JA
Garmin logo
公式取扱説明書

Garmin Powerswitch

12 ページ·1.3 MB·スイッチ·PDF·ENDEFRITNLJA
Garmin Powerswitch
目次 42セクション コンテンツの表 · スタート · デバイス概要 · インストール · … 表示非表示
コンテンツの表p.3スタートp.5デバイス概要p.5インストールp.5土台の考察p.5デバイスをマウントするp.5フロントカバーの開口部p.5アクセサリーの接続p.6制御入力を接続するp.6デバイスを車両電力に接続p.6ペアリングとセットアップp.6ガーミンナビゲーションデバイスとのペアリングp.6スマホでペアリングp.7追加 Garmin パワースイッチ装置をペアリングp.7Garmin PowerSwitchアプリp.7電源スイッチの活性化p.7すべてのスイッチをオフにするp.7ボタンをカスタマイズするp.7制御入力へのスイッチの割り当てp.7カスタムレイアウトの追加p.7カスタムレイアウトにボタンを追加するp.7カスタムレイアウトでボタンを配列するp.8カスタムレイアウトまたはボタンを削除p.8ルーチンp.8ルーチンを追加するp.8ルーチンの編集p.8ルーチンの削除p.8デバイスメンテナンスp.8ガーミンサポートセンターp.8デバイスケアp.8外の包装をきれいにして下さいp.8車両電源ケーブルでヒューズを変更p.8デバイスファームウェアのアップデートp.9デバイスの設定を復元するp.9トラブルシューティングp.9Garmin PowerSwitch は接続されませんp.9私の付属品は力を受けていませんp.9エンジンコンパートメントで装置をマウントできますか?p.9装置はぬれた得ることができますか。p.9デバイス情報p.9Garmin PowerSwitchの指定p.9インデックスp.10
Page 1 of the Garmin Powerswitch user manual — ガーミンパワースイッチTM
1ページ · クリックして拡大
1ページ

ガーミンパワースイッチTM

オーナーズマニュアル

Page 2 of the Garmin Powerswitch user manual
2ページ · クリックして拡大
2ページ

ガーミン株式会社 Garmin Ltd. またはその子会社

スタッフ募集 著作権法に基づき、このマニュアルは、 Garmin の書面による同意なしに、全体または一部でコピーすることはできません。 Garminは、その製品を変更または改善する権利を留保し、そのような変更や改良の任意の人や組織に通知することなく、このマニュアルの内容の変化を作る。 行き方 ガーミン・コム 本製品の使用に関する最新の更新および補足情報。

®およびGarminロゴは、株式会社ガーミンの登録商標です。 米国およびその他の国に登録された子会社 Garmin PowerSwitchTMは、Garmin Ltd.の商標です。 またはその子会社。 これらは、 Garminの明示的な許可なしに使用することはできません。

®ワードマークとロゴは、Bluetooth SIG, Inc.が所有しており、Garmin社が使用しているライセンスに基づくものです。

ガーミン・ブルートット

Page 3 of the Garmin Powerswitch user manual — コンテンツの表
3ページ · クリックして拡大
3ページ

コンテンツの表

コンテンツの表p.3スタートp.5デバイス概要p.5インストールp.5土台の考察p.5デバイスをマウントするp.5フロントカバーの開口部p.5アクセサリーの接続p.6制御入力を接続するp.6デバイスを車両電力に接続p.6ペアリングとセットアップp.6ガーミンナビゲーションデバイスとのペアリングp.6スマホでペアリングp.7追加 Garmin パワースイッチ装置をペアリングp.7Garmin PowerSwitchアプリp.7電源スイッチの活性化p.7すべてのスイッチをオフにするp.7ボタンをカスタマイズするp.7制御入力へのスイッチの割り当てp.7カスタムレイアウトの追加p.7カスタムレイアウトにボタンを追加するp.7カスタムレイアウトでボタンを配列するp.8カスタムレイアウトまたはボタンを削除p.8ルーチンp.8ルーチンを追加するp.8ルーチンの編集p.8ルーチンの削除p.8デバイスメンテナンスp.8ガーミンサポートセンターp.8デバイスケアp.8外の包装をきれいにして下さいp.8車両電源ケーブルでヒューズを変更p.8デバイスファームウェアのアップデートp.9デバイスの設定を復元するp.9トラブルシューティングp.9Garmin PowerSwitch は接続されませんp.9私の付属品は力を受けていませんp.9エンジンコンパートメントで装置をマウントできますか?p.9装置はぬれた得ることができますか。p.9デバイス情報p.9Garmin PowerSwitchの指定p.9インデックスp.10
Page 4 of the Garmin Powerswitch user manual — コンテンツの表
4ページ · クリックして拡大
4ページ
Page 4 of the Garmin Powerswitch user manual — コンテンツの表
Page 5 of the Garmin Powerswitch user manual — インストール
5ページ · クリックして拡大
5ページ

スタート

デバイスをマウントする デバイスをマウントする前に、取り付け場所を選択し、取付面の適切なハードウェアを購入する必要があります。

®は、電気システムのインストールの適切な知識と経験豊富なインストーラーを持つことを強く推奨します。 電源ケーブルを正しく配線することで、デバイスや車両、バッテリーにダメージを与え、体内に怪我を引き起こす可能性があります。

1 選択した場所にマウントを配置します。

Garmin Powerswitch — スタート diagram (page 5)
図 1

1 デバイスをマウントする(土台の考察, ページ 1. 2 アクセサリをデバイスに接続します()アクセサリーの接続, ページ 2). 3 制御入力(任意)を接続して下さい (制御入力を接続する, ページ 2). 4 デバイスを車両の電源に接続します。(デバイスを車両電力に接続, ページ 2). 5 対応するガーミンナビゲーションデバイスであなたの装置をペアリング (Garmin)ガーミンナビゲーションデバイスとのペアリングスマートフォン(ページ2)またはスマホ(スマホでペアリング, ページ 3).

2 マウントをテンプレートとして使用し、2つのネジの位置マークを付けます。 3 ドリルパイロットホール(オプション)。 取付材の種類によっては、試験穴の穴あけが必要です。 マウントをドリルしないでください。 4 マウント面の適切なハードウェアを使用して、表面に取り付けられた台紙を安全に留めます。

デバイス概要

Garmin Powerswitch — デバイス概要 diagram (page 5)
図 2

フロントカバーの開口部 電源接続を行うには、フロントカバーを開けなければなりません。 1 フロントカバーを掛けて、カウンター時計回りに回転させます。

Garmin Powerswitch — デバイス概要 diagram (page 5)
図 3
アクセサリースイッチ カバー ラッチ ペアリングボタン #8-32ネジ付きアクセサリー端子 #8-32 ネジでターミナルを制御 +12Vターミナル デバイスグラウンドターミナル(GND)

2 デバイスのフロントカバーを外します。

Garmin Powerswitch — デバイス概要 diagram (page 5)
図 4

インストール

  • 土台の考察
  • 装置は電池および供給された送電線の範囲の内で近い取付けられなければなりません。
  • 取り付け面は、デバイスの重量をサポートする十分な強度でなければなりません。
  • 位置は、すべてのケーブルのルーティングと接続のための部屋を許可する必要があります。

スタート 1

Page 6 of the Garmin Powerswitch user manual — ペアリングとセットアップ
6ページ · クリックして拡大
6ページ

アクセサリーの接続

コントロールワイヤを車両の制御ソースから、Garmin PowerSwitchデバイス上の2つの管理端末のいずれかに接続します。

デバイスを車両電力に接続 デバイスを車両の電源に接続する前に、デバイスの+12Vターミナルから警告タグを削除する必要があります。 常にすべての電気接続が安全であることを確認する必要があります。そして、デバイスを操作中に緩いことはありません。 1 付属の地上線の大輪端を車両バッテリー上の負ターミナルに接続します。

  • 付属品の条件:
  • ガーミンPowerSwitchデバイスに配線する前に、各アクセサリのアンペア率を検証します。 装置はシステム全体のための30 Aまでの付属品および100 Aを最高支えます。
  • 20〜30 Aを使用する付属品用の10 AWG(6 mm 2)ワイヤを使用します。
  • 10〜20 Aを使用する付属品用12 AWG(4 mm 2)ワイヤを使用します。
  • 付属品のための14のAWG (2.5 mm 2)ワイヤーを使用して下さい10 Aより少しを使用する。
  • 適切なサイズの端末で、すべてのアクセサリ接続に使用できます。
  • あらゆるターミナルコネクターを安全にひだで締めて下さい。 1 アクセサリから、Garmin PowerSwitchデバイス上のアクセサリーターミナルの1つに接続します。
Garmin Powerswitch — アクセサリーの接続 diagram (page 6)
図 5
Garmin Powerswitch — アクセサリーの接続 diagram (page 6)
図 6

2 地上線の小さなリングエンドを繋いでください。 GND 端末上のターミナル。 3 付属の12Vケーブルを小型リングエンドに接続します。 +12V 端末上のターミナル。 4 3/8インチ締め ナットは、最大トルク仕様の4.52 N-m(40lbf-in)に+12V端子を取り付けます。 ナットが手元でゆるめることができないか確認しましょう。

2 車両フレームの無塗装地上スタッドに負またはグラウンドワイヤを接続し、地面分布ブロックへ、あるいはバッテリー上のマイナスターミナルに直接接続します。

ペアリングとセットアップ

ガーミンナビゲーションデバイスとのペアリング ガーミンパワースイッチデバイスと互換性のあるガランナビゲーション機器を組み合わせることができます。 1 お使いのGarmin PowerSwitchデバイスに電源を入れ、その1m(3.3 ft)以内で互換性のあるGaramナビゲーション装置を配置します。 2 対応するナビゲーションデバイスで、Garmin PowerSwitchアプリを開きます。 3 画面上の指示に従って、ペアリングとセットアッププロセスを完了します。 メインアプリダッシュボードが表示されます。 デバイスがペアリングされた後、範囲内でオン/オフ時に自動的に接続します。

制御入力を接続する コントロール端末に接続して、Garmin PowerSwitchデバイスを操作することでカスタマイズ可能な出力を有効にすることができます。 例えば、車両のイグニションスイッチをコントロール入力端子に接続して、車を起動するたびに自動的にアクセサリを有効にすることができます。 制御端末は3.3Vから18Vまでの信号を検出します。 Garmin PowerSwitchアプリで出力機能を設定できます。

2 ペアリングとセットアップ

Page 7 of the Garmin Powerswitch user manual — すべてのスイッチをオフにする
7ページ · クリックして拡大
7ページ

スマホでペアリング スマートフォンとGarmin PowerSwitchアプリで、ワイヤレスデジタル切り替えを有効にすることができます。 1 スマートフォンのアプリストアから、Garmin PowerSwitch アプリをインストールします。 2 お使いのGarmin PowerSwitchデバイスに電源を入れ、デバイスの1m(3.3 ft)以内のスマートフォンを配置します。 3 スマートフォンで、Garmin PowerSwitchアプリを開きます。 4 画面上の指示に従って、ペアリングとセットアッププロセスを完了します。 メインアプリダッシュボードが表示されます。 デバイスがペアリングされた後、範囲内でオン/オフ時に自動的に接続します。

  • ボタン1をカスタマイズする Garmin PowerSwitchアプリ画面から、Editを選択します。 アプリは編集モードに入ります。 2 カスタマイズしたいボタンを選択します。 3 オプションを選択します。
  • ボタンの名前を変更するには、ボタンラベルフィールドを選択し、名前を入力します。
  • ボタンにアイコンを追加するには、アイコンフィールドを選択し、アイコンを選択します。
  • ボタンの色を変更するには、色を選択します。
  • ボタンモードを変更するには、ボタンモードを選択します。
  • スイッチの強度を調整するには、スライダーを使用してください。
  • ボタンをコントロール入力で有効化させるには、制御入力を選択します。 4 選択する。 5 選択する

追加 Garmin パワースイッチ装置をペアリング スマートフォンやナビゲーションデバイスで追加のGarmin PowerSwitch装置をペアリングできます。 1 Garmin PowerSwitchアプリから、選択 設定 > 別のデバイスを追加. 2 画面上の指示に従って、ペアリングとセットアッププロセスを完了します。

制御入力へのスイッチの割り当て 制御入力機能を使う前に、Garmin PowerSwitchデバイスにコントロール入力を接続する必要があります()制御入力を接続する, ページ 2). 操作入力から信号を受信するGarmin PowerSwitchデバイスがオンにするために、複数のスイッチを割り当てることができます。 1 選択する 設定. 2 ガーミンパワースイッチデバイスを選択します。 3 制御入力を選択します。 4 スイッチを1つ以上選択します。

Garmin PowerSwitchアプリ

Garmin Powerswitch — Garmin PowerSwitchアプリ diagram (page 7)
図 7 · Garmin PowerSwitchアプリ

カスタムレイアウトの追加 Garmin PowerSwitchアプリにカスタムレイアウトタブを追加できます。 カスタムレイアウトに追加されたボタンは、複数のスイッチを同時に制御できます。 1 Garmin PowerSwitchアプリから、選択 編集. . デバイスは編集モードに入ります。 2 選択する

  • ボタンをカスタムレイアウト1に追加する Garmin PowerSwitchアプリから、カスタムのレイアウトタブを選択します。 2 編集を選択 アプリは編集モードに入ります。 3 選択ボタンを追加して下さい。 4 新規ボタンで、選択します。 5 オプションを選択します。
  • ボタンの名前を変更するには、ボタンラベルフィールドを選択し、名前を入力します。
  • ボタンにアイコンを追加するには、アイコンフィールドを選択し、アイコンを選択します。
  • ボタンの色を変更するには、色を選択します。 6 アクションの追加を選択 7 必要に応じて、Garmin PowerSwitchデバイスとスイッチを選択します。 8 アクションを選択します。
  • ボタンをセットして、各プレスでスイッチのオン/オフにするには、[トグル]を選択します。
  • ボタンをオンにするには、スイッチの電源を入れます。
  • ボタンをOFFにするには、スイッチをオフにします。
設定アプリ設定メニューを開く 編集アプリのレイアウトと機能をカスタマイズするための編集モードを入力してください オフすべての出力をオフにする パワーボタン接続された出力をそれぞれアクティブに ディスプレイ入力電圧 選択したGarmin PowerSwitchデバイスの総アンペア数を表示します デバイス名を表示 ガーミンのPowerSwitch装置タブおよび注文のレイアウト・タブを表示して下さい

電源スイッチの活性化 Garmin PowerSwitchアプリを使用してスイッチをアクティブにする前に、Garmin Power Switchデバイスをインストールし、Garam PowerSwitchアプリケーションと組み合わせる必要があります。

Garmin PowerSwitchアプリから電源ボタンを選択してスイッチをオンまたはオフにします。

すべてのスイッチをオフにする

選択する オフ.

Garmin PowerSwitchアプリ3

Page 8 of the Garmin Powerswitch user manual — 車両電源ケーブルでヒューズを変更
8ページ · クリックして拡大
8ページ
  • 9 ボタンモードを選択します。
  • ボタンを1つのタッチで有効にするには、ノーマルを選択します。
  • ボタンをタッチするだけで起動するボタンを設定するには、モータリーを選択します。
  • ボタンを繰り返しオン/オフにするために、ストロボを選択し、時間間隔を選択します。 10 該当する場合は、スライダを使用してライトの明るさを設定します。 11 選択する 12 必要に応じて、アクションを追加してボタンの追加操作を追加します。 Garmin PowerSwitch デバイス上のすべてのスイッチに 1 つのアクションを追加できます。
  • ルーチンのトリガーを変更するには、いつか選択し、トリガーを選択します。
  • アクションを変更するには、変更したいアクションを選択し、アクションを更新します。
  • ルーチンにアクションを追加するには、アクションを追加し、行動に関する情報を入力する。 4 保存を選択します。

ルーチンを取り除きます 1 Garmin PowerSwitchアプリから、 > を選択します。 ルーチン. 2 削除したいルーチンを選択します。

デバイスメンテナンス

カスタムレイアウト1でボタンを配列する Garmin PowerSwitchアプリから、カスタムレイアウトタブを選択します。 2 選択する 編集. . アプリは編集モードに入ります。 3 ボタンを移動、保持し、新しい場所にドラッグする。

ガーミンサポートセンター 支援するガーミン.com 製品のマニュアル、よく寄せられた質問、ビデオおよびカスタマーサポートなどのヘルプと情報。

デバイスケア

  • カスタムレイアウトまたはボタン1から削除する Garmin PowerSwitchアプリで、カスタムのレイアウトタブを選択します。 2 編集を選択 アプリは編集モードに入ります。 3 オプションを選択します。
  • ボタンを削除するには、削除したいボタンをクリックします。
  • レイアウトタブを削除するには、レイアウトタブを選択します。

外の包装をきれいにして下さい

ルーチン ルーチンは、あなたのガーミンPowerSwitchデバイスを自動化します。 互換性のあるガーミンナビゲーションデバイスでルーチンを定義するとき、ルーチンの条件が満たされた場合に自動的にスイッチオンまたはオフになります。 例えば、車が特定の速度に達すると、毎日または車両の特定の時間にスイッチをオンにするルーチンを設定できます。 対応するGarminナビゲーションデバイスを使用する際のみ、Ruatinesがご利用いただけます。

1 軟弱洗剤の解決と湿らせた布を使用して装置の外の包装をきれいにして下さい。 2 デバイスを乾燥させます。

車両電源ケーブルでヒューズを変更

  • ルーチン1を追加 Garmin PowerSwitchアプリから、 > Routinesを選択します。 2 必要に応じて、ルーチンを追加を選択します。 3 いつか選ぶ 4 トリガーを選択します。
  • 特定の速度に達すると、車両がトリガーするスイッチを設定するには、[スピード] > [次へ]を選択し、画面上の指示に従って速度境界を入力します。
  • 特定の時刻にトリガーするスイッチを設定するには、Time > Nextを選択し、時間を入力します。
  • 日の出でトリガーするスイッチを設定するには、サンライズを選択します。
  • 日没時にトリガーするスイッチを設定するには、サンセットを選択します。 5 選択する 追加アクション . 6 デバイス、スイッチ、アクション、ボタンモードを選択します。 7 必要に応じて、スライダーを使用して調光器を調整します。 8 保存を選択します。

お使いのデバイスが車両に電源を差し引いていない場合は、赤の電力ケーブルにあるヒューズを交換する必要があります。 1 インラインヒューズアセンブリの上部からトップカバーを引き出します。

Garmin Powerswitch — 車両電源ケーブルでヒューズを変更 diagram (page 8)
図 8

ルーチンを編集する 1 Garmin PowerSwitchアプリから、 > を選択します。 ルーチン. 2 編集したいルーチンを選択します。 3 オプションを選択します。

2 8 mm(5/16 in.)レンチを使用して、インラインヒューズアセンブリに電源ケーブルの2つの部分を固定する2本のナットを削除します。

4 装置維持

Page 9 of the Garmin Powerswitch user manual — トラブルシューティング
9ページ · クリックして拡大
9ページ

3 電源ケーブルを切断します。 4 底カバーからヒューズを取除いて下さい。 5 カバーの底面に、125Aヒューズを新規配置します。 6 電源ケーブルとナットをリインストールします。 7 2.26 N-m (20 lbf-in)のトルク仕様まで、ナットを締めて下さい。 8 トップカバーを再インストールします。

エンジンコンパートメントで装置をマウントできますか? エンジンコンパートメントの温度が85°C (185°F)を超過しない限り、エンジンのコンパートメンテーションに装置を取付けることができます。 ターボチャージャーや排気マニホールド付近の装置を取り付けないでください。

装置はぬれた得ることができますか。 装置はぬれた条件で作動するように設計され、限られた期間のために水中にすることができます。 デバイス仕様にリストされている水定格に応じて、常に装置を操作します(Garmin PowerSwitchの指定, ページ 5). 長時間の期間の水に装置を浸すことは電気接触で腐食を引き起こします。

デバイスファームウェアのアップデート Garmin PowerSwitchアプリは、Garmin Powerスイッチデバイス用のファームウェアのアップデートがインストール準備完了したときに通知します。

更新通知が表示される場合は、画面上の指示に従ってアップデートプロセスを完了します。 NOTE: 更新プロセス中に電源を切断しないでください。

デバイス情報

デバイスの設定を復元する Garmin PowerSwitchアプリは、デバイスを工場出荷時のデフォルト値にリセットすることができます。 1 Garmin PowerSwitchアプリから、選択 設定. 2 ガーミンパワースイッチ装置を選択します。 3 選択する デフォルトを復元する.

Garmin PowerSwitchの指定

寸法(D×W×H)75 x 125 x 32 mm (2.95 x 4.92 x 1.26 in.) 動作温度範囲-25°から85°C (-13°からの185°F)への 無線周波数2.4 GHz @ 10 dBm パワー入力付属車両電源ケーブルを使用して12~16Vまで 最高の付属品の出力30 A 最高システム出力100 A すべての出力で現在の引く3 mA 水の定格IEC 60529 IPX71

トラブルシューティング

  • Garmin PowerSwitch は接続されません
  • Garmin PowerSwitch デバイスが受信する電源を確認します。
  • Bluetooth の認証
  • ペアリングされたナビゲーションデバイスやスマートフォンで®技術が有効になっています。
  • ナビゲーションデバイスやスマートフォンをGarmin PowerSwitch装置に近づけます。
  • 車両のバッテリーが少なくとも12V以上の電力を供給していることを検証します。 Garmin PowerSwitch デバイスは、11 V 未満の電力を受信している場合に車両のバッテリーを節約するために自動的にすべての出力をオフにします(私の付属品は電源を受けていないので、5 ページ)。
  • 私の付属品は力を受けていません
  • ガンミンパワースイッチ装置は、車両バッテリーから電力を受け取ります。
  • 車両のバッテリーが少なくとも12V以上の電力を供給していることを検証します。 Garmin PowerSwitch デバイスは、11 V未満の電力を受信している場合に車両のバッテリーを自動で保存するために全出力を自動的にオフにします。 出力は装置が12 V以上の力を検出するときに戻って回ります。
  • 車両を操作しながら、すべての電気接続が安全であり、緩みにならないことを確認してください。
  • 接続されたアクセサリが30A未満であることを確認し、 付属品が30以上のAを引いたら、装置は自動的に出力する。
  • システムの総負荷が100A未満であることを確認 デバイスが100以上のAのシステム負荷を検出すると、すべての出力を自動的にオフにします。
  • 電気短絡のためのすべての電気関係を点検して下さい。

1 装置は最大30分まで水に付随する暴露に耐える。 詳しくは、 www.garmin.com/waterrating(グリーン)

トラブルシューティング 5

Page 10 of the Garmin Powerswitch user manual — コンテンツの表
10ページ · クリックして拡大
10ページ

コンテンツの表

コンテンツの表p.3スタートp.5デバイス概要p.5インストールp.5土台の考察p.5デバイスをマウントするp.5フロントカバーの開口部p.5アクセサリーの接続p.6制御入力を接続するp.6デバイスを車両電力に接続p.6ペアリングとセットアップp.6ガーミンナビゲーションデバイスとのペアリングp.6スマホでペアリングp.7追加 Garmin パワースイッチ装置をペアリングp.7Garmin PowerSwitchアプリp.7電源スイッチの活性化p.7すべてのスイッチをオフにするp.7ボタンをカスタマイズするp.7制御入力へのスイッチの割り当てp.7カスタムレイアウトの追加p.7カスタムレイアウトにボタンを追加するp.7カスタムレイアウトでボタンを配列するp.8カスタムレイアウトまたはボタンを削除p.8ルーチンp.8ルーチンを追加するp.8ルーチンの編集p.8ルーチンの削除p.8デバイスメンテナンスp.8ガーミンサポートセンターp.8デバイスケアp.8外の包装をきれいにして下さいp.8車両電源ケーブルでヒューズを変更p.8デバイスファームウェアのアップデートp.9デバイスの設定を復元するp.9トラブルシューティングp.9Garmin PowerSwitch は接続されませんp.9私の付属品は力を受けていませんp.9エンジンコンパートメントで装置をマウントできますか?p.9装置はぬれた得ることができますか。p.9デバイス情報p.9Garmin PowerSwitchの指定p.9インデックスp.10
Page 11 of the Garmin Powerswitch user manual — インデックス
11ページ · クリックして拡大
11ページ
Page 11 of the Garmin Powerswitch user manual — インデックス
Page 12 of the Garmin Powerswitch user manual — サポート.garmin.com
12ページ · クリックして拡大
12ページ

サポート.garmin.com

GUID-B958A516-72E8-47CA-8793-6337D398EC08 v1 March 2021

Garmin Powerswitchについて質問する

ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Garmin Powerswitchに関する質問はまだありません

最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。

原本

Garmin Powerswitch 取扱説明書(PDF)

12 ページ·1.3 MB·スイッチ·PDF
上のページをクリックするとここに表示されます
ページ 1 / …
100%
ページを読み込み中…