
ユーザーマニュアル

コンテンツ
安全全般 3 ヒントとヒント 4 ケアと清掃 5 トラブルシューティング 6 技術的なデータ 7 インストール手順 8 保証 15 サービス 15
新しく調理器具を購入しておめでとうございます。
調理器具を使用する前に、料理人の手書きを通し、その機能の説明を提供するユーザーマニュアル全体を読み込むことをお勧めします。
電気器具を使用するときに常に存在するリスクを避けるために、調理器が正しくインストールされていることと誤用や危険を避けるために慎重に安全指示を読んでいることは重要です。
将来の参照のためにこの説明書の冊子を保管し、将来的な所有者にそれを渡すことをお勧めします。
マニュアルをよく読んで、後で参照するために便利な場所に保管してください。
空室を解凍した後は、破損していないかご確認ください。 疑わしい場合は、アプリの利用は行いませんが、ローカルカスタマーケアセンターにお問い合わせください。
この冊子に表示されるシンボルは、次の意味を持っています。
詳しくは、こちらの取扱説明書の最終ページをご覧ください。 このアプライアンスはオーストラリア標準AS / NZS 60335.2.6の要件に準拠しています
環境のヒント このシンボルは、アプリの経済的かつ環境的利用に関するヒントと情報を意味します。
ご利用前に、取扱説明書を必ずお読みください。また、サービス料の全額がかかる場合がありますのであらかじめご了承ください。
製造元の保証に影響を与える重要な情報 このマニュアルで使用するための指示に従うことは、健康と安全のために非常に重要です。 このマニュアルの要件に厳密に従うことができない場合は、個人的な怪我、財産の損傷およびあなたの製品を提供するメーカーの保証の下でクレームを作る能力に影響を与える可能性があります。 本マニュアルに従って、製品を使用・インストールし、操作しなければなりません。 製品の故障がこのマニュアルを守らないため、メーカーの保証に請求できないことがあります。
レコードモデルとシリアル番号はこちら: モデル:
シリアル番号:
親愛なる顧客・2つの店のクックトップス

クックトップス 一般的な安全 3


GOOD BAD(引込められた基盤)
BAD(ホットプレートの湿気)
ホットプレート 上塗を施してある固体熱版は強いです、そして速い有効な調理のための平らな最下の鍋およびパンとのよい接触を与えます。 熱い版はステンレス鋼のトリム・リングとすべての円形、食糧こぼれを洗浄をより容易にさせるために貫通できません密封されます。 時間の経過とともに使用を損なうためにステンレス鋼のトリム・リングのために正常です。
調理器具 •鍋の底からよい調理器具を認めることができます。 底はできるだけ厚く平たい。
熱い版は中心の赤い点を熱し、ホットプレートが黒いに赤く点火する時温度を示すために含んでいます。
ユーテンシルズ (図) 3) の
料理のド’s and Dont's
4 ヒントとチップクックトップ

初めて利用される方 ヒートプレートの上部面は耐熱コーティングでシールされています。 初めてホットプレートを加熱する前に、保護コーティングを強化するためにパンなしで短時間のために熱する必要があります。
ステンレススティールが表面変色の兆候に非常に汚れているところ(無視または誤用期間)は、穏やかな洗浄液ステンレス鋼クリーナーを使用します。 汚れを取り除きますと、必ず研磨またはブラシラインに従うようにしてください。 研磨剤やスチールウールを使用しないでください。
コーティングを十分に堅くするために約3分のための高い熱設定に回して下さい。 熱い版が冷却されたとき熱板に調理油の薄いコーティングをシールし、表面を保護します加えて下さい。
見て下さい! 残留熱による火傷のリスク。
熱いプレートを掃除する 上塗を施してある「容易な心配」固体熱版に600まで抵抗力がある温度である強い、防蝕表面があります
シャープな物体と研磨材が、その特性を損ないます。 水を洗って液体を洗い流します。
シャープな洗浄剤は、器具の損傷をします。 残留物を水で取り除き、液体を洗い流します。
各使用後のアプライアンスを清掃する 1. . 湿布と液体を洗い上げる少しの汚れで器具を拭きます。
熱いプレートが熱くなれば焼跡の危険があります。 洗浄前にホットプレートが冷却されていることを確認してください。
ステンレス鋼のクリーニング ステンレス鋼のすべての等級そして終わりは汚れ、変色するかまたは正常な操作で悲しみになるかもしれません。 最大の表面外観を達成するために、ステンレス鋼は定期的に次の清掃手順を使用してきれいに保たれなければならないので、良好な性能と長寿命を保証します。
暖かい石鹸の湿った布で洗浄します。 強化された外観のために、きれいな湿った布やスポンジで表面を拭き取ります。研磨またはブラシのラインに従うことを確認してください。 ステンレスクリーナーはメーカーの指示に従っても使用できます。
料理とクレンジング 5

6 ルーブルショットクックトップス

処分 商品またはパッケージのシンボルは、この製品は家庭廃棄物として扱われない可能性があることを示しています。 代わりに、電気および電子機器のリサイクルのための適切な収集ポイントに取られるべきです。 本製品が正しく廃棄されるようにすることで、本製品の不適切な廃棄物処理による環境および人的健康に対する潜在的な負の結果を防ぐことができます。 製品のリサイクルに関する詳細情報は、地方議会や家庭廃棄物処理サービスまたは購入した店舗にお問い合わせください。
包装材料 環境にやさしい梱包材で、リサイクル可能。 プラスチック部品はマーキングで識別されます: >PEPS
ケックトップス技術データ 7
環境のヒント

接触の入り口の幅が少なくとも3つのmm、例えばすべての棒で主から接続されないために電気器具を可能にする装置。 切口、地球の漏出旅行かヒューズを保護する自動ライン。 電線なしで電気ホブを供給します。 ケーブルを使用して下さい H05VV-F 3 x 2.5mm2 T90°Cかより高い。
読む必要があります! 利用国の労働法、条例、命令及び基準に従うこと(安全規則、規制等に基づく適切なリサイクル)
このアプライアンスの主なケーブルが破損している場合は、特別なケーブル(H05VV-F Tmax 90°C;以上)に交換する必要があります。 接続は図のように実行する必要があります。 接続リンクは、適切な接続図に従って取り付ける必要があります。 地球のリードはターミナルに接続されます。 地球のリードは、電流を運ぶ鉛よりも長くなければなりません。 ケーブル接続は、規則とターミナルネジをしっかりと締めて固定して行う必要があります。 最後に、接続ケーブルはメインケーブルのカウンターとカバーをしっかりと押しつぶすことで固定することです(場所へのロック)。 初めてのスイッチングの前に、ガラスセラミック表面から保護箔またはステッカーを取り外しなければなりません。
防振保護は、例えば引き出しが直接電気の下での保護床とインストールされるかもしれないので、設置によって提供されなければなりません。
ワークトップのカット面は、適切なシーラントを使用して湿気から保護されることです。 密封剤はギャップ無しの仕事の上への電気器具をシールします。 シリコンシール剤は、アプライアンスとワークトップの併用はできません。 ドアと窓の横に、家電を取り付けないでください。 それ以外の場合、ホットクッキングウェアはドアや窓が開くとリングをオフにノックアウトすることができます。
主供給に接続したら、すべての調理ゾーンが最大設定で各オンターンを短く切り替えることで使用準備完了であることを確認します。
電流からの怪我の危険性。
シールに貼る • 切り口区域のまわりでワークトップをきれいにして下さい。
表面温度は95°Cを超過します。 危険を避けるため、アクセスが制限される必要があります。
電気関係 接続する前に、評価板に示される電圧である電気のわずかな電圧が利用できる供給電圧に対応していることを確認します。 また、アプライアンスの電力評価を確認し、配線は、局所配線規則に従って適切にサイズされていることを確実にして、アライランスの電源格付けに適しています。 定格プレートは、ホブの下部ケーシングにあります。 切断手段は、ローカル配線ルールに従って固定配線に組み込まれる必要があります。 ホブは、メインに接続されるべき
8 インストール手順 クックトップス


50 min. 490
75分
ゴムシール(金属のみ)




すべての寸法はmmです
フィクション 2Bブラケットバーナーボックスネジ
料理トップスインストール手順9

10 ノートのクックトップ

オーストラリアおよび新しいゼアランドの器具の販売のため:作り付けのオーブン、ガステーブルおよび
この文書は、エレクトロラックスアプライアンスのための製品保証の利用規約を設定します。 重要な文書です。 将来の参照のために安全な場所に購入文書の証明をあなたの電気器具に欠陥があるべきである保って下さい。 この保証は、オーストラリアの消費者法に基づく他の権利に加えてあります。
(d) 障害または事故による補助器具への損傷。
(ii) 適切に維持またはサービスに失敗するなど、誤用や悪用。
(iii) 不適切、怠慢または障害のあるサービスや修理作業による
エレクトロラックスの承認された修理者かASC以外のだれでも;
(iv) 通常の摩耗および引き裂き;
(v) 電源サージ、電気嵐の損傷または誤った電力供給;
(a) 「ACL」または「オーストラリア消費者法」は、2をスケジュールする
(vi) 不完全なか、または不適切な取付け;
競争および消費者法2010;
(vii) 不適切、または不適切な操作。
(b) 「適用」とは、お客様が購入したエレクトロラックス製品を意味します。
この文書を伴って;
(viii) 昆虫または頂点の侵入;
(c) 「ASC」 は、エレクトロラックスの認可サービスセンターを意味します。
(x) 付属の追加の指示に従うこと
(d) 「シェフ」と「ウエストイングハウス」は、エレクトロラックス・ホームが管理するブランドです。
オーストラリアで購入されたアプライアンスおよびエレクトロラックス(NZ)リミテッド(総称して「Electrolux」)の立場から、マスコット・NSW 2020年、ABN 51 004 762 341 163 O'Riordan Street, マスコット・ニュー2020年、オーストラリアとエレクターム (NZ) Limited(以下、「Electrolux」という。)
さらに、Electroluxは本保証の下で責任を負わないものとします。
(a) 家電が、またはエレクトロラックスは合理的に信じている
家電製品は、アプライアンスが意図していたもの以外の目的で使用されてきました。例えば、無道目的に使用されていることを含みます。
(e) 「保証期間」とは、この3節で指定された期間を意味します。
(b) ライティングにおけるエレクトロラックスの権限なしに、アプライアンスが変更される。
(c) 家電製品のシリアル番号または保証シールが削除されました
(f) 「購入者」とは、購入したいないアプライアンスの買主を意味します
再販売のためのアプライアンス、および「あなたの」は対応する意味を持っています。
(a) 操作指示、ユーザーマニュアルおよび条件を注意深く点検して下さい
(b) 利用可能なアプライアンスのモデルとシリアル番号を持っています。
(c) 購入の証明(例: 請求書が利用可能
(d) 下記の電話番号を電話にてお送りください。
9. . オーストラリア: オーストラリアのエレクトロラックスが提供するアプライアンスやサービス:電子割込み物は、オーストラリア消費者法で除外できない保証が付属しています。 主要な故障の交換または返金、および他の正当な損害に対する補償を受ける権利があります。 また、アプライアンスが許容品質であることに失敗し、故障は大きな障害を量りません。 「受容可能な品質」と「悪失敗」は、ACLに言及すると同じ意味を持っています。
4. . 保証を修理するか、または取り替えて下さい: 保証期間の間、電気器具またはそのASCは、特別な機器なしでサービスのためにすぐにアクセス可能である場合、余分な充電で、これらの条件に従うこと、修理するか、欠陥があると考慮する部品を交換します。 Electroluxは、その絶対的な裁量で、有効な保証請求のために提供される救済策が修理または交換であるかどうかを選ぶかもしれません。 エレクトロラックスまたはそのASCは、再生部品を使用して、あなたの電気器具を修復することができます。 交換されたアプライアンスまたは部品がElectroluxのプロパティになることに同意します。
(a) 軽い地球、電池、フィルターまたは同じような磨耗部品;
(b) 部品や電気器具は、エレクトロラックスによって供給されていない。
(c) 操作に影響を与えない化粧品の損傷

より多くの助けを必要としたら私達に連絡して下さい
エレクトロラックスファミリーの一員です。 自宅にプロのインスピレーションのタッチを追加するには、訪問してください エレクトロラックス.COM
電卓ホーム製品Pty Ltd. 株式会社エレクトロラックス
A05333007 Rev.A の特長
オーストラリア ・C MAN CGH Nov20
この取扱説明書で参照されているリンク(メーカー、サポート、ダウンロード等)。
よくあるトラブル、考えられる原因、対処法。
| 問題 | 考えられる原因 | 対処法 | |
|---|---|---|---|
| ホットプレートが機能しない | 間違ったスイッチはオンにしました | 正しいスイッチをオンにして下さい | p.6 |
| ホットプレートが機能しない | 世帯のヒューズは吹く。 | ヒューズを交換するか、遮断器を再調節して下さい。 ヒューズが吹くか、回路が遮断器を旅行し続ければサービス部に電話をかけて下さい | p.6 |
| ホットプレートが機能しない | 電源接続されていないか、またはスイッチオン | 電源を接続し、スイッチをオンにします | p.6 |
| 低い熱、遅い調理 | 調理道具が使われない | 正しい調理器を使用して下さい | p.6 |
| 低い熱、遅い調理 | スイッチの間違った設定 | 正しい設定を使用する | p.6 |
| 低い熱、遅い調理 | パンに凹凸や薄い底 | 正しい調理器を使用して下さい | p.6 |
| 低い熱、遅い調理 | 液体/食糧の容積は余りに大きいです | より少ない容積を使用して下さい | p.6 |
| トリムリングのディスコ | ノーマル | アクションが不要 | p.6 |
| 周囲の要素を囲むクックトップは熱くなります | ノーマル | アクションが不要 | p.6 |
| コックトップのステンレス鋼のdiscoloured | 鍋やパンが大きすぎる | 使用される鍋のサイズがユーザーマニュアルの要件に従って正しいことを確認します。 汚れを取り除き、磨きやブラシのラインに従うようにしてください。 | p.6 |
ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。
最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。