Cadillacメーカー2014の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 23
20 1 4 CA D I LL A C E S CA L A D E.
THA T R ARE FI E D SLIVE R BET W EE N TH E GOOD AND TH E TR U L Y G REAT . TH ER E ’S NO MAP T O H ELP Y OU FIN D TH IS E L US IVE PL ACE. TH E ON L Y WA Y T O GET THE R E IS SI M PL Y TO BE LIEVE Y OU CAN. At Cadillac, we ’ve set ou t to cr eat e our o wn u niqu ely Am erica n bre ed of ex t rao rdi nar y.
ESC AL A DE OVERVIEW 04 ESC AL A DE 08 ESC AL A DE ESV 12 COLLECT IONS 20 SAF ET Y 28 COL OR O P TION S 30 WHEEL S 34 FE ATUR ES A ND OP T IONS 38.
04 ESC A L ADE OVER V IEW HOW ICONS B E CO ME I CO N S. ESCAL AD E ESV Mayb e i t’s t h e f ac t t ha t t h ey co m e wi th a larg e r-t h an -lif e pr e s en ce . Or t h at they’ re re no w n e d th e w orld ov er . Bu t t o re ally de fin e w h at cr e at e s an ic on, yo u hav e to dig de e p er .
06 ESC AL ADE HIGHLIGH T S LU X URY A ND C A P A BIL I T Y O N A GRAN D SCA LE . ESC AL A DE PL ATINUM / Moch a St eel Me talli c From i t s dr a ma tic grille to i t s ve r t ic al LED ta i l l am ps , t he E s c alad e is ico nic in ev er y d e t ail.
08 ES C A L A DE ESC AL A DE PL ATINUM / Whi te Di am on d Trico at.
10 ESC AL ADE INTERIOR No ma t t er w h er e yo u ’re se at e d, lu xu r y an d t ho ug ht f ul d e t ails sur ro un d you . T h e int e rior flo w s s e amle s sly , fr om t h e t ou ch - sc r ee n.
12 ES C A L A DE ESV ESC AL A DE ESV PREMI UM COLLEC T ION / Bla ck Ra ven.
14 ESC AL ADE ESV E X TERIOR ESC AL A DE ESV PREMI UM COLLEC T ION / Bla ck Ra ven T he E s c alad e ESV’s ex t en d e d w he elb a s e a dd s len gt h ( 20 " lon g er t ha n t he E s c alad e) t ha t give s it t h e s am e s ea tin g for eig ht a dult s wit h eve n m or e c ar go c a p acit y t h an t h e Es c ala de .
Glanc e insid e t h e Es c alad e ESV , a nd yo u ’ll admir e no t only it s lea th er a n d bu rled ac ce n t s, b u t also it s ability t o ac com m od at e jus t a bo u t any thin g. In f ac t, it o f f er s t h e mo s t c ar go r oo m in it s cla s s —137 .
18 POWE RTR A IN Bold an d c a pt iva ting , t he E sc a lad e make s a po we r f ul s t at e m en t . A ddin g to it s for mida ble pr es e nc e on t h e r oa d is a 403 HP 6. 2L V8 th at cr ea t es a v ehicle w it h im m en s e po we r at yo ur disp os al.
20 C O LLE C T IO N S ESC AL A DE PL ATINUM / Whi te Di am on d Trico at.
22 PL AT INUM TH E E SCAL AD E P L A T I N U M : We con side re d e ver y de t ail w he n it c a m e to c r ea ting t h e Plat inu m . Ex pe rien ce t h e ric hn e ss o f it s glov e - sof t Aniline le at h er t ha t w ra ps h e at e d an d co oled f r on t se at s.
Wit h t h e availab le Pr emiu m Colle c tio n, t h e Es c alad e m ake s a po w er f ul s t a t e me n t bo t h in it s styl ing an d up s c ale ap poin t m en t s. Ou t side, m ono ch ro ma tic ex t e rior ac ce nt s an d int e gr at e d du al- exha us t outlet s lend a dis tinc t ap pe ar an ce .
26 L UX UR Y COLLECT ION TH E L U X U RY COLLECT ION: DR I VER- FOCUSED INT ER IOR Th e po we r-t ilt adju st able s te eri ng w heel f ea tu re s int eg rat ed con tr ols fo r au di o an d cru ise .
28 SAF E T Y B E N E A TH ITS PO LI S H E D S H E ET M E T AL R E S I DE S A C HI S ELE D S UIT O F A R M O R . It st ar t s w it h a pr ot e c t ive s af e t y c ag e co ns t ru c t e d wi t h ultr a.
1. Av aila bl e at ex t ra c h ar ge o n Es c ala d e. 30 E X TERIOR COL OR OP T I ONS BLACK RA VEN MIDNIGHT PLUM METALLIC 1 WH I T E DI A MO N D TR ICOAT 1 SI LVER CO AS T ME TAL L I C RAD I ANT SIL .
32 I N TERIOR C OLOR OP T IONS Co coa A n ilin e Full Le at he r wi th Ver y L ig ht L in en A cce nt s Ebo ny A nilin e Full L ea th er w it h Ebo ny A cce nt s Ca sh me re Nu an ce Le at he r wit h .
CAP ACITIES Maximum payload 1 /trailer weight 2 RWD 1,413 lbs./8,000 lbs. AWD 1,41 8 lbs./7 ,700 lbs. MAXIMUM CARGO AREA 3 V olume 13 7 .4 cu. ft . ESC AL ADE ESV 68.2" 79.1" 6 7.0" Wheelbase: 1 30.0" Length: 222.9" 75.5" CAP ACITIES Maximum payload 1 /trailer weight 2 RWD 1,57 3 lbs.
MYCADILL AC APP 1. W hic he ve r co m es f ir s t . Se e de al er f or lim it e d wa rr an t y de t ail s. 2 . W hic he ve r co m es f ir s t . Se e de al er f or s ele c t s ch e dul ed mai nt e na nc e d et a ils . 3. Avai lab le o n iPh on e, ® A n dr oid™ a nd s el ec t Bl ack Be rr y ® d ev ic es .
ESCALADE P LATINUM ES V ESCALADE P LATINUM ES V INTERIOR FEA TURES (continued) REA RSEA T ENTERT AINMENT S YSTEM In-dash DVD with roof-mounte d flip-d own 8" diagonal scre e n, two 2-channel w.
SCAN TO L EARN MORE ABOUT THE 20 1 4 ESCALADE ABOUT THIS CA T ALOG We ha ve tri ed to make this c atalog compr ehensive and fac tual. We r eserve the r ight, however , to make changes a t any time, without notice, in pr ices, color s, mat erial s, equipment, specific ati ons, models and a vailability.
SC SC cadillac.com/escalade.
デバイスCadillac 2014の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Cadillac 2014をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはCadillac 2014の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Cadillac 2014の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Cadillac 2014で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Cadillac 2014を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はCadillac 2014の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Cadillac 2014に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちCadillac 2014デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。