥開始p.19注目!p.191. . 装置を冷やすようにして下さい。p.202. . 調理室で粗い土をすぐに取除き、調理室内の底から湿気を拭きます。p.203. . タッチボタンをタップします。デバイスをオンにするには、必要に応じて # をタップしてください。p.204. . タッチボタン0をタップして操作モードを表示します。p.205. . ボタン(または)で「Dry a」を選択します。p.206. . ボタンと次の行に移動します。p.207. . ボタンと次の行に移動します。p.208. . タッチボタンをタップします。p.209. . ドアを開けて、調理室から湿気が逃げることができるように1〜2分の間開けて下さい。p.20手作りの調理室を乾燥p.201. . 装置を冷やすようにして下さい。p.202. . 調理室に汚れを取り除きます。p.203. . 柔らかい布で調理室を乾かします。p.204. . 調理室が完全に乾くように、ドアを1時間開くままにします。p.20O タイム機能p.20タイム機能p.20時間機能p.20製品の使用p.20注意:p.20タイム関数の内外p.20注意:p.20警報時計の設定p.201. . タッチボタン 0をタップします。p.202. . ボタンで時間を選択します。p.20注意:p.203. . タッチボタン0をタップすると、アラームクロックが始まります。p.20注意:p.20設定期間p.211. . タッチボタンをタップします。p.212. . 加熱タイプと温度を設定します。p.213. . タッチボタン 0をタップします。p.214. . すると(または)ボタンがセットされます。p.215. . タッチキーをタップすると、設定された期間が始まります。p.21遅延操作 - "のための準備"p.21インフォメーションp.211. . 調理室に適している付属品の食糧を滑らせ、付属のドアを閉めて下さい。p.212. . タッチボタンをタップします。p.213. . 加熱タイプと温度を設定します。p.214. . タッチボタン 0をタップします。p.215. . ボタンで時間を選択します。p.216. . ボタンとラインにナビゲート*が完了しました。p.217. . ボタンで終了時刻を選択します。p.218. . タッチボタンをタップします。p.21設定の制御、変更または削除p.211. . タッチボタン 0をタップします。p.212. . ラインのボタンと%でナビゲートします。p.213. . 必要に応じて、設定をボタン(または)で変更して、「00:00」に設定されたクロック機能を削除してください。p.21子供の安全装置p.21子供の安全p.21ブロックp.21活性化・非アクティブ化p.21注意:p.21自動子供の安全p.21アクティベーションp.211. . タッチボタンを押下します。p.212. . タッチボタン 0をタップします。p.213. . ボタンで「MyProfile」を選択します。p.214. . キー&キーで次の行に移動します。p.215. . 選択します。 “自動ペアレンタルコントロール” ボタン (または).p.216. . キーと下線にナビゲートします。p.217. . ボタンで「活性化」を選択します。p.218. . タッチボタン 0をタップします。p.219. . 設定を保存するために、&ボタンで次の行に移動します。p.21インタールプションp.211. . タッチボタンを 0 に続けて「パレントコントロールを無効に」が表示されるまで保存します。p.212. . タッチボタンを押下します。p.213. . 目的の機器操作を転換して下さい。p.21無効化p.211. . タッチボタンを 0 に続けて「パレントコントロールを無効に」が表示されるまで保存します。p.212. . タッチボタンを押下します。p.213. . タッチボタン 0をタップします。p.214. . ボタンで「MyProfile」を選択します。p.215. . キー&キーで次の行に移動します。p.216. . 選択します。 “自動ペアレンタルコントロール” ボタン (または).p.217. . キーと下線にナビゲートします。p.218. . ボタン(「無効」)で選択します。p.219. . タッチボタン 0をタップします。p.2110.10.11 設定を保存するために、&ボタンで次の行に移動します。p.2111.11.10 タッチボタンを押下します。p.21シングルユースの子供用安全装置p.22活動および非活性化p.221. . タッチボタンを0で保持し、「パレントコントロール」が表示されているまで表示されます。p.222. . タッチボタンを 0 に続けて「パレントコントロールを無効に」が表示されるまで保存します。p.22Q 基本設定p.22基本設定p.22MyProfile の変更p.221. . タッチボタンをタップします。p.222. . タッチボタン 0をタップします。p.223. . ボタン(または)で「MyProfile 4」を選択します。p.224. . ボタンと次の行に移動します。p.225. . スクリプトを選択します(または選択)。p.226. . ボタンでナビゲートし、そこから選ぶ。p.227. . スクリプトを選択します(または選択)。p.228. . タッチボタン 0をタップします。p.229. . 設定を保存するには、ボタンをタップし、「保存」をクリックします。p.22基本設定の一覧p.22招聘人数p.22参加申し込みp.22お気に入りの設定p.23注意:p.231. . タッチボタンをタップします。p.232. . タッチボタン 0をタップします。p.233. . ボタン(または)で「MyProfile 4」を選択します。p.234. . ボタンと次の行に移動します。p.235. . 選択(または選択) 「お気に入り」を選択します。p.236. . ボタンと「お気に入りの設定」を選択します。p.237. . ヒーター(または)を選択します。p.238. . ボタンと次の行に移動します。p.239. . ボタン(または)で「活性化」か、「無効化」を選択します。p.23注意:p.2310.10.11 タッチボタン 0をタップします。p.2311.11.10 設定を保存するには、ボタンをタップし、「保存」をクリックします。p.23n バックとブラットアシスタントp.23バックとブラットアシスタントp.23設定のアドバイスp.23食の選び方p.23コートp.23食品のセットp.241. . タッチボタンをタップすると、デバイスをオンにします。p.242. . タッチボタン 0をタップします。p.243. . ボタン(または)で「戻る」と「ブラタシスト」を選択します。p.244. . ボタンと次の行に移動します。p.245. . ボタン(または)でご希望のカテゴリを選択します。p.246. . ボタンと次の行に移動します。p.247. . それから希望のカップを選びなさい。p.248. . ボタンと次の行に移動します。p.249. . 必要に応じて、設定の推奨事項を調整することができます。 ボタンをタップします。p.2410.10.11 タッチボタンでデバイス操作を開始 #.p.24サブコックp.241. . 味と「ナッガーレン」で選ぶ。p.242. . 必要に応じて、提案した設定をボタン(または)で調整します。p.243. . タッチボタンをタップすると、後方からスタートします。p.24アブソーションp.24デバイスをオフp.24Pプログラムp.24コースp.24設定のアドバイスp.24スチームp.24インフォメーションp.24スケールのリスク!p.24裁判所を選ぶp.25コートp.25プログラムの切断p.251. . タッチボタンをタップすると、デバイスをオンにします。p.252. . タッチボタン 0をタップします。p.253. . ボタン(または)で「チームプログラム」を選択します。p.254. . ボタンと次の行に移動します。p.255. . ボタン(または)でご希望のフードカテゴリを選択します。p.256. . ボタンと次の行に移動します。p.257. . ボタン(または)で希望する蒸気プログラムを選択します。p.258. . ボタンと次の行に移動します。p.259. . すると、重量(または体重)がセットされます。p.2510.10.11 ボタンと次の行に移動します。p.2511.11.10 タッチボタンをタップすると、デバイス操作が始まります。p.25注意:p.25サブコックp.251. . 味と「ナッガーレン」で選ぶ。p.252. . 必要に応じて、提案した設定をボタン(または)で調整します。p.253. . タッチボタンをタップすると、後方からスタートします。p.25アブソーションp.25デバイスをオフp.25F サブバースの設定p.26安息日応答p.26サブバス機能の開始p.261. . タッチボタンをタップします。p.262. . ボタン(または)で「サブバス機能」を選択します。p.263. . ボタンと次の行に移動します。p.264. . ボタンで温度を選択(または)p.265. . ボタンと次の行に移動します。p.266. . それから(または選択)時間を選択します。p.267. . タッチボタンをタップします。p.26インフォメーションp.26安息日機能中止p.26Dのクリーニング プロダクトp.26洗浄製品p.26適切な洗浄剤p.26注目!p.26表面損傷p.26ヒント:p.26インフォメーションp.26燃えるリスク!p.26エリアp.26クリーニングp.26インフォメーションp.27調理室の表面p.27エナメル表面を洗浄するp.27ヒント:p.27注意:p.27セルフクリーニング式表面を清掃p.27調整p.271. . 加熱パンのベーキングステージの種類を設定します。p.272. . 温度を最大にして下さい。p.273. . 稼働開始時間と1時間の走行p.27注意:p.28注目!p.28クリーニング後p.28機器を清潔に保つp.28ヒントp.28. . 洗浄機能p.28洗浄機能p.28簡単クリーンp.28インフォメーションp.28スケールのリスク!p.28スタートp.28インフォメーションp.281. . 料理室からアクセサリーを取りましょう。p.282. . 洗剤の滴りで水(蒸留されない)0,4リットルを混ぜ、調理室底に集中的に注ぐ。p.283. . タッチボタンをタップします。p.284. . タッチボタン 0をタップします。p.285. . ボタン(または)で「EasyClean š」を選択します。p.286. . ボタンと次の行に移動します。p.287. . タッチボタンをタップします。p.28終了p.28再クリーニングp.281. . 吸水性ドアを開け、吸収性スポンジ布で残留水を上る。p.282. . 食器洗浄機やソフトブラシで調理室に滑らかな表面を清掃します。 ステンレススクラブスパイラルで持続的な残留物を除去できます。p.283. . 酢漬け布でライムエッジを取り除きます。 それから明確な水で拭き、柔らかい布(ドアのシールの下)と乾燥したこつのため。p.294. . タッチボタンでオフ #デバイス.p.295. . レイッチ位置のデバイスドア(約) 30°)調理室で乾燥するエナメルの表面が約1時間放置します。 料理室を素早く乾燥させることもできます。p.29調理室の急速な乾燥を実行しますp.291. . 装置のドアは、ラッチ位置(約)30°で開いている。p.292. . タッチボタンをタップします。p.293. . サーモ熱気は50°Cから始まります。p.294. . 5分後に、デバイスをオフにして機器のドアを閉じます。p.29重汚染を取除いて下さいp.29デコレーションp.29スタートp.29注目!p.291. . 液体の脱塩剤200mlと水を400ml混ぜて、デケーシングエージェントを溶液にします。p.292. . タッチボタンをタップします。p.293. . 水槽を脱塩液で充填します。p.294. . 脱塩液を完全に押し込めた水漕。p.295. . シャッターを閉める。p.296. . タッチボタン 0をタップします。p.297. . それから、「Decale」を選択します。p.298. . ボタンと次の行に移動します。p.299. . ボタンと次の行に移動します。p.2910.10.11 タッチボタンをタップします。p.29第一次洗浄サイクルp.291. . 開口部を開きます。p.292. . 水槽を外し、徹底的に洗い流して水に塗りつぶし、再び入れます。p.293. . シャッターを閉める。p.294. . タッチボタンをタップします。p.29第二洗浄サイクルp.291. . 開口部を開きます。p.292. . 水槽を外し、徹底的に洗い流して水に塗りつぶし、再び入れます。p.293. . シャッターを閉める。p.294. . タッチボタンをタップします。p.29再クリーニングp.291. . 開口部を開きます。p.292. . 水をタンクに入れ、乾燥させます。p.293. . デバイスをオフにします。p.29pラックp.30ラックp.30フレームおよび掛かることp.30インフォメーションp.30燃えるリスク!p.30棚から吊るすp.301. . すると、フロントを持ち上げて少しずつ入れます。p.302. . それから棚全体を先に引き、それを取って下さい(映像)。p.30掛かるフレームp.301. . 最初にフレームを後部ソケットに差し込み、ラックが調理室壁から休むまでは後方へ戻り(写真!)。p.302. . それからフレームがまた調理室の壁に残し、押しますまで「前部ソケットの」をここに入れて下さい。そして... (写真) .p.30q装置のドアp.30デバイスドアp.30装置のドアは取付けられ、中断されてp.30インフォメーションp.30怪我の危険性!p.30インフォメーションp.30怪我の危険性!p.30装置のドアを取付けることp.301. . 左と右蝶番ロック(写真!)を開きます。p.30ヒント:p.302. . デバイスドアはビット(画像%)を開きます。p.313. . コインで2つのロックは、デバイス内の下にある左と右に回ります(写真&)。p.314. . 機器のドアは、ロックが著しく従事するまで少し閉じます。p.315. . ドアは、親指で右にハンドルを置き、何かを持ち上げるために左にし、デバイスドアの上方上に移動(写真 ')。p.316. . 平たい箱、柔らかくおよびきれいな基盤にドアを置いて下さい。p.31家電ドア吊り下げp.311. . デバイスドアをぶら下げ(写真!)。p.312. . ガイド・ローラーの左右に同時に掛かる装置のドア(映像)。p.313. . ドアを少し上りにし、デバイスドアが完全に下るようにします。(写真#)p.314. . 1コインで、デバイスドアの2錠装置がリリースされます(画像 $)。p.315. . 扉を少しずつ開けて、その後閉めておきます。p.31インフォメーションp.31閉塞したヒンジロックによる怪我の危険!p.316. . 左と右ヒンジロック(イメージ%)を閉じます。p.31ドア窓および取付けp.32インフォメーションp.32怪我の危険性!p.32インフォメーションp.32怪我の危険性!p.32エクステンションp.32注意:p.321. . 装置のドアを取付けること。p.322. . 本体をフラット、ソフトで清潔なベースにし、正面側に設置。p.323. . デバイスドア左と右側の外側に、内部ウィンドウが両側でスナップするまで押します(写真!)。p.324. . 内側のペインを慎重に上げ、矢印(写真)方向にそれを取り出します。p.325. . エリア内の中間ディスク「プレスダウン、リフトブラケット」を抜くことができるまで慎重に。(写真#)p.326. . 下の中間ディスクを上げて(写真 $)、外出します。p.327. . ガラスクリーナーと柔らかい布で両側からすべてのパンをきれいにします。p.32インフォメーションp.32怪我の危険性!p.328. . ドライしてすべてのスライスを再インストールします。p.32インストールp.32注意:p.321. . 中間ディスクを差し込み、矢印の方向に押し込んでフレームに入れる。 中間のペイン上の矢印はフレーム(写真!)にアーバーと一致しなければなりません。p.322. . エリア内の中間ディスク「プレスダウン、プッシュホルダー」を斜めに押しつぶし(写真)」まで。p.323. . 左のウィンドウと右ブラケット「プラグ」(イメージ$)で。p.324. . 上記から内包をラッチ(画像%)まで押します。p.323 中断、何をしますか?p.33中断、何をすべきか?p.33ヒント:p.33インフォメーションp.33電動ショックハザード。p.33分散テーブルp.33インフォメーションp.33電動ショックハザード。p.33ディストリビューションp.33原因の考えられp.33ノート/修正p.33 p.34超過した最高の操作の時間p.34調理灯p.344 カスタマーサービスp.35カスタマーサービスp.35EとFD番号p.35故障時の注文やアドバイスの修理p.35J 調理スタジオでテストp.35調理スタジオでテストp.35注意:p.35シリコーンの形態p.35ケーキとビスケットp.35蒸気サポートによるベーキングp.35カットインの高さp.36アクセサリーp.36推奨設定値p.36注意:p.36ジュデグメントp.36アクセサリー/食器p.36スリップインの高さp.36加熱の種類p.36温度 °Cp.36蒸気の強度p.36所要時間は、最低限です。p.36ベーキングのヒントp.39パンとロールp.39蒸気サポートによるベーキングp.39カットインの高さp.39アクセサリーp.40冷凍製品p.40推奨設定値p.40注意:p.40注目!p.40ジュデグメントp.40アクセサリーp.40スリップインの高さp.40加熱の種類p.40温度 °Cp.40蒸気の強度p.40所要時間は、最低限です。p.40ピザ、キッチとピザp.41蒸気サポートによるベーキングp.41カットインの高さp.41アクセサリーp.42冷凍製品p.42推奨設定値p.42注意:p.42ジュデグメントp.42アクセサリーp.42スリップインの高さp.42加熱の種類p.42温度 °Cp.42蒸気の強度p.42所要時間は、最低限です。p.42大聖堂とソフレp.43カットインの高さp.43アクセサリーp.43推奨設定値p.43注意:p.44ジュデグメントp.44アクセサリー/食器p.44スリップインの高さp.44加熱の種類p.44温度 °Cp.44蒸気の強度p.44所要時間は、最低限です。p.44パンフレットp.44錆に巻き込むp.44料理のフライングp.44蒸気サポートで揚げるp.45営業体制p.45グリルp.45インフォメーションp.45推奨設定値p.45注意:p.45ヒントp.45ジュデグメントp.46アクセサリー/食器p.46スリップインの高さp.46加熱の種類p.46温度 °Cp.46蒸気の強度p.46所要時間は、最低限です。p.46食肉料理p.46ローストとモイニングp.46錆に巻き込むp.46料理のローストと焙煎p.47蒸気を伴った焙煎と保湿サービスp.47営業体制p.47グリルp.47インフォメーションp.47推奨設定値p.47ジュデグメントp.48アクセサリー/食器p.48スリップインの高さp.48加熱の種類p.48温度 °Cp.48蒸気の強度p.48所要時間は、最低限です。p.48フライパンとローストのためのヒントp.49魚釣りp.50錆に焼き、焼くp.50インフォメーションp.50料理の揚げと蒸しp.50蒸気サポートで揚げるp.50営業体制p.50推奨設定値p.50注意:p.51ジュデグメントp.51アクセサリー/食器p.51スリップインの高さp.51加熱の種類p.51温度 °Cp.51蒸気の強度p.51所要時間は、最低限です。p.51野菜、おかずや卵p.51営業体制p.51ベーキングとグリルp.52アクセサリーp.52推奨設定値p.52ジュデグメントp.52アクセサリー/食器p.52スリップインの高さp.52加熱の種類p.52温度 °Cp.52蒸気の強度p.52所要時間は、最低限です。p.52デザートデザートp.54ヨーグルトの作製p.541. . 牛乳の熱1リットル(3.5%脂肪)をホブから90 °Cに加熱し、40 °Cまで冷やします。p.542. . ヨーグルト(冷凍庫温度)150gの撹拌機。p.543. . コップか小さいガラスで満たされ、ホイルが付いているカバーは新しい保つために。p.544. . カップやガラスを調理室の床に置き、テーブルで示されているように調整します。p.545. . 準備後、ヨーグルトを冷蔵庫で冷やすようにします。p.54ミルクライスの調製p.541. . 米を量り、牛乳の2.5倍を加えます。p.542. . 米と牛乳を最大。 ボウルに2.5cmの高さを置きます。p.543. . 表に示すように設定します。p.544. . 調理後の炒め。p.54プロフィールp.54クレメ・キャラメルp.54蒸気麺p.54推奨設定値p.54ジュデグメントp.54アクセサリーp.54スリップインの高さp.54加熱の種類p.54温度 °C/発酵の段階p.54所要時間は、最低限です。p.54メニュー ヤーンp.55営業体制p.55付属品のインサートの高さp.55推奨設定値p.55ジュデグメントp.55アクセサリー/食器p.55スリップインの高さp.55加熱の種類p.55温度 °Cp.55所要時間は、最低限です。p.55エコヒーティングタイプによる省エネp.55アクセサリーp.55推奨設定値p.55注意:p.55ジュデグメントp.56アクセサリー/食器p.56スリップインの高さp.56加熱の種類p.56温度 °Cp.56所要時間は、最低限です。p.56食品中のアクリルアミドp.56低アクリルアミド製剤の先端p.57ソフトヤーンp.57注意:p.57ディスヘスp.57推奨設定値p.57ジュデグメントp.57ディスヘスp.57スリップインの高さp.57加熱の種類p.57最小限のフルーツタイム。p.57温度 °Cp.57所要時間は、最低限です。p.57ソフトな調理のヒントp.58乾燥のp.58推奨設定値p.58ジュデグメントp.58アクセサリーp.58加熱の種類p.58温度 °Cp.58時間時間内p.58料理とジューシーなp.59料理の調理p.59インフォメーションp.59怪我の危険性!p.59ヒント:p.59ジュースp.59推奨設定値p.59ジュデグメントp.59アクセサリー/食器p.59スリップインの高さp.59加熱の種類p.59温度 °Cp.59所要時間は、最低限です。p.59感染性バイアルと衛生p.60感染バイアルp.60ヒジエンp.60推奨設定値p.60ジュデグメントp.60アクセサリーp.60スリップインの高さp.60加熱の種類p.60温度 °Cp.60所要時間は、最低限です。p.60発酵で生地を手放すp.60推奨設定値p.60ジュデグメントp.60アクセサリー/食器p.60スリップインの高さp.60加熱の種類p.60手順p.60発酵のp.60所要時間は、最低限です。p.60霜を取り除くことp.61推奨設定値p.61ヒント:p.61ジュデグメントp.61アクセサリーp.61スリップインの高さp.61加熱の種類p.61温度 °Cp.61所要時間は、最低限です。p.61再生p.61推奨設定値p.61ジュデグメントp.62アクセサリー/食器p.62スリップインの高さp.62加熱の種類p.62温度 °Cp.62所要時間は、最低限です。p.62温かみのあるp.62控訴裁判所p.62ベーキングp.62インフォメーションp.62ジュデグメントp.63アクセサリーp.63スリップインの高さp.63加熱の種類p.63温度 °Cp.63蒸気の強度p.63所要時間は、最低限です。p.63営業体制p.63ジュデグメントp.63アクセサリーp.63スリップインの高さp.63加熱の種類p.63温度 °Cp.63所要時間は、最低限です。p.63グリルp.63ジュデグメントp.63アクセサリーp.63スリップインの高さp.63加熱の種類p.63温度 °Cp.63所要時間は、最低限です。p.63
Page 1 of the Neff B45FS22 user manual — B45FS22.0
1ページ · クリックして拡大
1ページ
Neff B45FS22 — [de] 利用方法 diagram (page 1)
図 1 · [de] 利用方法

B45FS22.0

オーブンを舗装する・【de】使用の指示

Page 2 of the Neff B45FS22 user manual — [de] 利用方法
2ページ · クリックして拡大
2ページ
Page 2 of the Neff B45FS22 user manual — [de] 利用方法
Page 3 of the Neff B45FS22 user manual — コンテンツの表
3ページ · クリックして拡大
3ページ

コンテンツの表

[DE]使用説明書 8 用途 4 ( 重要な予防策 5 一般的に5蒸気5。 ダメージの原因 6 一般的に6蒸気7 7 環境保護 7 省エネ7 環境に配慮した廃棄 7 * デバイス8を満たします コントロール パネル8は 8 つの主要なメニュー9の暖房モードを熱します 9つの調理部屋機能 10 水漕10制御します アクセサリー 11 付属品 12の特別な付属品12 Kを結合する11 Insertion accessorieを含んでいました 最初の使用の前に 13 最初に13を委託する前に最初の14の口径測定およびきれいな調理室装置13クリーンな付属品14 1 オペレーティング・デバイス 14 装置は14台の装置のモードをセットアップし、開始します 14のデバイス・モードの変更か15のデバイスの熱すぐに取消して下さい 15=" 蒸気 16 騒音16 フルスチーム - 16ヴァロSteamを調理する蒸気-蒸気アシスト料理17発酵ステージ17サウイングステージ18水タンク充填18各蒸気操作19の後

O タイム機能 20 20 のセット警報時計 20 セット持続時間 21 遅延操作 - 「修正」21制御、変更または削除設定 21 A 子供の安全装置 21 自動ペアレンタルコントロール21 シングルユース子供安全22 Q 基本設定 22 MyProfile 22 基本設定の一覧をセットする22 セットお気に入り 23 n 背中と焙煎アシスタント 23 23食セット24 Pを選択23食品の設定に関する指示 プログラム 24 設定のノート 24 コート 25 プログラム セット 25 F 安息日応答 26 サブバース機能26を順調にし、サバスの機能26 D 洗浄剤 26 適したクリーニングの代理店26は27を洗浄の後で洗濯28装置きれいに保ちます。 クリーニング機能 28 EasyClean 28デカライズ 29 p フレーム 30 ラックの取り付けと中断 30 Q 装置のドア 30 取付け、掛かること 30窓 32 3 中断、何をすべきか? ツイート 欠陥のテーブル33の最高の操作時間は34の調理部屋ランプ34 4を超過しました カスタマーサービス 35 E番号とFD番号 35

ドナデ

Page 4 of the Neff B45FS22 user manual — 8 利用目的
4ページ · クリックして拡大
4ページ

J 調理スタジオ35でテスト シリコンは35ケーキとビスケット35パンを成形し、39ピザ、キッシュやスパイシーなケーキ41 Cassemblyとソフュレ43の鶏肉44の魚50野菜、サイドディッシュ、エッグ51デザート54メニューヤーン55エネルギー節約食品56ソフトクイラミドとジューシング59ボトル沸騰してナシリング60バイアルとサニテーション60に発酵ステージ60タウイングソースを作るために62

8 利用目的

適切な使用 このガイドは慎重に読みます。 お使いのデバイスを安全に、正しく操作することができます。 後で使用するために、またはアフターオーナーのための指示を続けて下さい。 設置のみを目的としています。 特別な組立説明書を守ってください。 解凍後、装置をチェックしてください。 輸送損害が発生した場合は、接続しないでください。 ライセンスされたプロフェッショナルだけが、プラグなしでデバイスを接続することができます。 誤った接続による損害が発生した場合は、保証の請求はありません。 家庭や国内の環境にのみご使用いただけます。 飲食物の用意にのみご使用ください。 操作中にデバイスを監視します。 同封されたスペースでのみご使用ください。 標高2000mの高度にご使用いただくための装置です。 この装置は、8歳以上の子供や身体的・感覚的なものまたは精神的能力を低下させる人、経験不足や知識が欠如している人が使用できま す。また、そのデバイスの安全に関する責任ある個人によって監督されたり指示したりしていなければ、この機器に必要とされている危険性を理解している者です。 お子様は、ご利用のデバイスでプレイできません。 清掃とユーザメンテナンスは、8歳以上で監視されていない限り子供が行う必要はありません。 デバイスと接続ラインから8歳未満のお子様をお預かりします。 調理室にアクセサリーを常に押し込みます。 とりあえず ページ11の「アクセサリー」

製品の詳細情報、アクセサリー、スペアパーツおよびサービスがインターネット上で見つけることができます。 ネフ国際フォーラム オンラインショップ: 電子メール: [email protected] 製品情報、およびアプリケーションや運用に関する質問については、ドイツのみ有効な「月 - 火:8.00-18.00」の番号を選択してください。

ドナデ 用途向け

Page 5 of the Neff B45FS22 user manual — スチーム
5ページ · クリックして拡大
5ページ

(重要)

警告 – 怪我の危険性!

  • デバイスのドアのガラスをスクラッチしてジャンプすることができます。 ガラススクレーパー、シャープまたはスクラブ洗浄剤を使用しないでください。 怪我の危険性!
  • ドアの開閉時に装置のドアの移動をヒンジし、ジャムが取れます。 ヒンジの領域に到達しないでください。

事前の声明

火災危険!

  • 調理室に保管される可燃物は、イグナイトすることができます。 決して調理室に可燃物を保存しません。 煙がデバイスで起こるとき装置のドアを開けないで下さい。 デバイスをオフにし、ヒューズボックスでプラグやスイッチのヒューズをオフにします。 火の危険!
  • 装置のドアを開けると、空気の霧が現れます。 ベーキングペーパーは熱する要素および点火に触れることができます。 予熱するとき、アクセサリーにベーキングペーパーを配置しないでください。 ベーキングペーパーは、食器や焼く型に常に訴えています。 ベーキングペーパーで必要なエリアをレイアウトするだけ。 ベーキングペーパーは付属品を越えて突き出ません。

警告 – 電気ショックの危険!

  • 不適切な修理は危険です。 弊社が訓練したカスタマーサービス技術者のみで修理を行なって、破損している接続ラインの交換ができます。 デバイスが欠陥、プラグを抜いたり、ヒューズボックスにヒューズをオフにしたりする場合。 カスタマーサービスの電話 電動ショックハザード。
  • 電気器具のケーブル絶縁は熱装置の部品で溶けることができます。 電子機器の接続ケーブルにホットデバイス部品と連絡しないでください。 電動ショックハザード。
  • 湿気の侵入は電気衝撃を引き起こすことができます。 高圧クリーナーや蒸気洗浄剤は使用しないでください。 電動ショックハザード。
  • 不良装置は電気衝撃を引き起こすことができます。 欠陥のあるデバイスをオンにしないでください。 ヒューズボックスにヒューズを差し込み、または切断します。 カスタマーサービスの電話

警告 - 火傷の危険!

  • デバイスは非常に熱くなります。 決して熱い調理部屋の内部の表面か熱する要素に触れないで下さい。 常にデバイスが冷やすようにします。 お子様を安心してお泊りいただけます。 燃えるリスク!
  • 付属品や料理は大変熱いです。 鍋の折り返しが付いている調理部屋からの熱い付属品か皿を常に取って下さい。 燃えるリスク!
  • アルコール蒸気は、熱い調理室で点火することができます。 アルコール飲料の量が多いので、食品を準備しないでください。 少量の高精細飲料のみを使用してください。 デバイスの扉を慎重に開いています。

:警告 – 磁気から危険! 永久磁石は、コントロールパネルや操作要素で使用されます。 これらは、電子インプラント(例えば)であることができます。 ツイート 心臓ペースメーカーやインシュリンポンプ。 電子インプラントの着用者として、制御パネルに10cm以上の距離を保ちます。

警告 – スケーリングのリスク!

  • 可動部は、操作が熱くなり、アクセスしやすい部分もなります。 決して熱い部品に触れないで下さい。 お子様を安心してお泊りいただけます。 スケールのリスク!
  • 装置のドアを開けると、熱い蒸気は脱出できます。 温度により蒸気が見えない。 開口部時にデバイスに近すぎないでください。 デバイスの扉を慎重に開いています。 お子様を安心してお泊りいただけます。 スケールのリスク!
  • 熱い調理部屋の水は熱蒸気を形作ることができます。 お湯を熱湯に注ぎません。

スチーム

警告 – スケーリングのリスク!

  • 水槽内の水は、装置の更なる稼働中に大きく加熱することができます。 各器具の操作の後で蒸気が付いている水漕を空けて下さい。 スケールのリスク!
  • 調理室で熱湯蒸気を生産しています。 蒸気による器具の操作中に調理室に保管しないでください。 スケールのリスク!
  • 付属品を取除くとき、熱い液体は引き継ぎますことができます。 オーブングローブのみでホットアクセサリーを慎重に削除します。
Page 6 of the Neff B45FS22 user manual — ダメージの原因
6ページ · クリックして拡大
6ページ

ドナデ ダメージの原因

:警告 – 怪我や火災のリスク! 燃焼液は、熱い調理室(ふっくら)で点火できます。 可燃性液体(例えば、pyrolysis)B無し。 アルコール飲料を水タンクに入れます。 ウォータータンクに水やデカール液をおすすめします。

ダメージの原因

ダメージの原因 総合案内

  • 家具、ホイル、ベーキングペーパーまたは料理の調理室の床:台所床に付属品を置かないで下さい。 どのタイプかベーキングペーパーでもホイルが付いている調理室の床を、置くないで下さい。 調理室の床に50 °C以上の温度が設定されている場合は、料理を置かないでください。 ヒートビルドアップが作成されます。 バックタイムとロースト時間が修正されず、メールが破損しています。
  • アルミ箔:調理室にアルミホイルがドア窓と接触しないようにしてください。 ドア窓に永久的な変色が起こるかもしれません。
  • お湯は熱湯の調理室に水を注ぎません。 水蒸気を形作ります。 温度変化はエナメルの損傷を引き起こすことができます。
  • 調理室での湿気:沸騰の部屋の長期にわたる水分は腐食につながることができます。 ご使用後は、調理室を乾かしましょう。 長時間の調理室で、モイストフードを保管しないでください。 お食事は、調理室に保管しないでください。
  • 開放的な家電のドアとの冷却:高温での操作の後、調理室は閉鎖した方法でのみ冷やします。 デバイスドアに立ち往生しないでください。 ドアが1つのギャップを広く開けても、家具の正面に時間をかけて傷つくことができます。 湿気の多い操作の後だけ、調理室が乾かします。
  • フルーツジュース:非常にジューシーなフルーツケーキのためのベーキングトレイを過供給しないでください。 ベーキングトレイからドライビングフルーツジュースは、もはや削除できない汚れを残します。 可能であれば、より深いユニバーサルパンを使用してください。
  • 重度の汚れたシール:シールが大幅に沈黙している場合、デバイスドアは動作中に適切に閉じません。 隣接する家具の正面は破損することができます。 常にシールを清潔に保ちます。
  • 座席または収納エリアとしてのデバイスドア:装置のドアの上に置かないでください。 機器ドアに食器やアクセサリーを置かないでください。
  • インサートアクセサリー:デバイスのタイプに応じて、アクセシビリティは、アプライアンスドアを閉じるときに ドアウィンドウを傷つけることができます。 常にキッチンにアクセサリーを押下して、止まるまで。
  • 輸送装置:ドア・ハンドルの装置を運びませんまたは握りないで下さい。 ドアハンドルは装置の重量に耐えず、断ち切ることができます。
Page 7 of the Neff B45FS22 user manual — 環境に配慮した廃棄
7ページ · クリックして拡大
7ページ

スチーム

7 環境保護

  • ベーキング形態:皿は熱く、蒸気を抵抗力があるべきです。 シリコーンのベーキング型は蒸気との結合された操作のために適しています。

環境保護あなたの新しい装置は特にエネルギー効率です。 デバイスを処理し、デバイスの適切な処分方法など、より多くのエネルギーを節約しる方法についてのヒントがあります。

  • 錆びた料理:どんな種類のラストクラッド料理を使用しないでください。 料理室で腐食するスポットでも、最も小さい場所でも。
  • 乾燥液体:穴あきの調理容器と蒸気をかけるとき、常にベーキングトレイ、普遍的な鍋または未処理ボイラーの下にあるを押します。 液を滴る。

省エネ

  • ユーザマニュアルのレシピや表で指定されている場合は、デバイスをあらかじめ加熱するだけです。
  • 温水タンク内:お湯はポンプを傷つけることができます。 タンクに冷水のみを充填します。
  • 暗い、黒い塗られたかまたはエナメルのベーキング型を使用して下さい。 特に熱を吸収します。
  • 運転中は、装置のドアをできるだけ少なく開けます。
  • 食名ダメージ:料理室の床に水が入る際の操作は開始しないでください。 調理室の床から、操作前に水が拭きます。
  • あとは、ケーキを数枚焼くのが一番です。 料理室は温かみのあるお部屋です。 ケーキの焼成時間を短縮。 料理室に2箱の形状を加えていただくこともできます。
  • 加減剤の解決:制御パネルまたは他の敏感な表面にdelimingの解決を加えないで下さい。 表面が破損しています。 万が一、脱電器液を水ですぐに取り除きます。
  • 調理時間が長いため、料理時間の終わりの10分前に装置を消し、完成した調理のために残留熱を使うことができます。
  • 洗浄水タンク:食器洗い機の水漕をきれいにしないで下さい。 タンクが破損します。 軟布と市販の食器洗浄剤で水タンクをきれいにします。

環境に配慮した廃棄

環境にやさしい方法で包装を処分します。

この装置は廃電気および電子機器(WEEE)のヨーロッパ直接2012/19/EUに従って印を付けられます。 パイプラインは、EU-ワイドのテイクバックと廃棄物装置の回復のためのフレームワークを設定します。

環境保護 ドナデ

Page 8 of the Neff B45FS22 user manual — コントロール
8ページ · クリックして拡大
8ページ

ドナデ デバイスを知る

* デバイスを知る

コントロールパネル

コントロールパネルにより、デバイスのさまざまな機能を設定します。 ディスプレイは、現在の設定を表示します。

この章では、ディスプレイと制御要素について説明します。 デバイスのさまざまな機能について学習します。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
!インフォメーションこのページの現在の温度に関する詳細情報を表示 14 °急速な暖房急激な加熱を有効または無効にして下さい ページの15で装置をすぐに熱すること PowerBoost は、ページ15でデバイスを素早く処理できるようにまたは無効にします。 ”開口部を開く満たすか、または空の水タンク ページ18の「水を水槽に入れる」 #スタート/ストップスタート・停止操作~画面14の「デバイス運用をストップし、開始」
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

コントロール

制御によってあなたの装置を容易にそして直接置くことができます。

接触キー タッチボタンの下にセンサーが設置されています。 機能を選択するには、適切なタッチボタンをタップします。

タッチボタン製品の使用 #オン/オフ^ ページ14の「ターンデバイスオンまたはオフ」 Ž蒸気サポート蒸気サポートをオンに ~ ページ17で「VarioSteam」とスチームアシスタンスで調理~ 0主要メニュー操作モードと設定を選択 ~ ページ14の「デバイス運用の設定・開始」 3タイム機能アラーム時計、時間または時刻遅れ操作「Ready to」〜20ページ上の「Time関数」 20 子供の安全ペアレンタルコントロールの有効化または無効化 - ページ21で「パレント安全」
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

ShiftControl の操作要素 ShiftControl 制御で、表示中の行をナビゲートし、[設定]を選択します。 変更できる設定は、より明るい表示になります。

主キー製品の使用 (左からディスプレイの左に移動 )法的フォームディスプレイの右側に移動 %上記ディスプレイの上方に移動 ;&以下はディスプレイの下方に移動
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

Page 9 of the Neff B45FS22 user manual — メニュー暖房モード
9ページ · クリックして拡大
9ページ

デバイスを知る ドナデ

ホールド。 ボタンを離すると、高速パスが止まります。

²蒸気プログラムでは、Steamで食べ物を準備します。 - ページ24の「プログラム」 4MyProfile デバイスの設定を個別に調整します。 ページ 22 の「基本設定」 ,デコレーション ª蒸気塗布後の乾燥室~14ページ上の「使用機器」 šEasyClean のクッキングルームでスライトソイルをクリーニング 〜 ページ 28

主要メニュー

メインメニューへ進むには、タッチボタン0をタップします。

料理メニュー製品の使用 ¢食品の加熱タイプと温度を選べる ~ ページ14で「ターンデバイス」 ‹蒸気で炊く料理を蒸す ページ16の「フルスチーム - スチームヤーン」 £バックとブラタシストベーキング&フライングのための推奨事項の設定〜ページの「戻るとBraTassistent」23

メニュー暖房モード

お使いのデバイスには、異なる種類の加熱があります。 装置を回した後、メニューの加熱タイプに直接取得します。

加熱の種類温度製品の使用 ‚サーコサーム熱気 *40 - 200 °Cベーキングや料理を1つ以上のレベルに。 ファンは調理室で均一に後部壁の角熱要素の熱を均等に配ります。 ƒ上部/下熱 *50 - 250 °C伝統的なベーキングとフライパンを1つのレベルに。 ジューシーなカバーでケーキに特に適しています。 上記、下から熱が均一に来る。 ‡サーマルグリル *50 - 250 °C鶏肉、魚全体、お肉の小分けを揚げる。 グリルヒーターとファンスイッチは、交互にオンオフします。 フードの周りに熱風を吹き飛ばすファン。 „ピザステージ50 - 250 °C下記のものから多くの熱を必要とするピザや食品の準備のため。 後壁に下熱体とアンナラーヒーターを加熱します。 …パンベーキングステージ *180 - 240 °Cパン、ロールやペストリーを焼くために高温を必要とする。 ˆグリルの大きい区域50 - 275 °Cステーキ、ソーセージやトーストなどのフラットな商品に焼き付けて焼くため。 グリルヒーターの下のエリア全体が熱くなります。 ‰グリル小面積50 - 275 °Cステーキやソーセージ、トーストなどのグリルに。 グリルヒーターの中央部が熱くなります。 †サブヒート30 - 250 °C湯浴や焼き物など、調理用。 下記の熱が発散します。 Šソフトヤーン70 - 120 °C揚げたての優しい料理、肉の苦い片をオープンな皿でゆっくりと調理するため。 上記から更に低温で熱が来る。 Œ発酵ステージ*2ステージ酵母生地、サワーダスとヨーグルトを成熟させるために。 生地は室温よりも早く上昇します。 生地の表面は乾燥しません。 “霜を取り除く段階*30 - 60 °C冷凍食品を優しく解凍する。 «温かみのある*60 - 100 °C調理された食糧を暖め続けるため。

Page 10 of the Neff B45FS22 user manual — 調理室機能
10ページ · クリックして拡大
10ページ

ドナデ デバイスを知る

‘上部/下部熱エコ50 - 250 °C厳選された食品のエネルギー最適化料理に。 上記、下から熱が均一に来る。 žサーム・エコ40 - 200 °C予熱することなく、厳選された食品を1レベルにエネルギーで調理する。 ファンは調理室で均一に後部壁の環状暖房の要素のエネルギー 最適化された熱を配ります。 ¨再生*80 - 180 °C食や焼き菓子の優しいリヒートのために。 ※ 蒸気による暖房(給湯タンクのみ)の対応が可能

調理室機能

給水タンク

調理室内の機能により、操作が容易になります。 つまり、例えば ツイート 調理室は、大面積に照らされ冷却ファンが過熱から装置を保護します。

給水タンクを装備しています。 水槽はスクリーンの後ろにあります。 蒸気を伴って事業のために、水タンクに水をまきます。 とりあえず ページ16の「蒸気」

装置のドアを開けて下さい 稼働中の端末ドアを開けると、操作が止まります。 扉が閉まると、走り続ける。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

調理室ライト 付随ドアを開けると、料理室が点灯します。 ドアは、約よりも長く滞在します。 ランプは15分開いて、ライトが再び消えます。 ほとんどの操作モードでは、調理室ライトはすぐに作動が始まると切り替わります。 作業が終了したら、オフになります。

(タンクカバー 0 充填用 8 グリップを脱水し、給水槽に入れる)

冷却ファン 冷却ファンは必要に応じてオンオフします。 ドアを越える温風がエスケープします。

調理室が操業の後でよりすぐに冷却ファンのラグをある特定の時間のための冷却することができるようにするために。

Page 11 of the Neff B45FS22 user manual — 提供された付属品
11ページ · クリックして拡大
11ページ

アクセサリー

インサートアクセサリー

調理室には4つのインサート高さがあります。 インサートの高さは、上向きの下部からカウントされます。

お使いのデバイスには様々なアクセサリーがあります。 付属のアクセサリと正しい使用の概要を以下に示します。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

提供された付属品

お使いのデバイスには、次の付属品が装備されています。

料理、ケーキやカセロールのラスト。 ローストやグリルに。 シートケーキや焼き菓子の焼くプレート。 ジューシーなケーキ、ペストリー、冷凍料理と大きなローストのための普遍的なパン。 錆に直接焼き上げると脂肪コレクターとして使用できます。 蒸気操作では、水に浸るののための収集容器としてまた使用することができます。 蒸気容器は、野菜を蒸しするためのSサイズを打ち抜きましたり、果実および解凍をジューシングします。 蒸気容器は、米を調理するためのサイズS、豆およびシリアル。 蒸気容器は、大量に蒸気をかけるためのXLのサイズ打ち抜かれる。
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

付属品は、チップなしで半径まで引き出すことができます。

  • 調理室で必ずアクセサリを正しく押し続けるようにしてください。
  • 常にアクセサリーを調理室に押し込み、器具のドアには触れない。

機能のロック 付属品は、ラッチまで約半分のところに引き出すことができます。 レイチング機能により、プルアウト時にアクセサリをチップから防止します。 付属品は、傾き保護のために調理室に正しく入れなければなりません。 火格子を差し込むときは、ラッチが後ろ向きにし、点下しておいてください。 開いた側面は装置のドアおよび湾曲の下方に3⁄4を向けるものでなければなりません。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

ベーキングトレイやユニバーサルパンを差し込むときは、ラッチング鼻が後ろにいて下方にポイントすることを確認してください。 アクセサリーの斜面「デバイスドアへの転送が最小限に抑えられます」。

オリジナルアクセサリーのみ使用 デバイスに特に調整されます。 専門商社やインターネットで、顧客サービスからアクセサリーを購入することができます。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

アクセサリー ドナデ

Page 12 of the Neff B45FS22 user manual — 特別な付属品
12ページ · クリックして拡大
12ページ

付属品を結合して下さい

ガラス鍋Z11GU10X0 ComfortFlex 抽出物(1レベル)、蒸気対応*Z13TC10X0 3 倍のオーバーコート、蒸気対応*Z13TF36X0 ※E-No.を注文する際に、全ての機器に付属品は装着できません。 仕様
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

ドリッピング液を回収する為のユニバーサルパンと同じ時間に、火格子を入れることができます。 火格子を置くとき、両方のスペーサが後部端にあることを確かめて下さい。 ユニバーサルソケットをインサートすると、チップ高さの上部ガイドロッドの上に火格子が入ります。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

蒸し器は、火格子で調理室にのみ入れることができます。

特別な付属品

専門店舗やインターネットで、顧客サービスから購入できる特別なアクセサリー。 弊社の見込み客やインターネットでお客様のデバイスに広範なオファーを見つけることができます。 可用性とオンライン注文オプションは国際的に異なります。 営業資料をご覧いただけます。 ご購入の際は、特別な付属品の注文番号を入力してください。

特別な付属品注文番号 背部および支柱、蒸気容量可能Z13CR10X0 ベーキングシートZ12CB10A0 ユニバーサルパンZ12CU10A0 ベーキングプレート、非スティックコーティングZ11AB10A0 普遍的な鍋、塗られる非棒Z11AU10A0 緊急パンZ12CM10A0 蒸気タンク、穴あきサイズ XLZ13CU11X0 サイズ Sの蒸気タンク、穴があいたZ13CU31X0 サイズ Sの蒸気タンク、非穴があいたZ13CU30X0 パーフォレーションなしの磁器容器、サイズSZ1665X0 未完成磁器容器、サイズLZ1685X0 専門のパンZ12CN10A0 専門のパンのためのカバーZ12CL10A0 ピザシートZ1352X0 グリルシートZ12CQ10A0 セラミックレンガZ1913X0 ガラス焙煎、5.1リットルZ11GT10X0

ドナデ アクセサリー・

Page 13 of the Neff B45FS22 user manual — カリブレーションとクリーンな調理室
13ページ · クリックして拡大
13ページ

初めて利用される方 ドナデ

K 初めて使用する前に

初期起動

電源グリッドに接続したら、表示中の「言語」設定が最初に表示されます。

お使いのデバイスを使用できる前に、設定を変更する必要があります。 また、調理室やアクセサリーを清掃します。

1. ボタンと下部ラインに移動します。 2. . 言語(または)3を選択します。 %ボタンで「言語」に戻ります。 4. . ボタンで次の設定を選択します。

初めてサービスに入れる

最初に試運転をする前に、水道水の硬度についてあなたの水製造者に知らせて下さい。 デバイスが今後再認識を認めるよう、水硬度領域の正しい設定が必要です。

1. ボタンと下部ラインに移動します。 2. . それから現在の時間を選んで下さい。 3. . ボタンと次の行に移動します。 4. . ボタン(または)で現在の分を選択します。 5. . プレス%まで「タイム」が表示されます。 6. . ボタンで次の設定を選択します。
1. ボタンと下部ラインに移動します。 2. . それから現在の日を選択します。 3. . ボタンと次の行に移動します。 4. . ボタン(または)で現在の月を選択します。 5. . ボタンと次の行に移動します。 6. . ボタン(または)で現在の年を選択します。 7. . プレス%まで「日付」が表示されます。 8. . ボタンで次の設定を選択します。
  • お湯が非常にカロリーが高い場合は、軟化した水を使用することをお勧めします。
  • 軟化した水だけをお使いであれば、このケースでは「柔らかく」硬さ領域を設定できます。
  • ミネラルウォーターをお使いの場合は、硬度範囲「4」を設定してください。
1. ボタンと下部ラインに移動します。 2. . それから水硬度の範囲を選んで下さい。 3. . %ボタンで「水硬度」に戻ります。 4. . すると、)ボタンが押下されます。 初回の委託が完了しました。
  • ミネラルウォーターを使わなければ、炭酸水素塩なしでミネラルウォーターだけ。

水硬度の範囲の設定 0 O 軟化 1 (1.3 mmol/l) 1 ソフト 2 (1.3-2.5 mmol / L) 2 中 3 (2.5-3.8 mmol/1I) 3 ハード 4 (above 3.8 mmole /L) 4 非常に硬い

  • 基本設定でいつでも変更できます。 ~ ページ22の「基本設定」
  • 電源接続や停電後、最初のコミッションの設定が表示に現れます。

カリブレーションとクリーンな調理室

湯沸点は空気圧に依存します。 口径測定の間に、装置は設置場所の圧力条件に調節します。 ダンピング時に自動的に行います。 たくさんの蒸気が発症します。

校正の準備 1. 調理室からアクセサリーを取り出す。 2. 調理室からスチロフォームムビーズなどの包装廃棄物を取り除きます。 3. 校正の前に、調理室で滑らかな表面を柔らかく湿った布で拭きます。

このページでは4つのラベル/ショートテキストを表示
語学のセットアップ · 設定時間 · 設定日 · 水硬度の設定
Page 14 of the Neff B45FS22 user manual — クリーニングアクセサリー
14ページ · クリックして拡大
14ページ

カリブレーションとクリーンな調理室

1 操作装置

  • 調理室が冷やす(室内温度)で、校正は開始できます。

コントロールとその機能を知るために既に得ました。 デバイスの設定方法について説明します。 オン/オフ時に何が起こるかを学び、操作モードを設定する方法。

  • 校正時に装置のドアを開けないでください。 それ以外の場合は、校正は中止されます。
1. デバイスをタッチボタンで回します。 #. 2. . 水槽を埋めます。 ~ ページ183の「水タンクを充填する」 指定された加熱モード、温度および持続時間を設定し、校正とデバイス操作を開始します。 ~ ページ16で「フルチーム - 蒸気糸」を

デバイスオンオフ

デバイスをオンまたはオフにするには、タッチボタン#をタップします。 ディスプレイでは、装置を消した後は調理室内の残留熱が高低であるかを見ることができます。

校正 タイプの暖房の蒸気の温度100 °Cの時間30分

温度の表示 120°C以上の残留熱 60°C~120°Cの残渣熱を抑えます。

4. 口径測定の後で、熱します。 注目! 食名ダメージ 水が調理室の床にあれば、操作を開始しないでください。 調理室の床から、操作前に水が拭きます。 5. . 調理室の床を乾燥して下さい。 6. . 加熱用熱タイプと温度を設定し、装置動作を開始 ~ ページ14の「デバイス操作の設定と開始」
  • ディスプレイの特定の表示と指示、例えば ツイート 調理室での残留熱については、装置が切り替わる場合でも表示されません。
  • 空室が稼働した後、冷却ファンは当初も可能な限り冷やされるまで無声に走り続けていきます。
  • デバイスを必要としないなら、オフにします。 長時間セットされていない場合、デバイスは自動的にオフになります。

暖房 加熱タイプ 上/下熱温度 240 °C 時間 30分

デバイス操作の設定と開始

事例紹介CircoThermの熱気170°Cと
1. タッチボタンをタップすると、デバイスをオンにします。 メニューの加熱タイプに直接入手します。 ¢.
7. ユニットが加熱される限り、キッチンを換気します。 8. . 指定された期間の後、デバイス操作を停止します。 デバイスをタッチキーでオフにします。 #. 9. . 調理室が冷やされるまで待ちます。 10.10.11 食器や料理の布で滑らかな表面をきれいにします。 11.11.10 水槽を空にし、調理室を乾かします。 ~ ページ19で「全ての蒸気操作の後」

ルーフル7KHUP+HLOXIW

©

&

  • 装置を移動の後で新しい設置場所に調節するために、装置の背部を工場設定に入れて下さい。 初期の試運転と校正を繰り返します。
2. ヒーター(または)タイプを選択します。 3. . ボタンと次の行に移動します。
  • 電源異常や切断の場合でも、校正設定を保存します。 校正は繰り返される必要はありません。

クリーニングアクセサリー

食器やタオル、ソフトブラシなどでアクセサリーを徹底的に清掃します。

ドナデ 運営機器

Page 15 of the Neff B45FS22 user manual — すぐに熱される装置
15ページ · クリックして拡大
15ページ
4. ボタンで温度を選択(または)

機器の動作変更・中止

装置操作の変更 1. タッチボタンで操作を停止します。 2. ボタンと%で変更したい設定の行に移動します。 3. 設定(または)をそれに変更します。 4. タッチボタン #、変更された操作を開始します。

ルーフル7KHUP+HLOXIW

&

  • 運転の中断時、冷却ファンは引き続き実行できます。
  • 温度変化後、走行時間が止まり続ける。 加熱タイプの変更後、走行時間がゼロから始まります。

設備の取消 デバイス操作が終了するまで、タッチボタンを押します。

すぐに熱される装置

2つの機能によって熱する暖房およびPowerBoostは加熱時間を短くすることができます。 加熱速度が速いか、またはPowerBoostで装置を熱するかはヒーター セットのタイプによって決まります。 パワーブーストでは、加熱される前に冷房室に食を置くことができます。 PowerBoost では、ひとつのレベルでのみ調理します。

提案値 各タイプの加熱では、ユニットは提案された温度またはレベルを示すものとします。 それぞれのエリアでこれらの内容を受け入れるか変更することができます。

加熱ビーム 加熱の種類が始まったら、ヒーターバーをディスプレイに表示します。 加熱ビームは、調理室の温度上昇を示しています。

機能加熱タイプ 調理室に食品を入れる 加熱式トップ/ボトム熱を熱した熱間発電後* CircoThermの熱い空気」は、パン粉が焼けるステージの前に... * 複数のレベルで調理されていない

期間 加熱モードが始まったら、走行時間が表示されます。 稼働時間がカウントアップされます。 操作が実行される時間を制御することができるこの方法。

現在の温度を表示 ディスプレイ内の温度を現行するには、タッチボタンをタップします! 加熱時の温度は、温度が短くなり、熱中のみです。

  • タッチボタンが°を照らせば、速い暖房かPowerBoostは活動化させることができます。
  • 早送り装置やパワーブーストを早期に無効化するには、TouchTaste °をタップします。

詳細情報 タッチボタンが点灯したら、情報を表示できます。 タッチボタンをタップします。 数秒間、情報が表示されます。

急速加熱を有効化。 上部/下熱と温度の設定。 注意: ユニットがすぐに予熱できるように、100 °Cを超える温度を設定します。 2. タッチボタンをタップすると、デバイス操作が始まります。 3. タッチ ° をタップすると、高速加熱が有効になります。 シンボルの ° は表示に現れます。 4. 一定温度に達した後、クイック加熱は自動的にオフになります。 ディスプレイでは、シンボルの ° が出てきます。 料理室にお食事を置きます。

運営機器 ドナデ

Page 16 of the Neff B45FS22 user manual — フルスチーム - 蒸気ヤーン
16ページ · クリックして拡大
16ページ

パワーブースト1をアクティブに サーコサーム熱風 ‘ またはパンベーキングステージ ... 温度設定 注意: ユニットがすぐに予熱できるように、100 °Cを超える温度を設定します。 2. 料理室で1階のフードを置いてください。 3. タッチボタンをタップすると、デバイス操作が始まります。 4. タッチボタンを ° をタップして、PowerBoost を起動します。 シンボルの ° は表示に現れます。 設定温度に達すると、PowerBoostは自動的にオフに切り替わります。 ディスプレイでは、シンボルの ° が出てきます。

蒸気

特に、蒸しの助けを借りて、料理はおまかせください。 加熱の種類によっては、蒸気サポートで食品を準備できます。 また、加熱式発酵ステージや解凍段階・再生などもご用意しています。

:警告 – リスクをスケーリング! 装置のドアを開けると、熱い蒸気は脱出できます。 温度により蒸気が見えない。 開口部時にデバイスに近すぎないでください。 デバイスの扉を慎重に開いています。 お子様を安心してお泊りいただけます。

ノイズ

ポンプポンプ 操作中、脱退後もバズの騒音を聞きます。 ポンプの機能テストでノイズを発生させます。 通常の動作騒音です。

絞り 開口部を開いたまま、バズやクリック音が聞こえます。 音は、開口部の押し出しによって引き起こされます。 これらは正常な動作騒音です。

フルスチーム - 蒸気ヤーン

蒸気を調理するとき、お湯の蒸気は食物を取り囲み、従って食糧の栄養素の損失を防ぐ。 料理の形状、色彩と典型的な香りがこの調製法で保存されます。

1. タッチボタンをタップします。 2. . 水槽を埋めます。 注意:調理室(室内温度)が完全に冷却されるとき蒸気をかけるだけ。 3. . トーチキー0をタップします。 4. . それから、「ストップ」ボタンを選択します。 5. . ボタンと次の行に移動します。 6. . ボタン(または)7で温度を選択します。 ボタンと次の行に移動します。 8. . それから(または選択)時間を選択します。 9. . タッチボタンをタップします。 装置は操作を始めます。

期限が切れると、信号は鳴り、デバイスは自動的に動作を停止します。 ビープを終了するには、タッチボタン0をタップします。

アブソーション デバイス操作が終了するまで、タッチボタンを押します。

ドナデ 蒸気・ スタート

Page 17 of the Neff B45FS22 user manual — 霜を取り除くこと
17ページ · クリックして拡大
17ページ

終了 デバイスをオフにするには、タッチボタン#をタップします。

蒸気の添加を止めて下さい 蒸気の追加を早期停止するには、タッチボタンの Ž をタップします。

メニュー ヤーン 蒸し器では、味を同時に移さずにフルメニューを調理できます。 とりあえず 料理工房で試食した35ページ

設備の取消 デバイス操作が終了するまで、タッチボタンを押します。

VarioSteam - 蒸気サポート付き調理

終了 デバイスをオフにするには、タッチボタン#をタップします。

蒸気の援助を調理するとき、スチームは装置操作の間に異なった間隔そして強度で料理室に導入されます。 料理の食卓をもっと良くする。

発酵の

「発酵レベル独自の」加熱タイプで、イースト生地は室温よりも大幅に高速に上昇し乾燥しません。 発酵ステージでは2段のステップを準備しております。 適切なレベルを選択するためにテーブル内の情報を使用します。 とりあえず 料理工房で試食した35ページ

  • 残酷なクレストを手に入れよう
  • 光沢のある表面があります。
  • ジューシーで優しい中になる
  • 最小限に抑える

加熱式と蒸気強度の目的の組み合わせは、自分で設定することができます。 適切な加熱タイプと蒸気強度を選択するには、テーブル内の情報を使用します。 または蒸気プログラムからプログラムを選択します。 とりあえず 料理工房で試食した35ページ~ このページの「プログラム」24ページ

1. タッチボタンをタップします。 2. . 水槽を埋めます。 注意: 完全に冷却される調理室(部屋の温度)との発酵のスイッチだけ。 3. . 「Germent Level」ボタン(または)を選択します。 4. . ボタンと次の行に移動します。 5. . (または) レベルを選択します。 6. . ボタンと次の行に移動します。 7. . それから(または選択)時間を選択します。 8. . タッチボタンをタップします。 装置は操作を始めます。

蒸気添加剤には、様々な強度があります。

  • 低レベル
  • メディチ
  • グレード

これらのタイプの加熱では、蒸気を切り替えることができます。

  • サーム・ホットエア
  • 上部/下熱
  • サーマルグリル ➡

期限が切れると、信号は鳴り、デバイスは自動的に動作を停止します。 ビープを終了するには、タッチボタン0をタップします。

  • パンベーキングステージ...
  • 温かみのある

アブソーション デバイス操作が終了するまで、タッチボタンを押します。

1. タッチボタンをタップします。 2. . 水槽を埋めます。 3. . 加熱タイプと温度を設定します。 4. . タッチボタンを zip をタップして、蒸気サポートを有効にします。 5. . ボタンで移動し、蒸気強度の z とラインに。 6. . ボタン(または)7で蒸気強度を選択します。 タッチボタンをタップします。 装置は操作を始めます。

終了 デバイスをオフにするには、タッチボタン#をタップします。

霜を取り除くこと

冷凍庫や凍結製品を解凍するために「霜レベル」加熱モードを使用します。

このページでは6つのラベル/ショートテキストを表示
スチーム ドナデ ・食の大切さ スタート · 蒸気の強度 · 適切な加熱モード · スタート
Page 18 of the Neff B45FS22 user manual — 再生
18ページ · クリックして拡大
18ページ

給水タンクに充填

1. タッチボタンをタップします。 2. . 水槽を埋めます。 3. . 選択します。 “霜を取り除く” ボタン (または). 4. . ボタンと次の行に移動します。 5. . ボタン(または)6で温度を選択します。 ボタンと次の行に移動します。 7. . それから(または選択)時間を選択します。 8. . タッチボタンをタップします。 装置は操作を始めます。

水槽はスクリーンの後ろにあります。 蒸気操作を始める前に、斜面を開けて水に水を水槽に入れて下さい。 必ず水硬度の領域を正しく設定してください。 とりあえず ページ22の「基本設定」

:警告 – 怪我や火災のリスク! ウォータータンクに水やデカシファイアの溶液をお勧めします。 任意の可燃性液体を埋めないでください(例えば。 アルコール飲料は水タンクに。 燃焼液の蒸気は、熱間面(フンブリング)による調理室で点火できます。 装置のドアは開けることができます。 熱い蒸気およびフラッシュの炎は脱出できます。

期限が切れると、信号は鳴り、デバイスは自動的に動作を停止します。 ビープを終了するには、タッチボタン0をタップします。

アブソーション デバイス操作が終了するまで、タッチボタンを押します。

:警告 – 火傷のリスク! 装置の操作中、水漕は熱くできます。 以前のデバイス操作の後、水タンクが冷却されるまで待ちます。 燃料シャフトから水タンクを取り出します。

終了 デバイスをオフにするには、タッチボタン#をタップします。

再生

加熱タイプ「再生する」で、すでに調理した食品をやけどしたり、前日からペストリーを焼くこともできます。 蒸気は自動的に切り替わります。

  • お湯が非常にカロリーが高い場合は、軟化した水を使用することをお勧めします。
1. タッチボタンをタップします。 2. . 水槽を埋めます。 3. . ボタン(または)4で「再生」を選択します。 ボタンと次の行に移動します。 5. . ボタン(または)6で温度を選択します。 ボタンと次の行に移動します。 7. . それから(または選択)時間を選択します。 8. . タッチボタンをタップします。 装置は操作を始めます。
  • 軟化した水だけをお使いであれば、このケースでは「柔らかく」硬さ領域を設定できます。
  • ミネラルウォーターをお使いの場合は、硬度範囲「4」を設定してください。
  • ミネラルウォーターを使わなければ、炭酸水素塩なしでミネラルウォーターだけ。
1. タッチボタンをタップします。 パネルは自動的に押し出されます。 2. . 両手で開きをドラッグして、それを上向きに押します(写真)3。 燃料シャフト(写真)から水タンクを上げ、取除いて下さい。

期限が切れると、信号は鳴り、デバイスは自動的に動作を停止します。 ビープを終了するには、タッチボタン0をタップします。

アブソーション デバイス操作が終了するまで、タッチボタンを押します。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

終了 デバイスをオフにするには、タッチボタン#をタップします。

4. シールに沿ってカバーを押して水が水槽から出て行くことができないようにします。

ドナデ 蒸気・ スタート · スタート

Page 19 of the Neff B45FS22 user manual — 各蒸気操作の後で:
19ページ · クリックして拡大
19ページ
5. 「カバーを振る」 (写真#). 6. . マークアップまで、水タンクを冷水で満たします。 (写真 $)

各蒸気操作の後で:

:警告 – リスクをスケーリング! 装置のドアを開けると、熱い蒸気は脱出できます。 温度により蒸気が見えない。 開口部時にデバイスに近すぎないでください。 デバイスの扉を慎重に開いています。 お子様を安心してお泊りいただけます。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

:警告 – 火傷のリスク! 運転中に装置が熱くなります。 器具を掃除する前に冷やすようにする。

7. カバー「水タンクの開口部に再インサート」。 8. . 充填水タンク(フィギュア%)を使用してください。 タンクがブラケットの後ろにラッチすることを確認してください。(写真&)

蒸気で各操作の後、残水は給水タンクに戻ってポンプをかける。 それから水漕を空にし、乾燥して下さい。 調理室に水分が残っています。 調理室を乾かすには、操作モード「ドライ a」やキッチンの乾燥が手元で行えます。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
  • 装置を消した後、タッチボタンは「水漕を空にするために思い出させるために少し長くつきます。
  • 酢漬け布で石灰汚れを取り除き、透明水で拭き取って柔らかい布で乾かします。
9. 絞りを下げて、後方を押したままにして閉じる。 水槽がいっぱいです。 蒸気で操作を開始できます。
  • 温水槽をお湯の湯沸かし器に乾かすことはありません。 タンクが破損しています。

給水タンクを補充する 蒸気で操作中に水タンクが空に動く場合、表示中の容器を埋める要求は現れます。

  • 食器洗浄機に水タンクを清掃しないでください。 タンクが破損しています。
1. 開口部を開きます。 2. . 水漕。 3. . 水槽の蓋を慎重に取り除きます。 4. . 水を空にし、洗剤できれいになり、明確な水と十分に洗い流して下さい。 5. . 柔らかい布が付いているすべての部品を乾燥して下さい。 6. . カバーに乾いたシールをこす。 7. . 蓋を開けて乾燥させる。 8. . 蓋を水タンクに置き、それを反対押します。 9. . 水槽をご使用いただき、開口部を閉めてください。
  • 蒸気を伴った植物は、今後も蒸気の添加なしに作動し続けます。
  • 蒸気糸、発酵段階、解凍ステージまたは再生の動作中に水タンクが空に動くと、操業は中断されます。 水槽を埋めます。
1. 開口部を開きます。 2. . 水槽を外し、それを補充する。 3. . インサート充填水タンクと開口部を閉じます。

乾燥開始 乾燥中は調理室が加熱され、湿気を蒸発させながら調理スペースに浸します。 それから水蒸気が調理室から脱出するように、器具のドアを開けて下さい。

スチーム ドナデ · 水槽の空

Page 20 of the Neff B45FS22 user manual — 警報時計の設定
20ページ · クリックして拡大
20ページ

1. 装置を冷やすようにして下さい。 2. 調理室で粗い土をすぐに取除き、調理室内の底から湿気を拭きます。 3. タッチボタンをタップします。デバイスをオンにするには、必要に応じて # をタップしてください。 4. タッチボタン0をタップして操作モードを表示します。 5. ボタン(または)で「Dry a」を選択します。 6. ボタンと次の行に移動します。 期間が表示されます。 変更できません。 7. ボタンと次の行に移動します。 8. タッチボタンをタップします。 10分後に乾燥が始まり、自動的に終了します。 9. ドアを開けて、調理室から湿気が逃げることができるように1〜2分の間開けて下さい。

O タイム機能

デバイスに異なる時間機能があるタイム関数。

使用される時間機能. . 警報時計は、卵の腕時計のように動作します。 デバイスは自動的にオンまたはオフに切り替えません。 + 期間 セットの持続時間が経過した後、デバイスは自動的にオフにします。 ※ 設定時間と終了時刻が切れた直後に自動的にデバイスを切り替える準備は完了します。

手作りの調理室を乾燥

1. 装置を冷やすようにして下さい。 2. . 調理室に汚れを取り除きます。 3. . 柔らかい布で調理室を乾かします。 4. . 調理室が完全に乾くように、ドアを1時間開くままにします。

タイム関数の内外

タイム関数を非表示または検出するには、タッチボタン0をタップします。

:フンフ

PLQ_V

K_PLQ

'DXHU

)HUWLJXPの

警報時計の設定

警報は装置がオンに切られ、それが消えるとき両方置くことができます。

1. タッチボタン 0をタップします。 表示時に時刻関数が表示されます。 2. . ボタンで時間を選択します。 注:装置がラインの%ボタンと転換しました。 アラーム時計をナビゲートし、ボタンで選択します)。 3. . タッチボタン0をタップすると、アラームクロックが始まります。 シンボル。 ディスプレイに表示されている。 警報は動くことです。

ドナデ タイム機能

Page 21 of the Neff B45FS22 user manual — 設定の制御、変更または削除
21ページ · クリックして拡大
21ページ

設定期間

子供の安全装置

セット期間が経過した後、デバイスは自動的にオフします。 加熱方式は、熱の種類と組み合わせてのみ使用できます。

デバイスを誤って回転したり、設定を変更したりするのを防ぐため、デバイスのペアレンタルコントロールが装備されています。 お使いのデバイスには2つの異なるロックがあります。

1. タッチボタンをタップします。 2. . 加熱タイプと温度を設定します。 3. . タッチボタン 0をタップします。 表示時に時刻関数が表示されます。 4. . すると(または)ボタンがセットされます。 - キー(目的値10分-キー) 推奨値30分5 タッチキーをタップすると、設定された期間が始まります。

ブロックを活性化/無効化 自動子供の保護

メニューについて MyProfile へ ページ22の「基本設定」 ワンタイムペアレンタルコントロールボタン 0

期限が切れると、信号は鳴り、デバイスは自動的に動作を停止します。 ビープを終了するには、タッチボタン0をタップします。

自動子供の安全

遅延操作 - "のための準備"

デバイスがスイッチできないようにコントロールパネルをロックします。 オンにするには、自動ペアレンタルコントロールを中断する必要があります。 装置操作の後、制御パネルは自動的に妨げられます。

デバイスは、選択した終了時刻で自動的にオン/オフします。 これを行うには、期間を設定し、操作の終了を決定します。 タイム・ディレイ操作は、加熱1種類の組み合わせでのみ使用できます。

活発化 1. タッチボタンを押下します。 2. タッチボタン 0をタップします。 3. ボタンで「MyProfile」を選択します。 4. キー&キーで次の行に移動します。 5. 選択します。 “自動ペアレンタルコントロール” ボタン (または). 6. キーと下線にナビゲートします。 7. ボタンで「活性化」を選択します。 8. タッチボタン 0をタップします。 9. 設定を保存するために、&ボタンで次の行に移動します。 「自動ペアレンタルコントロール」が有効です。 スイッチオフ後、表示中のシンボル1が現れます。

  • 料理室に長すぎて、腐敗しても食が立ちません。
  • 加熱のあらゆるタイプが時間遅れ操作で始めることができません。
1. 調理室に適している付属品の食糧を滑らせ、付属のドアを閉めて下さい。 2. . タッチボタンをタップします。 3. . 加熱タイプと温度を設定します。 4. . タッチボタン 0をタップします。 表示時に時刻関数が表示されます。 5. . ボタンで時間を選択します。 6. . ボタンとラインにナビゲート*が完了しました。 7. . ボタンで終了時刻を選択します。 8. . タッチボタンをタップします。 装置は、動作開始までの適切な時間まで待ちます。

中断 1. タッチボタンを 0 に続けて「パレントコントロールを無効に」が表示されるまで保存します。 2. タッチボタンを押下します。 3. 目的の機器操作を転換して下さい。

終端が到達すると、信号音とデバイスは自動的に動作を停止します。 ビープを終了するには、タッチボタン0をタップします。

無効化 1. タッチボタンを 0 に続けて「パレントコントロールを無効に」が表示されるまで保存します。 2. タッチボタンを押下します。 3. タッチボタン 0をタップします。 4. ボタンで「MyProfile」を選択します。 5. キー&キーで次の行に移動します。 6. 選択します。 “自動ペアレンタルコントロール” ボタン (または). 7. キーと下線にナビゲートします。 8. ボタン(「無効」)で選択します。 9. タッチボタン 0をタップします。 10. 設定を保存するために、&ボタンで次の行に移動します。 「自動ペアレンタルコントロール」が無効になっています。 11. タッチボタンを押下します。

設定の制御、変更または削除

1. タッチボタン 0をタップします。 表示時に時刻関数が表示されます。 2. . ラインのボタンと%でナビゲートします。 3. . 必要に応じて、設定をボタン(または)で変更して、「00:00」に設定されたクロック機能を削除してください。 設定は自動的に採用されます。

子供の安全 ドナデ

Page 22 of the Neff B45FS22 user manual — 基本設定の一覧
22ページ · クリックして拡大
22ページ

シングルユースの子供用安全装置

Q 基本設定

デバイスがスイッチできないようにコントロールパネルをロックします。 オンにするには、ワンタイムペアレンタルコントロールが無効化されなければなりません。 スイッチオフ後、コントロールパネルはブロックされなくなりました。

基本設定 デバイスを最適かつ簡単に操作できるようにするため、さまざまな設定が利用できます。 MyProfile 4 で必要な設定を変更できます。

活性化と非アクティブ化 1. タッチボタンを0で保持し、「パレントコントロール」が表示されているまで表示されます。 ペアレンタルコントロールが有効になっています。 2. タッチボタンを 0 に続けて「パレントコントロールを無効に」が表示されるまで保存します。 育児管理が非アクティブ化されます。

MyProfile の変更

1. タッチボタンをタップします。 2. タッチボタン 0をタップします。 3. ボタン(または)で「MyProfile 4」を選択します。 4. ボタンと次の行に移動します。 5. スクリプトを選択します(または選択)。 6. ボタンでナビゲートし、そこから選ぶ。 7. スクリプトを選択します(または選択)。 8. タッチボタン 0をタップします。 9. 設定を保存するには、ボタンをタップし、「保存」をクリックします。 設定を破棄するには、%で「Discard」をタップします。

基本設定の一覧

選択の選択 選択言語 スピーチ セット時間 現在の時刻 日付セット現在の日付 水硬度 0 (軟化) 1 2 (中) 3 4 (非常に硬い) お気に入り設定加熱タイプを表示するためにヒートメニュー信号の短距離 中持続期間 キートーンがオフに(例外:キーストーンはタッチ上のまま #) 表示ブライトで 5レベル デジタル時計表示から照明期間まで*のみ キーロック ドア ロックと鍵ロック 自動キッズセキュリティ

ドナデ 基本設定・無効化

Page 23 of the Neff B45FS22 user manual — 食の選び方
23ページ · クリックして拡大
23ページ

n バックとブラットアシスタント

電源メインメニューの加熱モードの後操作 スチームベーキングとブラートアシスタントスチームプログラム夜暗く回転(22〜5:59の間でダーク表示) ブランドロゴショー ファンフォローアップ時間を表示しない 推奨最小プルアウトシステム * レトロフィットされていない(2回プッシュまたは3倍引き) 工場リセット* このデフォルト設定は、デバイスの種類に応じて選択できません

バックとブラットアシスタントで簡単に料理を準備できます。 デバイスで最適な設定を取っています。 食卓を良くするために、料理室は選りすぐった食べ物に熱くなりません。 この場合、表示にメモが届きます。 調理室が冷やして、再び始めるようにします。

設定のアドバイス

  • 料理の結果は、食や種類が異なる。 最適な調理結果を得るためには、冷蔵庫の温度で完璧な食品と肉だけを使用してください。
  • 背中とローストアシスタントは、古典的なケーキやパンをセットするのに役立ちます。 最適な加熱タイプを選択 お好みに合わせて、温度や調理時間が最適です。

お気に入りの設定

  • 情報をご提供します。 ツイート 肉の皿、インサート高さまたは液体添加剤に追加。 料理中、食中の食事など ツイート 旋回または撹拌が必要です。 発売直後に表示する画面が表示されます。 信号は、この瞬間を正式に思い出させます。

加熱タイプメニューに、どのタイプの暖房が表示されるかを設定できます。

  • 適切な料理や準備のためのヒントとコツに関する情報は、ユーザーマニュアルの最後に見つけることができます。

1. タッチボタンをタップします。 2. タッチボタン 0をタップします。 3. ボタン(または)で「MyProfile 4」を選択します。 4. ボタンと次の行に移動します。 5. 選択(または選択) 「お気に入り」を選択します。 6. ボタンと「お気に入りの設定」を選択します。 7. ヒーター(または)を選択します。 8. ボタンと次の行に移動します。 9. ボタン(または)で「活性化」か、「無効化」を選択します。 注意: 選択した「アクティブ化」を選択した場合は、加熱モードメニューにヒートモードが表示されます。 加熱モードメニューに「無効」を選択した場合、暖房モードが表示されない。 10. タッチボタン 0をタップします。 11. 設定を保存するには、ボタンをタップし、「保存」をクリックします。 設定を破棄するには、%で「Discard」をタップします。

食の選び方

下記の表では、リストされた食品の適切な設定値がわかります。

コート 生のポタオーブンラザニア、新鮮な豚ロースト、1kgを混ぜて1層フライパンで作られた、乾燥カバーイーストウィース/ピレイド小さなペストリーマフィンとパンケーキシートパン6卵)パンロール酵母ケーキシート(コーヒー豆)パン1レベル、薄肉ピザ(1 kg)。

バック・ローストアシスタント ドナデ ·

Page 24 of the Neff B45FS22 user manual — 設定のアドバイス
24ページ · クリックして拡大
24ページ

Pプログラム

ローストビーフ、中型(1,5 kg)の牛豚肉のローストチキンと鶏全体足が3〜4kg。

料理を手軽に準備できるプログラムで 料理の重さを選べるプログラムです。 最適な設定はプログラムで行われます。 食卓を良くするために、料理室は選りすぐった食べ物に熱くなりません。 この場合、表示中のメッセージが届きます。 調理室が冷やして、再び始めるようにします。

食品のセット

厳選した食品の調整工程を完全にガイドします。

設定のアドバイス

1. タッチボタンをタップすると、デバイスをオンにします。 2. タッチボタン 0をタップします。 3. ボタン(または)で「戻る」と「ブラットアシスタント」を選択します。 4. ボタンと次の行に移動します。 5. ボタン(または)でご希望のカテゴリを選択します。 6. ボタンと次の行に移動します。 7. それから希望のカップを選びなさい。 8. ボタンと次の行に移動します。 設定の推奨事項は表示に表示される。 9. 必要に応じて、設定の推奨事項を調整することができます。 ボタンをタップします。 ボタンと%で目的の設定に移動します。 ボタン(または)で設定を調整します。 10. タッチボタンでデバイス操作を開始 #. 期限が切れると、信号は鳴り、デバイスは自動的に動作を停止します。 ビープを終了するには、タッチボタン0をタップします。

  • 料理の結果は、食や種類が異なる。 最適な調理結果を得るためには、冷蔵庫の温度で完璧な食品と肉だけを使用してください。 冷凍食品は、冷凍庫から直接食物を使用するだけです。
  • 裁判所によっては、体重を記入するように求められます。 ここに、デバイスは時間と温度設定を経ちます。 意図した重量の範囲外で体重を設定することはできません。
  • 装置があなたのための温度の選択を経るフライング プログラムのために、300 °Cまでの温度は貯えることができます。 そのため、耐熱皿を必ず使用してください。
  • 情報をご提供します。 ツイート 肉の皿、インサート高さまたは液体添加剤に追加。 料理中、食中の食事など ツイート 旋回または撹拌が必要です。 発売直後に表示する画面が表示されます。 信号は、この瞬間を正式に思い出させます。

いくつかの設定の推奨事項については、デバイスはあなたの食べ物に従う機会を提供します。 調理結果に満足したら、%の「クイート」ボタンを選択します。 調理結果に満足していない場合は、食を再び調理することができます。

  • 適切な料理や準備のためのヒントとコツに関する情報は、ユーザーマニュアルの最後に見つけることができます。

スチーム 装置は蒸気機能のためのプログラムを、容易にそして専門的に準備できると提供します。 装置は水漕の補充に警告します。 蒸気関数に関する情報は、それぞれの章で見つけることができます。 とりあえず ページ16の「蒸気」

1. 味と「ナッガーレン」で選ぶ。 2. . 必要に応じて、提案した設定をボタン(または)で調整します。 3. . タッチボタンをタップすると、後方からスタートします。

アブソーション デバイス操作が終了するまで、タッチボタンを押します。

:警告 – リスクをスケーリング! 装置のドアを開けると、熱い蒸気は脱出できます。 温度により蒸気が見えない。 開口部時にデバイスに近すぎないでください。 デバイスの扉を慎重に開いています。 お子様を安心してお泊りいただけます。

デバイスをオフ デバイスをオフにするには、タッチボタン#をタップします。

ドナデ プログラム・ コート · サブコック

Page 25 of the Neff B45FS22 user manual — 裁判所を選ぶ
25ページ · クリックして拡大
25ページ

裁判所を選ぶ

プログラムの切断

下記の表では、リストされた料理の適切な設定値がわかります。

厳選した食品の調整工程を完全にガイドします。

コート 白パン、フリースライド小麦のパン、混合小麦パン、箱詰めされた小麦ライツパンとイーストボックス付きフラットブレッドアイシングブレード、充填なし/ビスケットパイ豚ローストのバンチ 骨なしで豚首焙煎なしカセラーなしの牛 / ローリングフィレビーフ、新鮮で中肉新鮮な牛肉、中型肉フレッシュ、中型の肉全体

1. タッチボタンをタップすると、デバイスをオンにします。 2. タッチボタン 0をタップします。 3. ボタン(または)で「チームプログラム」を選択します。 4. ボタンと次の行に移動します。 5. ボタン(または)でご希望のフードカテゴリを選択します。 6. ボタンと次の行に移動します。 7. ボタン(または)で希望する蒸気プログラムを選択します。 8. ボタンと次の行に移動します。 9. すると、重量(または体重)がセットされます。 10. ボタンと次の行に移動します。 インサート面や使用した料理は、ノートに表示されています。 11. タッチボタンをタップすると、デバイス操作が始まります。 予想される期間が表示されます。 注意: 数分で、加熱時間などから表示される期間はプログラムが一部変更されることがあります。 ツイート 食品や水の温度に依存します。 期限が切れると、信号は鳴り、デバイスは自動的に動作を停止します。 ビープを終了するには、タッチボタン0をタップします。

鶏肉の切り身、新鮮なアヒル、ガチョウ、埋め立てられていない、新鮮な魚フィレフィッシュ全カリフラワー蒸しブロッコリー花瓶野菜をスライスするVapourニンジン野菜冷凍ピーポテト、中ベーコンアイスクリーム天然米コウスプレートレンチルツクサイド料理はミルクライスコンポート卵のジャージーでチキンスープフィレットフレッシュヨーグルトを再生します

一部のプログラムでは、デバイスは食物に従う機会を提供します。 調理結果に満足したら、%の「クイート」ボタンを選択します。 調理結果に満足していない場合は、食を再び調理することができます。

1. 味と「ナッガーレン」で選ぶ。 2. . 必要に応じて、提案した設定をボタン(または)で調整します。 3. . タッチボタンをタップすると、後方からスタートします。

アブソーション デバイス操作が終了するまで、タッチボタンを押します。

デバイスをオフ デバイスをオフにするには、タッチボタン#をタップします。

コース ドナデ · サブコック

Page 26 of the Neff B45FS22 user manual — 安息日機能中止
26ページ · クリックして拡大
26ページ

F サブバースの設定

Dのクリーニング プロダクト

サブバース設定 サバスのセッティングは、最大74時間の長さを設定することができます。 料理室内のお食事は、お帰りのお料理をお選びいただくか、ご出発時にも温まる。

洗浄製品 慎重なケアとクリーニングで、あなたの装置は長い間美しくそして機能的残ります。 お使いのデバイスを適切にケアし、清掃する方法はこちらをご覧ください。

サブバス機能の開始

適切な洗浄剤

サブバースの設定を使用できる前に、「お気に入り」で基本設定を有効にする必要があります。 サブバース機能が有効になっている場合は、加熱タイプメニューで選択できます。 上部/底面加熱によるユニット熱。 温度は85°Cです。 および140° C。 設定できます。

異なる表面が不適切な洗浄剤で損傷を受けていないことを確認するには、テーブルに与えられた情報を参照してください。 デバイスの種類によっては、すべての領域があなたの装置に存在しているわけではありません。

  • 洗浄剤を鋭くまたは磨くこと、
  • アルコール度の高い製品、
1. タッチボタンをタップします。 2. . ボタン(または)で「サブバス機能」を選択します。 3. . ボタンと次の行に移動します。 4. . ボタン(または)5で温度を選択します。 ボタンと次の行に移動します。 6. . それから(または選択)時間を選択します。 7. . タッチボタンをタップします。 装置は操作を始めます。
  • 堅い磨くパッドかクリーニングのスポンジ、
  • 高圧洗剤か蒸気の洗剤、
  • 熱いクリーニングのための特別な洗剤。

ご使用前に、スポンジクロスを徹底的に洗ってください。

  • サブバス機能が起動したら、設定を変更したり、タッチキーで操作を中断することはできません。

:警告 – 火傷のリスク! デバイスは非常に熱くなります。 決して熱い調理部屋の内部の表面か熱する要素に触れないで下さい。 常にデバイスが冷やすようにします。 お子様を安心してお泊りいただけます。

  • デバイスドアを開けると、操作は中断されません。

サブバス機能の有効期限が切れると、信号は鳴ります。 加熱を止める装置。 デバイスをタッチボタンでオフにします。

外部デバイス ステンレス鋼の前部熱い洗浄アルコール飲料:ディッシュウォッシャーときれいになり、柔らかい布を乾燥して下さい。 ライム、脂肪、澱粉および蛋白質の汚れをすぐに取除いて下さい。 腐食性は、このような点で形成することができます。 顧客サービスや専門店では、暖かい表面に適した特殊ステンレスケア製品がご利用いただけます。 軟布ウェーハを薄く塗布する。 プラスチック熱いリンスアルコール飲料: 食器洗い機および再乾燥した柔らかい布ときれいにして下さい。 ガラスクリーナーやスクレーパーは使用しないでください。 上塗を施してある表面熱い洗浄アルコール飲料:

安息日機能中止

サブバース機能の解除は、タッチキー#をタップします。

食器洗浄機で洗濯物を拭き、その後乾かします。 熱い洗浄アルコール飲料のコントロール パネル: ディッシュウォッシャーおよび再乾燥した柔らかい布ときれいにして下さい。 ガラスクリーナーやスクレーパーは使用しないでください。

ドナデ 安息日の設定・ 洗浄区域

Page 27 of the Neff B45FS22 user manual — 調理室の表面
27ページ · クリックして拡大
27ページ

ドアのパンは熱い洗浄アルコール飲料を: 食器洗い機および再乾燥した柔らかい布ときれいにして下さい。 ステンレス鋼のガラス スクレーパーかスクラブバーを使用しないで下さい。 ドアハンドルホットリンスアルコール飲料:食器洗浄機と再乾燥ソフト布で清掃します。 脱皮剤がドアハンドルに入ったら、すぐに拭きます。 それ以外の場合は、これらの汚れは削除できません。

  • デバイスフロントの小型色差は、例えば異なる材料によって引き起こされます。 ツイート ガラス、プラスチックまたは金属。
  • ドア窓にシャドウが映し出され、まるでストライクのように機能します。
  • エナメルは高温で焼く。 小さな色の違いが生じる可能性があります。 これは正常であり、機能に影響を与えません。 薄板の端は完全にエナメル化できません。 なので、荒れてしまう。 腐食防止はこれによって損なわれません。

装置内部 浮上式およびセルフクリーニング表面

料理エリアの指示は、テーブルを追ってお読み下さい。

調理室の表面

調理室にリアウォールがセルフクリーニングです。 粗面に見るとわかる。 床、天井および側面はエナメルをつけられ、滑らかな表面があります。

熱い洗浄アルコール飲料:食器洗いできれいにし、その後乾燥します。 土壌の高度が大きい場合は、オーブンクリーナーを使用してください。 ドアシールを取除かないで下さい。

エナメル表面を洗浄する 洗濯物とお湯で滑らかなエナメル表面をきれいにしてください。 柔らかい布で乾燥して下さい。 火傷の残留物を湿布で浸し、アルコール飲料を洗い流します。 重汚染が大きい場合は、ステンレス鋼スクラブバーまたはオーブンクリーナーを使用してください。 洗浄後の乾燥のために、調理室を開放します。

熱い洗浄アルコール飲料:食器洗い機できれいにして下さい。 はさみず。 清掃後、ドアシールの位置を確認してください。 とりあえず ページ28の「清掃後」

ステンレスクリーナー:メーカーの指示に注意を払ってください。 ステンレスケア製品を使用しないでください。 清掃用のドアカバーを外します。 ホットリンス溶液:食器やブラシで浸し、きれいにしてください。 熱い洗浄アルコール飲料の抽出システム: ディッシュウォッシャーかブラシときれいにして下さい。 プルアウトレールにグリースを取らないと、インサートで洗浄するのが最善です。 食器洗浄機で掃除しないでください。 熱い洗浄アルコール飲料の付属品:食器洗いかブラシと浸し、きれいにして下さい。 星の食糧(例えば、タール)Bのステンレス鋼の容器への汚染。 米)酢酸で。 給水タンク熱い洗浄アルコール飲料:食器洗いできれいにし、洗剤残余を取除くために明確な水を使用してそれを十分に洗うこと。 柔らかい布で乾燥して下さい。 開いたふたと乾燥することを許可して下さい。 カバーに乾いたシールをこす。 食器洗浄機で掃除しないでください。

セルフクリーニング式表面を清掃 自浄式表面は多孔質で、無光沢の陶磁器と塗ります。 ベーキングとフライングのスプラッシュは、このレイヤーによって吸われてデバイスが動作している間劣化します。 セルフクリーニング面が十分にきれいにされず、暗く斑点を形成されていない場合は、ターゲット加熱で清掃できます。

調整 事前に調理室からラック、抽出物、アクセサリーや料理を取り出します。 調理室、家電のインテリアドアと料理灯のガラスカバーに滑らかなエナメル表面を徹底的に清掃します。 1. 加熱パンのベーキングステージの種類を設定します。 2. 温度を最大にして下さい。 3. 稼働開始時間と1時間の走行 セラミック層を再生します。

調理室が冷やすと、水で茶色かぼちゃの残留物を除去して柔らかいスポンジを拭きます。

このページでは4つのラベル/ショートテキストを表示
洗浄製品 ドナデ ・調理室の照明・ステンレス鋼ドアカバーのガラス製紙
Page 28 of the Neff B45FS22 user manual — 機器を清潔に保つ
28ページ · クリックして拡大
28ページ

. . 洗浄機能

デバイスがEasyCleanとデカール機能のクリーニング EasyCleanのクリーニングアッセンブリーを使用して、調理室を清掃します。 EasyClean では、まず汚れが浸漬されます。 簡単に削除できます。 脱着すると、蒸化器からライムを取り除きます。

簡単クリーン

EasyCleanのクリーニングは、調理室を清掃する方が簡単です。 洗濯液を蒸発させることで、まず浸漬します。 簡単に削除できます。

クリーニング後

清掃後、ドアシールが左右に正しく座っているかどうか確認(写真!)。 ドアシールがスペーサにあれば、ドアのシーリングをスペクサー(写真)の隣にスライドさせます。

:警告 – リスクをスケーリング! 熱い調理部屋の水は熱蒸気を形作ることができます。 お湯を熱湯に注ぎません。

  • 洗濯補助剤「EasyCleanš」は、調理室が冷やし(室内温度)と給湯口を閉めてからのみ始めることができます。

D

D

  • 操作中に機器のドアを開けないでください。 クリーニング補助剤「EasyClean š」は、それ以外の場合はキャンセルされます。
1. 料理室からアクセサリーを取りましょう。 2. . 洗剤の滴りで水(蒸留されない)0,4リットルを混ぜ、調理室底に集中的に注ぐ。 3. . タッチボタンをタップします。 4. . タッチボタン 0をタップします。 5. . ボタン(または)で「EasyClean š」を選択します。 6. . ボタンと次の行に移動します。 7. . タッチボタンをタップします。 EasyClean デバイスが起動します。 残り時間が表示されます。

機器を清潔に保つ

持続的な汚染を防ぐため、常に装置をきれいにし、すぐに汚染を除去して下さい。

  • 各使用後の調理室を清掃します。 焼却は燃えません。
  • ライム、脂肪、澱粉および蛋白質の汚れをすぐに取除いて下さい。
  • 非常に湿ったケーキを焼くために、普遍的な鍋を使用して下さい。

終了 クリーニング補助が期限切れになったら、信号は鳴り、装置は自動的に操作を停止します。 器具のドアを開けると、調理室が点灯し、料理をもっと綺麗に清掃できます。 調理室での残留水は速やかに取り除かなければなりません。 長時間放置しないでください(例えば、B) 夕方) 料理室で。 調理室がまだ湿っているか、または湿気があると装置はサービスに入れません。

  • フライパンに適する料理など ツイート ロースト。
  • 可能であれば、CircoThermの熱気をご使用ください。 加熱のこのタイプの汚染が低下します。
1. 吸水性ドアを開け、吸収性スポンジ布で残留水を上る。 2. . 食器洗浄機やソフトブラシで調理室に滑らかな表面を清掃します。 ステンレススクラブスパイラルで持続的な残留物を除去できます。

ドナデ 洗浄機能・ スタート · 再クリーニング

Page 29 of the Neff B45FS22 user manual — デコレーション
29ページ · クリックして拡大
29ページ
3. 酢漬け布でライムエッジを取り除きます。 それから明確な水で拭き、柔らかい布(ドアのシールの下)と乾燥したこつのため。 4. . タッチボタンでオフ #デバイス. 5. . レイッチ位置のデバイスドア(約) 30°)調理室で乾燥するエナメルの表面が約1時間放置します。 料理室を素早く乾燥させることもできます。
  • 機器の損傷:当社に推奨する液体脱calcifierのみを使用して、デリケートします。 脱色剤にデカール中の暴露時間は合わせられます。 その他、デカール機はデバイスにダメージを与えることができます。 代理店の注文番号をDeclcifying。 310円
  • 加減剤の解決:制御パネルまたは他の敏感な表面にデリムまたはdescaling代理店を加えないで下さい。 表面が破損しています。 万が一、脱電器液を水ですぐに取り除きます。

調理室1の速い乾燥。 装置のドアは、ラッチ位置(約)30°で開いている。 2. タッチボタンをタップします。 3. サーモ熱気は50°Cから始まります。 4. 5分後に、デバイスをオフにして機器のドアを閉じます。

脱calcificationの前に蒸気操作をした場合、まず装置をオフにして蒸発器システムから残留水がポンプアウトされるようにします。

特に頑固な汚染物質を除去するには、いくつかのオプションがあります。

1. 液体の脱塩剤200mlと水を400ml混ぜて、デケーシングエージェントを溶液にします。 2. タッチボタンをタップします。 3. 水槽を脱塩液で充填します。 4. 脱塩液を完全に押し込めた水漕。 5. シャッターを閉める。 6. タッチボタン 0をタップします。 7. それから、「Decale」を選択します。 8. ボタンと次の行に移動します。 決定の期間が示されます。 変更できません。 9. ボタンと次の行に移動します。 10. タッチボタンをタップします。 装置は非変色します。 ディスプレイの有効期限が切れます。 決定が切れるとすぐに信号音が出ます。

  • 洗浄液を洗うと、清掃補助剤を始める前にしばらくの間作動させることができます。
  • 洗浄剤を始める前に、洗濯洗剤で滑らかな表面に土の部分をこす。
  • 調理室が冷却された後、洗浄剤を繰り返します。

デコレーション

デバイス機能を維持するために、定期的にそれをデカールする必要があります。

増減は、いくつかのステップで構成されます。 衛生上の理由のために、解体は再び準備する器具の順番に完全に期限切れでなければなりません。 全体的に、決定はおよそ進みます。 70~90分

  • 減衰(約)55〜70分、水タンクを空にして補充する
1. 開口部を開きます。 2. . 水槽を外し、徹底的に洗い流して水に塗りつぶし、再び入れます。 3. . シャッターを閉める。 4. . タッチボタンをタップします。 装置は洗い流します。 洗浄サイクルが終了したら、信号を鳴らします。
  • 洗浄サイクル(約)6~9分、水タンクを空にし、補充する
  • 第二洗浄サイクル(約) 6 - 9分)、それから水漕を空にし、それを乾燥して下さい

決定が中断される場合(例: ツイート 電源異常やデバイスがオフになっている場合は、再活性化後2回フラッシュをお願いします。 装置は、第二洗浄サイクルの終了まで他の会社に閉鎖されます。 デバイスがどの程度は、使用水の水硬度に依存してデカールしなければならない。 蒸気処理の5つまたは数少ない作業が可能になると、デバイスはディスプレイ内のメッセージでデカライズを思い出させます。 スイッチオン後に他の操作の数が表示されます。 そのため、デカレーションを準備する時間があります。

1. 開口部を開きます。 2. . 水槽を外し、徹底的に洗い流して水に塗りつぶし、再び入れます。 3. . シャッターを閉める。 4. . タッチボタンをタップします。 装置は洗い流します。 洗浄サイクルが終了したら、信号を鳴らします。
1. 開口部を開きます。 2. . 水をタンクに入れ、乾燥させます。 3. . デバイスをオフにします。 脱calcificationが完成し、再びデバイスを使用可能にしています。
このページでは6つのラベル/ショートテキストを表示
洗浄機能 ドナデ · スタート · 重汚染を取除いて下さい · 第一次洗浄サイクル · 第二洗浄サイクル · 再クリーニング
Page 30 of the Neff B45FS22 user manual — フレームおよび掛かること
30ページ · クリックして拡大
30ページ

pラック

q装置のドア

注意して掃除をすることで、デバイスは美しく機能的に長時間保存します。 ラックのアンマウントと清掃方法をご紹介します。

注意して掃除をすることで、デバイスは美しく機能的に長時間保存します。 ここに、デバイスのドアをアンマウントして清掃する方法を学びます。

フレームおよび掛かること

装置のドアは取付けられ、中断されて

ドア窓をきれいにするために、装置のドアを取付けることができます。

:警告 – 火傷のリスク! ラックは非常に熱いです。 決して熱い棚に触れないで下さい。 常にデバイスが冷やすようにします。 お子様を安心してお泊りいただけます。

:警告 – 怪我の危険性! デバイスのドアのヒンジは、大きな力で戻って折り畳むことができます。 デバイスドアの吊り下げと外に2つのロック装置を常にオンにします。

1. すると、フロントを持ち上げて少しずつ入れます。 ) 2. それから棚全体を先に引き、それを取って下さい(映像)。

:警告 – 怪我の危険性! デバイスドアがロック装置を停止に回さずにマウントされていない場合、ヒンジはバックフォールドできます。 ヒンジに届かない。 カスタマーサービスにお問い合わせください。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
1. 左と右ヒンジロック(画像!)を開きます。この目的のために、両方の側面に蝶番の錠(写真)を上方に押しるためにスクリュードライバーを使用してください。 ヒント: 蝶番ロックを認識できるように、スライトに懐中電灯で輝きます。

洗濯洗剤と洗い流すスポンジでラックを清掃します。 汚れが気になる方はブラシをご使用ください。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

掛かるフレーム ラックは右または左にのみフィットします。 両ラックでは、ホールディングボウが正面にあることを確認してください。

1. まず、ラックが調理室壁に落ちるまでフレームをリアソケットに入れ、後方を押します。(写真!)2. それからフレームがまた調理室の壁にここに残し、押しますまで前部ソケットに「」を差し込み。そして... (写真)

ヒンジロッククローズド(画像#)蝶番ロックオープン(メッセージ$)

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

ドナデ ラック・ 棚から吊るす · 装置のドアを取付けること

Page 31 of the Neff B45FS22 user manual — D E
31ページ · クリックして拡大
31ページ
2. 扉を開けると少しずつ(%の写真)。 3. . コインで2つのロックは、停止するまでの下部デバイスに左右を回します(写真&)。 左にロック:右を締める時計回り:反時計
1. 装置のドア(イメージ)を掛けて下さい 2. ガイド・ローラーの左右に同時に掛かる装置のドア(映像)。 デバイスドアが斜めに傾けず、完全に中断されていることを確認してください。
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
4. 機器のドアは、ロックが著しく従事するまで少し閉じます。 扉は、もう閉じる必要がありません。 5. . ドアは、親指で右にハンドルを置き、何かを持ち上げるために左にし、デバイスドアの上方上に移動(写真 ')。
3. ドアを少し上りにし、デバイスドアが完全に下るようにします。(写真#) 4. . 1コインで、デバイスドアの2錠装置がリリースされます(画像 $)。

I

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
Neff B45FS22 — I diagram (page 31)
図 23

D E

6. 平たい箱、柔らかくおよびきれいな基盤にドアを置いて下さい。

左に錠:右ロックの反時計回り 5. 扉を少しずつ開けて、その後閉めておきます。 : ?閉塞した蝶番ロックによる怪我の危険! 装置のドアは取付けられません。 怪我をして機器のドアが破損する場合があります。 掛かるの後で、常に左および右の蝶番の錠を閉めて下さい。 6. 左と右ヒンジロック(イメージ%)を閉じます。 この目的のために、それが停止するまで両方の側面に蝶番を締めるのを押しるためにスクリュードライバーを使用して下さい(映像及び)。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

デバイスドア ドナデ · 家電ドア吊り下げ

Page 32 of the Neff B45FS22 user manual — ドア窓および取付け
32ページ · クリックして拡大
32ページ

ドア窓および取付け

洗浄のために、あなたはデバイスのドアのガラス製のペインを除去することができます。 そのためには、まずデバイスドアをアンマウントする必要があります(セクション「Unmount and Install Device Door」を参照してください)。

1. 中間ディスクを差し込み、矢印の方向に押し込んでフレームに入れる。 中間のペイン上の矢印はフレーム(画像)にアーバーと一致しなければなりません。

:警告 – 怪我の危険性! ドアの窓および装置のドアがきちんと取付けられているまで、再度装置を使用しないで下さい。

:警告 – 怪我の危険性! 装置のドア内の部品は鋭く造ることができます。 保護手袋を着用してください。

1. 装置のドアを取付けること。 2. . 本体をフラット、ソフトで清潔なベースにし、正面側に設置。 3. . デバイスドアの左右を外に押して、内部ウィンドウが両側(写真!)でスナップするまで4. 内側のペインを慎重に上げ、矢印(写真)方向にそれを取り出します。
2. エリア内の中間ディスクを押します。下方には、ブラケットを斜めに差し込み、ラッチ(写真「)まで押します。 ホルダーはインサート(写真#)です。
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
3. ウィンドウの左と右ブラケット「プラグ」(イメージ$)で。 4. . 上記から内部のペインをラッチ(%イメージ)まで押します。
5. エリア内の中間ディスク「プレスダウン、リフトブラケット」を抜くことができるまで慎重に。(写真#) 6. . 下の中間ディスクを上げて(写真 $)、外出します。
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
7. ガラスクリーナーと柔らかい布で両側からすべてのパンをきれいにします。 : 怪我の危険を警告! デバイスのドアのガラスをスクラッチしてジャンプすることができます。 ガラススクレーパー、シャープまたはスクラブ洗浄剤を使用しないでください。 8. . ドライしてすべてのスライスを再インストールします。

ドナデ 装置のドア · インストール · エクステンション

Page 33 of the Neff B45FS22 user manual — 分散テーブル
33ページ · クリックして拡大
33ページ

中断、何をすべきか? ドナデ

3 中断、何をしますか?

:警告 – 電気ショックリスク! 不適切な修理は危険です。 弊社が訓練したカスタマーサービス技術者のみで修理を行なって、破損している接続ラインの交換ができます。 デバイスが欠陥、プラグを抜いたり、ヒューズボックスにヒューズをオフにしたりする場合。 カスタマーサービスの電話

中断、何をすべきか? 障害が起きると、小さな事でのみ問題になります。 カスタマーサービスを呼び出す前に、テーブルを使用して問題を解決してください。

分散テーブル

警告 – 電気ショックの危険!

  • 電子機器の作業は、美術品を熟練した人だけが行うことができる。
  • デバイス電子機器に取り組むときは、デバイスの電源を一切使用しません。 安全管理機能の自動制御またはセキュリティをオンにします。

分散 適応症/是正の原因

装置は他の台所電気器具が機能しているヒューズの欠陥を働かせているかどうか電源異常点検を接続するプラグによって差し込まれる装置ではないです。ヒューズ箱は単位のための留め具が蒸気かdescalingとの操作で始まるまたは継続的であるかどうか確認します

水槽の空の水タンクは開き開口部の脱calcificationが蒸気を取り除き、操作モードに切り替えた後センサー誤動作コールを実行して、温度が高すぎるというメッセージが表示されます

装置は冷却および操作モードが再度スイッチをつけることを可能にする十分に冷却装置ではないです

デバイスは、脱電中に洗い流すように要求します, 電源が中断されているかユニットをオフに切り替えた

デバイスを再活性化した後、ユニットはカウンターを最初に表示せずにデカールするように促す

設定された水硬度の範囲は、セットの耐水性範囲をチェックし、必要に応じてボタンを点滅させる通常の外観を調整する制御パネルの後ろに結露のために非拡張を実行するために余りにも低いです

結露水が蒸発したら、ボタンは点滅しません。 蒸気を伴ったアプリケーションでの調理結果が乾燥しすぎたり、濡れ過ぎる

蒸気強度は、より高いまたは下がるために選択された誤って選ばれました

給水容器が充填されているにもかかわらず、メッセージ「水タンクを塗ります」が表示されます

開口部は水タンクをラッチしないオープン開きの水漕です〜 ページ16の「蒸気」 センサーの欠陥のあるカスタマー サービス呼出しの水漕は落ちました。 振動により、水タンクの内部の部分が脱着され、水筒は漏れる。

新規水タンクを注文する

Page 34 of the Neff B45FS22 user manual — 調理灯
34ページ · クリックして拡大
34ページ

ドナデ 中断、何をすべきか?

タンクを外すための絞りは開かないでください

接続プラグは、電源グリッドの停電にデバイスを差し込みません 他のキッチン機器が欠陥をヒューズするかどうかをチェックします。 ヒューズボックスでは、ユニットのためのヒューズが順番にあるかを確認します タッチボタンのセンサー "必要なときに感染したコール空の水タンク:オープンアプライアンスドア、右に到達し、絞りの下にあなたの指で左折して調理するときに気孔を引き出す

通常のプロセスは不可能

蒸気をかけるとき、蒸発の極端な量は作り出されます

装置は自動的に校正される正常な操作

蒸気をかけるとき、蒸発の極端な量は繰り返し作り出されます

工場出荷時の設定と校正を繰り返してリセットする装置がオンにすることはできません。表示はアイコン1を示しています

調理時間が短すぎると、デバイスが自動的に校正できません。

アイコン1が出て行くまで、タッチボタン0を保持するためにアクティブに自動ペアレンタルコントロール

スイッチオンデバイスは動作できません。表示には、シンボル1が表示されます

ボタンをキー1が出て行くまで保持するために、ペアレンタルコントロールを有効にします

装置は熱しません、表示ショー6を

デモモードは、基本設定で有効になっています。デバイスカを切断します。 ネットワークを10秒オフ(ヒューズボックスのバックアップ)、デフォルト設定で3分以内にデモモードを無効にします。 ページ22の「基本設定」

調理するときは「ポッペ」の騒音があります

水蒸気による冷凍食品の冷間/温暖化効果

ディスプレイに「EXXXX」が表示される ツイート 「E0111」のコンセプト

技術的な問題は装置を離れて回し、再度メッセージの出現に戻ってカスタマー サービス呼ぶことを要求します

超過した最高の操作の時間

端末が設定されていない場合、自動的に動作を停止し、長時間の設定は変更されません。 自動停止までの実際の所要時間は、選択した設定で異なります。 操作が自動的に終了した表示の装置レポート。 操作は停止します。 デバイスを再度使用するために、まず電源を切り離します。 それから装置を背部に回し、望ましい操作を置く。

調理灯

調理室ライトとして、あなたの装置に1つ以上の長持ちするLEDランプがあります。 LEDランプやランプのガラスカバーがまだ欠陥である場合は、カスタマーサービスを呼び出します。 ランプカバーは取り外しません。

不可能・

Page 35 of the Neff B45FS22 user manual — ケーキとビスケット
35ページ · クリックして拡大
35ページ

4 カスタマーサービス

弊社でお客様をお迎えする

調理スタジオテスト

修理が必要なお客様は、当社のカスタマーサービスがお客様にとってお任せください。 常に適切なソリューションを見つける、また顧客サービススタッフによる不必要な訪問を避けるため。

料理工房でテストしたこちらのお料理と最適な設定をお選びいただけます。 加熱温度と温湿度の最適なタイプをご提案いたします。 適切なアクセサリや、その高さに関する情報が届きます。 料理や準備のヒントを手に入れましょう。

EとFD番号

お電話にて、商品番号(E-No.)と生産番号(FD No.)を全製品にご提供いただくため、適格な方法でお取り扱いいただけます。 数字のネームプレートは、開きを開けると右に見つけることができます。 タッチボタンをタップします。 とりあえず ページ16の「蒸気」

注意: 食品の準備をする時は、調理室で水蒸気を多く作ることができます。 お使いのデバイスは非常にエネルギー効率が良く、動作中に外に少し熱を放ちます。 装置の内部と器具の外側部分の間の高温差のために、凝縮水はドアに落ち着きますり、パネルを制御するか、または隣接する家具の前で解決できます。 これは、通常、物理的に調整された現象です。 予熱や注意深い扉の開口部により、凝縮物が減る。 蒸気や気管支の補助を伴ったアプリケーションの場合、調理室に水蒸気が多々発生することを望む。 調理後、冷房した時に料理室を拭き取ります。

=1U )' (1U

7\SH

必要な場合は、長く検索する必要はありませんので、デバイスのデータとカスタマーサービスの電話番号をここに入力できます。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

シリコーンの形態

最適な調理結果を得るためには、ダークメタル製焼成金型をお勧めします。 シリコンモールドをまだ使用したい場合は、メーカーの仕様とレシピに従ってください。 シリコン形状は、通常の形態よりも小さいことが多いです。 数量とレシピは異なる場合があります。 シリコーンフォームは、蒸気の援助と蒸発中に準備のために不適しています。

誤用があった場合は、保証期間内にサービス技術者を訪れることは無料ではありませんのでご注意ください。 最寄りのカスタマーサービスの各国の連絡先情報は、こちらまたは同行しているカスタマーサービスディレクトリにあります。

故障時の注文やアドバイスの修理

A 0810 550 544 D 089 12 474 474 CH 0848 840 040

ケーキとビスケット

製造業者の能力に信頼してください。 修理は、デバイス用のオリジナルスペアパーツを装備している訓練を受けたサービス技術者によって行われることを確実にします。

ケーキや小さなペストリーの準備のための多くの種類の加熱装置を提供しています。 設定表では、様々な食品の最適な設定が表示されるようになります。 セクションのヒントも生地に行きましょう。 お使いのデバイスのオリジナルアクセサリーのみを使用してください。 調理室や操作モードに最適です。

蒸気サポートによるベーキング 特定のペストリー(例えば)B. イーストビスケットは、ク ラストとスチームサポートで輝く表面を与えます。 ペストリーは少ない。 蒸気サポートで焼くだけでも1つのレベルにしか対応できません。 いくつかのステップで作られたとき、一部の食品は最高の焼き上げです。 表に示します。

カスタマーサービス ドナデ

Page 36 of the Neff B45FS22 user manual — カットインの高さ
36ページ · クリックして拡大
36ページ

ドナデ 調理スタジオでテスト

カットインの高さ 指定された高さを使用してください。

ブリキ形状、セラミックフォームやガラスモールドはベーキングタイムを延長し、均一に茶色くしないでください。 これらの金型で焼くと、トップ/ボトム熱を使用したい場合は、1の型を高さに差し込みます。 蒸気の助けを借りて焼くためには、ベーカーは耐熱性および蒸気抵抗力があるである必要があります。 ベーキングペーパー 選択した温度に適したベーキングペーパーのみを使用してください。 常にベーキングペーパーを適切にカットします。

レベルにベーキング レベルにベーキングするために次の高さを使用してください。

  • 高いビスケット:高さ2
  • フラットビスケット:高さ3

サーコサーム熱気加熱モードを使用する場合は、高さ1、2、3、4の間で選択できます。

いくつかのレベルにベーキング サーコサームの熱気を使って下さい。 シートメタルや金型に同時にインサートされるビスケットは、同時に終了する必要はありません。 2つのレベルにベーキング:

推奨設定値 異なるペストリーのために見つけるテーブルでは、最適なタイプの加熱。 温度とベーキング時間は生地の量や組成に依存します。 そのため、設定範囲を指定しています。 まずは下値を試してみてください。 温度が低いため、より均一な茶色になります。 必要に応じて、次の時間を設定してください。

  • 普遍的な鍋:高さ3ベーキング版:の高さ1
  • 最初の火格子の形:高さ3秒の火格子

3つのレベルにベーキング:

  • ベーキングプレート:高さ4ユニバーサルパン:高さ3ベーキングプレート; 高さ1

4つのレベルにベーキング:

冷間調理室に食品の挿し入れを施すことで設定します。 これにより、エネルギーの20%を節約できます。 予熱すると、指定のベーキングタイムが数分で減少します。 厳選された食品には、あらかじめ加熱して表に示します。 あなた自身のレシピに従って焼く場合は、テーブルの同様のペストリーに自分自身を向きます。 設定表の後にベーキングするためのヒントに追加情報を見つけることができます。 調理室から未使用のアクセサリーを外します。 最適な調理結果が得られます。最大20%のエネルギーを節約できます。

  • ベーキングペーパーの最初の火格子と4つの悲嘆:高さ4秒の火格子; 高さ3分の三、高さ2 4番目の火炎-の高さ1

同時に食品を準備することで、最大45パーセントのエネルギーを保存できます。 調理室で、互いに横に金型を置きます。

アクセサリー 適切なアクセサリを常に使用し、それを適切に押し出すことを確認してください。 コース 装置のドアおよび下方に湾曲への開いた側面と格子を滑らせて下さい。 普遍的な鍋かベーキング版 ユニバーサルパンやベーキングトレイを慎重にインサートして、それは装置のドアに斜めで止まるまで。 ジューシーなケーキは、ジュースを流すために普遍的なパンを使用して調理室を引き継ぎません。 ベーキングフォーム ダークメタル製ベーキング金型は、最も適しています。

使用される熱の種類:

  • サーム熱気
  • . 上/下熱
  • 「ピザステージ」
  • ・・・ パンベーキングステージ

蒸気強度の段階は、テーブルに数字として与えられています。

  • 1 = 低い
  • 2 =平均
  • 3 = 高

コートアクセサリー/食器インサート高さ

金型のケーキ ケーキをかみそり、単にwreath/boxの形2' 140-160 - 50-70 *予熱して下さい** 5分予備加熱は、速い暖房機能を使用しません

蒸気の強度

Page 37 of the Neff B45FS22 user manual — カットインの高さ
37ページ · クリックして拡大
37ページ

調理スタジオでテスト ドナデ

コートアクセサリー/食器インサート高さ

ケーキ、シングルの和らげ/ボックス形状2'150-160 1 50-70きものケーキ、1つの、2レベル若さ / ボックス形状3 + ' 140 - 160 - 60-80撹拌ケーキファインwreat /箱形2 ̈ 150〜170 - 80 ツイストは攪拌生地から作られたフルーツパイ、罰金グゲルホップフォーム2 ÷ 160-180 - 40-60 Fructurb pieメイク、細かいクビックパイを作る 2's qichee-140 - 15m - 20g - 30tf クラフトケーキ

スプリングフォームØ26 cm 2 170-190 - 60-80

スイス ワヘ ピッツァブルチ 3 "190-190 - 45-55 Tarte Tartform"、ブラックプレート3 "190〜210 - 25-40 TarteTartform、黒板3 ... 200-220 1 30-40 イーストボウルケーキ GugelhupfForm 2' 150-160 - 50-70 うんボウリングケーキ GourhopfForm2 '150-1500 ヤス咳フォーム 2" 60-160 イサイト・ケーキ Springform Ø28 cm 2 "150-160 – 20-30 年ケーキのバネチャー Φ 28 cm 2' 180 2 25-35

ビスケットフロア、2つの卵のケーキの床の形3' 160-180* - 20-30ビスケットボード、2個のエッグケーキの床は2つを形作ります。 150-160 1 20-35ビスケットパイ、3本の卵のスプリングフォームØ26 cm 2" 160-150 * - 25-35ビスカチツジシ、Ø 26cm 2' 150-170 1 10-20 Biscuiteパイと6ナスキサイト春巻き50-150* 50-50Egg

板金にケーキ ベーキングシート3' 150-170 - 25-40層のケーキを焼く。オーブンシート3のコーティングが付いているステッチされたケーキは「160-170 1 30-40かき混ぜます、普遍的なパン+ベークシート3+1」140-160 - 30-50乾燥した生地のケーキ3 - c 170-190 - 25–35乾式ドリップケーキ、2つのレベル一般的なピッチ+ ovenシート3 + 160-170° – 35‐45

研削パスタケーキは、ユニバーサルパン3をカバーします。 160-180 - 55-65 Grushパスケーキとスクルーレントコーティング普遍的な鍋4' 150-170 - 55–85スイスWäheユニバーサルパン5 リットル 200〜210 - 40〜50 スイスウーレの汎用パン3 " 170-190 - 45-55 Yeastケーキドライカバー付きユニバーサルパン1 ÷ 160-1 80* -10-15 乾燥シート3 '150〜160 1 20 30年ケーキ

普遍的な鍋+ベーキングシート3+1' 150-170 - 20-30

ジュースのカバーが付いているイーストケーキ普遍的な鍋3 氏180-200 - 30-40のイースト・ケーキ 一般パンを覆うゼッキシーな鍋3' 160-170 - 40-50のイースター ケーキ、ジューサーのコーティング、2つのレベル普遍的な鍋+ベーキング シート3+1 ' 150-170 – 45-60

イースト編組、イースト wreath のベーキング シート 2' 150-160 - 30-40

*予熱*** 5分前加熱、高速暖房機能を使用しないでください

蒸気の強度

Page 38 of the Neff B45FS22 user manual — カットインの高さ
38ページ · クリックして拡大
38ページ

ドナデ 調理スタジオでテスト

コートアクセサリー/食器インサート高さ

イースト編みこみ、酵母の和らげベーキングシート2' 150-160 2 25-35ベーキングシート3 "180-200* - 8-15ブレッドシート3" 180-190 * 1 10-15 Stolls 500 g小麦粉焼くプレート 3'150–170 – 55〜65 Stolles with 500g小麦粉ユニバーサルパン3' 140~150 2 80〜90 Strudel、甘い普遍的な鍋2’ 170〜180〜50 ~ 50 〜 60Sまでストールは30〜200 mmオフコーヒー豆を溶かします。

その他のベーカーの商品 小さなケーキベーキングシート3 160** - 20-30小のケーキベーキングティブ3'150 ** – 25-35小箱、2レベルユニバーサルパン+焼肉シート4 + 1 ' 150 * - 25- 35小包、3レベルのハンバーグ+ 3シングルボットレイク+ 140 ** - 35-45マフィンムテーブル3 "160-180* - 15-25 マフインマフィンのテーブル3' 150-160 1〜30

マフィン、マフリンシート3 + 1 ' 160-180* - 15-30 Yeastパンベーキングシート3 .160-1 80 - 25-35年パンクシース3' 150-170 - 25-20ヤーンブレッドシェップ3' 160-190* - 20-35ケタックハンピングシート115-25キルフレッドペストリー2, 170-190 * - 20-140キルドペーストリー、3レベルキルト+一般的なピッチバッグ、フラット、4レベルのグラスバーバック&ブラックオーバーパック30〜300 200-220 * 1 25-50 ブランド ダイグボウリングベーキング層 3' 160-180 - 20-300

スタッフ パンベーキングシート3 * 140-150** - 25-40ブレッドグレインブロイラー3'140〜150 ** -25 ブレッドベクバース、2レベルユニバーサルパン+バッキングシート3 + 30-40カッティングシートベーカリーシート4 + 3 + 130 * 35-55 ブレッドシート3-14-060-15-330 ブレッドラック、2-14-160-30 Bedcockboard、3 '490-160 - 15-30ボウルのbakersbroachers 3 + 100 * 40 - 50 / 6030

*予熱*** 5分前加熱、高速暖房機能を使用しないでください

蒸気の強度

Page 39 of the Neff B45FS22 user manual — パンとロール
39ページ · クリックして拡大
39ページ

調理スタジオでテスト ドナデ

ケーキが焼いたら、知りたい。

ケーキに木の棒を一番のところに貼り付けます。 生地が木に付着しなくなったら、ケーキは準備完了です。 ケーキは一緒に落ちます。 次回の液量を少なくして下さい。 または温度を10 °Cより低く置き、ベーキング時間を延長して下さい。 食材を観察し、レシピの指示の準備. ケーキは、中央に高く上昇し、端で下がりました。

スプリングフォームの底だけをグリースします。 焼きたてのあとは、丁寧にナイフでケーキを溶かします。 フルーツジュースのオーバーフロー。 次回は、ユニバーサルパンをご使用ください。 ベーキングプロセスに小さなペストリーが固執します。

距離 約 直径2cm そこで、牧場がきれいに開いて周りをタンにするのは十分なスペースがあります。 ケーキは乾燥すぎます。 温度を10 °C高く置き、ベーキング時間を削減して下さい。 ケーキは全体的にも明るくなります。 高さやアクセサリーが正しい場合は、必要に応じて増加します。 温度を延長するか、またはベーキング時間を延ばして下さい。 ケーキは上が過ぎても、底に暗くなっても明るくなります。

次回はレベルを上げます。

ケーキは上が暗くなっているのですが、底面にあまり明るいです。

次回は1レベル下を押下します。 低温を選択し、ベーキング時間を延長します。 奥にカビや箱のケーキが濃くなってしまう。

後壁に直接ベーキング金型を配置しないでください。

ケーキは全体的に濃くなっている。 次回は、低温を選択し、必要に応じて拡張します。 ベーキングタイム。 ペーストリーは、全く日焼けしています。

温度を少し下がる。 過度なベーキングペーパーでさえ空気循環に影響を与えることができます。 常にベーキングペーパーを貼り付けます。 ベーキング金型は、調理室リアウォールの開口部の前面に直接ではないことを確認してください。 小さなペストリーを焼くときは、できるだけ同じサイズと厚さを使用する必要があります。 数回焼く。 一番上には、底よりも下がりにくくのペストリーです。

いくつかのレベルにベーキングするために、常にCircoThermの熱風を選択します。 シートメタルや金型に同時にインサートされるビスケットは、同時に終了する必要はありません。

ケーキはよく見えますが、中では焼きません。

少し長く低温で焼くと、必要に応じて与える。 液体が少ない。 ジューシーなカバーでケーキは、床を最初に焼く。 アーモンドやパン粉で振りかけ、その上にトッピングを追加します。 ケーキは落ちる時に出てこない。

ケーキを焼くと5〜10分冷やすようにします。 それでも緩みがない場合は、ナイフでもう一度エッジを慎重にリラックスしてください。 ケーキを再び落ち、濡れた冷たい布で数回金型をカバーします。 次回は、金型をグリースでし、パンに広げます。

パンとロール

カットインの高さ 指定された高さを使用してください。

お使いのデバイスは、パンやロールを焼くためのさまざまな種類の加熱を提供しています。 設定表では、様々な食品の最適な設定が表示されるようになります。 セクションのヒントも生地に行きましょう。 お使いのデバイスのオリジナルアクセサリーのみを使用してください。 調理室や操作モードに最適です。

レベルにベーキング レベルにベーキングするために次の高さを使用してください。

  • 高いビスケット:高さ2
  • フラットビスケット:高さ3

サーコサーム熱気加熱モードを使用する場合は、高さ1、2、3、4の間で選択できます。

蒸気サポートによるベーキング パンとロールは、蒸気サポートやより輝く表面で残酷な殻をつけています。 ペストリーは少ない。 蒸気サポートで焼くだけでも1つのレベルにしか対応できません。

2つのレベルにベーキング サーコサームの熱気を使って下さい。 シートメタルや金型に同時にインサートされるビスケットは、同時に終了する必要はありません。

  • 普遍的な鍋:高さ3ベーキング版:の高さ1
  • 最初の火格子の形:高さ3秒の火格子
Page 40 of the Neff B45FS22 user manual — アクセサリー
40ページ · クリックして拡大
40ページ

ドナデ 調理スタジオでテスト

同時に食品を準備することで、最大45パーセントのエネルギーを保存できます。 調理室で、互いに横に金型を置きます。

冷間調理室に食品の挿し入れを施すことで設定します。 これにより、エネルギーの20%を節約できます。 予熱すると、指定のベーキングタイムが数分で減少します。 厳選された食品には、あらかじめ加熱して表に示します。 いくつかのステップで作られたとき、一部の食品は最高の焼き上げです。 これらはテーブルに与えられます。 パン生地の調整値は、ベーキングトレイと箱型の生地に両方適用します。 あなた自身のレシピに従って焼く場合は、テーブルの同様のペストリーに自分自身を向きます。 調理室から未使用のアクセサリーを外します。 最適な調理結果が得られます。最大20%のエネルギーを節約できます。

アクセサリー 適切なアクセサリを常に使用し、それを適切に押し出すことを確認してください。 コース 装置のドアおよび下方に湾曲への開いた側面と格子を滑らせて下さい。 普遍的な鍋かベーキング版 ユニバーサルパンやベーキングトレイを慎重にインサートして、それは装置のドアに斜めで止まるまで。 ベーキングフォーム ダークメタル製ベーキング金型は、最も適しています。 ブリキ形状、セラミックフォームやガラスモールドはベーキングタイムを延長し、均一に茶色くしないでください。 これらの金型で焼くと、トップ/ボトム熱を使用したい場合は、1の型を高さに差し込みます。 蒸気の助けを借りて焼くためには、ベーカーは耐熱性および蒸気抵抗力があるである必要があります。 ベーキングペーパー 選択した温度に適したベーキングペーパーのみを使用してください。 常にベーキングペーパーを適切にカットします。

使用される熱の種類:

  • サーム熱気
  • . 上/下熱
  • *2 熱硬化剤

冷凍製品 氷結冷凍品は使用しないでください。 食べ物から氷を取り除きます。 冷凍品は、部分的に未燃です。 焼き過ぎても茶色がかったり、

  • 「ピザステージ」
  • ・・・ パンベーキングステージ
  • ※ グリルエリア

蒸気強度の段階は、テーブルに数字として与えられています。

  • 1 = 低い

推奨設定値 表では、さまざまなパンやロールに最適加熱タイプが記載されています。 温度とベーキング時間は生地の量や組成に依存します。 そのため、設定範囲を指定しています。 まずは下値を試してみてください。 温度が低いため、より均一な茶色になります。 必要に応じて、次の時間を設定してください。

  • 2 =平均
  • 3 = 高

パンク 白いパン、普遍的な鍋の750 gまたは箱2つの袋... 210-220* - 15-30 180-190 - 25-35 白いパンおよび750 g普遍的な鍋か箱2 ... 220-220 3 10-15 180°-190 - 25-50混合パン、1.5 kg普遍的な鍋か箱の形2 ...

コートアクセサリーインサート高さ · 蒸気の強度

Page 41 of the Neff B45FS22 user manual — ピザ、キッチとピザ
41ページ · クリックして拡大
41ページ

調理スタジオでテスト ドナデ

混合パン、ユニバーサル鍋またはボックス形状の1.5キロ... 210-220 3 10-15 180-190 - 45-55 全粒パン、1 kgの一般的な鍋2 ... 2402 * - 10-15 180°-190 – 40-50 全粒パン、標準鍋1kg 2... 210-210 3 10 15% 180-1900 - 40-50°フラットブレッド一般的なパン3 l 230-250 - 20-30平線一般鍋 3- 220-230 320°

バンズ 事前焼きロールまたはバゲット

ユニバーサルパン3「180-200」 - 15

事前焼きロールまたはバゲット

ベーキングシート 3 l 200-220 2 10-15

バンス、甘い、新鮮なベーキングシート3' 150-170* - 15-25ロール、かわいい、新しいBakingシート4 ̈150-160 3 25-35ロールの甘く、2レベルユニバーサルパン+ベーカリーシート3+1 ' 150-1 70 * - 20-30

バンス、新鮮なベーキングシート3' 170-190 - 20-30ロール、新しいベーカリーシート3 ... 200-220 2 20-25 袋状、前焼、冷やされた普遍的な鍋 3 " 180-200 - 20 - 30 バゲット、プレ焼き上げおよび冷却ベークシート 3 l 200-210 1 10-20

冷凍ロール 事前焼きロールまたはバゲット

ユニバーサルパン3「180-200」 - 15

事前焼きロールまたはバゲット

ベーキングシート 3時180-200 1 15-25

パンビスケット、ドレツユニバーサル鍋3 "180-200 - 20-25"パンビスカイト、ベーキングトレイ3 . 210-230 1 18-25クロワッサン、ドリップリングユニバーサルピッチャー3' 170-190 - 30-35クロワシン、フライドケグシート3 ' 180〜200 1 20-50

トースト トーストオーバーベーク、錆3の4部分 190-210 -10-15トーストオーバーケーキ、12ピースオブザグレス3 230〜250 - 10-20乾杯ブラウン(予熱しない)ラスト4 275 - 4

ピザ、キッチとピザ

蒸気サポートによるベーキング 特定のペストリー(例えば)B. イーストビスケットは、ク ラストとスチームサポートで輝く表面を与えます。 ペストリーは少ない。 蒸気サポートで焼くだけでも1つのレベルにしか対応できません。

ピザ、キッチ、香辛料ケーキを準備するためのさまざまな種類の加熱装置を提供しています。 設定テーブルでは、様々な食品に最適な設定がご覧いただけます。 セクションのヒントも生地に行きましょう。 お使いのデバイスのオリジナルアクセサリーのみを使用してください。 調理室や操作モードに最適です。

カットインの高さ 指定された高さを使用してください。

コートアクセサリーインサート高さ · 蒸気の強度 ・*予熱

Page 42 of the Neff B45FS22 user manual — アクセサリー
42ページ · クリックして拡大
42ページ

ドナデ 調理スタジオでテスト

レベルにベーキング レベルにベーキングするために次の高さを使用してください。

ベーキングペーパー 選択した温度に適したベーキングペーパーのみを使用してください。 常にベーキングペーパーを適切にカットします。

  • 高いビスケット:高さ2
  • フラットビスケット:高さ3

冷凍製品 氷結冷凍品は使用しないでください。 食べ物から氷を取り除きます。 冷凍品は、部分的に未燃です。 焼き過ぎても茶色がかったり、

サーコサーム熱気加熱モードを使用する場合は、高さ1、2、3、4の間で選択できます。

いくつかのレベルにベーキング サーコサームの熱気を使って下さい。 シートメタルや金型に同時にインサートされるビスケットは、同時に終了する必要はありません。 2つのレベルにベーキング:

推奨設定値 異なる食品、最適な加熱タイプを見つけるテーブルで。 温度とベーキング時間は生地の量や組成に依存します。 そのため、設定範囲を指定しています。 まずは下値を試してみてください。 温度が低いため、より均一な茶色になります。 必要に応じて、次の時間を設定してください。

  • 普遍的な鍋:高さ3ベーキング版:の高さ1
  • 最初の火格子の形:高さ3秒の火格子

4つのレベルにベーキング:

  • ベーキングペーパーの最初の火格子と4つの悲嘆:高さ4秒の火格子; 高さ3分の三、高さ2 4番目の火炎-の高さ1

同時に食品を準備することで、最大45パーセントのエネルギーを保存できます。 調理室で、互いに横に金型を置きます。

冷間調理室に食品の挿し入れを施すことで設定します。 これにより、エネルギーの20%を節約できます。 予熱すると、指定のベーキングタイムが数分で減少します。 厳選された食品には、あらかじめ加熱して表に示します。 あなた自身のレシピに従って焼く場合は、テーブルの同様のペストリーに自分自身を向きます。 調理室から未使用のアクセサリーを外します。 最適な調理結果が得られます。最大20%のエネルギーを節約できます。

アクセサリー 適切なアクセサリを常に使用し、それを適切に押し出すことを確認してください。 コース 装置のドアおよび下方に湾曲への開いた側面と格子を滑らせて下さい。 普遍的な鍋かベーキング版 ユニバーサルパンやベーキングトレイを慎重にインサートして、それは装置のドアに斜めで止まるまで。 ピザに多量のトッピングでユニバーサルパンを使用。 ベーキングフォーム ダークメタル製ベーキング金型は、最も適しています。 ブリキ形状、セラミックフォームやガラスモールドはベーキングタイムを延長し、均一に茶色くしないでください。 これらの金型で焼くと、トップ/ボトム熱を使用したい場合は、1の型を高さに差し込みます。 蒸気の助けを借りて焼くためには、ベーカーは耐熱性および蒸気抵抗力があるである必要があります。

使用される熱の種類:

  • サーム熱気
  • . 上/下熱
  • 「ピザステージ」
  • ・・・ パンベーキングステージ

蒸気強度の段階は、テーブルに数字として与えられています。

  • 1 = 低い
  • 2 =平均
  • 3 = 高

ピザ ピザ、新鮮なベーキングシート3 "200-220 - 25-35のピザ、新鮮、2レベルのユニバーサルパン+ベーカリーシート3 + 180-200 - 35-45ピザ", 鮮やかで薄いボトムピザシート2" 220-230 - 20-30 *予熱

コートアクセサリーインサート高さ · 蒸気強度

Page 43 of the Neff B45FS22 user manual — 大聖堂とソフレ
43ページ · クリックして拡大
43ページ

調理スタジオでテスト ドナデ

ピザ、冷やした錆3「190-210 -10-15」

冷凍ピザ ピザ、薄い底、1枚の火格子3 "1990-210 - 15-20ピザ、下が薄く、2ピースユニバーサルパン+錆3+1 ... 190-210 - 20-25ピザ、厚い底、1、4バーグリッド3 "180-200 - 2バーの厚手の下部にある2つのバーユニバーサルパン+ 3+1 ... 190-220 - 20〜30ピザバゲットグリッド3 "200-220 – 15-20ミニチュアピザパン3" 1800 - 15/20ケーキのミニチュア、Ø7 cm、4レベル4 grates 4+3 + 2+1' 180- 200 * - 20

スパイシーなケーキ&キッシュ フォームのピエドケーキ Springform Ø28 cm 2 "170-190 - 55-65" ピエッズケーキ 形にスプリングフォーム Ø 28 cm 2 「170 - 180 キチェタルトホルム、ブラックプレート 3「190-210 - 30-40 炎のケーキ ユニバーサルパン3 ̈ 240-250* - 10-18 難燃ケーキ 普遍的な鍋2 ... 200-210* 2 15-25 のピカエルジ エマージス形態2.c 19-200 - 30 45

哲学のカボラ2' 170-190 - 50-70 Empanada普遍的な鍋3" 180-190 – 30-45 EmpanADAの普遍的なパン2 『170-180 2/30-40 Börekの普遍的な鍋1. 180-200 - 35-45 BörEKの普遍的な皿1、... 200-220* - 20-30

大聖堂とソフレ

アクセサリー 適切なアクセサリを常に使用し、それを適切に押し出すことを確認してください。 コース 装置のドアおよび下方に湾曲への開いた側面と格子を滑らせて下さい。 ユニバーサルパン ユニバーサルソケットを慎重にインサートし、デバイスドアに斜めで停止します。 ディスヘス カステッロルやグラタンなど、幅広いフラットな料理をお使いください。 狭い、背の高い食器では、食品はより多くの時間をとり、上を暗くなってきます。 蒸気サポートの準備のために、金型は熱されなければならないし、耐圧防爆。

お使いのデバイスは、カセロールとソフレの準備のための多数の種類の加熱を提供しています。 設定テーブルでは、様々な食品に最適な設定がご覧いただけます。 お使いのデバイスのオリジナルアクセサリーのみを使用してください。 調理室や操作モードに最適です。

カットインの高さ 指定された高さを使用してください。

金型やユニバーサルパンで1つのレベルに準備できます。

  • 火格子の形:高さ2
  • 普遍的な鍋: soufflésのための高さ2は蒸気機能を使用します。 お風呂は必要ありません。 穴あき蒸気タンク、サイズXLの小さい形を置きますまたは錆で置いて下さい。

推奨設定値 表では、さまざまなケーシングやサッフェに見つかります。最適な加熱タイプです。 温度と調理時間は、量やレシピによって異なります。 カステロールの調理条件は、料理の大きさやカセロネルの高さに依存しています。 そのため、設定範囲を指定しています。 まずは下値を試してみてください。 温度が低いため、より均一な茶色になります。 必要に応じて、次の時間を設定してください。

ホイルで水風呂に通常準備されるカバー食品。 同時に食品を準備することで、最大45パーセントのエネルギーを保存できます。 料理室に隣接するカビを置きます。

コートアクセサリーインサート高さ · 蒸気強度 ・*予熱

Page 44 of the Neff B45FS22 user manual — パンフレット
44ページ · クリックして拡大
44ページ

ドナデ 調理スタジオでテスト

使用される熱の種類:

  • サーム熱気
  • . 上/下熱
  • *2 熱硬化剤

冷間調理室に食品の挿し入れを施すことで設定します。 これにより、エネルギーの20%を節約できます。 予熱すると、指定の調理時間は数分で短縮されます。 あなた自身のレシピに従って準備したい場合、テーブルの同様の食品に自分自身を向きます。 調理室から未使用のアクセサリーを外します。 最適な調理結果が得られます。最大20%のエネルギーを節約できます。

  • 「ピザステージ」
  • ‹ 職業紹介

蒸気強度の段階は、テーブルに数字として与えられています。

  • 1 = 低い
  • 2 =平均
  • 3 = 高

コートアクセサリー/食器インサート高さ

所要時間は、最低限です。 エビデンス、スパイシーで調理された成分のカシスコール2' 170-190 - 35-50緊急事態、パイクアント、料理成分Crisis 2 ] 150-170 2 40-45 エマージ、甘い粉砕、2 160-180 - 40-50 入口、スイートキャシクル2 リットル 170〜160 - 40 - 60ラザニア、新鮮な、1 kgエマリングフォーム2 "160-1 80 - 50-60

ラグナ、新鮮な、1 kgのケーシング2' 170-180 2 35-45 ラザニア冷凍, 400 g錆2"190-210 - 30-35ラサニー, frozn, 400g料理オープン2 " 180-190 2 40-50 ジャガイモグラタン, 原材料 4 cmの高いカセットフォーム2「160-190 - 50-70 ジャガイミンラgratine, 原料4センチメートル長いカスケード形式2 ✽ 160-170 3〜60粒穀物, 高濃度3cm

Coilform 3+1' 150-170 - 60-80

フォーム2' 160-180* - 35-45 soufflèエンクロージャーの形態2" 170-180 2 30-40 Souffle部分は3'を100 - 40-45 *予熱します

パンフレット

一番適した料理はガラスです。 乾燥したコースターに熱いガラス製品を置く。 基板が濡れても冷やしても、ガラスは飛びます。 ステンレスやアルミのロースターを鏡のように熱反射させるため、部分的に適しています。 鶏は、よりゆっくりと調理し、タンスを少なくします。 高温・長時間の調理時間の使用 焙煎用器具のメーカーの詳細をご覧ください。 表器を開いた 鶏の炒めに、焙煎したお薬をお使いいただくのが一番です。 錆に形をつけます。 料理が適さないなら、ユニバーサルパンを使用してください。 定休日:無休 料理室は、定食で調理された際の掃除が大変残っています。 蓋がフィットしてよく閉じることを確認してください。 素朴な皿を置きます。

お使いのデバイスは、家禽の準備のためのさまざまな種類の加熱を提供しています。 設定テーブルでは、いくつかの食品に最適な設定が表示されるようになります。

錆に巻き込む 錆のフリハリングは、特に大きな家禽や複数の部分に一度に適しています。 指定したインサートの高さに置いた格子でユニバーサルパンをスライドさせます。 錆がユニバーサルパンに正しく残りますことを確認してください。 とりあえず ページ11の「アクセサリー」 大きさや種類によっては、ユニバーサルパンに水を最大 ^リットルまで加えます。 脂肪を乾燥させる。 ローストセットからソースを準備できます。 また、煙が少なく調理室も清潔に保たれています。

料理のフライング オーブンに適した料理のみを使用してください。 料理が調理室に収まるかどうかチェックします。

蒸気の強度

Page 45 of the Neff B45FS22 user manual — 蒸気サポートで揚げる
45ページ · クリックして拡大
45ページ

調理スタジオでテスト ドナデ

調理後蓋が開けると、非常に熱い蒸気を逃すことができます。 背中に蓋を持ち上げて、熱い蒸気があなたの体から逃げることができるように。 鶏肉は、クローズドローストでカリッとなれる。 これにより、ガラスカバーでローストして高温を設定できます。

推奨設定値 最適な加熱タイプを測るのが、テーブルに見つかります。 温度・調理時間は、食品の量や組成物および温度に依存します。 そのため、設定範囲を指定しています。 まずは下値を試してみてください。 必要に応じて、次の時間を設定してください。 冷蔵・冷凍庫の調理室に、無充填・低温準備が整った鶏肉を施すことで設定します。 これにより、エネルギーの20%を節約できます。 予熱すると、指定の調理時間は数分で短縮されます。 表は提案された重量と家禽のためのデータを示します。 重い家禽を準備したい場合は、必ず低温を使用してください。 複数のピースでは、調理時間を決定するために最も重い部分の体重によってガイドされます。 個体はサイズが異なります。 一般的には、より大きい家禽が、温度を下げて長く持続します。 投票をキャに入れる 指定した時刻のZへ

蒸気サポートで揚げる 蒸気サポートで、ある食品がより鮮やかになれる。 よりきめ細やかな表面をとり、乾燥させます。 料理のオープン 皿は熱く、抵抗力がある蒸気である必要があります。 設定テーブルに指定した蒸気サポートをオンにします。 いくつかのステップで調理するときに、一部の食品は最高のサービスになります。 表に示します。

営業体制 蒸気サポートとは対照的に、蒸し器の機能はより穏やかに家禽の部分を調理します。 特にジューシーなまま。 味のバリエーションとして、蒸し前に養鶏片を炒めると調理時間が短縮されます。 より大きな部分は、加熱時間と調理期間を長く要求します。 重ねた部分を複数使うと加熱時間が延長され、調理時間がかかりません。 養鶏の部分は回らない。 穴あき蒸気タンク、サイズXLを使用して、ユニバーサルパンの下にあるスライド。 ガラスボウルをご使用いただき、錆につけていただくこともできます。

  • 鴨やガチョウの場合、羽の下にある肌を弾く。 これは脂肪が排水できる方法です。
  • 吸う胸の皮膚をカットします。 鴨の母乳を使用しないでください。
  • 毛穴を回すと、胸の側や皮膚側の底にあることを確認してください。

グリル 焼く際は、装置のドアを閉めておきましょう。 ドアが開いているときバーベキューしないでください。 火を錆につけて、 また、本体ドアの斜面付ユニバーサルソケットは、以下の1つのインサート高さで差し込むことができます。 脂肪を乾燥させる。 できるだけ多くのバーベキューの部分を同様に、重量と同じような厚さで取る。 それから彼らは日焼けしてよく滞在します。 グリルピースを錆に直接配置します。 グリルの鉗子が付いているバーベキューの部品を加えて下さい。 フォークで肉を刺すと、ジュースがなくなり乾きます。

  • バター、塩水またはオレンジジュースでふりがなの最後にブラシをかけると、特にカリブになります。

調理室から未使用のアクセサリーを外します。 最適な調理結果が得られます。最大20%のエネルギーを節約できます。

使用される熱の種類:

  • サーム熱気
  • . 上/下熱
  • *2 熱硬化剤
  • 「ピザステージ」
  • ※ グリルエリア
  • ‹ 職業紹介

蒸気強度の段階は、テーブルに数字として与えられています。

  • グリルヒーターは、通常の回転とオフを保持します。 温度設定により、どのくらいの頻度で起こるかが異なります。
  • 1 = 低い
  • 2 =平均
  • 焼き物の場合、煙が発生します。
  • 3 = 高
Page 46 of the Neff B45FS22 user manual — 食肉料理
46ページ · クリックして拡大
46ページ

ドナデ 調理スタジオでテスト

コートアクセサリー/食器インサート高さ

チキン 鶏、錆の1キロ2 * 200〜220 - 60-70チキン、1 kgのルト2 190-210 2 55-65鶏の芽切り、各150 gのラスター4 275* - 15-20鶏巻きチェーイング容器3 100 - 15-25小片の鶏肉、3つのグラートそれぞれ250 g 3 ❯ 220-230 - 30-35 小片、それぞれの240 gのブリストルスティック、ナゲット、冷凍ユニバーサルパン3 "30" 225 〜 20kg / 70g

エントリー&ガンズ 吸う、埋められない、2 kg錆1 △ 180-200 - 90-110アヒル、不運な2kgの錆2' 150-160 2 70-90 ❯ 180-190 - 30-40 アヒルバスト 各300 gラプス 3 ⦡ 230-250 - 17-20

鴨の胸当て、各300 gの錆3 *2 220-240 2 15-20ガチョウ、3 kgのrut 2 ❯ 160-180 - 120-150グース、2' 130-140 2 110-120" 150-160 2 20-30 はっきりと 180 – 30-40 グーズクラブ、レースされたストリップの350 g 2 210-230 - 40-50 goat クラブ 350 g推圧 3 1 350 gのラスト3 45

チャイニーズ 赤ちゃんの七面鳥、2.5 kg錆2 目黒 180-200 - 70-90 赤ん坊は、2,5 kgrut 2' 140-150 2 70-80 ❯ 170-180 - 20-30亀甲母乳房、骨なし、1キロ料理閉鎖2 リットル 240-250 - 80-100上部ターボト、骨付き1,0 kgルース2 +10 / 160上ローブ、足あり、1kg錆 2,180 - 100 - 1グラムから80〜100小麦芽吹き出し1キログラム - 80〜800 小さじ2 Kg

食肉料理

錆に巻き込む 錆びた上で、すべての側面から肉が特に鮮明になります。 肉の大きさや種類に応じて、ユニバーサルパンに水を最大 ^リットルまで加えます。 脂肪とローストジュースを乾燥させる。 ローストセットからソースを準備できます。 また、煙が少なく調理室も清潔に保たれています。 指定したインサートの高さに置いた格子でユニバーサルパンをスライドさせます。 錆がユニバーサルパンに正しく残りますことを確認してください。 とりあえず ページ11の「アクセサリー」

お使いのデバイスは、肉の準備のための多くの種類の加熱を提供しています。 設定表では、様々な食品の最適な設定が表示されるようになります。

ローストとモイニング ベーコンストリップでお好みやカバーをつけて、脂肪の脂身に塗る。 裏切りクロスワイルを切る。 ローストを回すと、まず最初にリンドがダウンしていることを確認してください。 ローストが終了したら、シャットダウンで10分休むと調理室を閉じます。 肉汁がより良く流通する方法です。 必要に応じてローストをラップします。 アルミ箔に。 推奨休憩期間は、所定の調理時間に含まれていません。

蒸気の強度

Page 47 of the Neff B45FS22 user manual — 料理のローストと焙煎
47ページ · クリックして拡大
47ページ

調理スタジオでテスト ドナデ

料理のローストと焙煎 料理の焙煎とブラストはより快適に過ごせます。 料理室からお料理を手軽にローストして、皿に直接ソースを用意することができます。 オーブン操作に適した料理のみを使用してください。 料理が調理室に収まるかどうかチェックします。 一番適した料理はガラスです。 乾燥したコースターに熱いガラス製品を置く。 基板が濡れても冷やしても、ガラスは飛びます。 細い肉の焙煎に液体を加える。 ガラス食器では、皿の底が近くなるはずです。 カバーされる高い^ cm。 液体の量は、皿に肉や素材の種類と蓋を使用するかどうかによって異なります。 刻印されたまたはダークメタルローストで肉を準備する場合、ガラス料理よりも少し液体が必要です。 フライパン中は、料理の液体が蒸発します。 必要に応じて、慎重に液体を注ぐ。 ステンレスやアルミのロースターを鏡のように熱反射させるため、部分的に適しています。 肉は、よりゆっくりと調理し、タンスを少なくします。 高温・長時間の調理時間の使用 焙煎用器具のメーカーの詳細をご覧ください。 表器を開いた 肉を揚げるには、ローストの多い形を使うのが一番です。 錆に形をつけます。 料理が適さないなら、ユニバーサルパンを使用してください。 定休日:無休 料理室は、定食で調理された際の掃除が大変残っています。 蓋がフィットしてよく閉じることを確認してください。 素朴な皿を置きます。 肉と蓋の間の距離は少なくとも3センチメートルである必要があります。 肉が立ち上がる。 調理後蓋が開けると、非常に熱い蒸気を逃すことができます。 背中に蓋を持ち上げて、熱い蒸気があなたの体から逃げることができるように。 焙煎のために、必要に応じて事前に肉を炒めます。 シュモフォンドに水、ワイン、ビネガーなどを加えます。 料理のフロアは1〜2cmの高さに覆われるべきです。 フライパン中は、料理の液体が蒸発します。 必要に応じて、慎重に液体を注ぐ。 肉もクローズドローストでカリッとなれる。 これにより、ガラスカバーでローストして高温を設定できます。

蒸気を伴った焙煎と保湿サービス 蒸気サポートで、より鮮やかになれる食品です。 料理のオープン 皿は熱く、抵抗力がある蒸気である必要があります。 ローストは、回転する必要はありません。 設定テーブルに指定した蒸気サポートをオンにします。 いくつかのステップで調理するときに、一部の食品は最高のサービスになります。 表に示します。

営業体制 蒸気サポートとは対照的に、蒸し器の機能は肉をより穏やかに調理しますが、害虫を受け取ることはありません。 特にジューシーなまま。 味のバリエーションとして、蒸し前に肉を炒めると調理時間が短縮されます。 より大きな部分は、加熱時間と長い調理期間を必要とします。 重ねた部分を複数使うと加熱時間が延長され、調理時間がかかりません。 肉の部分は、回転する必要はありません。 穴あき蒸気タンク、サイズXLを使用して、ユニバーサルパンの下にあるスライド。 ガラスボウルをご使用いただき、錆につけていただくこともできます。

グリル 焼く際は、装置のドアを閉めておきましょう。 ドアが開いているときバーベキューしないでください。 火を錆につけて、 また、本体ドアの斜面付ユニバーサルソケットは、以下の1つのインサート高さで差し込むことができます。 脂肪を乾燥させる。 できるだけ多くのバーベキューの部分を同様に、重量と同じような厚さで取る。 それから彼らは日焼けしてよく滞在します。 グリルピースを錆に直接配置します。 グリルの鉗子が付いているバーベキューの部品を加えて下さい。 フォークで肉を刺すと、ジュースがなくなり乾きます。 グリルした料理を焼きたてのあとにのみ塩漬けます。 塩は水に肉を奪います。

  • グリルヒーターは、通常の回転とオフを保持します。 温度設定により、どのくらいの頻度で起こるかが異なります。
  • 焼き物の場合、煙が発生します。

推奨設定値 肉料理の数々、最適な加熱タイプが特徴のテーブル。 温度・調理時間は、食品の量や組成物および温度に依存します。 そのため、設定範囲を指定しています。 まずは下値を試してみてください。 必要に応じて、次の時間を設定してください。

Page 48 of the Neff B45FS22 user manual — ジュデグメント
48ページ · クリックして拡大
48ページ

ドナデ 調理スタジオでテスト

冷蔵室に冷蔵庫の温度で肉の挿し入れを施すことが条件です。 これにより、エネルギーの20%を節約できます。 予熱すると、指定の調理時間は数分で短縮されます。 表は、ローストした部分の図を提示し、提案された重量で示します。 重い部分を揚げたい場合は、必ず下温を使用してください。 複数のピースでは、調理時間を決定するために最も重い部分の体重によってガイドされます。 個体はサイズが異なります。 一般的に、より大きいローストは温度を下げて調理時間を長くします。 ローストやグリルした料理を、おおよその後にご応募ください。 指定した時刻のZへ あなた自身のレシピに従って準備をしたい場合は、同様の食品に自分自身を向きます。 追加の情報は、ヒントで見つけることができます

設定テーブルに次ぐロースト、焙煎および焼き。 調理室から未使用のアクセサリーを外します。 最適な調理結果が得られます。最大20%のエネルギーを節約できます。

使用される熱の種類:

  • サーム熱気
  • . 上/下熱
  • *2 熱硬化剤
  • ※ グリルエリア
  • ‹ 職業紹介

蒸気強度の段階は、テーブルに数字として与えられています。

  • 1 = 低い
  • 2 =平均
  • 3 = 高

コートアクセサリー/食器インサート高さ

豚肉 豚をすごしなく焼き、例えば ツイート 首、1,5キロ

ディスヘスオープン2 〉 180-190 - 100-130

豚をすごしなく焼き、例えば ツイート 首、1,5キロ

皿は2' 180-190を開けます 1 130-150

ロースト豚を洗います。 ツイート 肩、2キロ

Rost 2 ‡ 190-200 - 130-140

ロースト豚を洗います。 ツイート 肩、2キロ

料理は、200-210 - 20-25豚骨の肉、2 + 220-230 - 70-80豚肉をオープン1,5 kgの石灰皿が2を開く+ 200-180 1 60-75 *2 80-90豚のフィレ、3 ❯ 220-220 - 20 *豚のフルセット、400gテーブルウェア オープン3 ^ 210-220 * 1 25 30ピュアフィレット、Gガスコンパウンド(300kg)、100 gのサビエキストラ、500g - 15mgのパック。

解散は2を閉めました *2.210-230 - 70-90

肉の骨、皿1kgが2' 160-170 1 70-80豚ステーキ、2cm厚な錆4 275〜16-20豚メダリオン、3 cm厚く(5分)。 予熱

Rost 4 ˆ 275* - 10-14

牛丼 牛フィレ、中型、1 kg錆2 210-220 - 40-50カチミツレのヒュレット。 1kg皿は、2'190-200 1 50-60牛蛾ローストを開き、1.5キロの小麦を閉じます 2 ^ 200〜220 – 130〜160 *予熱します**初めに。 液体の200mlを皿に付け加えて下さい;水漕は操作の間に補充されなければなりません***を回すことなしで入れますことの下のインサートの高さ2で普遍的な鍋を押し出します*。**最初に約 液体の100mlを皿に加えて下さい;操作の間に水漕は補充されなければなりません

蒸気強度

Page 49 of the Neff B45FS22 user manual — フライパンとローストのためのヒント
49ページ · クリックして拡大
49ページ

調理スタジオでテスト ドナデ

コートアクセサリー/食器インサート高さ

牛ロースト、1.5 kg*** *料理は2' 150 3 30 130 2 120-150のローストビーフ、2,5キロ錆2を開いた* 220 - 230 - 60-70ローストリーフ、メディア、1.5kg皿が2「190-200 1 65-80テーブルトップポイント」オープンしました**ダイシートを開く 2,95 - 120-140ステーキ、3センチメートル厚、中規模の錆4 275 - 15-20バーガー、4〜3 cm高さび4-745 - 25-3025

カルフ カルフロースト、1.5 kgの料理が開きます 2 160-170 - 100-120 ポンドロースター, 1,5 kg of uncookedディッシュアラ2' 170-180 1 90-110 カールシャックス、1,5kg の未クローム食器 2 リットル 200-210 - 100〜150 カルバハクセ, 1.5キログラムの無色の料理 2 ‘170-180 1,100-120

ラム肉 ラムローブは骨なし、中・1.5kgの皿が2個入り ※ 170-190 - 50-80

ラムローブは骨、中型、1.5kgの皿が2個入り。

ラムのリッジと骨*** Rust 2 ▽ 180-190 - 40-50 Lambは足で戻ります** * Dishesは3を開けます ❯ 200-210* 1 25-30 Lambチョップ* ***錆 4 275 - 14-18

ソーセージ グリルデュルステ・ラスト 4 275 -10-15 Wiener Sausagechen Dampfgarbehälter 3 80 - 14-20 Weißschwäuste DampFgar Behällter 3′ 80 - 12-20

肉料理 ロースト、皿1kgは2'を190-200 1 70-80開けるのに食糧のための170-180 - 60-70ロースト

※ 初頭* 液体の200mlを皿に付け加えて下さい;水漕は操作の間に補充されなければなりません***を回すことなしで入れますことの下のインサートの高さ2で普遍的な鍋を押し出します*。**最初に約 液体の100mlを皿に加えて下さい;操作の間に水漕は補充されなければなりません

調理室は、汚染が大きい。 高温で閉められた焙煎機で、またはグリルシートを使用するあなたの食糧を準備して下さい。 グリルシートをご使用の場合、最適なフライング結果が得られます。 グリルブ・レッチを特別なアクセサリーとして購入できます。 ローストは暗くなり、場所が焼ける殻もあれば、焙煎機も乾燥しています。

温度・高さを調べる 次回は、低温評価を選択し、必要に応じて短縮します。 焙煎の期間。

甲殻類が薄くなりすぎます。 焙煎期間終了後、温度を上げたり、焼きたての時間を短くしてください。 ローストは良く見えるが、ソースは焼く。

次回は、より小さなローストテーブルウェアを選択し、必要に応じてそれを与えます。 液体を多く加えて下さい。

ローストは良く見えるが、ソースも軽くて水やりすぎます。

次回は、より大きな焙煎テーブルウェアを選択し、必要に応じてそれを与えます。 液体が少ない。

焼くと、肉が焼ける。

焙煎道具とカバーは、一緒にフィットし、よく閉じる必要があります。 温度を下げ、湿った時に必要な場合は液体を追加します。

蒸気強度

Page 50 of the Neff B45FS22 user manual — 魚釣り
50ページ · クリックして拡大
50ページ

ドナデ 調理スタジオでテスト

魚釣り

蒸しのために、液体の2〜3杯とレモン汁または酢を皿に入れます。 調理後蓋が開けると、非常に熱い蒸気を逃すことができます。 背中に蓋を持ち上げて、熱い蒸気があなたの体から逃げることができるように。 魚は、クローズドローストでカリッとなれる。 これにより、ガラスカバーでローストして高温を設定できます。

魚の用意に様々な種類の加熱装置をご用意。 設定表では、様々な食品の最適な設定が表示されるようになります。 魚は、全魚が回らない。 魚を泳ぐ場所へ、ドーサールフィンアップで調理室に押します。 魚の腹にポテトや小さなコンロ防止容器が安定します。 魚が調理されているかどうかは、それがドーサーフィンを緩めるのが簡単です。

蒸気サポートで揚げる 蒸気サポートで、より鮮やかになれる食品です。 料理のオープン 皿は熱く、抵抗力がある蒸気である必要があります。 魚は、釣りが回らない。 設定テーブルに指定した蒸気サポートをオンにします。 いくつかのステップで調理するときに、一部の食品は最高のサービスになります。 表に示します。

錆に焼き、焼く 火を錆につけて、 また、本体ドアの斜面付ユニバーサルソケットは、以下の1つのインサート高さで差し込むことができます。 魚の大きさや種類に応じて、水に最大^リットルの水をユニバーサルパンに入れます。 液を滴る。 煙が少なく、調理室は清潔です。 焼く際は、装置のドアを閉めておきましょう。 ドアが開いているときバーベキューしないでください。 できるだけ多くのバーベキューの部分を同様に、重量と同じような厚さで取る。 それから彼らは日焼けしてよく滞在します。 グリルピースを錆に直接配置します。 グリルの鉗子が付いているバーベキューの部品を加えて下さい。 フォークで魚を刺すと、ジュースがなくなり乾きます。

営業体制 蒸し機能により、魚はより穏やかに調理され、特にジューシーです。 より大きな部分は、加熱時間と長い調理期間を必要とします。 重ねた部分を複数使うと加熱時間が延長され、調理時間がかかりません。 魚は、回さなければならないわけではありません。 穴あき蒸気タンク、サイズXLを使用して、ユニバーサルパンの下にあるスライド。 ガラスボウルをご使用いただき、錆につけていただくこともできます。 ホイルで水風呂に通常準備されるカバー食品。

  • グリルヒーターは、通常の回転とオフを保持します。 温度設定により、どのくらいの頻度で起こるかが異なります。
  • 焼き物の場合、煙が発生します。

料理の揚げと蒸し オーブン操作に適した料理のみを使用してください。 料理が調理室に収まるかどうかチェックします。 一番適した料理はガラスです。 乾燥したコースターに熱いガラス製品を置く。 基板が濡れても冷やしても、ガラスは飛びます。 ステンレスやアルミのロースターを鏡のように熱反射させるため、部分的に適しています。 魚は、よりゆっくりと調理し、タンズを少なくします。 高温・長時間の調理時間の使用 焙煎用器具のメーカーの詳細をご覧ください。 表器を開いた 魚全体の準備のために、高いフライングフォームを使用するのが最善です。 錆に形をつけます。 料理が適さないなら、ユニバーサルパンを使用してください。 定休日:無休 料理室は、定食で調理された際の掃除が大変残っています。 蓋がフィットしてよく閉じることを確認してください。 素朴な皿を置きます。

推奨設定値 魚料理におすすめのテーブルでは、最適な加熱タイプです。 温度・調理時間は、食品の量や組成物および温度に依存します。 そのため、設定範囲を指定しています。 まずは下値を試してみてください。 必要に応じて、次の時間を設定してください。 冷蔵温度魚の挿し入れを冷たい調理室に施す設定です。 これにより、エネルギーの20%を節約できます。 予熱すると、指定の調理時間は数分で短縮されます。 魚を重ねるためのデータが表に示されます。 重い魚を準備したい場合は、必ず低温を使用してください。 魚は数種類ありますが、ご自身で一番の魚の重量を目安に調理時間を決めます。 魚は、サイズがほぼ同じである必要があります。

Page 51 of the Neff B45FS22 user manual — 野菜、おかずや卵
51ページ · クリックして拡大
51ページ

調理スタジオでテスト ドナデ

一般的には、魚が大きいほどの温度を下げて調理時間を長くします。 泳ぎの位置にない魚を、約1時間後につけます。 指定した時刻のZへ

使用される熱の種類:

  • サーム熱気
  • . 上/下熱
  • *2 熱硬化剤
  • ※ グリルエリア
  • ‹ 職業紹介

蒸気強度の段階は、テーブルに数字として与えられています。

調理室から未使用のアクセサリーを外します。 最適な調理結果が得られます。最大20%のエネルギーを節約できます。

  • 1 = 低い
  • 2 =平均
  • 3 = 高

コートアクセサリー/食器インサート高さ

魚釣り 魚、焼き物、300g以上 ツイート トラウトラスト2 ) 170-190 - 20-30魚、揚げ物、300 g、等。 ツイート トロウト

ユニバーサルパン2' 170-180 1 15-20 160-170 - 5-10魚、蒸し、すべての300 g、例えば。 ツイート トロウト

蒸気調理容器 3 80-90 - 15-25

魚、焼き物、1.5kgまで ツイート サーモン錆2 ] 170-190 - 30-40魚、蒸し、1.5 kgのすべて。 ツイート タラ

蒸気調理容器 3 80-90 - 35-50

魚のフィレ 魚のフィレ、天然グリル錆4 220 * - 15-25魚のヒレ、自然、蒸発した調理容器3 80-100 - 10-16

魚チョップ 魚チョップ、厚さ3cm**錆4 275 - 10-20

魚、凍結 魚、300g以上 ツイート トラット蒸気調理容器3+1 80-100 - 20-25魚のフィレ、自然料理は2を閉めました210-230 - 20-20魚のFireet、オーバーベーク錆2 ) 200〜220 - 45-60魚のヒレ、過剰摂取したディッシュレットが2 ^ 200〜219 1 35-45魚スティック(誰の間で)

ユニバーサルパン 3 l 200-220 - 20-30

魚料理 魚の領土の形2 ‹ 70-80 - 45-80 *予熱**インサートのユニバーサルパンを下回る

野菜、おかずや卵

1つのレベルに蒸気をかける 設定テーブルに与えられた高さを使用してください。

新鮮な野菜、ポテト、米、シリアルや卵の蒸しに関する情報をここに見つけることができます。 また、例えばベーキングに関する情報も受けられます。 ツイート 冷凍フレンチフライ。

2つのレベルに蒸気をかける 2つのレベルをスチームリングすることは、例えば同時調理に適しています。 ツイート ブロッコリーとポテト。 様々な調理時間の場合、後から短い料理時間を添えて食べ物を投入します。

営業体制 オリジナルアクセサリーのみ使用 穴あきの蒸気容器で蒸すとき、XLを大きさで分類して下さい、常に加えられた普遍的な鍋の下敷物を押して下さい。 液を滴る。

  • 火格子および蒸気タンク サイズ S、穴があいた/またはunperforated: 高さ 4
  • 穴あき蒸気タンク、サイズXL:高さ3

蒸気の強度

Page 52 of the Neff B45FS22 user manual — ベーキングとグリル
52ページ · クリックして拡大
52ページ

ドナデ 調理スタジオでテスト

ディスヘス 料理を使うと、錆や穴あきの蒸気容器にXLをサイズに入れます。 皿は熱く、抵抗力がある蒸気である必要があります。 厚手の料理が付いた調理時間が延長されます。 ホイルで水風呂に通常準備されるカバー食品。 調理時間と量 各個数に応じて蒸し中の調理時間が異なります。 より大きな総量で、加熱時間は延長されず調理期間ではありません。 より大きな部分は、加熱時間と長い調理期間を必要とします。 重ねた部分を複数使うと加熱時間が延長され、調理時間がかかりません。 表に示されているサイズに注意して下さい。 小さい部分では、調理時間が短くなり、大きくなると増加します。 品質と熟度も調理時間に影響します。 そのため、指定した設定はガイドラインのみです。 食器に、常に食品を均等に配布します。 異なる層の高さで、不均等に調理します。 調理容器に圧力感度食品が高すぎないようにしてください。 2つの容器をよく使用して下さい。 米とシリアル それらに水か液体を記述された比率で与えて下さい。 ツイート ツイート 液体の150mlを100gごとに追加。

アクセサリー 適切なアクセサリを常に使用し、それを適切に押し出すことを確認してください。 コース 装置のドアおよび下方に湾曲への開いた側面と格子を滑らせて下さい。 普遍的な鍋かベーキング版 ユニバーサルパンやベーキングトレイを慎重にインサートして、それは装置のドアに斜めで止まるまで。 ベーキングペーパー 選択した温度に適したベーキングペーパーのみを使用してください。 常にベーキングペーパーを適切にカットします。

推奨設定値 様々な料理におすすめのテーブルでは、最適な加熱タイプです。 温度と持続時間は、食品の量や組成に依存します。 そのため、設定範囲を指定しています。 まずは下値を試してみてください。 温度が低いため、より均一な茶色になります。 必要に応じて、次の時間を設定してください。 冷間調理室に食品の挿し入れを施すことで設定します。 予熱すると、指定時刻が数分で短縮されます。 厳選された食品には、あらかじめ加熱して表に示します。 あなた自身のレシピに従って準備したい場合、テーブルの同様の食品に自分自身を向きます。

ベーキングとグリル オリジナルアクセサリーのみ使用 1つのレベルへの準備 設定テーブルに与えられた高さを使用してください。

使用される熱の種類:

  • サーム熱気
  • 「ピザステージ」
  • ・・・ パンベーキングステージ
  • ※ グリルエリア
  • ‹ 職業紹介

2つのレベルへの準備 サーコサームの熱気を使って下さい。 同時にインサートされる金属板は、同じ時に生成する必要はありません。

蒸気強度の段階は、テーブルに数字として与えられています。

  • 普遍的な鍋:高さ3
  • 1 = 低い
  • ベーキングプレート:高さ1
  • 2 =平均
  • 3 = 高

コートアクセサリー/食器インサート高さ

野菜、新鮮な アーティチョーク、全体、蒸気調理容器3' 100 - 30-35カウリフラワー、全蒸気ボイラ3'100 - 25-35ブロッコリーフラスコ蒸し炊きタンク3'10 - 7-9グリーンビーンズスチームベーパーク船3'50 - 18-25 スライスのニンジンベイブワープ料理容器3 '000 - 10-20 コクロラボスリット蒸気風呂調理室 3 '100〜20-25 ラオッシュカーフレーバールビ- 40ml - 31m2

蒸気の強度

Page 53 of the Neff B45FS22 user manual — ベーキングとグリル
53ページ · クリックして拡大
53ページ

調理スタジオでテスト ドナデ

コートアクセサリー/食器インサート高さ

ストリップの蒸気調理容器3' 100 - 30-35白いアスパラガス、完全に蒸気ボイラを蒸す3'100 - 7-15ほうれん草スチーム・ボイラー3-100 - 2-2-3のzucchiniは切れます蒸気加熱容器3 '100 --3-4

野菜、冷凍 ほうれん草の蒸気調理容器3 100 - 10-25 Cauliflowerの蒸気炊事道具3 ›100 - 5-8緑の豆はボイラーを蒸気で運びます 3 > 100 - 6-10 Broccoliの蒸気びん3つの100 -610 Peasの蒸気ベーキング タンク3' 100 - 2-15ニンジンの蒸気Kochbehälters 3′ 100 - 4ローズカリフラワーズの蒸気コーヒー容器1 ́ 100 - 8-12混合された野菜、1 kgの蒸気クッキー2 コンテナー2

野菜料理 グリル野菜ユニバーサルパン 4個 275 -10-15 野菜フローラ蒸化部分の形態 2 100 - 50-70

ポテト 焼いたポテト、普遍的な鍋3' 160-180 - 45-60は焼きたておよび普遍的なパンを 3" 180-190 1 40-50の餌のポタッシ、全蒸気炊事道具3' 100 - 35-45塩気孔、クォーターされた蒸気ボイラ3'100 - 20-25日焼け止めの皿3' 95 - 20 - 25

ポテト製品、冷凍 ポテトRöstiユニバーサルパン3 "200-220 - 25-35ジャガイモバッグ、充填普遍的な鍋3"190-210 - 20-30クロッケテユニバーサルパン4「200-20 - 25-15フライドユニバーサルパン5」190-310 - 25-55フライズ一般パン6 "1900-210 – 25- 35フライドコモコモンフェリー", 2レベルユニバーサルパン+ベーキングシート3+1 ... 190-210 - 30-40

ライス 玄米1:1.5食器平ら3 100 - 20-30の長い穀物米、1 in 1.5テーブルウェアロー3 '100 -20-30天然ライス製品、 1in 1.5卓上高3 › 100 - 35-45パーボイドライスアイテム、1 In 1.5のテーブルトップ低3 ′ 100 - 15-20リゾットユニット、1 :2テーブルトップロー3′ 100〜25-35

セレナー クスコス、1:1フラット料理3 ‹ 100 - 6-10ミリリットル全体、 1:2.5フラットディッシュ3の100 - 25-35ポレンタ/トウモロコシセモリナ、5平皿にFS 1用 3 › 100 - 7-10グレーピール、3つの平らな食器1 + 80-100 - 20-45プレートレンズ、1:2フラットdisHeat 3′ 100 - 35-50豆種子、白は浸漬; 1:2バポーター食品容器を調理する5'

蒸気の強度

Page 54 of the Neff B45FS22 user manual — デザートデザート
54ページ · クリックして拡大
54ページ

ドナデ 調理スタジオでテスト

コートアクセサリー/食器インサート高さ

卵子の 卵2食から卵ビチを開く 2 80 - 14-16卵、硬い沸騰した蒸気調理容器3 ‹ 100 - 10-12卵と軟弱蒸し容器3の100〜5-8

デザートデザート

プロフィール 果実を量り、Yについてそれを与えることは水量のです。 砂糖とスパイスを味付け加える。 表に示すように設定します。

お使いのデバイスでは、様々なデザートを手軽にご用意できます。

ヨーグルトの作製 調理室からアクセサリーやラックを取りましょう。 調理室は空にしなければなりません。

クレメ・キャラメル 穴あき蒸気容器、サイズXLに直接形状を配置します。 湯浴は必要ありません。 表に示すように設定します。 ホイルで水風呂に通常準備されるカバー食品。

1. 牛乳の熱1リットル(3.5%脂肪)をホブから90 °Cに加熱し、40 °Cまで冷やします。 Hミルクは40 °Cに十分に熱します。 2. . ヨーグルト(冷凍庫温度)150gの撹拌機。 3. . コップか小さいガラスで満たされ、ホイルが付いているカバーは新しい保つために。 4. . カップやガラスを調理室の床に置き、テーブルで示されているように調整します。 5. . 準備後、ヨーグルトを冷蔵庫で冷やすようにします。

蒸気麺 発酵時間なしでレシピに従ってイースト生地を準備してください。 形ボールをグリースで、穴あきの蒸気容器に置き、XLサイズをかけ、それらが行くようにして下さい。 表に示すように設定します。

1. 米を量り、牛乳の2.5倍を加えます。 2. . 米と牛乳を最大。 ボウルに2.5cmの高さを置きます。 多量で、ユニバーサルパンも使えます。 3. . 表に示すように設定します。 4. . 調理後の炒め。 残りミルクはすぐに吸収されます。

使用される熱の種類:

  • ‹ 職業紹介
  • ファーメンテーションステージ

コートの付属品のインサートの高さ加熱タイプ °C/発酵段階の温度

所要時間は、最低限です。 クレムキャラメル蒸気調理容器3 80-95 15-25 スチームヌードルユニバーサルパン3 › 100 20-30ヨーグルト部分は、クッキングチャンバーの床1 300-360ミルクライス、1:2.5普遍的な鍋3′ 100 35-45フルーツコンポート、1/3水ユニバーサルパン4 ‹100 10-20

蒸気の強度 · ミルクライスの調製 · 推奨設定値

Page 55 of the Neff B45FS22 user manual — エコヒーティングタイプによる省エネ
55ページ · クリックして拡大
55ページ

調理スタジオでテスト ドナデ

メニュー ヤーン

お使いのデバイスでは、風味の転送やアロマの影響を同時にせずに完全なメニューを調理することができます。 料理室で一番長い調理時間のある食べ物を置き、適切な時に残りのお料理を押します。 お食事は、同時にご用意しています。

指示された順序の付属品で常に滑って下さい:

  • 高さ4:蒸気タンク、サイズSの火格子
  • 高さ3:蒸気タンク、サイズXL
  • 高さ1:ユニバーサルパン

営業体制 蒸気を各開き、いくつかのスチームエスケープし、再加熱しなければならないので、メニュー糸で合計の調理時間は蒸気と蒸気で延長されます。

この章の各セクションの指示に注意してください。

  • 加熱時間は、食品のサイズや重量によって変わります
  • 調理時間は、量とは独立しています
  • 蒸気の抵抗力がある皿を使用して下さい

使用される熱の種類:

  • 箔で覆いを覆う
  • ‹ 職業紹介
  • 常に高さ1でユニバーサルパンを投入します。
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

所要時間は、最低限です。 TKサーモンフィレ未完成蒸気調理容器、サイズS 4 ‹ 100 20ブロッコリーパーフォレーション蒸し槽、XL 3 の寸法を測ります。 クリーマー9塩ジャガイモは、過熱蒸気ボイラ、sizeS 4′ 100 25

エコヒーティングタイプによる省エネ

ステンレスやアルミの皿は鏡のように熱を反射させます。 エナメル、耐熱性ガラスまたは上塗を施してある鋳造アルミから成っている非反射テーブルウェアはより適しています。 ブリキ形状、セラミックフォームまたはガラスモールドはベーキングタイムを延長し、ケーキが均等に茶色くありません。 ベーキングペーパー 選択した温度に適したベーキングペーパーのみを使用してください。 常にベーキングペーパーを適切にカットします。

加熱式熱効率タイプCircoTherm EcoとUpper/Subheatエコにより、調理食品のエネルギーを節約できます。 冷房、空の調理室に食べ物をプッシュします。 それからエネルギー最適化の仕事をします。 調理中に、家電のドアを閉じたままにします。 調理室から未使用のアクセサリーを外します。 最適な調理結果を得ると、エネルギーを節約できます。 お使いのデバイスのオリジナルアクセサリーのみを使用してください。 調理室や操作モードに最適です。

推奨設定値 ここには、CircoTherm EcoとUpper/Sub-Heat Ecoの様々な料理に関する情報があります。 温度とベーキング時間は生地の量や組成に依存します。 そのため、設定範囲を指定しています。 まずは下値を試してみてください。 温度が低いため、より均一な茶色になります。 必要に応じて、次の時間を設定してください。

アクセサリー 適切なアクセサリを常に使用し、それを適切に押し出すことを確認してください。 コース 装置のドアおよび下方に湾曲への開いた側面と格子を滑らせて下さい。 普遍的な鍋かベーキング版 ユニバーサルパンやベーキングトレイを慎重にインサートして、それは装置のドアに斜めで止まるまで。 焼肉の形態と料理 ダークメタル製ベーキング金型は、最も適しています。 これにより、最大で35パーセントのエネルギーを節約できます。

使用される熱の種類:

  • ジーク・サーコザーム・エコ
  • 「上部・下部熱エコ」

付属品のインサートの高さ · 推奨設定値

Page 56 of the Neff B45FS22 user manual — 食品中のアクリルアミド
56ページ · クリックして拡大
56ページ

ドナデ 調理スタジオでテスト

コートアクセサリー/食器インサート高さ

金型のケーキ ケーキの底をかき混ぜた生地のケーキから下の形2つの卵/箱形 2の無縁の1ž 140-160 60-80 Tartの最下の型でひだを付けて下さい。 150-170 20-30ビスケットの床、2本の卵パイ底の形 1ž 150-1500 20-40ビスケットのプロット、3人の卵ばねの形Ø26 cm 2ž 160-170 25-40 Biscuitの作物、6個の卵のばねの形Φ28 cm 2z 150-160 50-60 Yeast Bowl Cake Recipehuperfle

板金にケーキ 乾燥カバーベーキングシート3のジ150-170 25-40 Grumbreadcakeが付いているケーキをひもで締めて下さい乾燥したコーティングと袋詰めして下さい 3ž 170-180 25-35ビスケット ロールパン金属板3ジー180-190 15-20イースト編みこみ、イーストリースのブレッド鋼板1' 160-170 2435 Yeastercakesは乾燥した層のパン版3' 160 - 180 15-20

その他のベーカーの商品 マフィンマフリンシート2 ジー 160-180 15-25

小さいケーキのベーキング シート3は150-160 25-35ペストリーのパンを打ちます 錫3 氏170-190 20-35 ブランドダフバック・スタイリング 3つと3つのCCI190-200 40-50 クッキー焼く皿3 Ç 140-160 15-30スプレー式ビスケットベイク管3 TZ 140-150 30-45 Yeast Cleavedベーキングヤーン3' 160-180 25-34

パン&パンロール 混合されたパン、1.5 kg箱の形2' 200-210 35-45のフラットブレッド普遍的な鍋3" 240-250 20-25ロールは、甘い、新しいベーキングシート3つを「170-190 15-20ロールおよび新鮮なスープ シート3」180-200 20-30

食肉料理 豚をすごしなく焼き、例えば ツイート 首、1.5 kgの皿は2' 180-190 120-140を開けます

牛のロースト、1.5 kgの皿は2' 200-220 140-160カーフの焙煎機を閉めました、1,5 kgの石器が開きます 2" 170-180 110-130

魚釣り 魚、蒸し、すべての300 gの ツイート トロウト料理は2'190-210 25-35魚を閉じました, スチームで, 全 1.5 kgの, 例えば. ツイート サーモン料理は2'190-210 45-55の魚フィレを閉鎖しました、閉店した天然スチーム皿「190-310」15-25

食品中のアクリルアミド

主に熱くする準備されたシリアルおよびポテト プロダクトで、例えば作り出されるアクリルアミドは等プロダクトを、作り出します。 ツイート ポテトチップス、フレンチフライドポテト、トースト、ロール、パンまたはファインベーカリー製品(クッキー、ジンジャーブレッド、スペキュラティウス)。

Page 57 of the Neff B45FS22 user manual — ソフトヤーン
57ページ · クリックして拡大
57ページ

調理スタジオでテスト ドナデ

  • 黄金色、濃い日焼けも。
  • 大きく、厚い食品はより少ないアクリルアミドを含んでいます。 上部/下部熱でベーキング 最高。 温度:40°C 熱い空気によって最高。 温度: 180 °C 上部/下部熱で最大配置します。 190 °C。 熱い空気によって最高。 温度:40°C 卵または卵黄は、アルキルアミドの形成を減少させます。 オーブンの均一かつシート上の1層に分散するフライドポテト。 乾燥から供給を防ぐため、シートあたり400g以上焼く。

ソフトヤーン

ディスヘス フラットな料理など ツイート 磁器またはガラスサービングプレート。 料理室で予熱する皿を贈ります。 常に高さ2で錆に開いた料理を入れます。 設定表の後に、ソフトクッキングのヒントに追加情報が見つかります。 お使いのデバイスには、軟質糸を加熱するタイプがあります。 冷房した調理室でのみ操業を開始。 料理をそのままに調理室を残してください。 暖かい15分。 調理現場では、肉は端からあらゆる側面からも非常に熱くそして十分に長く、鋭意に継ぎ目がれています。 予熱した料理にすぐに追加します。 肉を食卓に置き、料理室に入れたあとは、優しく調理します。

低温で調理するのは、ソフトクッキング。 そのため、低温調理とも呼ばれます。 ソフトな料理は、すべての貴重な作品(例えば)に最適です。 ツイート 牛の動物、子牛、豚肉、子羊または家禽の入札バッチはピンクやポイントに調理されるように意図しました。 肉は、非常にジューシーで柔らかくて柔らかいままです。 あなたの利点: 穏やかに調理された肉は問題なしで暖かく保つことができるのでメニュー計画の多くの余暇があります。 調理中は、肉を回す必要はありません。 調理環境を保ちながら、アプライアンスドアは閉まります。 骨なしで新鮮で衛生的な肉だけを使用してください。 腱および脂肪の端を注意深く取除いて下さい。 脂は、優しく調理した時に独自の味を強く引き出す。 季節やお肉もお使いいただけます。 肉を解凍しないでください。 優しい調理の後、すぐに肉を切ることができます。 休息日は必須ではありません。 特別な調理方法により、肉はピンクに見えるが、生かず少なすぎる。

推奨設定値 調理温度や料理時間は、肉の大きさ・厚さ・品質によって異なります。 そのため、設定範囲を指定しています。

使用される熱の種類:

  • ソフトガーレン

加熱の種類: 最小のフルーツ時間。

パンフレット 鴨の母乳、開いた皿の400 g 2 の 6-8 90* 45-60鶏の胸当てのフィレ、200g 各開きのディスヘス- S 5-7 90* 30-60 トルコのbreast、骨のない、1 kgのオープンクロッカー2 С 8-10 90* 150-210

豚肉 豚ローイン、厚さ5-6 cm、2のS 8-10 80 * 210-240を開く料理1.5 kg

豚肉フィレ、すべての料理は2 S 5-7 80-120の豚メダリオン、4 cm厚皿オープン 2 S 6-7 * 90-210

牛丼 ロースト牛(ヒップ)、厚さ6〜7センチメートル、1.5 kgの料理が2S 8-10 * 210〜270

コート皿のインサートの高さ · 温度 °C ・*予熱

Page 58 of the Neff B45FS22 user manual — 乾燥の
58ページ · クリックして拡大
58ページ

ドナデ 調理スタジオでテスト

加熱の種類: 最小のフルーツ時間。

牛のフィレ、全体、1 kgのオープン料理2 エス4-6 80-210ローストビーフ、5〜6 cm厚手の開放的な皿2 С 6-8 210〜270牛メダリオン/ルムツヤク、4センチメートル太い

皿は2つのSの5-7を80* 30-60開けます

カルフ カルフロースト、厚さ4〜5センチメートル、オープン料理の1.5キロ2 エス 8-10 * 210-240カラブスリン、10-15 cm厚と1,5 kgの開いたダイシート 2 С 8〜1080*210〜204全ハウスキャベツフィレ、2S - 7 80 gオープンDishes 2-S 5-7 80* 120-150カーフメダリオン、4cm厚いオープンディッシュ2 А 5-7 1980* 45-90

ラム肉 ラムのリッジ、貝殻を付けられた、開いた皿の各200 g 2 の 5-7 80* 120-180骨のない子羊毛、中型の、1 つの kg は未結露料理2 С 6-8 80* 180-240 --を乾燥しました

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

鴨の母乳は穏やかに調理しました。 パンにダックの胸を冷やし、皮側に最初に炒める。 料理を楽しんだあと、グリルは3~5分。 肉をふんだんに調理したのは、通常の揚げ物と同じくらい熱いです。

揚げた肉がすぐに冷やさないので、プレートを温めてソースに非常に熱いです。

乾燥の

ジューシーなフルーツや野菜を数回塗布してください。 紙から乾燥直後にターニッシュを取り除きます。

サーコサームの熱気を使って、あなたは非常に乾燥することができます。 保存中の味付け物質は脱水によって濃縮されます。 果物や野菜、ハーブだけを洗い流し、徹底的に洗ってください。 ベーキングまたは紙面で錆を置きます。 果物をよく排水し、乾燥させます。 必要に応じてカットします。 等しいサイズか薄い切れで。 ボウルに切り口の表面を巻き込み、未塗装のフルーツを配置します。 果物とキノコは、錆の上で互いに上にあることを確実にしてください。 野菜を割って、その後にそれらをブランチング。 ブランクした野菜を十分に排水し、錆に均等にそれらを広げることを可能にします。 茎で乾いたハーブ。 ハーブを錆に均等かつ軽くかゆで置く。

推奨設定値 食卓では、さまざまな食品製品を乾燥するための設定がわかります。 温度と持続時間は、除湿材料の型、水分含有量、熟成および厚さに依存します。 乾燥するモエーリングを許せば、保存される方が良いです。 切り取る薄く、乾燥端が速くなり、より芳香は乾燥した問題に残ります。 そのため、設定範囲を指定しています。 食の多い食べ物を乾かす場合は、テーブルに似たような食品でオリエントしてください。

使用される熱の種類:

  • サーム熱気

下記の高さを使用して掘り下げます。

  • 1 錆: 高さ 3
  • 2 の格子: 高さ 3+1
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

時間時間内 パイムフルーツ(リンゴのリング、3 mm厚、錆当たり200 g)1-2ロースト「80 5-9石果実(梅)」1〜2ロースター」80 8-10根菜(ニンジン)、シュレッズド、1– 1ロステス『80 5-8マッシュツをスライスした'60 6~9ハーブは1〜6ロゼラから10 - 2ロセアを塗った。

コート皿のインサートの高さ · 温度 °C ・*予熱

Page 59 of the Neff B45FS22 user manual — 料理とジューシーな
59ページ · クリックして拡大
59ページ

調理スタジオでテスト ドナデ

料理とジューシーな

野菜:熱湯で瓶に植物を充填します。 ガラスのエッジを拭き、掃除しなければなりません。 各ガラスにウェットゴムリングと蓋を置きます。 レンズをブラケットで閉じます。 それらは触れないように、穴あき蒸気タンクにガラスを置きます。 お湯500ml(約)80°Cの超純米製パンに。 表に示すように設定します。 エンド・沸騰 指定された調理時間の後、器具のドアを開けて下さい。 完全に冷却されたときだけ、調理室から瓶を取り除きます。 料理室を拭き取ります。

装置は沸騰およびジューシングのためにまた適しています。

料理の調理 果物や野菜をデバイスで調理できます。

:警告 – 怪我の危険性! 調理した食品を誤って使用した場合、瓶は破棄することができます。 沸騰した情報を保持します。

グラスワイン 清潔で不貞の多い瓶のみを使用してください。 耐熱性、清潔で過熱したゴムリングのみを使用してください。 ブラケットやスプリングは事前にチェックしてください。

ジュース ジューシングと砂糖の前に果実をボウルに注ぎます。 ジュースを引くために少なくとも1時間放置してください。 果実は、その後、穴あき蒸気容器に充填され、XLサイズと高さ2で押し出されます。 ジュースを収集するには、ユニバーサルパンのアンダースを入れます。 表に示すように設定します。 調理後、果実を布に塗りつぶし残りのジュースを絞ります。 料理室を拭き取ります。

料理するときは、同じサイズの瓶と同一の食物でのみ使用してください。 調理室では、最大6本の瓶の内容を1個または1リットルずつ煮ることができます。 眼鏡が大きくても、メガネは使用しないでください。 カバーは破裂することができました。 調理室での料理中に瓶を保管する際は、互いに触れてはいけません。 果物や野菜の準備 果物や野菜だけを含ませます。 徹底的に洗い流します。 品種や皮脂、腸の野菜などは種によって生み出され、瓶に詰めるまで。 エッジの下の2 cm。

推奨設定値 設定表に示された時間は、果物や野菜の煮込みとフルーツをジューシングするためのガイドラインです。 室温、ガラス数、量、熱やガラスの含有内容の品質に影響を受けることができます。 データは1リットルの丸眼鏡を参照します。

使用される熱の種類:

フルーツ: 1リットル ガラスのための熱、泡立ち砂糖の解決(およそ) 400 mlが付いている瓶で果物を埋めて下さい。 水の1リットルのため:

  • ‹ 職業紹介
  • 砂糖約250gの甘果糖
  • 酸性果実の約500g糖

コートアクセサリー/食器インサート高さ

料理の調理 野菜、例えば。 ツイート ニンジン 1リットル缶瓶 2' 100 30120石の果実、例えば。 ツイート チェリー、1リットル瓶2 100 25-30のザクロ果実、例えば。 ツイート アップル、イチゴ 1リットル缶瓶 2 100 25-30

ジュース ラズベリー蒸気調理容器XL 3 ‹ 100 30-45 カーラントスチーム料理vats XL 2 › 100 40-50

Page 60 of the Neff B45FS22 user manual — 発酵で生地を手放す
60ページ · クリックして拡大
60ページ

ドナデ 調理スタジオでテスト

感染性バイアルと衛生

ヒジエン 彼らの装置はまたジャムかmasonryガラスおよび対応するふたを準備するために適しています。 ジャムの施術後も対応可能です。 ジャムの耐久性が向上します。

食器やベビーガラスをデバイスで簡単に消毒できます。 従来型沸騰に対応。

感染バイアル びんのブラシを飲む直後に常にきれいにして下さい。 食器洗浄機で洗濯洗剤を拭き取ります。 蒸気炊事道具にバイアルを配置し、XLサイズで触れないようにします。 プログラム「Disinfect」を起動します。 消毒後装置を拭きます。 消毒後、きれいな布でバイアルを乾燥させます。

推奨設定値 完璧なガラスと蓋だけを使用してください。 事前に食器洗浄機を清掃するのが最善です。 皿は熱く、抵抗力がある蒸気である必要があります。 推奨時間は、使用したメガネによって異なります。

使用される熱の種類:

  • ‹ 職業紹介

ヒジエン ジャムまたはマソンジャーは蒸気調理容器XL 2の 100 10-15を準備します

ジャムジャーズポストトリート蒸気調理容器XL 2 ‹ 100 15-20 きれいな料理は、細菌を自由にする * Steamの炊飯タンクXL2 ‹100 15-20* このプロセスは従来の沸騰に対応します。

発酵で生地を手放す

部分的なヤーン 表に示されている高さの高さにあなたのペストリーを設定します。 ベーキング前に、調理室から水分を拭きます。

発酵段階の加熱タイプでは、イースト生地は室温よりも大幅に高速に上昇し、乾燥しません。 冷房した調理室でのみ操業を開始。 いつも酵母生地を2回行っていきましょう。 1 の設定表の情報は注意してください。 2. と 2 それから、急なおよびフル・レンタ。 生地糸 生地糸は、錆に生地のボウルを置きます。 表に示すように設定します。 発酵プロセス中に、他の湿気が逃げるので、器具のドアを開けないでください。 生地を覆わない。

推奨設定値 温度・発酵時間は、成分の種類や量によって異なります。 そのため、調整テーブルのデータがガイド値です。

使用される熱の種類:

  • ファーメンテーションステージ

コートアクセサリー/食器インサート高さ

加熱工程の発酵時間の種類を分単位で設定します。

甘いイースト生地 ツイート ツイート イースト粒子ボウル2 /生地糸1 30-45ベーキングシート2/ピースヤーン1 10-20高脂肪の生地、例えば。 ツイート パネトンボウル2 デュガレ 2 40-90ベーキングシート2 œピースヤーン2 30-60

イースト生地、スパイシー ツイート ツイート ピザボウル2 ダッフルガレ1 20-30ベーキングシート2'ピースクッキー1〜10-15

パンダフ 白パンボウル2 ドーフ糸1 30-40ベーキングシート2 œ片皿料理1 15-25

コートアクセサリーインサート高さ

Page 61 of the Neff B45FS22 user manual — 再生
61ページ · クリックして拡大
61ページ

調理スタジオでテスト ドナデ

コートアクセサリー/食器インサート高さ

加熱工程の発酵時間の種類を分単位で設定します。

ボウル2 ダフガレ1 25-40ベーキングシート2|ピースヤーン1 10-20バンズボール2'ダフガード1 30-40パンシート3 - パイシージャーム1 15-25

霜を取り除くこと

推奨設定値 テーブル内の時間データがガイド値です。 食品の品質、凍結温度(-18°C)や自然に依存します。 タイムドメインが付与されます。 まず、必要な場合は短い時間を設定し拡張します。

解凍ステージは、冷凍フルーツや野菜のタウに適しています。 ペストリーを解凍するために、4D熱風加熱モードを使用します。 鶏肉、魚は冷蔵庫で最高の解凍です。 解凍した食品を包装から取り出します。 冷凍フルーツや野菜を、穴あきの蒸気容器に置き、XLサイズで大きさを付けて、ユニバーサルパンを下塗りします。 そのため、解凍水や液滴の液体に残らない食品が回収されます。 液体が食品に保管されるべきである深い冷凍製品のために、例えば。 ツイート 冷凍クリームほうれん草は、ユニバーサルパンまたは錆の皿を使用してください。 錆にペストリーを入れます。

使用される熱の種類:

  • サーム熱気
  • 「霜降りステージ」

パン、ロール 一般的なベーキングシート2' 50 40-70のパン及びロール

ケーキ ケーキ、ジューシーなベーキングシート2' 50 70-90のケーキ、乾燥したパン屋は2つを「60 60-75乾燥します

果物と野菜 果実の蒸気調理容器3" 40-50 15-20野菜スチーム・ボイラー 3 「40- 50 15-50

再生

推奨設定値 表では、最適な設定を異なる食品のために見つけることができます。 時刻表示は、値を示すものです。 料理、品質、温度、食品の組成に依存します。 タイムドメインが付与されます。 まず、必要な場合は短い時間を設定し拡張します。 食の挿し込みを冷間調理室に表す値です。 厳選された食品には、あらかじめ加熱して表に示します。 調理室から未使用のアクセサリーを外します。 最適な調理結果を得ると、エネルギーを節約できます。

加熱式再発により、蒸気による食感を優しく保ちます。 新鮮な調理を味わってみると、 前日から焼き菓子も焼くことができます。 平たい箱、広いおよび温度抵抗力がある容器としてできるだけ使用して下さい。 冷間容器は再生プロセスを延長します。 可能であれば、同様のサイズ食品のみを再生します。 可能でないと、最長の再生時間で食品成分に依存します。 再生中の食品を覆いません。 料理に火格子の上に食べ物を置くか、高さ2で錆に直接配置してください。 操作中は、特に多くの蒸気が逃げるので装置のドアを開けないで下さい。

使用される熱の種類:

  • ̈の再生

コートアクセサリーインサート高さ

Page 62 of the Neff B45FS22 user manual — 控訴裁判所
62ページ · クリックして拡大
62ページ

ドナデ 調理スタジオでテスト

コートアクセサリー/食器インサート高さ

野菜、冷やされた 1 kgの料理が開きます 2 ̈ 120-130 15-25 250 g 皿オープン 2› 120-1 30 5-15

料理, 冷やし 料理、オープン皿の1部分 2 ̈ 120-130 15-25スープ, シチュー, 400 mlの開放的な食器2 に 120-1 30 10-25 サイドディッシュ, 例えば. ツイート パスタ、十代の若者たち、ポテトと米料理が2/120-130 8-25カセロレを開いています。 ツイート ラグナ、ポテトグラタン料理オープン2 ̈ 120-140 10-25ピザ, 焼きたての錆 2 に 170-180* 5-15

ペストリー パン、バゲット、焼きたての錆2 ̈ 150-160* 10-20パイ(ベントのボリューム) Rust 2 ′ 180 * 4-10

ペストリー、冷凍 ピザ、焼きたての錆2 ̈ 170-180* 5-15ロール、バゲットー、揚げ物の錆2, 160-170* 10-20

温かみのある

3つのレベルにベーキング中のインサートの高さ:

  • ベーキングプレート:高さ4

熱タイプによって暖かい保って下さい準備ができた調理された食糧を暖め続けることができます。 様々な水分レベルにより、すでに調理された食品を乾燥させないようにすることができます。 食品を覆わない 調理済み食品を2時間以上温めるようにしてください。 温暖化中に、食品が調理し続けていることに注意してください。 食品を覆わない

  • 普遍的な鍋:高さ3
  • ベーキングプレート:高さ1

アップルパイカバー リンゴパイを1つのレベルにカバー:それぞれ横のダークスプリング形状オフセット。 リンゴパイを2つのレベルにカバー:それぞれが黒の春の形でオフセットする。 錫メッキで作られた春の金型:トップ/ボトム熱と1つのレベルにベーキング。 錆の代わりに普遍的な鍋を使用して、それにばねの形を置きます。

さまざまな蒸気段階は暖かい保つために適しています:

  • ステージ1:フライングとショートローストピース
  • ステージ2:アプローチとサイド料理
  • ステージ3:煮汁とスープ
  • 冷間調理室にインサートを施すことで設定します。
  • 表に予熱するための指示に注意して下さい。 設定は高速加熱なしで適用します。

控訴裁判所

これらの表は、デバイスのテストを容易にするためにテスト機関のために準備されています。 EN 60350-1:2013年、またはIEC 60350 1に従って:2011。

  • ベーキングは、まず指定された温度の低い下を使用します。

使用される熱の種類:

ベーキング シートメタルや金型に同時にインサートされるビスケットは、同時に終了する必要はありません。

  • サーム熱気
  • . 上/下熱
  • 「ピザステージ」

蒸気強度の段階は、テーブルに数字として与えられています。

2つのレベルにベーキング中のインサートの高さ:

  • 普遍的な鍋:高さ3ベーキング版:の高さ1
  • 1 = 低い
  • 最初の火格子の形:高さ3秒の火格子
  • 2 =平均
  • 3 = 高

*予熱

Page 63 of the Neff B45FS22 user manual — ジュデグメント
63ページ · クリックして拡大
63ページ

調理スタジオでテスト ドナデ

ベーキング パンクシート3 ...;.. . ', ?. ? .

カバーされたりんごのケーキ、2つのレベル2x黒いシートの形Ø20 cm 3+1 『170-190 - 70-90 *予備加熱5分は、速い暖房機能を使用しません**予熱を、使用しないで下さい急速なヒート 機能を

営業体制 常に穴あき蒸気タンク、サイズXLの下の普遍的な鍋を押して下さい。 液を滴る。

2つのレベル(最大使用率1.8 kg/レベルの蒸気をかけるときの浸透の高さ):

  • 穴があいた蒸気タンク、サイズXL:高さ4
  • 穴あき蒸気タンク、サイズXL:高さ3

使用される熱の種類:

1つのレベル(最大使用2,5 kg)で蒸気をかけるときのスライドの高さ:

  • ‹ 職業紹介
  • 穴あき蒸気タンク、サイズXL:高さ3
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

営業体制 エンドウ豆、冷凍、2つの容器それぞれ1.8 kg 2x蒸気調理タンクXL +ユニバーサルパン4+ 3+1 100-15ブロッコリー、新鮮な300 gの蒸気ボイラXL +ユニバース3 ‹100 7-8ブロッコリ新鮮、1コンテナスチームケトリングタンクXl +ユニバーサル鍋3′ 100 7-8

グリル また、ユニバーサルパンを押下します。 液体は回収され、調理室が洗剤を残します。

使用される熱の種類:

  • ※ グリルエリア
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

グリル トーストタン*錆 4 275 4-6ビーフバーガー、12個**ルト4 ※275 25-30 *合計時間2/3以降は予熱しません

コートアクセサリーインサート高さ · 蒸気強度

Page 64 of the Neff B45FS22 user manual — 5HJLVWHU\RXUSURGXFWRQOLQH
64ページ · クリックして拡大
64ページ
Neff B45FS22 — ジュデグメント diagram (page 64)
図 35

&RQVWUXFWD1HII 9HUWULHEV*PE+&DUO:HU\6WUDH'0ÖQFKHQ

Neff B45FS22 — &RQVWUXFWD1HII 9HUWULHEV*PE+&DUO:HU\6WUDH'0ÖQFKHQ diagram (page 64)
図 36

5HJLVWHU\RXUSURGXFWRQOLQH

*9000885254* 9000885254 951106 de

ZZZQHIILQWHUQDLRQDOFR

情報源

参考資料・リンク

この取扱説明書で参照されているリンク(メーカー、サポート、ダウンロード等)。

Neff B45FS22について質問する

ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Neff B45FS22に関する質問はまだありません

最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。

原本

Neff B45FS22 取扱説明書(PDF)

64 ページ·3.2 MB·スチームオーブン·PDF
上のページをクリックするとここに表示されます
ページ 1 / …
100%
ページを読み込み中…