



コントローラー
クイックスタートガイドデ・ドマーレッジラピュア
重要:質問をする前に読んでください? カメビーチ.COM/サポート
重要なのは、アバンギャングユーティリティ




10'/3 M USB-A から USB C ケーブル CÂBLE USB A の USBC DE 3M


MIC MONITORINGは、Xboxのヘッドセットであなたの声のレベルを調節します
スーパーフマン ハーディング ピノッチは、敵の足跡や武器リロードのような静かなオーディオキューを指しています
XboxのXBOXボタンを開けて下さいWindows 10でゲーム棒にアクセスして下さい
XBOXコントロールは、あなたのビューを集中し、ゲームコンテンツを共有してXbox上でメニューにアクセスします
右アクションボタン PRO-AIMTM、または任意のボタンにマップ

NIVEAU DE FONCTION Indique l’option de la fonctionアクティブ。 ÉGALISATION アジャスト・ボアソン・ダンズ・ルズ・ジュウ
課題DES BOUTONSパーメットデコンセプターデブートンとデセリクソンデプロファイラ。
DUマイクロフォンModifieのle niveau devotreのvoixのdansのvotre casqueのsur Xbox。
モーデ・シブラージュ PRO-AIMTM Règle ルネヴールルドゥセンシビリテデュジョイスティックドロイト。
チャット Modifie l’équilibre enentre l'audio du chat et du jeu sur Xbox.
ボリュームのサールXboxをボルムモディフィーレ.
ボートン«ムエット »アクティブオーデシアクティブなルマイクシューXbox。
スーパーフマン ハーリングパーメット デ ローカリザーデソンプレスク受容体, コンムルパプd’un ennemi ou レリチャージD'une arme.
SÉLECTIONNER Fait défiler les オプションは、チャクイのfonctionを注ぐ。
MODE Fait défiler les fonctions sur le tableau de bod des composants essentiels.
ボートンXBOXオーベルレガイドシューXboxとpermetのd'accéder、ラ·バール・デジュールWindows 10.
パートナデ·ラXBOX Permet de mettreのauポイントvotre vue、departager votre contenu de jeu et d’accéder auxメニューsur Xbox.
ポートプアCÂBLE USB-C Permet de se connecterのヌXbox ou PC。
ボートン・ディクション・ガウシェ アサインス=ル・アニュムポート・クエル・ブタン。
ボートン・ディクション・ドロイト プロ=エイムTM、オ・レアサインル・ザ・ノイムポート・クエル・ブトン。



3.5 mm ヘッドセットが接続されている場合、ボリューム、チャット、マイク監視と Micミュートは Xbox の設定スライダを変更します。
Lorsqu'un の casque 3,5 mmest Branché、Volume、Chat、Retour du microphone et Bouton« Muet » changent les paramètres sur Xbox。
ES Quando le cuffie da 3,5 mm sono connesse、ボリューム、チャット、Controllo microfono e funzionalità mute モディファノil cursore delle
投稿ナビゲーション DE Beim Anschluss eines 3,5 mm ヘッドセットはラウトスタヘルク、チャット、ミクロフォン Monitoring und Mikrofonstummschaltung ダイ
エインズテルンゲン Auf Xbox an. IT Quando le cuffie da 3,5 mm sono connesse、ボリューム、チャット、Controllo microfono e funzionalità mute モディファノil cursore delle
投稿ナビゲーション PT Quandoのos auscultadores de 3,54 mmestãoリガド、Oボリューム、チャットe Monitorizaçãoはmicrofone交流オsデカドールをします
定義する na Xbox. SE När ett 3,5 mmヘッドセットのauverkar volym、チャット、mikrofonåterspelningoch mikrovon på/av systeminställningarna På Xbox。 DK Når 3,5 mm ヘッドセットer forbundet、vil lydstyrke、チャット、mikrofonmonitor og mikroフォントafbrydelseændre indstillingerne på Xbox。 NL Als de 3,5 mm ヘッドセットは、アンジェロテンです。バーンダー・ジーがボリュームを満たしています。
星をつけるオプXbox。

ヘッドセットが接続されるとき、チャットミックス以外の機能はすべてPC上で動作します。
ルーズ・ル・フォンクションスマーケンサーPC、サフ・レグレゲス・デュ・チャット・ロルスクン・キャシー3,5 mmのベストブランチ。
ES Cuandoは、非尿路デ3,5 mmのアルPCを招く, 戸田ラスファンチョンセオ以外にELメズクラドルデチャットestarán不用品. DE Alle Funktionen außer Chat-Mixer funktionieren beim Anschluss eines 3,5 mm - 電子PCをヘッドセットします。 IT Tutte le funzionalità funzioneranno su PC, eccetto il bilanciamento dell'audio diチャット quando le cuffie da 3,5 mm sono connesse. PT Todas as funcionalidades funcionam no PC excetoo Mix de Chat quando os auscultadores de 3,5 mmestão ligados. SE アラファンクエンサーのタムチャットミックスファッガー På PC när ett 3,5 mmヘッドセットアールアンスルート。 DK Når 3,5 mm ヘッドセットer forbundet、Vil alle funktionerのvirker på PC、undtagenチャットミックス。 NL Als de 3,5 mm ヘッドセットは、アンジェスロテンのop een PCです。, werken alle functies, uitzondering van Chatmixを満たしています.


プレスモードは、Appuyezのsurモードで機能を介してサイクルするためにフェアリーデファイラールフォントを注ぐ
プレス選択機能オプションでサイクルする Appuyez sur select fill faire défiler les optioans de fonction

コントローラーボタンを左右のクイックアクションボタンにマップできます。
ヴォース・プーヴェの代入者n’importe quel bouton de la manetteaux bouts d'action Rapide droit et gauche.
ES は、署名者 cualquier botón del controlador a los botones de accion rápida. DEのDu kannstのジェット機 タステアフは、余分な再チェットを速行為味法で死にます。 IT Puoiのassociare qualsiasi pulsante delコントローラーai pulsaanti Rapidi destro e Sinistro。 PT Podesの地図表紙クワルカーumは、ボットがカンドオパラオスをやるとアサノラピダディレイトeエスケルド。 SE Adu kanの耕作者vilken somのエルスト av handkontrollens knapparまで vänstra och högra snabbknappen。 DK Du kan forbinde enhver controller-knap med den venstre og højre kvikhandlingsknap. NL Je kunt elke controllerfunctie toewijzen aan de linker en rechter actionieknoppen.




SÉLECTIONNEZ LE BOUTON D'ACTION RAPIDE のプレジャールコンセパを構成するために、クイックアクションボタンを選択します。

2 s
コントローラーは、現在、VOTREのMANETTEESTメインテナントであるÊRETE À ÉRETILISÉEを使用する準備が整っています
新しくなったボタンは、古いものを上書きする。 ボタンマッピングを削除するには、プロセスを繰り返して手順5で行なうために、もう一度QUICK-ACTION BUTTONを押します。
レオアサインャウン・ブートンのécrase l’ancienne割り当て。 プルプライマー l’assignation d'un ブトン、レペテス レプロセス、プイズ ルル・バトゥーン D'ACTION RAPIDE オオフォアのl’étape 5.
ES Si asignas una función neva アル ボトン, se sobrescribirá la anterior. パラボラナアシタキオンデブーモン、リベットエルプロセソイエンエル
キントパソ・パルサデヌエボエルBOTON DE ACCIÓN RÁPIDA. DE の根味nanpassungen überschreiben ボルヘッジ。 ウン・エイン・テイスティングナンパソンズ・ロシェン、ウィダーホールデン・ヴォーガン・アンドリューク
目指す 5. スクワットはQUICK-ACTION-TASTEのノッチャマルを死にます。 IT ルヌーヴ地図の成熟ディ・パルシティソスコンノ・クエルプレセデント。 エリミナレナのマップパチュラ・デ・プシティ、リペチ・イル・プロテオe
al passaggio 5、premi dinuovo il PULSANTE RAPIDO。 PT Os novos mapeamentos substituem os antigos Para eliminar o mapeaMENTo de um botão, repete o processo e, いいえ passo 5,
プライム・オ・ボッテド・アカシオ・ラピダの新進展 SE Nya knapptilldelningar skriver över gamla. ジョーアットタブルトは、上準備のデュ・プロテインを宣伝する, 男性 på steg 5トライッカーダペ
SNABBKNAPPENのイジェニシャル。 DK Nye knaptilpasninger sletter gamle. slette knaptilpasning スカル・デュ・ジェンタージュ・プロンで、オッグは5スカル・ダ・トライクックのペンをつけました
KVIKHANDLINGSKNAPPENのイジェ。 NL Met nieuwe knoptoewijzingen overschrijf je eerdere toewijzeen. アルス・ジェ een knoptoewijzing ワイルドヴェルウィーダーン、ヘルハル・エ・デ
bovenstaande プロシージャ en druk je bij stap 5 opnieuw オプナクオペ デ アクトニープ.

PRO-AIMTMボタンを押下して保持すると、右棒の感度がセットレベルに低下します。 レベルが高いほど、感度が大きい
クアンド・ル・ブートン PRO-AIMTM est maintenu appuyé, ラ·センシビリテ du joystick droit diminue au niveau デテルミニ プラス ルネヴェーテ・エレベ、ラセンシビリッチェディミニ。
ES Si マニティエンズ パルサド・エル・ボトン プロ・アミットTM、リデューラ ラ スンシビリヤド ・ デ ・ スティック デレコ ハタ エネル クインディク。 アナト・マスティエンポロマンテンガス
パルサド、マ・デシラアス スンジビリダッド。 DE Wirdはプロ-aimTM tasteのgedrücktのundのgehalten、Verringertのシチダイエンスクリェイトデレッテン棒 auf das eingestellte niveauを死にます。 ジェ・ホヘラ・ダス
niveau、weiterのwirdはempfindlichkeit verringert死にます。 IT Quando il pulsante pro-aimTM viene tenuto premuto, la sensibilità della levetta destra diminuirà アル livello impostato. ピュー・アルト è il livello, マジョレ
sarà la riduzione di sensibilità. PT Quando ボット - プロ-aimTM エステート (Premido) セム ソラータ、センシビリダードオ マニピュロ ディレイト direito diminuirá para o nível defineido. 量子の米 エレボド オ
ダニエラ、マイアー赤サンパウロ da sensibilidade。 SE När man håller で pro-aimTM-knappen ändras den högra スタイラーパケンス känslighet までデンvalda nivån. ジュ・ホグレニヴォー、デト・マーミンスカル・カヌシリ-
ヒテン。 DK Når pro-aimTM-knappenは、nede、biver følsomheden i den højreスチレンデレパンドリデュートチルデットbestemte niveauを保持します。 ジョー・ホエール・ニヴェーウ、ジョ・ストールレ・ブライバ
赤化 の af følsomhed. NL アルス・ジェ・デ・ノッププロ=エイムTM ingedrukt houdt, wordt de gevoeligheid van de rechterstick verlaagd naar het ingestelde niveau. ホエホガーヘットniveauは
うつ病、ホウ・メアデ・ゲヴェルギードワードのverlaagd。

コントローラーは、現在、VOTREのMANETTEESTメインテナントであるÊRETE À ÉRETILISÉEを使用する準備が整っています
PRO-AIMTM は、ボタンマッピングと同時に動作します。 PRO-AIMTM を設定すれば、適切なクイックアクションボタンからマッピングをオフまたはクリアして、必要な設定を達成できます。
PRO-AIMTM fonctionne en même Tempesque les assignations de botons. レンゲ・プロ=エイムTMシュー・デシブテオ・サプリメス・ラザリセク・デュ・バトゥーン・ダクション・ラップディットが、強烈なラコンフィギュレーションのキューヴーハワティツを注ぎます。
ES PRO-AIMTM funciona は、ラ・ベス・ク ラ・アシタキオン・デ・ボトンです。 Desactiva la función PRO-AIMTM パラリベララシオンデルBOTON DE
ACCIÓN RÁPIDA は、y elegir la configuración que necesites をデレコトします。 DE PRO-AIMTM lässt sich auch neu belegen. ステア・プロ-AIMTM auf 「aus」 オデッラ・ロゼチェはアンパウンンゲンフォンダーレチンキックアクションを死にます
タンツ、umはエインステルンのzuエルハルテンを死にます。 IT PRO-AIMTM funziona contemporaneamente alla mappatura dei pulsanti. Imposta PRO-AIMTM su Disattivato per リムーバーラマップ -
patura dal PULSANTE RAPIDO di destra e scegliere la configurazione che likeisci. PT O PRO-AIMTM funciona ao mesmoテンポケオのマップeamentosデボット。 Configura O PRO-AIMTMパラセデリガーオーリムパルo
mapeamento は BOTÃO DE AÃO RÁPIDAC ダ ディレイタ para conseguires として定義します。 SE PRO-AIMTMファンガーihop med andra knapptilldelningar. スタング av PRO-AIMTM för attta bort todelningenfrån Den högra
SNABBKNAPPEN om du föredrar en annan inställning. (SNABKNAPPen) は、このサイトをリニューアルしました。 DK PRO-AIMTM virker samtidig med knaptilpasning. SLå PRO-AIMTMのfra、販売業者nulstil Den højre KVIKHANDLINGSKNAP個人用
チルパッシング。 NL Je kunt PRO-AIMTM tegelijkは、アンデルノプテオワイジンゲンゲブルンケンと会いました。 ヴェルヴィダー・デ・トイウィジング・ヴァン・ドのオピュイトにあるStel PRO-AIMTM
再シャターACTIEKNOPのomは、Jを感知するチェ・ウィルトに腹部を振る。

音声コントロールをヘッドセットで正しく機能させる Reconは、Xboxの専用のオーディオデバイスとして機能します。 統合制御で3.5mmヘッドセットをお持ちの場合は、以下のレベルに設定し、Reconを使用してオーディオ体験をチューニングします。 ボリュームは最大であるべきであり、チャットミックスがバランスをとられるべきです。マイクはアクティブでなければなりません。EQは正常または平らな応答です。 統合制御なしでまたはない無線ヘッドセットは、Reconオーディオコントロールによって影響されません。
Vérifie que lesコマンドは、オーディオフォンクションのバインエイブック・ボアキャスクを指揮します。 再コン agit comme un péripherique オーディオの異なるシュール votre Xbox. Si の vous avez un casque 3,5 mm AVEC des コマンド intégrées、reglez- les aux niveaux suivants、puis utilisez Recon は ajuster votre expérience オーディオを注ぎます。 Le ボリュームのデパート équilibrés、le マイクロフォン デビット être et l’égalization devrait ère normale ou plate。 レス・キャスクさん、アベック・オサンズがイントレレのネ・セロント・パに対抗するオーディオ・デ・レコンを指揮。
パラ・アゼグラテ・デ・ク・ロスは、ソニドの真菌をコントロールする。 再コンサーブcomodispositivoデソノイドdedicadoパラXbox。 Si tienes unos auriculares de 3,5 mm con controles impados, Recon te enableirá afinar anún más tu experiencia de sonido si previamente los 持っています コンフィグラード así: Volumen アル máximo, mezclador de chat en npunto intermedio, mimrófono activo y ecualización 通常コンプリパス restaasetra e. 独立性デシcuentanコンコントロールインテグマド、ロスアウラルセナルスinalámbricos息子互換性なしのコーンは、ソノイドデルレコを制御する。
ステアシチャー、ダスダイSoundsteuerung korrektミットのdeinemヘッドセット funktioniert。 アイコンの真菌アルサルゲノデレートAudiogerätフュアディーヌXbox。 ウェン・デュ・イーン 3,5mmヘッドセットミットの積分者 Soundsteuerung hast、ステアダイセフは偽造品のウエルテEinのナットゼダンデンレコン、um denサウンドエインズセン。 ラウトスタヘルクは、アフを「最大」ゲステルトルデン。 ダーチャット-ミキサーは、aufマイトララーポジションのジンウンドダスMikrofon sollteアークティシエートセインを溶かします。 ダーEQは正常なoderの薄片のeingestelltのwerdenを sollte。 カベルスヘッドセット ダニオダー オウン インテシエート Soundsteuerung エデンニックソンフォンデサウンドステウエルン デ レコンベインフルスト。
アスシキュラティチェ iカンジオーディオ funzionino correttamente con le cuffie. Recon funzionaはdispositivoオーディオデジダートsu Xbox来ます。 ゼ・ディ・カフィーダ3,5 mmコンカンジ・インテグアティ、構成アーイ・セガンティー・ライブレイ、キンディ・サ・レコ/リゴレアL’audio. Il livello del Volume principale dovrebbe essereal massimo, Quello della chat bilanciato, il microfono attivo e l'equalizzatore dovirbbe dare risposta normale o piatta. Le cuffieワイヤレス、コン・オ・サンツァコマンディインテグアティ、ノンサランノインターセプトデイのcomandiオーディオレコー。
アスグラルクオオスコントロールド・アウディアンコレクターメントノーズ彫刻家。 O Recon funciona como um dispositivo de áudio dirigido na Xbox. サー・ティブレスは、アウスカルトドールデ3,5 mmのコンコントロールインテグソードをウンスし、定義されたオスパラオソスがエナウギスE、em seguida、USA O Recon para sintonizar a tuaexperiència de áudio. O ボリュームは、estar ao máximo, o Mix de chat deve estar equilibrado, u micro deve emização deve ter uma resposta 通常 ou モノトナ. Os auscultadores sem fios ou s em controlos Integraados não será afetados pelos controlos de audio Recon.
マットのljudkontrollernaファンガーソムデスカメッドディットヘッドセットまでセ。 再コンファンガーソムエンディングイケラドリュデヘトペXbox。 ハーダ・セット3,5 mmヘッドホーンテッドインテグレードコントローラー? EMのenligt följande och använd sedan Recon för att anpassa ljudupplevelsenでStahll。 ボルメンスカ vara inställd på max、chattmixen ska vara balanserad、mikrofonen sa vara på och EQ sca vara 通常販売店platt。 Trådlösaヘッドセットメドレラーutanインテグレートコントラリアペッカスinte av Recons ljudkontroller。
シクレア、lydindstillingerne virker korrekt med dit headset. 再コンのopførerは、sig som enlydenhed pådin Xbox. Hvis du har et 3,5 mmヘッドセットmed インテグレーダー、så indstilデfølgende niveauer、og brug så Recon il atfinjustere din リドプレベス。 ライドスタイケンの骨格være på maksimum、チャットミックスskal værevelbalanceret、mikrofonen skal Væreアケチブ、EQ skAL vær通常のエーラーは完璧に。 Trådløseヘッドセットmedの売り手udenインテグレーターブリアーキケプコロヴィケットAFレコンリンジャー。
正しいインステレン・ヴォール・ジェのヘッドセットをオーディオベッドエンディングします。 再構成のウェルクタールは、18音色オーディオ拍動オペジXbox. Als je een 3,5 mmヘッドセットのヘブットは、ゲインテグレアード・ビーダイニングに会いました。オペディオンデボルゲン- デ ・ネバウでステラーゼレンをオーディオバーリングするgebruik daarna Recon om jeです。 Stel ボリュームのop max、Chatmix opゲバランサード、Microfoon オプアクティ、EQ オポメンタルvlak。 ド・レコン-audiobedieningのheeftのgeenの効果op de instellingen van draadlozeヘッドセットはzonderのgentegreerdeのbedieningで会いました。



FCCの注意: このデバイスはFCC規則のパート15に準拠しています。 操作は、次の2つの条件に従うものとします。 (1)この装置が有害な干渉を起こさない可能性があるため、2つは受信した干渉を受け入れる必要があります。 本製品は、2008年消費者製品安全改善法(公法110-314)に準拠しています。
カナダ ICES の声明 カナダ通信無線干渉規制 ラジオ騒音の排出をデジタル機器から受けるクラスB限を超えない。カナダコミュニケーション局における放射線干渉規則に定められたもの こちらのB級のデジタル機器はカナダICES-003に準拠しています。
リース・ル・ブルーレイジ・ラジオレクリケ・デュミニストール・デ・コミュニケーションズ セット・アレイユ・ヌネリクは、ルがデブルツのラジオレレクトリケス州ビザント・ルズを認めた。 数字で分類されたBプリスクート・ダ・リーグル=メンメント・シュール・ル・ブラージュ・ラディレクティカ・デュミニストレル・ド・コミュニケーションズ・ドゥカナダ Cet appareil numérique de la Classe Bestは、カナダのラ・ノームNMB-003 du Canadaで一番近いコンフォーメートです。
欧州連合(EU)及び欧州公正取引協会 (EFTA)規制遵守
このシンボルによってマーク:
環境: REACH:SVHC 211、REACH:付属17:REACH Annex XVII/PAHのエントリー23:REACH ANNEX XVI、ROHS 2.0 WEEEの50を入力してください。指令2012/19 / EU
欧州連合(2014/30/EU)のEMC指令に関する必須要件に準拠していることを示します。 この装置は次の適合の標準を満たします:
適当な標準: EMC: EN55014-1/EMI:EN55014-2 CE-GPSD:EN62368-1セリウムの包装:要求で利用できる特定の国のために出される包装の付加的な免許証の94/62/ECの有毒素要素。
適合宣言

適合宣言書の完全コピーは、次のURLをご覧ください。 http://www.turtlebeach.com/homologation
本製品またはパッケージのこのシンボルは、本製品は他の家庭廃棄物で処分されてはならないことを示しています。 代わりに、廃棄物電気機器や電子機器のリサイクルのための指定された回収ポイントに引き渡すことで廃棄装置を処分する責任があります。 廃棄時に廃棄物の装置を分離し、リサイクルすることで自然資源を節約し、人体の健康と環境を保護する方法で再利用されるようにします。 廃棄物をリサイクルするために落とすことができる場所、または製品を購入する地域当局に連絡してください。
ヴォエトラ・タートルビーチ株式会社 プロデューサーの責任義務法に基づく販売の主な活動を持つ生産者として義務付けられている- tions (包装廃棄物) レギュレーション2007. 当社がComply DirectおよびRecovery Roomに登録している義務を履行するため。 ここでは、廃棄物管理の助言や情報を見つける, リサイクルシンボルと削減の無駄な階層的な原則をリサイクルします。. https://www.complydirect.com/the-recyclingroom/



この取扱説明書で参照されているリンク(メーカー、サポート、ダウンロード等)。
ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。
最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。