
運用手順、「保証書」と記載されたインターネットリンクの最新版を完全に読み込む。 含まれている指示に従ってください。 この文書は、安全な場所に保管し、デバイスと一緒に渡される必要があります。 !
機能/適用 タイル、壁のスタッド、窓、ドア等を一直線に並べるための緑色レーザー技術が付いている自動十字ライン レーザー。 – 斜面モード機能は、勾配をレイアウトすることを可能にする余分です。 – GRX-ready: 統合されたハンドヘルド受信機モード - デバイスのリモートコントロールのためのデジタル接続インターフェイス–自動レベリング範囲:±4°、精度: ± 0,35 mm / m
一般的な安全指示 – 装置は、その目的に応じてのみ使用されなければならない
仕様の範囲内で。 – 測定ツールやアクセサリーはおもちゃではありません。 お子様のご来店をお待ちしております。 – デバイスの変更や変更は許可されていません。そうしないと、
承認および安全仕様を無効化します。 - 機械的ストレス、極端な温度にデバイスを露出しないでください。
湿気か重要な振動。 – 機能が失敗した場合、デバイスは使用しなくなったり
バッテリー充電が弱く、 ・現地で定められた安全規則の遵守を徹底し、
デバイスの正しい使用と適切な利用に関して、国の当局。
安全指示 クラス2レーザーの使用
レーザー放射! ビームに星をつけないでください! クラス2レーザー・
– 注意:直接または反射されたビームに見てはいけません。 – 人に向かってレーザービームを指すしないでください。

- 人の目がクラス2レーザー放射線にさらされている場合、それらはシャットする必要があります
目が見えてすぐにビームから離れる。 ・レーザー装置(変更を加える)による改ざんは禁止します。 – 状況下では光学機器(ガラスを消す)はなく、
安全指示 電磁放射線による治療
– 測定装置は電磁適合性規則に準じます
無線機器指令2014/53/EUで覆われているEMC指令2014/30 / EUに準拠して制限します。 – ローカルの動作制限 - 例えば、病院で, 航空機, ガソリンスタンド
ペースメーカーの人や周辺にいる場合、応募する場合があります。 電子デバイスは、危険や干渉を引き起こす可能性があり、またはハザードや妨害の対象となります。 – 測定精度は、高電圧に近い作業時に影響を受ける可能性があります。
または高い電磁石の交流分野。
安全指示 RF の放射と処理する
– 測定装置は無線インタフェースが装備されています。 – 測定装置は電磁的互換性と無線対応
放射線規制と赤の2014/53 / EUに従って制限. Umarex GmbH - 株式会社ウマレックス KGは、コンパクトクロスレーザープロラジオを宣言します
機器は、欧州無線機器指令2014/53 / EU(RED)の重要な要件およびその他の規定に準拠しています。 EUの適合宣言は、以下のアドレスでその全体に見つけることができます。 http://laserliner.com/info?an=AHV
すべてのレーザーを常に切る輸送するとき、安全なペンデュラムおよびON/OFFスイッチ(4)を押して下さい右に。 !
顕微鏡、双眼鏡

磁気的に弱められた振子システムが付いている装置の自動直線。 装置は最初の位置に持って来られ、それ自体を自発的に整列します。
輸送ロック:装置は交通機関の間にペンデラム ロックと保護されます。
GRX-READY技術により、ラインレーザーが妥協しない光条件でも使用可能です。 高周波でレーザーラインが脈動し、これは特別なレーザーの受信機の長距離によって拾うことができます。
パワーグリーン技術を搭載したデバイスは、非常に良好な視認性を優れた距離で、暗い表面と明るい周囲の光条件にすることができます明るく緑色の高性能ダイオードを備えています。
詳しくはこちら 630 - 660nmの典型的な赤色レーザーより6回明るい

1 レーザーライン選択ボタン/手の受信機モード 2
LED の水平な赤:緑を平準化して下さい: に水平になること 3 バッテリーコンパートメント(裏側) 4 ON/OFFスイッチ、トランスポートリテーナー 5 レーザー出力窓 6 1/4"三脚ネジ(底) 7 LEDハンドレシーバーモード

シンボルに応じてバッテリーコンパートメントとインサート電池(2 x 1,5V LR6(AA))を開きます。 極性に注意を払うことを確認してください。

2 横および縦の水平になること
輸送拘束を解放し、ON/OFFスイッチ(4)を左に移動します。 レーザークロスが現れます。 レーザーラインは、選択ボタンで個別に切り替えることができます。
輸送拘束は水平方向と垂直レベルリングのために解放されなければなりません。 LED (2)は永久的な緑のライトを示します。 レーザー線は、LED (2) が赤く点灯し、4° 自動レベルの範囲外にあるときに信号音を鳴らします。 レベルリング範囲内にあるようなデバイスを配置します。 LED (2)は緑に戻って、レーザー線が点滅するのを止めます(安定したライト)。 !
1 電池を刻むこと · + · +

輸送安全を解放しないで下さい、右にON/OFFスイッチ(4)を押して下さい。 選択ボタンでレーザーをオンにして切り替えます。 傾斜面の測定が可能になりました。 レーザーラインが自動的に整列されていないので、水平方向または垂直レベルリングを実行するためにこのモードを使用することはできません。 LEDライトは絶えず赤くつきます。
4 手の受信機モード任意: レーザーの受信機 GRX と働かせて下さい
大きい間隔でまたはレーザー線がもはや見られないときGRXレーザーの受信機(任意)を水平に遂行するのに使用して下さい。 レーザー受信機で動作するには、ラインレーザーをハンドヘルドレシーモードに切り替えてボタン1(/オフのハンドルリザーバーモード)を押したままにします。 レーザーラインはレーザー線がより暗くなるように高周波と脈動します。 レーザー受信機はこれらの脈動レーザー線を検出できます。

3 斜面モード

校正チェックの準備 レーザー校正を検査できます。 これを行うには、デバイスを配置します ミッドウェイ 壁は2つ以上で5mのものでなければなりません。 デバイスをオンに切り替える (レーザークロスオン) デバイスが三脚に取り付けられている場合、最高の校正結果が得られます。

校正チェック3を実行します。 点A1の高さで壁にできるだけ近い位置を置いて下さい。 4. . 装置を180°に回し、点A3の印ポイントで止めて下さい。 A2とA3の違いは、許容差です。

A2とA3が0.35mm以上の場合、調整が必要です。 認定業者またはその他のUMAREX- LASERLINERサービス部門にお問い合わせください。 !

縦線の確認 壁から約5mのデバイスを配置します。 壁に2.5mの長さのラインでプラムボブを固定し、ボブが自由にスイングできることを確認してください。 装置を転換し、プラム線に縦レーザーの整列。 レーザラインとプラム線の偏差が±1.75mmを超える場合は、精度は指定された許容範囲内です。
水平線のチェック 壁から約5mの装置を置き、十字レーザーで転換して下さい。 壁にマークポイントB. レーザーを回して下さい およそ交差させて下さい。 右とマークポイントCに2.5m。 点Cから水平線がBポイントで±1.75mm以内の角度にあるか確認してください。 左にレーザーを回すことでプロセスを繰り返します。
ベルト; 1,75 mm = OK
輸送前後の保管期間を過ぎても、使用前に校正を定期的に確認します。 !
データ転送 このデバイスには、ワイヤレス・インターフェースを備えたスマートフォンやタブレットなどのモバイル機器への無線データ転送を可能にするデジタル接続があります。 デジタル接続のシステム前提条件は、 http://laserliner.com/info?an=ble 無線規格IEEE 802.15.4に対応したデバイスへのワイヤレス接続を生成できます。 無線規格IEEE 802.15.4は、ワイヤレス・パーソナルエリアネットワーク(WPAN)の転送プロトコルです。 範囲はターミナル装置からの10 mの最高の間隔に置き、そして大まかします壁の厚さおよび構成のような周囲条件によって、干渉源および送信/末端装置の特性を受け取ります。 無線システムが非常に少し電気を使用するように設計されているので装置が転換されるとすぐにデジタル接続は活動化します。 アクティブ測定装置をアプリ経由で接続することができます。
2,5 m

アプリケーション(アプリ) デジタル接続を使用するには、アプリが必要です。 端末の特定の種類のデバイスに該当ストアからアプリをダウンロードできます。

モバイルデバイスの無線インターフェースがアクティブになっていることを確認してください。 !
アプリを起動し、デジタル接続を活性化した後は、モバイルデバイスと測定機器間で接続を設定できます。 複数のアクティブ測定装置を検出する場合、マッチングデバイスを選択します。 スイッチを切る次の時間自動的に接続することができます。
アプリによる追加機能 アプリは、さまざまな機能を提供しています。 技術的な理由でアプリを介してデバイスを制御することができない場合は、デバイスのオフと再び戻って切り替えて、問題なく定期的な機能を使用することができるようにして工場出荷時の設定をリセットします。
メンテナンス・ケアに関する情報 湿布ですべてのコンポーネントをきれいにし、洗浄剤を使用しない, 代理店や溶剤を磨く. 電池(ies)を長期間保存する前に削除します。 デバイスを清潔で乾燥した場所に保管します。
校正 メートルは正確な測定結果を作り出すことを保障するために規則的な基礎で目盛りされ、テストされる必要があります。 校正は1年で行っております。

技術的なデータ 技術的な変更の対象となる。 21W13 セルフレベリング範囲 ±4°精度±0.35mm/m動作レンジ20m(部屋の照明によって異なります) 手受信機での操作範囲
40m (技術が明るさの相違に影響を及ぼす方法に依存します) レーザ波長 515nmレーザークラス 2 / < 1 mW(EN 60825-1:2014/AC:2017)電源2 x 1.5V LR6(AA)動作時間 約。 日: 3 時間
0°C ... 50°C、最高。 湿気80%のrH、凝縮無し最高。 作業高度 4000 m 海抜ストレージ条件上 -10°C ... 70°C、最高。 湿度: 84%RH
イーリー 802.15.4. LEの≥ 4.x (デジタル関係)インターフェイス;周波数帯域: ISMバンド2400-2483.5 MHz、40チャネル;伝達力:最高。 10 mW;帯域幅:2 MHz;ビットレート:1 Mbit/s;変調:GFSK / FHSS寸法(W x H X D) 75 x 88 x 58 mm 重量246 g (を含む。 バッテリー)
無線モジュールの動作データ
この装置はEU内の商品の自由な動きのための必要なすべての標準に従います。
廃電気機器や電子機器の欧州指令により、処分のために別途回収しなければならない製品です。 さらなる安全と補足通知: http://laserliner.com/info/?an=AHV
運営条件
この取扱説明書で参照されているリンク(メーカー、サポート、ダウンロード等)。
ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。
最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。