BraunメーカーIRT 1020の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 10
ThermoScan Instant Thermometer IRT 1020 Type 6005 Home Model English Use Instructions Guarantee Service Centres.
Important safeguards The Braun ThermoScan Instant Thermometer is a sophisticated electronic instrument that has been carefully engineered for both accuracy and safety. The shape of the thermometer prevents it from being inserted far enough into the ear canal to damage the eardrum.
Thank you f or purc hasing the Braun ThermoScan Instant Thermometer Unlike other thermometers that must be held in place for several minutes, the Braun ThermoScan Instant Thermometer takes a temperature in just one second.
Components and features Product includes the following components: • Braun ThermoScan Instant Thermometer • Lens Filters (20, plus one on thermometer) • Storage Cover (See Figure 5) • Use Instructions • Labels Not included, but required: • One 9 volt alkaline battery (6 LR 61, MN 1604 9V, alkaline).
Lens filters are located inside the thermometer storage cover. Remove the box from the cover and open the box of lens filters by completely removing top of box (Figure 4a). You may return the box to the cover for convenient storage (Figure 4b). The thermometer is shipped with a lens filter in place.
Body temperature measurement Normal body temperature is a “range“, not a single point, as temperature varies from person to person. A person’s temperature can rise with excessive clothing, hot weather or accelerated activity (such as crying or exercise).
Ear tug and positioning technique Children unter 1 year • Ear Tug Gently but firmly pull ear straight back (Figure 8a). • Positionin g Approach the ear from behind the child. Place the lens at the opening of the ear canal. Using a slight back and forth rocking motion, gently insert the ther- mometer, pointing the lens toward the opposite eye.
T emperature taking hints • It is important to use an ear tug, point the thermometer lens toward the eardrum and gently insert far enough into the ear canal to obtain an accurate reading. • When taking a temperature on another person, it may be more difficult to consistently position the thermometer in their ear.
Care and cleaning Lens Tip • The lens tip is the most delicate part of the thermometer. It is covered with a soft, thin membrane which forms a surface that is transparent to heat waves. To ensure accuracy, it is very important to keep the lens clean and intact, and to always keep a clean, new lens filter attached.
Calibration The thermometer is initially calibrated at the time of manufacture. If this thermometer is used in accordance with the Use Instructions, periodic recalibration os not required. If at any time you question the accuracy of measurement, please contact Braun.
デバイスBraun IRT 1020の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Braun IRT 1020をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBraun IRT 1020の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Braun IRT 1020の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Braun IRT 1020で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Braun IRT 1020を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBraun IRT 1020の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Braun IRT 1020に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBraun IRT 1020デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
